652

# S T #

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate.

Konkurrenzausschreibung.

Die unterzeichnete Verwaltung eröffnet hiermit Konkurrenz über die Lieferung von: 15,000 Paar Quartierschuhen, Ordonnanz 1900, aus Kalbleder, und 15,000 Paar Lacets aus Eisengarn, 65 cm. lang mit Ferrets; mit Lieferungsfrist bis 15. September 1902.

Endtermin für die Angebote : 22. Juni 1902.

Angebote mit Lieferungsmuster begleitet sind der unterzeichneten Verwaltung einzureichen. Letztere giebt hierzu die nötigen Formulare und Vorschriften ab. Muster und Normalien können bei der Verwaltung eingesehen oder von derselben zur Einsichtnahme bezogen werden.

Diese Arbeit eignet sich nur für Fabriken, welche mit mechanischen Einrichtungen u. a. mit ,,Standard-Schraubenmaschinen" versehen sind.

B e r n , den 6. Juni 1902.

Eid?. Kriegsmate rial ver wallung: Technische Abteilung, Bekleidungswesen.

Verkauf von Schreibtischen und Leuchtern.

Aus den alten Sitzungssälen des National- und Ständerates im Bundeshaus Westbau in Bern werden noch eine grüssere Anzahl Schreibtische und zwei grosse Leuchter (für Gas und elektrisches Licht eingerichtet) billigst abgegeben, und zwar gesamthaft oder partienweise. Nähere Auskunft erteilt die unterzeichnete Verwaltung, welche auch Kaufsofferten entgegennimmt.

Die Direktion der eidg. Bauten.

B e r n , den 17. Mai 1902.

653

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Es werden folgende Arbeiten zur Konkurrenz ausgeschrieben: a. die Zimmer-, Spengler-, Holzcementbedachungs-, Gipser- und Malerarbeiten, sowie die Lieferung der Walzeisen für die Neubedachung der Galerien der Kaseriie in Thuo ; b. die Erstellung von Blitzableitungen für die Offizierskaserne in Thun und c. die Erd-, Maurer-, Verputz-, Zimmer-, Spengler-, Dachdecker- und Schlosserarbeiten, sowie die Lieferung von Eisenbalken und Gusssäulen für den Umbau des Stallgebäudes in der Steghalde bei Amsoldlngen.

Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind im eidgenössischen ßaubureau in Thun zur Einsicht aufgelegt. Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot für Bauarbeiten Thun" bis und mit dem 22. Juni nächsthin franko einzureichen an die Direktion der eidg. Bauten.

B e r n , den 7. Juni 1902.

Die Erd-, Maurer-, Steinhauer- und Bauschmiede-Arbeiten, sowie die Lieferung von Walzeisen für das Postgebäude in Chur werden hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben.

Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind bei der Bauleitung, Herrn Architekt von Tscharner in Chur, zur Einsicht aufgelegt.

Übernahmsofferten Bind verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot für Bauarbeiten Postgebäude Chur" bis und mit dem 26. Juni nächsthin franko einzureichen an die Direktion der eidg. Kanten.

B e r n , den 9. Juni 1902.

Stellen-Ausschreibungen.

Bundeskanzlei.

Vakante Stelle:

Kanzlist II. Klasse.

Erfordernisse:

Gute allgemeine Bildung, Kenntnis der drei Landessprachen, schöne und geläufige Handschrift.

Besoldung:

Fr. 2000 bis 3500.

Anmeldungstermin : 14. Juni 1902.

Anmeldung an: Bemerkungen:

Bundeskanzlei.

Übung im Maschinenschreiben erwünscht.

654

Vakante Stelle: Erfordernisse : Besoldung : Anmeldungstermin : Anmeldung an: Bemerkungen :

Kanzlist II., event. I. Klasse.

Gute allgemeine Bildung, Kenntnis der drei Landessprachen.

Fr. 3000 bis 4000 für die I. Klasse, Fr. 2000 bis 3500 für die U. Klasse.

14. Juni 1902.

Bundeskanzlei.

Einem Bewerber, der des Italienischen völlig mächtig ist, wird der Vorzug gegeben.

Die Zuteilung zur I. oder II. Klasse wird bei der Wahl stattfinden.

Militärdepartemeiit.

Besoldung : Anmeldungstermin : Anmeldung an:

Adjunkt der eidg. Konstruktionswerkstätte in Thun.

