373
# S T #
Aus den Verhandlungen des Bundesrates, (Vom 4. November 1902.)
Die Eröffnung des regelmäßigen Betriebes der Strecke Mézières-Moudon der elektrischen Jorat-Bahn wird auf den 10. November gestattet.
(Vom 7. November 1,902.)
Die nachgenannten Teilnehmer an der diesjährigen GenieOffizierbildungsschule werden zu Lieutenants der Genietruppen ernannt : 1. Schucan, Paul, von Zuoz, in Zürich ; 2. Lutstorf, Max, von und in Bern ; 3. Karr er, Josef, von Asch, in Zürich ; 4. Völki, Lebrecht, von Altnau, in Baden ; 5. Vischer, Paul, von und in Basel ; 6. Äbli, Arthur, von Grlarus, in Ziegelbrücke; 7. Seeberger, Jakob, von Othmarsingen, in Lenzburg; 8. Frischknecht, Ernst, von Herisau, in Zürich; 9. Rösti, Paul, von Adelboden, in Zürich; 10. Wüthrich, Wilhelm, von Trüb, in Chaux-de-Fonds ; 11. Bucher, Oskar, von und in Burgdorf; 12. Gysin, Heinrich, von und in Liestal; 13. Linder, Albert, von und in Basel; 14. Jenny, Hans, von Ennenda, in Glarus; 15. Berger, Ernst, von Sennwald, in Rorschach; 16. Frei, Emil, von Au, in Davos-Platz.
17. Dumelin, Konrad, von und in Hüttlingen bei Frauenfeld ; 18. Guex, Gaston, von La Chaux, in Davos-Platz; 19. Koch, Valentin, von und in Tamins (Graubünden) ; 20. Frey, Karl, von Holstein, in Zollikofen (Bern); 21. Reber, Armin, von Diemtigen, in Bern; 22. Grediger, Friedrich, von Eggenwil, in Baden; 23. Müller, Hermann, von und in Zürich ; 24. Geyer, Hermann, von und in Zürich;
374
25. Orlandi, Léon, von Neggio, in Neuveville; 26. Stierlin, Emil, von und in Schaffhausen; 27. Leder, Walter, von Oberflachs, in Villars s. Glane (Freiburg).
Die nachgenannten Teilnehmer an der diesjährigen SanitätsOffizierbildungsschule III in Basel werden zu Oberlieutenants der Sanitätstruppen (Ärzte) ernannt und vorläufig nach Artikel 58 der Militärorganisation zur Disposition gestellt: 1. Henschen, Karl, von und in Zürich; 2. Attenhofer, Viktor, von Zurzach, in Basel ; 3. Bosch, Heinrich, von Ebnat (St. Gallen), in St. Gallen; 4. Wyß, Adolf, von Hessigkofen, in Biel; 5. Wanner, Friedrich, von Nidau, in Bern ; .6. Doret, François, von und in Genf; 7. Christen, Ferdinand, von Affoltern, in Kirchberg (Bern); 8. Aider, Guido, von Schwellbrunn, in Samaden (Graubünden) ; 9. Gräflin, Arthur, von Holstein, in Basel; 10. Forcart, Kurt, von und in Basel; 11. Mahler, Hans, von Zürich, in Rapperswil; 12. Döbeli, Emil, von Sarmenstorf, in Bern; 13. Dietbelm, Hans, von und in St. Gallen ; 14. Haab, Heinrich, von Zürich, in Wallenstadt; 15. Müllhaupt, Heinrich, von Hoi'stetten bei Elgg, in Bern ; 16. Nicolet, César, von La Chaux-de-Fonds, in Zürich; 17. Bayard, Adolf, von und in Leuk; 18. Zeller, Hermann, von Langenhart, in Aarau; 19. Trösch, Hans, von und in Zofingen ; 20. Preisig, Heinrich, von Gais, in Münsterlingen (Thurgau); 21. Marchesi, Josef, von Poschiavo, in Basel.
Der Regierung des Kantons U n t e r w a i d e n ob ,dem Wald werden an die Kosten für Verbauungsarbeiten im Schlierental, Gemeinde Alpnach, folgende Bundesbeiträge zugesichert: 70 % an die auf Fr. 25,552. "50 berechneten Kosten für Aufforstungen und Entwässerungen = Fr. 17,886. 75 ; 50 °/o an die zu Fr. 2800 veranschlagten Umzäunungskosten = Fr. 1400; 50 % an die zu Fr. 870 berechnete Planaufnahme = Fr. 435; zusammen Fr. 19,721. 75.
378 (Vom 11. November 1902.)
An den 14. internationalen medizinischen Kongreß, der am 23.--30. April 1903 in Madrid stattfinden wird, werden die Herren Professor Dr. Theodor Kocher und Professor Dr. Hermann S a h l i , beide in Bern, abgeordnet.
