632

# S T #

Bundesgesetz betreffend

die Nationalrats Wahlkreise.

(Vom 4. Juni 1902.)

Die Bundesversammlung der schweizerischen Eidgenossenschaft, in Vollziehung des Art. 72 der Bundesverfassung und mit Rücksicht auf ihren Beschluß vom 20. Dezember 1901 über die Ergebnisse der eidgenössischen Volkszählung vom 1. Dezember 1900, auf den Vorschlag des Bundesrates *), besehließt : Art. 1. Die Wahlen in den Nationalrat werden in den nachfolgenden eidgenössischen Wahlkreisen nach Maßgabe der Wohnbevölkerung vom 1. Dezember 1900, wie sie durch Bundesbeschluß vom 20. Dezember 1901 festgestellt wurde, getroffen und verteilen sich auf dieselben in nachfolgender Weise: *) Siehe Botschaft vom 26. Februar 1902.

Seelenzahl der Wahlkreise

Einteilung

Seelenzahl der Kantone

Zahl der von den 1 Kreisen za wäh- 1 lenden Mitglieder 1 l zam HIT von den j| Kantonen in nah- 11 lendm Mitglieder |

633

L Kanton Zürich.

1. Wahlkreis.

Die Bezirke Zürich (ohne den Kantonsratswahlkreis HönggWeiningen) und Affoltern

185,367

9

2. Wahlkreis.

Die Bezirke Horgen, Meilen und Hin w eil

94,439

5

3. Wahlkreis.

Die Bezirke Uster, Pfäffikon und Winterthur

93,471

5

4. Wahlkreis.

Die Bezirke Andelfmgen, Bülach und Dielsdorf und vom Bezirk Zürich der Kantonsratswahlkreis Höngg -Weininffen

57,759

3 431,036

22

II. Kanton Bern.

5. Wahlkreis.

Die Amtsbezirke Oberhasle, Interlaken, Frutigen, Niedersimmenthal, Obersimmenthal, Saanen u n d Thun . . . . 102,034 Übertrag

102,034

5 431,036

5

22

Seelenzahl Einteilung

Seelenzahl

Zahl der von den 1 Kreisen za vSìt- || lenden Mitglieder 1 Zum der von den Kantonen zn wäh- f lenden Mitglieder >

634

der

der

Wahlkreise

Kantone

Übertrag

102,034

431,036

6. Wahlkreis.

Die Amtsbezirke Seftigen, Schwarzenburg und Bern .

122,848

6

7. Wahlkreis.

Die Amtsbezirke Konolfingen, Signau und Trachselwald

76,647

4

8. WaWcreis.

Die Amtsbezirke Burgdorf, Aarwangen,Wangen und Praubrunnen

88,825

4

9. Wahlkreis.

Die Amtsbezirke Aarberg, Buren, Nidau, Biel, Erlach und Laupen

87,338

4

10. Wahlkreis.

Die Amtsbezirke Neuenstadt, Courtelary, Münster und Freibergen

61,696

3

11. Wahlkreis.

Die Amtsbezirke Pruntrut, Delsberg und Laufen .

50,045

Übertrag

5

22

3

589,433

29

1,020,469

51

Seelenzahl Einteilung

Seelenzahl

der

der

Wahlkreise

Kantone

Zahl der von den 1 Kreisen m wäl- 1 lenden Mitglieder | Zahl der von den 1 Kantonen zu wäh- 1 lenden Sitglieder 1

635

51

1,020,469

Übertrag

III. Kanton Luzern, 12. Wahlkreis.

D a s A m t Luzern . . . .

54,339

3

13. Wahlkreis.

Die Ämter Entlebuch und Willisau

45,758

2

14. Wahlkreis.

Die Ämter Hochdorf und : Sursee

46,422

2

146 519

7

IV. Kanton Uri.

15. Wahlkreis.

Der ganze Kanton Uri

19,700

1

19,700

1

V. Kanton Sohwyz.

16. Wahllereis.

Der ganze Kanton Schwyz

.

3

55,385 55,385

3

VI. Kanton Unterwaiden.

17. Wahlkreis.

Der ganze Kanton Unterwaiden ob dem Wald .

Übertrag

15,260

.

1 15 260

1

. . 1,257,333

63

Übertrag 18. Wahlkreis.

Der ganze Kanton Unter·walden nid dem Wald

Seelenzahl der

Kantone 1,257,333

13,070

.

Zahl der von den ' Kantonen zu wah- 1 lenden Mitglieder ,

Seelenzahl der Wahlkreise

Einteilung

Zabi der ion den 1 Kreisen zn wäh- 1 lenden Mitglieder 1

636

63

1

-IQ 070 J. O.V/ 1 \j

-| ±

VII. Kanton Glarus, 19. Wahlkreis.

Der ganze Kanton Glarus

.

