74

# S T #

Aus den Verhandlungen des Schweiz. Bundesrathes.

(Vom 7. April 1873.)

Der Bundesrath hat im eidgenössischen Stabe befördert und in denselben neu aufgenommen, die nachstehenden Offiziere:

I. Generalstab.

1. Zu Obersten: Herr

S t e i n h a u s li n, Karl, in Bern, Bindschedler, Rud., in Stäfa, C h u a r d , Louis, in Corcelles, Fr o té, Eugène, in Ht. Immer, K ü n z l i, Arnold in Aarau,

bisher Oberstlieutenants im Generalstab.

2. Zu Oberstlieutenants:

*Jocker, Kon rad, in Solothurn, *Thai m a n n , Joseph, in Luzern, *von R e d i n g - B i b e r e g g , Hektor, in Schwyz, *Troxler, Albert, in Basel, * H o f e r , Friedrich, in Born, * C o u r a n t , Arnold Friedrich, in Bern, de R o u l e t , Henri, in Mur près Avenches, Pictet de R ö c h e mo n t, August, in Genf, R o t h , Arnold, in Teufen, Mo n ö d , Edouard, in Morges, de M o n t m o l l i n , Jean, in Neuen bürg, A v i o l a t, Jules, in Aigle, d e L o r i o l , Auguste , in Château d'Allaman, B u r k h a r d t , Adolf, in Basel,

Bataillonskommandanten.

bisher Majore im Generalstab.

*) Die mit * bezeichneten Offiziere sind neu in den eidgenössischen Stab aufgenommen.

75 3. Zu Majoren: Herr B ois s o n n a s, Charles, m Genf, D e m ole, Isaac, in Veyiaux, Coûta: 1 ., Sigismond, iti Genf, B e r n a s c o H i, Krauousco, in Chiasso.

bisher Hauptleute im B e r l i n g e r , G;;org, in Gauterswyl, Generalstab.

R i s o l d , Eluard, in Interlaken, / e i l \ v e g u r , Oskar, in Fiwienfeld, Salis, Eduard, in Clrar, K ü h u c, Rudolf, in Boake.n, * G l i n / , Jakob August, iu /ürich, Infanteriehauptmann seit 18(59.

*Fcller, Joli. Göttlich, in Tliuri, Dragonerhauptmaim seit 1869.

4. Zu Hauptleuten : *Wliest-, Joli, Uà.loi'', iu Zürich, Infanteriehauptmaun seit 1869.

*Weiß;;n!iac.h, Pinzili, in Aaran, ,, ,, 1870.

von o t u r l e . r , !(j ui"m, m .legen«wr, Ba t t (\ g l i n i , Antoni'», in Lugano, S c h o b i n g è , r , tonii, in Luz«m.

M i c h e l i , Mì;rc, in ,]:ISHV ((l'.yif, de P r t i i i x , Charles, in tliticii, de, la R i \ r « , Eihnoud. .iu iiri^if, J c a n j aq u e t , Léon, in N'.'uonburg, > bisher Oberlieutenants im Generalstab.

W a . v i ! ! ü , K'to'isi-rfl, m .'li'-iaguy ((ientj, Fiivi-c. Camille, in La (tmii^c; ((}enf), A d e r , Gustav«, in Colorii/ (Genf), de Riedmi'.tten. Raoul, in Sitten, A l i o t h , Wilhelm, in Arìesueim, R o i l i er, Arisi«. i:i Roniannlioru,

E». Zu Oberüeutenants: »Keller . Theodor, in /ofin^'n. Sappeur-Oberlieutenant.

"Balt;^ \ i - v l c r , V/iiticiin Auir., in St. Gallen, lnfanterie,-()be,rlie.utenaut.

P i c t e t , Emile, in Genf, | , . , T TT . ,. , .

· V» bisher I. Unterheutenants von T> B u..' r e n , -TÌ iranz, iu Bern, · /·< i4 i T, .

' AI · in · m u" Geui'.ra-iHtab.