Offizier der schweizerischen Armee. Maschinentechnische Bildung. Kenntnis der deutschen und französischen Sprache.

Fr. 4000 bis 5000.

21. Juni 1902.

Militärdepartement.

Vakante Stelle: Erfordernisse : Besoldung : Anmeldungstermin : Anmeldung an:

Reitlehrer im Kavallerie-Remontendepot.

Offiziersgrad der Kavallerie.

Fr. 4000.

14. Juni 1902.

Militärdepartement.

Vakante Stelle: Erfordernisse :

Finanz- und Zolldepartemeut.

Zollverwaltung.

Vakante Stelle: Erfordernisse :

Einnehmer beim Hauptzollamt Riehen (Basel).

Kenntnis des Zolldienstes.

655

Besoldung: Fr. 3500 bis 4200.

Anmeldungstermin : 14. Juni 1902.

Anmeldung an: Zolldirektion Basel.

Vakante Stelle: Erfordernisse: Besoldung: Anmeldungstermin:

Einnehmer beim Zollamt Vevey-Entrepôt.

Kenntnis des Zolldienstes.

Fr. 3500 bis 3800.

14. Juni 1902.

Anmeldung an:

Zolldirektion Lausanne.

Schweizerische Bundesbahnen.

Generaldireldion.

Vakante Stelle : Besoldung : Erfordernisse:

Elektrotechniker l. Klasse beim Obertelegrapheninspektor.

Fr. 4800 bis 7000.

Elektroingenieur mit abgeschlossener Hochschulbildung und praktischer Thätigkeit im Schwach- und Starkstromwesen.

Anmeldungstermin: 30. Juni 1902.

Anmeldung schriftlich an die G-eneraldirektion der schweizerischen Bundesbahnen 'in Bern.

Diensteintritt: 1. August 1902, eventuell später nach Vereinbarung.

Post-, Telegraphen- and Zollstellen.

Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche schriftlich und f r a n k i e r t einzureichen sind, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, daß sie ihren Namen und außer dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das Geburtsjahr deutlich angeben.

Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnähme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.

656 1. Posthalter in Bern-Mattenhof. Anmeldung bis zum 24. Juni 1902 bei der Kreispostdirektion in Bern.

2. Briefträger in Burgdorf. Anmeldung bis zum 24. Juni 1902 bei der Kreispostdirektion in Bern.

3. Adjunkt der Kreispostdirektion Basel. Anmeldung bis zum 24. Juni 1902 bei der Kreispostdirektion in Basel.

4. Postcommis in Zürich. Anmeldung bis zum 24. Juni 1902 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

5. Vier Postcommis in St. Gallen. Anmeldung bis zum 24. Juni 1902 bei der Kreispostdirektion in St. Gallen. .

1. Postcommis in Aarberg. Anmeldung bis zum 17. Juni 1902 bei der Kreispostdirektion in Bern.

2. Postcommis in Biel.

Ì Anmeldung bis zum 17. Juni } 1902 bei der Kreispostdirektion 3. Postcommis in Chaux-de-Fonds.

J -m Neuenburg.

4. Drei Briefträger in Basel. Anmeldung bis zum 17. Juni 1902 bei der Kreispostdirektion in Basel.

5. Briefträger in Aarau. Anmeldung bis zum 17. Juni 1902 bei der Kreispostdirektion in Aarau.

6. Posthalter in Wallisellen (Zürich). Ï n -o · CL · T\T- i. i* c t r,.. · I N l Anmeldung bis zum 17. Juni 7. Bneftrager m Monchaltorf (Zürich), l i902 bei der Kreispostdirektion 8. Briefträger und Bote in Pfäffikon in Zürich.

(Zürich).

J 9. Zwei Postcommis in Herisau.

\ m T> · A K ; tni -i l Anmeldung bis zum 17. Juni 10. Briefträger m Flawü.

\ ^ bei dersKreispostdirektion 11. Bureaudiener und Packer beim Post-vJ in St. Gallen, bureau Wil (St, Gallen).

J 12. Briefträger in Chur. Anmeldung bis zum 17. Juni 1902 bei der Kreispostdirektion in Chur.

13. Telegraphist und Telephonist in Wallisellen (Zürich). Jahresgehalt Fr. 240 nehst Depeschenprovision für den Telegraphendienst und Telephonentschädigung. Anmeldung bis zum 17. Juni 1902 bei der Telegrapheninspektion in Zürich.

