62

# S T #

Verordnung betreffend

die Festsetzung der Provision fUr den Zollbezug auf Postgegenständen und die Bezugsberechtigung fUr diese Provision.

(Vom 5. Januar 1888.)

Der schweizerische Bundesrath, nach Einsicht eines Berichtes des Post- und Eisenbahndepartements, beschließt: 1. Die schweizerische Zollverwaltung vergütet für die Besorgung des Zollbezuges auf den zollpflichtigen Fahrpostgegenständen eine Provision von 2 1/2 °/o des daherigen Zollerträgnisses.

2. Bei denjenigen zollbeziehenden Poststellen (Auswechslungsbüreaux), bei welchen die in Ziffer l hievor genannte Provision im ganzen Jahre (vom 1. Januar bis 31. Dezember) den Gesammtbetrag von 100 Franken nicht übersteigt, verbleibt diese Provision ungetheil dem oder den mit dem Zollbezug betrauten Postbeamten.

3. Bei den Poststellen, deren jährlicher Provisionsertrag im Ganzen 100 Franken übersteigt, wird die Provision

63 zwischen den zollbeziehenden Postbeamten und der Postkasse halbscheidig getheilt, unter folgenden Bedingungen : a. l 1/4 °/o der erhobenen Zölle, resp. 50 % der Provision, fallen als besondere Vergütung dem oder den Postbeamten zu, welche bei dem betreffenden Auswechslungsbüreau speziell mit dem Verzollungsgeschäft betraut sind, jedoch nur bis auf den Höehstbetrag von 300 Franken per Jahr und per Beamten ; b. l */4 °/o der erhobenen Zölle, resp. 50 °/o der Provision, sowie die Beträge, welche sich über die in vorstehender Litt, a, Nachsatz, genannten Höchstbeträge von 300 Franken hinaus ergeben, werden als Beitrag für die Ausgaben an Besoldungen und Material zu Gunsten der Postkasse verrechnet, und zwar unter Rubrik litt, l (Besoldungsbeiträge).

4. Die nähern Vollziehungsvorschriften werden im gemeinsamen Einverständnisse vom Post- und vom Zolldepartement erlassen.

5. Vorstehende Bestimmungen treten mit 1. Januar 1888 in Kraft.

B e r n , den 5. Januar

1888.

Im Namen des Schweiz. Bundesrathes, Der Bundespräsident:

Hertenstein.

Der Kanzler der Eidgenossenschaft: Ringier.

:

64

II. Liste der

auf der Schweiz. Bundeskanzlei eingelangten Liebesgaben für die Wasserbeschädigten in Z u g .

NB. Die erste Liste siehe Bundesblatt v. J. 1887, Bd. IV, S. 522.

Datum Nr. des Eingangs 1887.

Ejineiendei*.

Monat. Tag.

74

Novbr.

75 76 77 78 79 80

,,

*

7.

,, ,,

Betrag.

Fr. Ct.

20. --

9.

Herr Alb. Redard in Genf .

9.

Schweizer-Gesellschaft in Bukarest, Sammlung unter ihren Mitgliedern

300. --

Schweizerischer Hülfs verein in Man ehester, Sammlung unter dortigen Schweizern £ 13. 10

341. 66

Gesandtschaft in Washington, Sammlung der amerikanischen Schweizerzeitung in New- York $ 30 .

156. --

Konsularagent in Kuoxville, zweite Sendung, SammlungO in Chattao > nooga, Tennessee

100. --

10.

10

-

«·

16. Vizekonsulat in Philippeville, Samm21.

lung unter Schweizern im Konsularbezirk .

.

.

.

400. --

Konsulat in Barcelona, Sammlung unter dortigen Schweizern

220. --

·-fA "Uebertrag

1,537. 66

65 Datum Nr. des Eingangs 1887.

Eìiiseiiclei-.

Betrag.

Fr. Ct.

Monat. Tag.

81 Novbr. 22.

82

,,

24.

83

»

28.

84 Dezbv.

3.

85

3.

86

,,

i87 '88

',89

9.

9,,

,,

12.

20.

Uebertrag 1,537. 66 Konsulat in Chicago, Sammlung des Konsulats .

.

.

.

.

136. -- Konsulat in Valparaiso, Sammlung unter Schweizern in Valparaiso und in Santiago £ 25. 19. 10 .

651. 75 Konsulat in Odessa , Gabe eines Schweizers .

.

.

.

20. -- l Konsulat in New-York, nachträgliche Sendung , Gabe des Herrn A. Hausheer $ 10 .

