53

# S T #

Bundesbeschluß betreffend

Bewilligung von Nachtragskrediten an den Bundesrath für das Jahr 1887 (II. Serie).

(Vom 23. Dezember 1887.} Die Bundesversammlung der schweizerischen Eidgenossenschaft, nach Einsicht einer Botschaft des Bundesrathes vom 12. Dezember 1887, beschließt: Es werden dem Bundesrathe folgende Nachtragskredite bewilligt :

Zweiter Abschnitt.

Allgemeine Verwaltung.

B. S t ä n d e r a t h

Fr. Bp.

3,500.--

D. Bundeskanzlei.

2. M a t e r i a l .

Fr. Ep.

a. Druckkosten und Lithographien . 10,000. -- b. Buchbinderrechnungen .

.

. 1,500. -- c. Literarische Anschaffungen .

. 2,000. -- d . Schreibmaterialien .

.

.

. 5,000. -- 3. A u ß e r o r d e n t l i c h e D r u c k arbeiten .

.

.

. 15,376. 2 5

33,876. 25 Uebertrag 37,376. 25

54

Uebertrag

Fr. Rp.

37,376.25

Dritter Abschnitt.

Departemente und Verwaltungen.

A. Politisches Departement.

12. Unvorhergesehenes

1,200.--

6. Departement des Innern.

Abtheilung Inneres.

VI. B e i t r ä g e an A n s t a l t e n : 3. F e r t i g k e i t s p r ü f u n g s a n s t a l t e n

II V.

IX.

XII.

XV.

Fr. Kp.

1,600.--

Abtheilung Bauwesen.

. Büreaumaterial .

.

.

.

800.-- Mobiliaranschaffung und Unterhalt 13,500.-- Erweiterungs- und Umbauarbeiten 9,700. -- Straßen- und Wasserbauten .

.

1,500.-- Beiträge an Kantone für öffentliche Werke : e. Schutzbauten an Wildwasser ini Hochgebirge .

.

.

. 105,000.-- 132,100.--

C. Justiz- und Polizeidepartement.

1. Kanzlei 2 . Heimatlosenwesen

.

.

.

.

Fr. Rp.

842.-- 300. -- 1,142. -- üebei-tvag 171,818.25

55 Uebertrag

Fr. Ep.

171,818. 25

D. Militärdepartement.

II. Verwaltung.

A. V e r w a l t u n g s p e r s o n a l .

Fr. Ep.

1 0 . b . Militärjustiz .

.

.

. 2,000. 13. Waffenkon troie der Infanterie.

b. Reisekosten und Entschädigungen an Stellvertreter und Büchsenmacher .

.

.

.

.

1,100. -- 15. Munitionsdepot.

c, Aushülfspersonal für Magazine .

500. e. Transportkosten 5,000. -- f, Provision an Munitionaverkäufer 3,250. -- C. U n t e r r i c h t .

2. Rekrutenschulen.

a . Infanterie .

.

.

.

. 36,041. -- c . Artillerie .

.

.

.

. 18,125. -- d . Genie .

.

.

.

. 20,938. -- 3. Wiederholungskurse.

215,710. -- a. Infanterie, 1. Auszug .

D. B e k l e i d u n g , B e w a f f n u n g und Ausrüstung.

a. Bekleidung: I. Entschädigungen für Rekruten.

1. Infanterie .

.

.

. . . 59,660. 3 . Artillerie .

.

.

.

. 25,343. -- 16,082. -- 4. Genie 7,076. -- II. Entschädigung an die Kantone .

10,000. -- IV. Ersatzausrüstung V . Gradabzeichen .

.

.

.

2,000. -- b. Bewaffnung und Ausrüstung 15,864. -- F. 2. K a v a l l e r i e p f e r d e 40,000. -- L. B e s o l d u n g s n a c h g e n ü s s e 21,000. -- N. D r u c k k o s t e n 10,000. -- 0. U n v o r h e r g e s e h e n e s 59,000. -- Ueberlrag

568,739.-- 171,818.25

56 Uebei;trag

Fr. Kp.

Fr. ßp.

568,739.-- 171,818.25

III. Pferderegie.

1. Verwaltungskosten.

d. Bereiter, Wärter etc.

6. Zins des Betriebskapitals

1,400. -- 300.-- 570,439. --

E. Finanz- und Zolldepartement.

Abtheilung Finanzen.