Herrn Oberst-Korpskornmandant A. K ü n z l i in Ryken wird auf Ende dieses Jahres die nachgesuchte Entlassung vom Kommando des IV. Armeekorps unter Verdankung der geleisteten Dienste erteilt.
Lieutnante G o u z y , René, in Neuenburg erhält die nachgesuchte Entlassung als definitiver Instruktionsaspirant der Verwaltungstruppen.
Herrn Alexander F ä ß l e r , Kanzlisten I. Klasse der Zentral-' Verwaltung der schweizerischen landwirtschaftlichen Versuchsund Untersuchungsanstalten, wird auf 31. Dezember die nachgesuchte Entlassung erteilt, unter Verdankung der geleisteten Dienste.
Als Mitglied und Präsident der Aufsichtskommission für die schweizerischen landwirtschaftlichen Versuchs- und Untersuchungsanstalten wird, an Stelle des verstorbenen Herrn Nationalrat Gisi, gewählt: Herr Nationalrat Hans J e n n y in Worblaufen.
Der Bundesrat hat für die am 1. Dezember 1902 beginnende ·ordentliche Wintersession der Bundesversammlung (1. Session der 19. Amtsperiode) folgendes Traktandenverzeichnis festgestellt: Wahlaktenprüfung.
Bureaux-Neubestellung.
Bundesrat, Neubestellung.
a. Wahl der sieben Mitglieder des Bundesrates.
b. Wahl des Bundespräsidenten und des Vizepräsidenten des Bundesrates.
376
Wahl des Kanzlers der Eidgenossenschaft.
Wahl des Präsidenten und des Vizepräsidenten des Bundesgerichts.
Wahl der Geschät'tsprüfungskomrnissionen.
Nationalratsreglement.
Ständeratsreglement.
Erleichterung der Einbürgerung.
Initiativbegehren betreffend Nationalratswahlen.
Revision des Art. 32bis der Bundesverfassung.
Lebensmittelgesetz.
Abflußverhältnisse der Seen des Jouxtales. Subvention.
Jagd und Vogelschutz, Partialrevision des Gesetzes.
Haftpflicht der Eisenbahn- und Dampfschiffahrtuuternehmungen (Motion Brenner).
Rekurs der Zürcher Regierung (Kochfettfabrikanten).
Rekurs Troillet.
Schweizerisches Zentralpolizei bureau.
Begnadigungsgesuche : a. Metzger.
b. Ciaret.
c. K or mann.
d. Balsiger und Stern.
e. Sütterlin.
Ergänzung des Bundesstrafrechtes.
Militärorganisation, Abänderung.
Vermehrung der Exerzierblusen.
Verwendung inländischer landwirtschaftlicher Produkte für die Armee.
Zeughaus in Andermatt.
Organisation des Festungswesens.
Budget für das Jahr 1903.
Nachtragskredite für 1902, IV. Serie.
Zusatzvertrag zur internationalen Münzkonvention.
Alkohol Verwaltung, Geschäftsbericht und Rechnung pro 1901.
Alkoholzehntel für 1900.
Betriebsbudget der Alkoholverwaltung pro 1903.
Samstagsarbeit.
Eisenbahngeschäfte : a. Brunnen-Morschach.
b. Vallorbe-Grenze.
G. Dornach-Arlesheim-Gempen.
d. Fristverlängerungen.
e. Romanshorn-St. Gallen-Wattwil.
377
Arbeitszeit beim Betriebe der Transportanstalten.
Rekurs der Regierung von Basel-Stadt betreffend Bahnhofumbau.
Art der Genehmigung des Budgets der Bundesbahnen.
Bundesbahnen, Geschäftsbericht und Rechnung für 1901.
Budget der Bundesbahnen pro 1903.
Nationalbahngarantieschuld.
Zeitungstransporttaxe.
Eingabe der Postangestellten betreffend Besoldungsverhältnisse.
Reorganisation der Telegraphenverwaltung.
Motion Scherrer-Füllemann.
Allfällig weiter hinzukommende Geschäfte.
"Wahlen.
(Vom 4. November 1902.)
Post- und Eisenbakndepartement.
Telegraphenverwaltung.
Telegraphist in Davos-Plate : Richard Nadig, von Chur, Telegraphenaspirant in Altdorf.
(Vom 11. November Ì902.)
Post- und Eisenbahndepartement.
Postverwaltung.
Posthalter, Briefträger und Bote in Rochefort: Georg Lerch, von Affoltern i/E.
(Bern),PostgehülfeinRochefort.
Postcommis in Basel : Aurelio Corfu, von Mesocco (G-raubünden), Postaspirant in Basel.
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Aus den Verhandlungen des Bundesrates.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1902
Année Anno Band
5
Volume Volume Heft
46
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
12.11.1902
Date Data Seite
373-377
Page Pagina Ref. No
10 020 304
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.