Puenxieux, Maurice, Ciarens, | " W a l s e r , Jakol». in'Chur.

I. Uul.erlieuieuant Kt-it 1871.

*/iegler, Joh. Rudolf, in [lerisau, ,, ,, 1872.

*Jaccaud, Julien, in Lausaune, ,, -n -n

76

II. Qeniestab.

1. Zu Oberstlieutenants:

Herr

K a l t e n m e y e r , Jakob, in Basel, T, .

-ir- i · T B u r n i e r , Victor, m Lausanne, D u m u r , Jules, in Biel, ·T-,

T

-l

T-,,

l

l l

j

,. , T.» · bisher Maiore im ß P nip,,tah \JCUlCOtftU.

2. Zum Major: de S a u s s u r e , Victor, in Yverdon, bisher Hauptmann im Geniestab.

3. Zu Hauptleuten: *Jäger, Wilhelm, in Brugg, Pontonnierhauptmann seit 18(59, Tauxe, Jules, in Stuttgart, fcrysm, Jakob, in Aarau, L a d a m e , Henri, in Neuenburg, P ed r öl i, Giuseppe, in Bellin/ona,

bisher Oberlieutenants im Geniestab.

4. Zu 1, Unteriieutenants : P a t r y , Edouard, in Genf, l bisher II. UnterlieuLaubi, Alfred, in Seefeld (Zürich).

/ tenants im Geniestab.

HJ. Artilleriestab.

1. Zu Majoren: F o r n e r öd, August, in Zürich, G a r d , Charles, in Genf, S c h u m a c h e r , Arnold, in Bern, Pestalo K z i, Johann, in Zürich, Sul/, er, Heinrich, in Winterthur, * Fi s c h c r, Adolf, von Reinach, Artilleriehauptmaun seit 1869.

bisher Hauptleute im Artilleriestab.

2. Zu Hauptleuten: R y n i k e r , Hans, m Aarau, trau, n1,1bei, i Viti · St.

at n n Heb Otto, in Gallen, jrallen, T, ,, ' A H j.

· T i. i B u ß m a n n , Albert, in Liestal,

} l> J

v- , ^, ,. , .

bisher . AOberheutenants ,.,, . , , ini Artillenestab.

77

3. Zu Oberlieutenants: Herr * S ehe. n k er, Peter, von Däuikon, Oberlieutenant seit 1868.

Jolhnay, Antoine, in Genf, 1 bisher 1. Unterlieutenants Puenxieux, Adolphe, in Ciarens, ) im Artillcriestab.

*Vigier, Ferdinand, in Solothuru, Oberlieutenant seit 1873.

IV. Justizstab.

1. Zum Obersten: A mi et, Jakob, in öolothurn, bisher Oberstlieuteuant, 2. Zum Oberstlieutenant: Z i n g g , Joseph, in Luzeru, bisher Stabsrnajor.

3. Zum Major: A n d e r w e r t , Fridolin, in Frauenfeld, bisher Stabshaiiptmann.

4. Zu Hauptleuten: *Gruisan, Henri, in La;;ü;mne, Inlanterie-Oberlieutenant seit 1870.

"Baletta, Alexauder, in Chur.

,, ,, 1872.

*Ryf, ·!., in Zürich.

* L a r d y , Charles, von Ncuonbuvg, in Paris.

Y. Kommissariatsstab.

Zu Oberstlieutenants: " W u i l l e r e t , Henri, in Früibur-a;, kaut. Oberslieutenant seit 1859.

Weber, Karl, in Lux.c'iii. Major im Konunis-sariatsstab.

Gì o or, Jakob, in So.hüft'aml, ,, .n fl 2. Zu Majoren: C h a l l a n d e s , Aimé, in ('-hauxdeforids, V a n o t t i , Giov., in Bcdigliorii, P a t. t .a n i .' _Noël, bisher Hauptleute im _ _ . ' in Gioniii-i».

l>ebie, Edelbert, in l uvgi Kommissuriatsstab.

tirrob, Gustav, in Winferthur, )

- j

l*J"\j*£\

>

n

l,

--,

fl(ll\AIU,



-

.- . j^,y

111 ^i»-'l 1OO.U.