52. -- ' Generalkonsulat in Mexiko, Sammlung unter den dortigen Schweizern , Ergebniß eines Schießens der schweizerischen Schützengesellschrtft und einer Lotterie, sowie Beiträge von Franzosen, Deutschen , Belgiern und Mexikanern, zusammen Fr. 3000, wov o nf ü r Z u g .

.

.

. 2,000. -- Herr L. A. Groselaude in Genf, Restsendung des Genfer Komite i n Melbourne .

.

.

.

240. 65 Konsuhlt in Valparaiso, Sammlung unter Schweizern im südlichen Chili 81. 80: Von Henri Pavargcr und andern Schweizern, sowie von einem Italiener in Van Diemeiisland Gesandtschaft in Washington, Sammlung des Grütlivereins zu Portland .

.

.

.

.

.

Uebertrag

Bundesblatt. 40. Jahrg. Bd. I.

185. 75 !

346. 71 1 5,252. 31 5

66

Datum

Nr. des Eingangs 1887.

Betrag.

Einsender.

Fr.

Monat. Tag.

90

Ct.

Uebertrag 5,252. 31 Herr Pfarrer Dietz in Mundolsheim b e i Straßburg .

.

.

.

30.-- 26. Vizekousulat in Königsberg, Sammlung unter Schweizern in der Provinz Preußen Mk. 450 562. 50 28. Konsulat in San Francisco, aus der allgemeinen Sammlung und von Mitgliedern des dortigen Grrütlivereins .

.

.

.

.

167. 50

Dezbr. 21.

91

,,

92

,,

1888.

93 Januar

3.

Generalkonsulat in St. Petersburg, Schlußsendung .

.

.

.

Bis 10. Januar 1888 .

Betrag der ersten Liste

331.05 6,343. 36 58,363. 76

T o t a l 64,707. 12

Eine weitere persönliche Gabe des Herrn Konsul Tschander in Antwerpen von Fr. 100 ist von ihm direkt dem Präsidenten der gemeinnützigen Gesellschaft in Zürich zugestellt worden.

67

Liste der

auf der schweizerischen Bundeskanzlei bis und mit dem 6, Januar 1888 eingegangenen

Liebesgaben für Lungern.

Unterm 13. August vorigen Jahres hat der Bundesrath einen Aufruf des kantonalen obwaldischen Hülfskornite für die W a s s e r b e s c h ä d i g t e n von L u n g e r n den schweizerischen Gesandtschaften und Konsulaten im Auslande übermittelt und sodann unterm 26. gleichen Monats beschlossen, daß die daherigen, den eidgenössischen Behörden eingehenden Hülfsgelder bis auf Weiteres von der eidgenössischen Staatskasse zu verwahren seien.

Bis zur Stunde sind auf der schweizerischen Bundeskanzlei an Liebesgaben für Lungern folgende Beträge eingelangt und nach Verdankung derselben der eidgenössischen Staatskasse abgegeben worden :

Datum Nr. des Eingangs 1887.

Betrag.

Einsender.

Fr. Ct.

Monat. Tag.

1 August 25.

2

3 4

Septbr. 4.

,, ' ,,

19.

23.

5

,,

26.

6

,,

27.

7 Oktbr. 10.

8

,,

11.

9

,,

14.

10

,,

19.

11

,,

26.

Vom Konsulate in T r i e s t, Sammlung unter dortigen Schweizern Vom Schweizerverein Helvetia in G e b w e i l e r , Sammlung in dort Mk. 200 Vom Konsulatein M o s k a u , Sammlung unter dortigen Schweizern Vom Konsulate in A l g i e r , Sammlung unter dortigen Schweizern Vom Konsulate in G e n u a , Sammlung unter dortigen Schweizern Von der Gesandtschaft in W a s h i n g t o n , von dortigen Schweizern und dem dortigen Grütliverein .

.

.

.

.

Vom Konsulate in L ei p zig, Sendung der S c h w e i z . H ü l f s gesellschaft in Dresden Mk. 37 Von Hrn. Konsul B e r t s c h m a n n in New - Y o r k , persönliche Gabe Von dem Personal der G e s a n d t s c h a f t in P a r i s .

Von dem Generalkonsulate in St.

P e t e r s b u r g , Sammlung unter dortigen Schweizern .

Von Hrn. 0. Bleuler in Neumünster, Namens der Schweizer in G u a temala.

Uebertrag

150.

--

249. 80 100. -- 79. 50

276. --

93. 35

45. 95

100. -- 50. --

223. 25 500. -- 1867. 85

1

Nr.