2

32,349

o £t

QO Q4.Q OAi^O^tC'

VIII, Kanton Zug.

20. Wahlkreis.

Der ganze Kanton Zug

25,093 9*i OQ fjO^\Jìj^

C

1 ·1 J.

IX. Kanton Freiburg.

2l. Wahlkreis.

Der Seebezirk, vom SaaneI bezirk die Kreise Freiburg und Belfaux und vom Broyebezirk der Kreis Dompierre .

40,184

2

22. Wahlkreis.

Der Sensebezirk, der Saanebezirk ohne die Kreise Freiburg und Belfaux und der Broyebezirk ohne den Kreis i Dompiere

41,948

2

82,132 1,327,845

4

Übertrag

67

Seelenzahl Einteilung

Übertrag 23. Wahlkreis.

Die Bezirke Greyerz, Vivisbach und Glane

Seelenzahl

der

der

Wahlkreise

Kantone

der von den 1 iseu za ffah- 1 en Mitglieder | 1 der von den II onen zu »ah- II m Mitglieder >\

637

·2 a 'S «5JS

82,132 1,327,845

4

45,819

2

67

6

127,951 X, Kanton Solothurn.

24. Wahlkreis.

Der ganze Kanton Solothurn

5

100,762 100,762

XI. Kanton Basel.

25. Wahlkreis.

Der ganze Kanton Baselstadt

112,227

26. Wahlkreis.

Der ganze Kanton Baselland

. 68,497

112,227

5

6

3 3

68,497 XII. Kanton Schaffhausen.

27. Wahlkreis.

Der ganze Kanton Schafihausen .

2

41,514

2

41,514 XIII. Kanton Appenzell.

28. Wahlkreis.

Der ganze Kanton Appenzell Außer-Rhoden . . . .

l

Übertrag

3

55,281

.

6

55,281

3

. . 1,834,077

92~

Seelenzahl der Wahlkreise

Einteilung

Übertrag

Seelenzahl der Kantone

Zahl der TOD den 1 Kreisen za näh- II lenden Mitglieder 1 Zahl der TOD den Kantonen zn wählenden Hitglieder Ì

638

92

1,834,077

29. Wahlkreis.

Der ganze Kanton Appenzell Inner-Rhoden . . . .

13,499

1

1

13,499

XIV. Kanton St. Gallen.

30. Wahlkreis.

Die Bezirke St. Gallen und Tablât mit der Gemeinde Strauben7,ell aus dem Bezirk Goßau

57,631

3

54,213

3

40,829

2

62,394

3

31. Wahlkreis.

Die Bezirke Rorschaoh, Unter- und Oberrheinthal .

32. Wahlkreis.

Die Bezirke Sargans, Gaster und Seebezirk 33. Wahlkreis.

Die Bezirke Ober-, Neu- und Untertoggenburg und Werdenberg Übertrag

215,067 1,847,576

11

93

Seelenzahl der Wahlkreise

Einteilung

Übertrag

Seelenzahl der Kantone

Zahl der von den 1 Kreisen za u uh- 1 lenden Hitglieder 1 1 Zahl der von am || Kantonen m wäh- 1 lenden Mitglieder |

639

215,067 1,847,576 11

93

34. Wahlkreis.

Die Bezirke Wil, Alttoggenburg und Goßau (ohne die Gemeinde Straubenzell) . .

2

35,218 250,285

13

XV. Kanton Graubünden.

35. Wahlkreis.

Der ganze Kanton Graubünden

104,520

5

104,520

5

XVI. Kanton Aargau.

36. Wahlkreis.

Die Bezirke Zofingen und Kulm und vom Bezirk Aarau die Gemeinden Hirschthal, Muhen, Ober- und Unterentfelden und Gränichen .

i

55,400

3

57,730

3

37. Wahlkreis.

Vom Bezirk Aarau die Gemeinden Suhr, Buchs, Rohr, Biberstein, Densbilren, Kilttigen, Erlinsbach und Aarau, die Bezirke Brugg und Lenzburg und vom Bezirk Bremgarten die Gemeinden Dottikon , Hägglingen , Anglikon und Wohlen Übertrag

113,130 2,202,381

6 111

Seelenzahl der Wahlkreise

Einteilung

Übertrag

Seelenzahl der

Kantone

113,130 2,202,381

SS. Wahlkreis.