* Bauer, l'eter Job., in Cimi-, Hauptiaann, Quarüerm«isk;r «dt 1868.

78 3. Zu HaE!r.ï?3UÎ3!î : Herr I m o ber st.«g, Adolf, in Boltigen, E b e r h a r d , Friedrich, in Biel, R ö s s e l , Fritz, in Soloilmrn, M o t t a , Beverino, in Airolo, i G u t , Joseph, in Lugano,, " l Diener, Alfred, in /iiru'h, I B r u n n e r , Hugo, in Bei-a, ^^ Obcr]ieutenant8 / u r ehe r, Johann, in opeieher, . T/.

. , , , T-, . . . ; ' · T ii .

' i m Komiriissariiitsstabc.

r a i i r l a n d e r , 1T Jlcnnaim, in Laulenb.irg, j A m s t e i n , Ferdinand, in tìì. Gallen, l G a ß m a u n , Wilhelm, iu Biel.

l Mat'fey, Karl, in Lugisno, l D i c k , Kduard, in Ncuüiiburg, M a r t i , Adolf, in Susiiiswald, B i n d e r , Friedrich, iu Zofingen.

4. -Zum OberSüeutenant: M o s c r , Alfred, in Feuerthaleu, Amlmlancenkominissär seit 1869.

5. Zu 1. Ueiterlieutenants: * G u g g e n b ü h l , Bruno, in Zürich, I. Unterlieutenant der Infanterie seit 1872.

* U e h li, Kaspar, iu Hc.haffhausen, II. Untcrlicutcnaut, Quarticrmeister seit 1872.

VI. Gesund]] eitsstab.

^ A. M o d i z i n a l p e r s o u a 1.

1. Zu Wlajoren: Göldlin, Robert, in Luzern, ,,.i eu; ,l er, ' Adolf, A . ,,, '.m D XI Bern, ' ö ,, V · ' T Rouge, Louis, m Lausanne,

, !V Ji

...

,, , .

Tr bisher ,, Hauptleute ,, *., , im Gesundheitsstab.

2. Zu Hauptleuten: ·''Bruggisscr, Anton, in Wohlen, Bataillonsarzt seit 1860.

K o c h e r , Theodor, in Bern, i ,. , ,-., ,. , .

AT..n A J iu i in · liiugelbers, TI Si Mull er, Adalbcrt, > bisher . ^ Oberlieutenants ., ., , , 0 ö ,, ' Ì. ·in -o l| i'» Gesundheitsstab.

T Rei. d.,haar, Joseph, 'Baar, *Fonjallaz, August, in Gully, Oberlieutenant seit 1868.

79 3. Zu Oberlieutenants: Herr Beely, Wilhelm, in Davos, l bisher i. Unicrlie.utenauts Hü.sler, Auton, in Chain, l im (Ti-sundin-ifsstah.

*Ris, Friedrich, in Thun, Oborlieulenant weit 1873.

4. Zu I. Unterlieutenants: *Meyer, Rudolf, in /ürich, * Au k e«, Robert, in Barn, *von Ah, Puter, in Giswyl (Obwalden) *Kolb, Otto, in Güttingen, *Briere, Victor, in Yverdon,

Assistenzärzte seit 1872.

B. V e t e r i n ä r p e. r s o u a 1.

1. Zum Major: Bieter, Samuel, in Lausanne, bisher Stabshauptmann.

2. Zu Hauptieuten: Sidlcr, Heinrich, in Ottenbaoli, Hofmann. Rudolf, in Seen, ,.T . , ' . , . ' . ,, '

Isicod, Adrien, in Granges, Potterat, Dénis, in Yverdon,

i l >

[ J

i·u /-« v i ^ bisher Obi'rheul.cnants.