II. Kontrolbüreau.

a. Chef IV. Staatskasse.

a . Staatskassier .

.

.

.

d . Zweiter Gehülfe .

.

.

.

VI. Liegenschaften.

E. Katastervermessung auf dem Waffenplatz i n Thun .

.

.

.

M. Ankauf der W äffen fa bri k in Bern .

VII. Pulververwaltung.

1. Verwaltungskosten.

C. Bureau- und Reisekosten VIII. Münzvervvaltung.

5. Zins des Betriebskapitals

Fr.

Rp.

2,878. 35 3,700. -- 1,616.-- 285.-- 400.-- 250.-- 13,126. 48

Abtheilung Zölle.

Zollverwaltung.

. I. Gehalte.

c. Zollstätten.

3. Geh Ulf en 4 . Aufseher .

.

.

.

.

VJ. Verschiedenes.

1. Zollrückvergütungen 2. a. Entschädigungen für Aushülfe und Dienst außer den Zollstunden e. Dienstkleidungen, Umzugsentschädigungen und Unvorhergesehenes .

500.-- 4,500. 30,000. -- 3,000. -- 8,000. -- --

68,255. §3

Uebertrag 810,513. 08

57 Uebertrag

Fr. Kp.

810,513.08

F. Handels- und Landwirthschaftsdepartement.

Abtheilung Handel und Industrie.

*'r- RPIII. Handel und Gewerbe .

.

. 10,000. -- V. Handelsregister, Handelsamtsblatt 8,500. -- VIII. Schutz des gewerblichen und literarischen Eigenthums .

.

.

4,000. -- Abtheilung Landwirtschaft, III. Stipendien 1,600.-- XI. Maßnahmen gegen die Schäden, welche die landwirthschaftliche Produktion bedrohen .

.

. 20,000. -- XIV. Schweizerische landwirthschaftliche Ausstellung .

.

.

1,000. -- 45,100. -- G. Post- und Eisenbahndepartement.

Postverwaltung.

Fr. Rp.

III. Büreaukosten .

.

.

. 20,000.-- V . Lokalmiethzinse .

.

.

. 15,000. -- VII. Puhrwesenmateriui .

.

. 12,000. -- VIII. Transportkosten .

.

.

. 400,000. -- XII. Wechselkursdifferenzen .

.

2,000. -- XV. Saldozahlungen und Rückvergütungen . ' . . . . 327,000.-- XVIII. Porti, Rechnuugsdifferenzen und Provisionen .

.

.

.

1,000. -- Telegraphenverwaltung.

A. T e l e g r a p h e n w e s e n .

IX. Verschiedenes.

d. Unvorhergesehenes .

.

.

Uebertrag

1,200.

778,200. -- 855,613.08

58 Uebertrag

Fr. Rp.

Fr. Ep.

778,200.-- 855,613.08

B. T e l e p h o n w e s e n .

VI. Apparate

60,000.--

G. E i s e n b a h n w e s e n .

VI. Büreaukosten.

b. Literarische Anschaffungen .

VII. Subvention an die Gesellschaft der Westbahnen und des Simplem (Nachtzüge) .

.

.

.

400. -- 70,000.-- 908,600. --

Vierter Abschnitt.

Unvorhergesehenes

.

.

.

.

.

.

6,000. -- Total 1,770,213.08

Also beschlossen vom Ständerathe, B e r n , den 22. Dezember 1887, Der Präsident: A. Gavard.

Der Protokollführer: Schatzmann.

Also beschlossen vom Nationalrathe, B e r n , den 23. Dezember 1887.

Der Präsident: Kurz.

Der Protokollführer: Bingier.

Der s c h w e i z e r i s c h e B u n d e sr ath b e s c h l i e ß t : Aufnahme des vorstehenden Bundesbeschlusses in das Bundesblatt.

B e r n , den 29. Dezember 1887.

Im Namen des Schweiz. Bundesrathes, Der B u n d e s p r ä s i d e n t : Droz.

Der Kanzler der Eidgenossenschaft : Ringier.

^ fTf~V^*££S&<~V~vTM ·*

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bundesbeschluß betreffend Bewilligung von Nachtragskrediten an den Bundesrath für das Jahr 1887 (II. Serie). (Vom 23. Dezember 1887.}

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1888

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

02

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

14.01.1888

Date Data Seite

53-58

Page Pagina Ref. No

10 013 809

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.