Der übrige Teil des Bezirks ßremgarten und der Bezirk Muri

26,308

39. Wahlkreis.

Die Bezirke Baden, Zurzach, Laufenburg und Rheinfelden

67,060

Zahl der von den 1 Kreisen m wüh- 1 lenden Hitglieder 1 Zahl der von den >| Kantonen zn wSn- '1 lenden Mitglieder 1

640

6 111

1

3

10

206,498

XVIL Kanton Thurgau.

40. Wahlkreis.

Der ganze Kanton Thurgau .

6

113,221

6

113,221

XVIII. Kanton Tessin.

4l. Wahlkreis.

Die Bezirke Mendrisio und Lugano und vom Bezirke Bellinzona die Gemeinden Isone und Medeglia

70,456

. 42. Wahlkreis.

Die Bezirke Bellinzona (ohne die Gemeinden Isone und Medeglia), Riviera, Locamo, Elenio, Leventina und ValleMaggia

68,182

4

3

138,638 Übertrag

·

2,660,738

7 ·

134

Seelenzahl der Wahlkreise

Einteilung

Übertrag

.

.

Seelenzahl der

Kantone

. 2,660,738

Zahl der von dea II Kreisen zn väh- 1 lenden Hitglieder || I Zahl der von den II Kantonen zn wSh- 1 lenden Mitglieder 1

64J

134

·

XIX. Kanton Waadt.

43. Wahlkreis.

Die Bezirke Aigle, Lausanne, Lavaux, Pays-d'Enhaut, Vevey und Oron .

.

. . .

133,158

7

44. Wahlkreis.

Die Bezirke Avenches, Echallens, Grandson, Moudon, Orbe, Payerne und Yverdon

85,626

4

45. Wahlkreis.

Die Bezirke Aubonne, Cossonay, La Vallée, Morges, Nyon und Rolle

62,595

3

281,379

14

XX. Kanton Wallis.

46. Wahlkreis.

Die Bezirke Goms, Brig, Raron , Visp, Leuk, Siders, Hérens, Sitten und Conthey, ohne die Gemeinden Ardon und Chamoson vom Bezirk Monthey Übertrag

Bundesblatt. 54. Jahrg. Bd. HI.

70,692

4

70,692 2,942,117

4 148

43

Seelenzahl der Wahlkreise

Einteilung

Übertrag 47. Wahlkreis.

Die Bezirke Martinach, Entremont, St. Moritz und Monthey und die Gemeinden Ardon und Chamoson (jetziger Wahlkreis)

Seelenzahl der Kantone

Zabi der Ton den 1 Kreisen zn w3b- 1 lenden Mitglieder | Zabi der TOD den 1 Kantonen zu wall- 1 lenden Mitglieder 1

642

70,692 2,942,117

4

43,746

2 114,438

148

6

XXL Kanton Neuenburg.

48. Wahlkreis.

Der ganze Kanton Neuenburg

6

126,279 126,279

6

XXII. Kanton Genf.

49. Wahlkreis.

Der ganze Kanton Genf .

Gesamtbevölkerung der Schweiz und Gesamtzahl der Mitglieder d e s Nationalrates . . . .

7

132,609 132,609

7

3,315,443

167

643

Art. 2. Das Bundesgesetz vom 20. Juni 1890 (A. S. n. F.

XI, 659) ist aufgehoben.

Art. 3. Dieses Gesetz tritt für die nächste Gesamterneuerung des Nationalrates in Kraft.

Art. 4. Der schweizerische Bundesrat ist beauftragt, auf Grundlage des Bundesgesetzes vom 17. Juni 1874, betreffend die Volksabstimmung über Bundesgesetze und Bundesbeschlüsse, die Bekanntmachung dieses Gesetzes zu veranstalten und den Beginn der Wirksamkeit desselben festzusetzen.

Also beschlossen vom Nationalrate, B e r n , den 19. April 1902.

Der Präsident: Dr. Ite II.

Der Protokollführer: Ringier.

Also beschlossen vom Ständerate, B e r n , den 4. Juni 1902.

Der Präsident: Casimir von Arx.

Der Protokollführer: Schatzmann.

Der schweizerische Bundesrat beschließt: Das vorstehende Bundesgesetz ist zu veröffentlichen.

B e r n , den 5. Juni 1902.

Im Namen des Schweiz. Bundesrates, Der B u n d e s p r ä s i d e n t : Zemp.

Der Kanzler der Eidgenossenschaft: Ringier.

Note.

Datum der Veröffentlichung: 11. Juni 1902.

Ablauf der Referendumsfrist: 9. September 1902.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bundesgesetz betreffend die Nationalratswahlkreise. (Vom 4. Juni 1902.)

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1902

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

24

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

11.06.1902

Date Data Seite

632-643

Page Pagina Ref. No

10 020 118

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.