3. Zu Oberlieutenants: B r ä n d l i n , Konrad, in Wyttenbaeh, Hu ber, Friedrich, in Bern, Michaud, Auguste, in Monte t, K es t, Robert, in Baden, S c h e r e r , Xaver, in Rothenhurg, Brauehli, Jakob, in Wigoltingen.

bisher I. ITnlerlieutenants.

4. Zu I. Unterlieutenants : *Hägeli, Christian, in Hofstetten, Corps-Pferdear/t seit 1864.

*Mülle,r, Joh. Heinrich, in Goßau, ,, 1865.

*Gu
80

VII. Staatssekretäre : *Flury, F. L., in Solothurn, Infanterie-Lieutenant.

* de Pury, David François, in Clutux-de-fonds, Adjutant-Unteroffizier.

' Z w e i f e l , Kaspar, in Basel.

* K e t t i g e r , Arnold, in Aarau. Infanterist.

* B au er, Alphons, in Bern, Offiziersaspirant.

*Paschoud, Eugene, in Vevey, Infanterist,.

*Chevalley, Alfred, in Chexbrés, Infanterist.

* Du bui s, Roger, in Landshut an der Emme, Infanterist.

Der Bundcsrath ermächtigte sein Postdepartement zum Abschluß von Verträgen mit den Regierungen der Kantone Zürich und St. Gallen wegen Errichtung neuer Telegraphenbüreaux in Fehraltorf, Waldkireh und B ü r n h a r d z c l l .

(Vom 10. April \873.)

Auf den Vorschlag der sohwei/. Ceiitralkommissio:i für die Wiener Weltausstellung hat der Bimdewath die nachstehenden Wahlen für die internationale Jury getroffen :

l. Präsidentschaft und Vizepräsädentschaft von Gruppen.

Gruppe 14. Präsident: Hr. Professor W a r t m an n, in Genf.

19. Vizepräsident: Er. eidg. Oberst W o l f f , in Zürich.

Tj ,, 26.

_ ,, Reyii'rungsrath von T s c h u d i , in St. Gallen.

II. Internationale Jury.

Gruppe

2. Jurymitgiied: Hr. Direktor S c h u t z m a n n , in Tliun.

1. Stttilvcrtretor: Hr. Professor L a u d o l t , in /üric/h.

2.

,, ^ Rcgicrungsrath Bauiugartner, in Solothurn.

81 Gruppe 3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

12.

* 13.

14.

Hr.].Professor Emil K o p p , in Zürich.

Jurymitglied: Dr. G o p p e l s r ö d e r , in Basel.

1. Stellvertreter: 2.

·n B er tho u d, vom Hause Hiirlirnann in Rappersweil.

Jurymitglied : n P. Do m ole, in Genf, 1. Stellvertreter: °n alt Seminarlehrer Ko hl er, in Küsnacht.

2.

·n Adolf 011, aus Bern, in New-York.

1. Jurymitglied : n B a u m a n n - Z ü r r o r , in Zürich.

1. Stell Vertreter : n Sarasin-Stehlin, Bimdfabrikantj in Basel.

Natioualrath B o r n , in Heraogen2.

T, buchsee.

2. Jurymitglied : J. Steiger-Meyer, in llerisau.

1. Stellvertreter: 11 Nationalrath B u c h er, in Burgdorf.

2.

11 Arnold K u n k l e r , in St. Gallen.

F. B a 11 y, in Schönenwerth.

Jurymitglied: 1. Stellvertreter: n E. Mercier, Gerber, in Lausanne.

2_ , r. I m h o f - C o l l e t , in Basel.

Gustave R e v i l l i o d , in Genf.

Jurymitglied : T) II. F r i e s , Juvelier in Zürich.

1. Stellvertreter: John B e n o i t - M u K y, iti Genf.

2T.

Jurymitglied : Kantonsbaumeister S a 1 v i s b e r g, i-.

in Bern.