Publikationsorgan für das

Transport- und Tarifwesen der

Eisenbahnen und Dampfschiffunternenmungen auf dem

Gebiete der Schweiz. Eidgenossenschaft, Herausgegeben vom Schweiz. Eisenbahndepartement.

Beilage zum Schweiz. Bundesblatt. -- Preis bei Separatabonnement Fr. 1.

JV« 24.

Bern, den 11. Juni 1902.

III. Personen- und Gepäokverkehr.

A. Schweizerischer Verkehr.

24

408. ( /o2) Tarif für die Beförderung von Gesellschaften und Schulen, vom 1. Januar 1877. Nachtrag VII.

Mit 1. Juli 1902 tritt zum obgenannten Tarif ein Nachtrag VII in Kraft.

Bern, den 10. Juni 1902.

Generaldirektion der Schweiz. Bundesbahnen.

B. Verkehr mit dem Auslande.

24

409. ( /o2) Personen- und Gepäcktarif Bauern -- Schweiz, vom 1. Juli 1899. Ergänzung.

Auf 1. Juli 1902 wird der obgenannte Tarif durch Aufnahme der nachstehenden Taxen ergänzt: 207

I. Verkehr aus Bayern nach der Schweie.

Einfache Fahrt Kempten Routenbezeichnung

Basel (ßalo)SBB Romanshorn -1

II

III

i ts

II

Ml-,

Mir.

Taee

M k.

Personenzug

nach

a) Liodau^Bodensee

Hin- und Rückfahrt Personenzug

M U=

III

S.

M k.

15.70 &. 50 6. 30 11.70

Tage 10 10

23.20 7. 10 4.60 2

Bodensee Rorschach . r ;.*;ini* Breßoiiz-St.

Margr.

Zürich H B V

__



:3

--

9.80 9.30 17. --

10 10

II: Verkehr aus der Schweiz nach Bayern.

Einfache Fahrt

Hin- und Rückfahrt

Zürich H B Routenbezeichnung

Personenzug S bo

nach

Kempten . .

b) Bern, den 6. Juni 1902.

·^ oe

11

III

es

Fr.

Fr.

Tage

Personenzug

II

III

sg 'S

Fr.

Fr. Tage 21.10 14.40 10

Geueraldirektion der Schweiz. Bundesbahnen.

410. (2Vo2) Personen- und Gepäcktarif Württemberg -- Schweiz, vom 1. August 1898.

Personen- und Gepäcktarif Bayern -- Schweis, vom 1. Juli 1899.

Personen- und Gepäcktarif Österreich -^- Schweis, vom 1. Februar 1897.

Verlängerimg der Gültigkeit gekündeter Taxen.

Die in Publikation Nr. 210 (13/02) auf 15. Juni 1902 gekündeten Taxen bleiben bis auf weitere Anzeige in Kraft.

Bern, den 7. Juni 1902.

Generaldirektion der Schweiz. Bundesbahnen.

411. (24/o2) Personen- und Gepäcktarif Prenssen und Sachsen -- Schweiz, vom 1. Mars 1900. Ergänzung.

Mit Gültigkeit vom 1. Juli 1902 an wird der obgenannte Tarif durch Aufnahme der nachstehenden Taxen ergänzt:

208

I. VerJcehr nach der Sehiceig.

Fahrpreise für alle ZUge,

Von Leipzig Bayerischer Bahnhof über



o s M

ausschliesslich des tarifraassigtili Zuschlages * fllr D- und L-ZUge

1 s8b lrl!

"c ,- -, L JÄLl »ere- ° ' Ì W

80Ï-

1 «1 Nï«0lh

f

'

Einfache Fahrt

O««""?-

I.

V

od. Kegensburg-Mlinchen / .

Bodensee "'"""" od. Bregenz-St. Margrethen

Mk.

|

IL | III.

Klasse M k.

Ulk.

Taxe für 10 kg.

Gepäck

a b ohne mit S« Frelgf pack £ « TMy

o1^

Mk.

Mk.

nach

794 Rorschach

64 40 46 60 32 80

^

2 -- 0 90

Von Leipzig Thüringer Bahnhof über PegaU Nlirnbors ^im ciOamborj'1 Probot-olla '" " " od. ilünthen

.

