806

# S T #

Bundesbeschluß betreffend

einen Bundesbeitrag für die Maggiabrücke bei Ascona (Tessi n).

(Vom 29. Juni 1888.)

Die Bundesversammlung der schweizerischen Eidgenossenschaft, nach Einsicht 1) einer Eingabe der Regierung des Kantons Tessin, vom 12. Juni 1886; 2) einer Botschaft des Bundesrathes, vom 15. November 1887, beschließt: Art. 1. Die Eidgenossenschaft erklärt sich bereit, in Anwendung des Art. 23 dur Bundesverfassung die Erstellung einer Brücke über die Maggia bei Ascona zu unterstützen.

Art. 2. Sowohl der Betrag als die nähern Bedingungen der Bundessubvention werden erst dann , festgestellt, wenn die Pläne für die definitive Gesammtausführung der Brücke vorliegen werden.

Art. 3. Der Bundesrath ist mit der Vollziehung dieses Beschlusses, welcher sofort in Kraft tritt, beauftragt.

Also beschlossen vom Ständerathe, B e r n , den 29. Juni 1888.

Der Präsident: Schoch.

Der Protokollführer: Schatzmann.

807

Also beschlossen vom Nationalrathe, B e r n , den 29. Juni 1888.

Der Präsident: E. Ruffy.

Der Protokollführer: Bin gier.

Der schweizerische Bundesrath beschließt: Aufnahme des vorstehenden Bundesbeschlusses in das Bundesblatt.

B e r n , den 3. Juli 1888.

Im Namen des Schweiz. Bundesrathes, Der Vizepräsident: Hammer.

Der Kanzler der Eidgenossenschaft: Ringier.

# S T #

Bundesbeschluß betreffend

den Ankauf eines Bauplatzes für Erstellung eines neuen Postgebäudes in Genf.

(Vom 29. Juni 1888.)

1888,

D i e B un d es v er sam mlu ag der schweizerischen Eidgenossenschaft, nach Einsicht einer Botschaft des Bundesrathes vom 1. Juni

Bundesblatt. 40. Jahrg. Bd. III.

54

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bundesbeschluß betreffend einen Bundesbeitrag für die Maggiabrücke bei Ascona (Tessin).

(Vom 29. Juni 1888.)

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1888

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

32

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

14.07.1888

Date Data Seite

806-807

Page Pagina Ref. No

10 014 040

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.