#ST#

Schweizerisches Bundesblatt.

40. Jahrgang. III.

Nr. 31.

7. Juli 1888.

Jahresabonnement (portofrei in der ganzen Schweiz) : 4 Franken.

Einrückungsgebühr per Zeile 15 hp. -- Inserate sind franko an die Espedition einzusenden.

Drude und Expedition der Stämpflischen Buchdruckerei in Bern.

# S T #

Bundesgesetz betreffend

die Organisation und die Beamtungen des statistischen Bureau und der Abtheilung Bauwesen auf dem schweizerischen Departement des Innern.

(Vom 20. Juni 1888.)

Die B u n d e s v e r s a m m l u n g der s c h w e i z e r i s c h e n Eidgenossenschaft, in Ergänzung der gesetzlichen Bestimmungen über die ständigen Beamtungen des statistischen Bureau und des Bauwesens auf dem schweizerischen Departement des Innern, sowie über das Besoldungswesen der eidgenössischen Beamten; nach Einsicht einer Botschaft des Bundesraths vom 12. März 1888, beschließt: Art. 1. Das Departement des Innern hat auf seinem statistischen Bureau und der Bauverwaltung nachgenannte Beamte mit beigefügten Jahresbesoldungen:

I. Statistisches Bureau.

Direktor Adjunkt Fünf Statistiker Gehülfen Bundesblatt, 40. Jahrg. Bd. 111.

Fr.

,, ,, ,,

5000--7000 4000--5000 3000--4000 2000--3000 50

752

II. Abtheilnng Bauwesen.

1. Sektion: Die vom Bunde subventionirten Bauten der Kantone; die Oberaufsicht des Bundes über Straßen^ und Brücken ; die Oberaufsicht des Bundes über die Wasserbaupolizei; die Hydrometrie.

Direktor der Sektion: Oberbauinspektor Fr. 6000--8000 Adjunkt ,, 5000--6000 Vier Ingenieure ,, 3600--4500 Zwei Zeichner ,, 2500--3201)

2. Sektion: Die eigenen Bauten des Bundes ; die Besorgung der Brandversicherung der eidgenössischen Gebäude; das Mobiliarwesen der eidgenössischen Centralverwaltung ; die Verwaltung der Gebäude derselben, inclusive Hausdienst; alle übrigen, nicht in die 4. Sektion fallenden Baugeschäfte.

Direktor der Sektion . · .

.

. F r . 5000--7000 Adjunkt ,, 4000--5000 Zwei Architekten ,, 3600--4500 Zwei Bauführer ,, 2500--3600

Kanzlei beider Sektionen.

Registratur und Buchführer Kanzlist Kopist

.

.

. F r . 3000--3800 ,, 2400--3200 ,, 1800--2200

Art. 2. Die nähere Organisation obgenannter Verwaltungszweige des Departements des Innern wird, soweit nöthig, durch besondere vom Bundesrath zu erlassende Réglemente festgesetzt.

Art. 3. Die in dem Bundesgesetz betreffend die Besoldung der eidgenössischen Beamten vom 2. August 1873 unter dem Titel ,,Statistisches Bureau", sowie die in dem Bundesgesetz vom 21. August 1878 unter der Rubrik ,,De-

753

partement des Innern, Abtheilung Bauwesen" und die in dem Bundesgesetze vom 7. Juli 1883 betreffend Kreirung der Stelle eines Adjunkten am eidgenössischen statistischen Bureau enthaltenen Bestimmungen, treten mit dem Tage, an welchem die Wirksamkeit dieses Gesetzes beginnt, außer Kraft.

Art. 4. Der Bundesrath wird beauftragt, auf Grundlage der Bestimmungen des Bundesgesetzes vom 17. Juni 1874, betreffend die Volksabstimmung über Bundesgesetze und Bundesbeschlüsse, die Bekanntmachung dieses Gesetzes zu veranstalten und den Beginn der Wirksamkeit desselben festzusetzen.)

Also beschlossen vom Nationalrathe, B e r n , den 12. Juni 1888.

Der Präsident: E. Ruffy.

Der Protokollführer: Ringier.

Also beschlossen vom Ständerathe, B e r n , den 20. Juni 1888.

Der Präsident: Schoch.

Der Protokollführer: Schatzmann.

Der schweizerische Bundesrath beschließt: Aufnahme des vorstehenden Bundesgesetzes in das Bundesblatt.

B e r n , den 27. Juni 1888.

Im Namen des Schweiz. Bundesrathes, Der B u n d e s p r ä s i d e n t :

Hertenstein.

Der Kanzler der Eidgenossenschaft: Ringier.

N o t e . Datum der Publikation : 7. Juli 1888.

Ablauf der Einspruchsfrist: 5. Oktober

1888.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bundesgesetz betreffend die Organisation und die Beamtungen des statistischen Büreau und der Abtheilung Bauwesen auf dem schweizerischen Departement des Innern. (Vom 20.

Juni 1888.)

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1888

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

31

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

07.07.1888

Date Data Seite

751-753

Page Pagina Ref. No

10 014 026

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.