Bodeneee od. Bregenz-St. Margretheii

nach

. 64.40 46.60 32.80 5 1.94 0.83 II. VerJcehr aus der Schweiz.

734 Rorschach

ta B P

1 a

Fahrpreise fQr alte Züge,

Von Rorschach über Bodensee . \ {od. St. Margretheii-Bregenzf

ausBChliesslich des tarifmassigen Zuschlages flir D- und L-Zilge

.

I l i p s b u r ü .... ( . S^]"l -, ) \ .MUckeT "1 i(. D 0frfnth LTM-, | od. MUnchen-Kegeuslnirg J ( od. Augabuig-Ntlrnberg-Probstzella- 1 km.

Pegau od. Camburg /

I.

Fr.

11. | III.

Elasae Fr. | Fr.

nach 724 Leipzig Bayer, oder Thür. Bahnhof 80.45 58.20 41.05 Von Rorschach über

b mit Freig spack

a ohne

Einfache Fahrt

H

Ta xe (Ur K» kg.

Gep ack der St recken

ïs



F,

Fr.

'{ «. r* it. ir M. 95" II. Zi"

1 Bodensee 1 ^od. St. Margrethen-Bregeus '

f-ïT7 -«".ton!-!-.

fflrttaL«* Jod.Süaihra \ 0(]. ßartrath p»TM'.1«'!Ì "l od. MUnchen-Hegeasburg > [ |od. iimstarj-Nllrnberg-/ leatbern \ ,, ,, |

l

1-robsUella-

Iflil.CanlrarjJ > nach 880 Berlin Anhalt. Bahnhof . . . . 97.95 71.20 50.05

«i. r* M.

«! «.r

îl IS" 15"

xx u >er Prol>stzella.

ttberHof.

Bern, den 10. Juni 1902.

Generaldirektion der Schweiz. Bundesbahnen.

x

209

IV, Güterverkehr.

A. Schweizerischer Verkehr.

é!2. (2 Vos) Gütertarif T S B, SEB nnd EZB -- 8 B B, See TB, E B, B TB, L H B, H W B, JN nnd B N, vom 21. Juli 1899.

Nachtrag III.

Am Tage der Betriebseröffnung der Erlenbach-Zweisimmen-Bahn tritt der obgenannte Nachtrag in Kraft, enthaltend Distanzen und Taxen für den Verkehr mit dieser Linie.

Bern, den 7. Juni 1902.

Direktion der Thunerseebahn.

413. (2Vos) Gütertarif Ö B B -- Central- und Westschiveis, vom 17. Jnli 1899. Nachtrag IV.

Am Tage der Betriebseröffnung der Erlenbach-Zweisimmen-Bahn tritt zum obgenannten Tarif ein Nachtrag IV in Kraft.

Balsthal, den 10. Juni 1902.

Betriebsleitung1 der Oensingeu-Balsthal-Bahn.

4H. (2Voa) Gütertarif JS, BB nnd R VT -- Giirbethalbahn, vom 1. September 1901. Aendernng.

Mit Gültigkeit vom 1. Juli 1902 an wird die Schnitt-Tariftabelle a, auf Seite 6 des obgenannten Tarifs, wie folgt geändert: < Schnitt-Tarif tabelle a.

Effektivkilometer

Distanzen

13 6 25 7 19 10 22 17

StUckVom Schnittpunkt 1 gut -2O) nach untenstehenden UJ 1 Stationen 1 2 1 oder umgekehrt

3

13 5 25 7 19 10 22 17

Wagenladungen Allg, Kl.

A

B

I

a

Specialtarlfe II " III 6 a 6 a b

Taxen pro 100 kg. in Centimes

Gkirbethadbahn.

Belp Bern -Weißenbühl .

Burgistein-Wattenwil Groß- Wabern . . .

Kaufdorf . . . .

Kehrsaz Thurnen . . . .

Toffen

Bern, den 10. Juni 1902.

63 35 103 42 83 52 93 76

33 19 53 22 43 27 48 39

28 17 44 20 36 24 40 33

24 14 39 17 32 20 35 29

22 13 35 16 29 19 32 27

18 10 29 12 24 15 26 22

16 9 25 11 21 13 23 19

17 10 27 11 22 14 24 2.0

15 9 23 10 19 12 21 17

15 9 24 11 20 13 22 18

11 8 16 8 13 10 15 13

Direktion der Jura-Simplon-Bahn.