Datum des Eingangs 1887.

Betrag.

Einsender.

Fr.

Monat. Tag.

12

Oktbr. 29.

13 Novbr. 3.

14

3.



9.

16

17

9.

»

10.

Uebertrag Vom Konsulate in B a t a v i a , Kollekte unter Schweizern in Niederländisch-Indien

Ct.

1867. 85

322. 40

Vom Konsulate in L i v e r p o o l , Sammlung unter dortigen Schweizern £ 5. 10 .

139. 15

Vom Konsulate in B a h i a , Sammlung unter dortigen Schweizern

500.

Von der Schweizergesellschaft in B u k a r e s t , Sammlung unter ihren Mitgliedern

225. --

Vom Konsulate in P h i l a d e l p h i a , Sammlung unter dortigen Schweizern .

.

.

.

.

.

520. --

Von der Gesandtschaft in W a s h i n g t o n , Sammlung der amerikanischen Schweizerzeitung in New-York $ \ .

5. 20

-

18

,,

10.

Vom schweizerischen Hülfsverein in M a n c h e s t e r , Sammlung unter dortigen Schweizern £ 6. 15

170. 84

19

»

19.

Vom Konsulate in M a r s e i l l e , Schenkung des Cercle Helvétique daselbst .

.

.

.

.

50. -

21. Vom Generalkonsulate in Y o k o h a m a , Kollekte unter Schweizern in Yokohama und Tokio

444. 64

20

21

* »

22.

Vom Konsulate in C h i c a g o , Sammlung des Konsulates .

Uebertrag

68. 22

4313. 30

70

Datum Nr. des Eingangs 1887.

Betrag1.

Einsender.

Fr. Ct.

Monat. Tag.

22

Novbr. 24.

Ue bertrag Vom Konsulate in V a l p a r a i s o , Sammlung unter Schweizern daselbst und in Santiago . . .

23 Dezbr.

3.

24

9. Von Hrn. L. A. Grosclaude in

,,

25

,,

26

»

12.

20.

Vom Generalkonsulate in M e x i k o , Sammlung unter dortigen Schweizern, Beiträge von Franzosen, Deutschen, Belgiern und Mexikanern .

.

.

.

.

4313. 30 325. 75

1000. -

Genf, Namens des G e n f e r Ko m ite in M e l b o u r n e

240. 65

Von Hrn. Henri Favarger und andern Schweizern , sowie von einem Italiener auf M a r i a I s l a n d , Van Diemensland £ 3. 13. 6 .

92. 88

Von der Gesandtschaft in Was h i n g t o n , Sammlung des G-rütlivereins von P o r t l a n d im Staate Oregon und in einem Theile des Territoriums Washington .

.

.

.

.

346. 70

Total

6319. 28i

Außerdem hat die Gesandtschaft in Wien mitgetheilt, daß sie einen Betrag von Fr. 195, welcher sich aus ihrer Sammlung unter Bekannten ergeben, direkt dem Ortskornite in Samen zugestellt habe.

Da hiemit die durch die schweizerischen Vertreter im Auslande vermittelte Sammlung so ziemlich als erschöpft angesehen werden könnte, andererseits aber das kantonale Hülfskomite in den baldigen '

O

Besitz der eingelangten Liebesgaben zu gelangen wünschen mußte, so stellte die Bundeskanzlei, analog dem bei den Liebesgaben für Zug eingeschlagenen Verfahren, beim Bundesrathe den Antrag : 1) Es sei 'die Gesammtsumme der bei der schweizerischen Bundeskanzlei bis jetzt für die Wasserbeschädigten von Lungern eingelangten Hülfsgelder durch die eidgenössische Staatskasse der Kegierung von Obwalden zuzustellen.

2) Es seien allfällig bei der schweizerischen Bundeskanzlei noch weiter eingehende Liebesgaben, nach geschehener Verdankung, durch diese jeweilen der Regierung von Obwalden zu übermachen.

3) Es sei hiervon der Regierung von Obwalden, unter Beischluß des Verzeichnisses der Liebesgaben, Kenntniß zu geben.

Dieser Antrag wurde den 6. Januar 1888

gutgeheißen.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Verordnung betreffend die Festsetzung der Provision für den Zollbezug auf Postgegenständen und die Bezugsberechtigung fUr diese Provision. (Vom 5. Januar 1888.)

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1888

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

02

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

14.01.1888

Date Data Seite

62-71

Page Pagina Ref. No

10 013 811

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.