109

# S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates, (Vom 31. Dezember 1901.)

Die Fristen zur Einreichung der technischen und finanziellen Vorlagen etc. nachgenannter Eisenbahnen werden verlängert, und zwar: 1. Drahtseilbahn Grindelwald-Ofni, bis zum 21. Dezember 1902 ; 2. Drahtseilbahn von St: Immer auf den Sonnenberg, bis zum 23. Dezember 1902 ; 3. Renens-Lausanne, bis zum 17. Dezember 1902 ; 4. Elektrische Straßenbahn Lausanne-Moudon, bis zürn 21. Dezember 1902.

(Vom 3. Januar 1902.)

Die im Art. 5 der Konzession einer elektrischen Normalspurbahn von Orbe nach Baulmes, vom 23. Dezember 1899, angesetzte Frist zur Einreichung der technischen und finanziellen Vorlagen, sowie der Gesellschaftsstatuten, wird um zwei Jahre, d. h. bis zum 23. Dezember 1903, verlängert.

(Vom 7. Januar 1902.)

Major der Artillerie Walter G s e l l , Kommandant der Abteilung II des Feldartillerieregiments 7 wird entsprechend seinem Gesuche von seinem Kommando entlassen und unter die Zahl der Offiziere eingereiht, die gemäß Art. 58 der Militärorganisation zur Verfügung des Bundesrates stehen.

Der von der Generaldirektion der Bundesbahnen vorgelegten Gehaltsordnung für die Beamten und ständigen Angestellten der schweizerischen Bundesbahnen wird die Genehmigung erteilt.

110

"Wahlen.

(Vom 3. Januar 1902.)

>, -

-

'

Departement des Innern.

Vorstand der eidg. Centralanstalt für das forstliche Versuchswesen am Polytechnikum : Professor A. Engler, in Zürich.

Militärdepartement.

Kanzlist II. Klasse des Oberfeldarztes : Infanterie - Oberlieutenant Otto Weibel, von Schupfen, in Bern.

Finanz- und Zolldepartement.

Zollverwaltung.

DefinitiveZollgehulfenII.Klasse: Rudolf Forestier, von Gully, Alphons Grigon, von Chevenez.

Friedrich Fischer, von Signau, bisher provisorische Gehtllfen.

Post- und Eisenbalindepartement.

Postverwaltung.

Postverwalter in Bulle : Emil -Conus, von Vuarmarens (Freiburg), Postcommis in Freiburg.

Postcommis in Vivis: Armand Duperthuis, von Ormontdessoûs (Waadt), Postcommis in Basel.

Telegraphenverwaltung.

Telegraphist in Chancy, Genf: Adèle Delasarraz, Post- und Telegraphengehülfin von Avully, in Chancy.

Ili (Vom 7. Januar 1902.)

Finanz- und Zolldepariement.

Zollverwaltung.

Kontrollgehülfe des Hauptzollamtes Buchs: Gottlieb-Suter, von Köllikon, Gehülfe I. Klasse beim Hauptzollamt Basel Bad. Bahnhof.

Post- und Eisenbahndepartement.

Postverwaltung.

Poatcommis in Buchs-Bahnhof : Stephan Vorburger, von Buchs und Sevelen, Postcommis in Basel.

Posthalter und Briefträger in Landquart-Fabriken: Agnes Gallus, von Zillis (Graubünden), · provisorische Posthalterin in Igis.

Telegraphenverwaltung.

Telegraphist in Châbles (Wallis) : François Joseph ßesse, von Bagnes (Wallis), Telegraphengehülfe in Châbles.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1902

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

02

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

08.01.1902

Date Data Seite

109-111

Page Pagina Ref. No

10 019 916

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.