210

Ausnahmetaxen.

415.

24

G /02) Ansnahmetaxen für Kochsalstransporte in Einselsendungen ab Bern - Weissenbühl nach verschiedenen Stationen der J8, SB B und B N, sowie nach den Stationen der Gürbethalbahn.

Am 1. Juli 1902 treten für den Transport von Kochsalz in Einzelsendungen ab Bern -Weißenbühl nach den J S-Stationen Worb, Tägertschi und Konolfingen-Stalden folgende Ausnahmetaxen auf dem Kartierungswege in Kraft: Von Bern-Weissenbühl nach cts. pro 100 kg.

Worb 25 Tägertschi 31 Konolfingen-Stalden 35 Ferner werden die unter Ziffer 334 des Publikationsorgans Nr. 19/1902 bekannt gegebenen Ausnahmetaxen auf den obengenannten Zeitpunkt um je 2 Cts. ermäßigt.

Bern, den 10. Juni 1902.

Direktion der Thnnerseebahn.

B. Verkehr mit dem Auslande.

24

416. ( /o2) Teil II, Heft 5, erste Abteilung, der norddeutschschweiserischen Gütertarife, vom 1. Mai 1900.

Ergänzung des Ausnahmetarifs für Düngemittel.

Auf 1. Juli 1902 wird die Station Salzungen des königl. Eisenbahndirektionsbezirkes Erfurt in den Ausnahmetarif Nr. 11 (Düngemittel) des norddeutsch-schweizerischen Tarifheftes 5, erste Abteilung, vom 1. Mai 1900, aufgenommen.

Bern, den 10. Juni 1902.

Generalflirektion der Schweiz. Bundesbahnen.

417. (24/<>0 Teil H, Seft 5, zweite Abteilung, der norddeutschschweiserischen Gütertarife, vom 1. Mai 1902.

Ergänznngs- nnd Berichtigimgsblatt.

Auf 1. Juli 1902 wird zu obgenanntem Tarife ein Ergänzungs- und Berichtigungsblatt ausgegeben, enthaltend u. a. Frachtsätze für Düngemittel (Ausnahmetarif Nr. 11) ab Salzungen, Station des königl. Eisenbahndirektionsbezirkes Erfurt.

Bern, den 10. Juni 1902.

Generaldirektion der Schweiz. Bundesbahnen.

211

418. (24/oa) Teil II, Heft 3, der württembergisch-schiveise7-ischen Gütertarife, vom 1. September 1899. Nachtrag III.

Mit 1. Juli 1902 tritt zum Heft 3 des Teils II der wiirttembergischschweiz;erischen Gütertarife, vom 1. September 1899, ein Nachtrag III in Kraft. Derselbe enthält verschiedene Änderungen und Ergänzungen zum Haupttarif.

Exemplare dieses Nachtrages können direkt oder durch die Dienststelleu bei den beteiligten Verwaltungen bezogen werden.

Bern, den 10. Juni 1902.

Namens der beteiligten Verwaltungen : Generaldirektion der Schweiz. Bundesbahnen.

e!9. (24/o2) Kohlentarif Südwestdentschland -- Ostschweis, vom 10. Oktober 1897. Nachtrag IX.

Mit 1. Juli 1902 tritt obbezeichneter Nachtrag in Kraft, enthaltend Frachtsätze für die Stationen der Urikon-Bauma-Bahn, sowie Änderungen.

Bern, den 3. Juni 1902.

täeneraldirektion der sclnveiü. Bundesbahnen.

Ausnahmetaxen.

2

e20. ( Vo2) Ansnahmefrachtsätee für Transporte von Schienen etc.

von Nennidrchen (Saar) und Ruhrort (Rhein) nach HautsGeneveys.

Für die Beförderung von Schienen, eisernen Schwelleu, Wcichenteileii und Schienenbefestigungsmitteln von Neunkirchen'(Saar) uud Ruhrort (Rhein) nach Hauts-Geneveys über Basel treten am 25. Juni 1902 die nachstehenden Ausnahmefrachtsätze in Kraft: Bei Sendungen von mindestens 10 t.

100 t.

Cts. pro 100 kg.

Neunkirchen (Saar) -- Ilauts-Geneveys Ruhrort (Rhein) -- Hauts-Geneveys,

164 .253

.

149 232

Bern, den 10. Juni 1902.

Namens der beteiligten Verwaltungen: Direktion der Jura-Simploit-Bahn.

212

D. Verkehr ausländischer Bahnen auf Schweizergebiet.

421. (24/<>2) Heft à des südwestdeutschen Verbandsgütertarif es.

Ergänzung.

Mit Geltung vom 10. Juui 1902 wird der Ausnahmetarif Nr. 24 für Cernent im Heft 4 des südwestdeutschen Verbandsgütertarif's auf den Verkehr der Station Gandringeu nach Basel bad. Bahn mit folgenden Frachtsätzen für 100 kg. ausgedehnt: Basel (bad. Bahn) transit = 0,66 M., Basel (bad. Bahn) loco = 0,69 M.

Strasfiliurg, den 4. Juni 1902.

(jìencraldirektion der Eisenbahnen in Elsass-Lotliringeii.

422. ( 2 Voä) Heft 2 des rheinisch - westfälisch - siidivestdeiitschen Verb andsgüter tarif es. Ansnahmetarif Nr. 6 für Steinkohlen.

Nachtrag XI.

Zu .dem Ausnahmetarif 6 (Steinkohlen u. s. w.) des rheinisch-westfälischsüdwestdeutschen Verbandes, Heft 2 vom 1. August 1897, ist mit Gültigkeit vom 1. Juni 1902 ab Nachtrag XI ausgegeben worden.

Strassbwrg, den 1. Juni 1902.

tJeneraldirektion der Eisenbahnen in Elsass-Lothringeu.

423.

(24/os) Bayerischer Visinal- und Lokalbahn-Schnitttarif.

Nachtrag V.

Mit Gültigkeit vom 1. Juni 1902 ist zum bayerischen Viziual- und Lokalbahn-Schnitttarif der Nachtrag V ausgegeben worden. Derselbe ist durch unsere Güterstellen unentgeltlich zu beziehen.

Karlsruhe, den 4. Juni 1902.

Generaldirektion der grossherzoglich badischen Staatseisenbahnen.

Mitteilungen des Eisenbahndepartements.

1. Genehmigung von Tarifen und Transportbedingungen.

Genehmigt am 7. Juni 1902 : 201 273. Taxtabellen der Tarifs communs internationaux G. V. No. ^-- 2i\j2i

für die Beförderung von Personen und Gepäck zwischen London und der Schweiz via Neuhausen-Dieppe-Paris, mit Vorbehalt.

213

Genehmigt am 10. Juni 1902 : 274. Rückvergütung auf Kohlentransporten Basel (Baie) S B B loco und transit -- Bern-Weißenbühl, mit Vorbehalt.

275. Ausnahmetaxen für Transporte von Schienen etc. von Neunkirchen (Saar) und Ruhrort (Rhein) nach Hauts-Geneveys.

276. Nachtrag VII zum allgemeinen schweizerischen Gesellschafts- und Schultarif, mit Vorbehalt.

277. Aufnahme der Station Salzungen in den Ausnahmetarif Nr. 11 für Düngemittel des Teiles II, Heft 5, erste Abteilung, der norddeutschschweizerischen Giltertarife.

278. Nachtrag I zum internen Personen-, Gepäck- und Expreßguttarif der S 0 B, mit Vorbehalt.

279. Ergänzungs- und Berichtigungsblatt zum Teil II, Heft 5, zweite Abteilung, der norddeutsch-schweizerischen Gütertarife, mit Vorbehalt.

280. Direkte Personen- und Gepäcktaxen für die Relationen Rorschach -- Leipzig und Berlin über Lindau -- München.

281. Änderung der Schnitttabelle a im Gütertarif für den Verkehr J S, B R und R V T -- G T B.

282. Ausnahmetaxen für Kochsalztransporte ab Bern-Weißenbühl nach Worb, Tägertschi und Konolfingen-Stalden, sowie Ermäßigung der Ausnahmetaxen für Kochsalz ab Bern-Weißenbühl nach Stationen der G T B, S B B und der B N.

2. Sonstige Mitteilungen.

Betriebseröffnung auf Saisonbahnen. Die Wiedereröffnuug dea Betriebes auf der Jungfraubahn hat am 6. Juni 1902 stattgefunden.

214

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1902

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

24

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

11.06.1902

Date Data Seite

652-656

Page Pagina Ref. No

10 020 121

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.