1. Stellvertreter: T, ;M a r i n g , Architekt, in Basel.

W i r t h, von Brienz, in Paris.

2.

Jury mitglied : Nationalrath v o n A r x , in Ölten.

T, 1. Stellvertreter : T) B o d m e r - B i b e r , in Zürich.

2n Architekt Jäger, Sohn, in Brugg.

Jurymitglied : 11 G. K i e f e r , in Basel.

1 . Stellvertreter : M a c k , Sohn, in Vivis.

2.

Oberst V ig i er, in SoloÜiurn.

T ' Dr. J. M. Ziegler, in Winterthur.

Jurymitglied : 11 1. Stellvertreter: 11 Francis C h o in e l, in Genf.

2r, H al l er. Buchdruker, ia Bern.

Jurymitglied: TI R i g g e n b a c h , in OU en.

1. Stellvertreter: Professor V c i t h , in Zürich.

P i l l i c h o d y , Direktor, in Bern.

2.'

Jury mitglied : TJ Dr. Adolf Hirsch, in Neuenburg.

1. Stellvertreter: *. Aug. B o r g e a u d , in Senüer.

Otto G y s i n , in Aarau.

2T)

BundesWatt. Jahrg. XXV. Bd. II.

6

82 Gruppe 15. Jurymitglied: Hr 1. Stellvertreter: n 2·n ,, 16. Jurymitglied : ·n 1. Stellvertreter: ·n 2 ·n ,, 18. Jurymitglied : n

* *

1. Stellvertreter: 225. Jurymitglied : 1. Stellvertreter: 226. Jury mitglied :

n TI

·n ·n ·n ·n

1. Stellvertreter: ·n 2-

·n

Musikdirektor W e b e r , in Bern.

M a a s , Orgelbauer, in Luzern.

Käslin, Musikdirektor, in Aarau, General H e r z o g , in Aarau.

Oberst F e i ß , in Bern.

Oberst B u r n a n d , in Moudon.

Gustav^Bridel, Oberingenieur, in Biel.

Professor C u l l m a n n , in Zürich.

Ingenieur G u b s e r , in Wyl.

Theodor de S a u s s u r e , in Genf.

Emil R o t h p l e t z , in Aarau.

W e b e r , Kupferstecher, in Basel.

Karl K a p p e i e r , Schulrathspräsident, in Zürich.

Bug. R a m b e r t , Professor am eidg. Polytechnikum in Zürich.

Chorherr Gius. Ghiringhelli, in Belhnzona.

(Siehe das Programm zur Wienerausstellung im Bundesblatt T. J. 1871, Band III, Seite 957--964.)

Für die Leitung des Besuchs der Wiener Weltaustellüng durch subventionirte Handwerker und Arbeiter ernannte der Bundesrath zum Unterkömmissär Hrn. Arnold V o t s c h , von Schaffhausen, in Wien.

Der Bundesrath hat den von der Eisenbahngesellschaft WaldR ü t i unterm 9. dies geleisteten Ausweis über den Besiz der nöthigen Mittel für die gehörige Fortführung des Eisenbahnunternehmens als genügend gefunden.

83

Der Bundesrath wählte (am 7. April 1873) als Posthalter in Erlenbach: Hrn. Johann Teuscher, Unterweibel, von und in Erlenbach (Bern); (am 9. April 1873) als Chef der Briefexpedition in Bern : Hrn. Joh. Rudolf K o h l e r, von Wynau, in Bern.

Die am 17. März 1873 erfolgte Wiederwahl des Hrn. Ferdinand H e e r zum Postverwalter in Rappersehwyl ist unter'm 24.

gleichen Monats annulirt worden.

# S T #

Inserate.

Ausschreibung.

Die Stelle eines I. Sekretärs und Büreauchefs des eidg. Militärdepartements wird hiemit zur Wiederbeseztung ausgeschrieben.

Anmeldungen für diese mit jährlich Fr. 4600 besoldete Stelle sind bis spätestens den 30. April d. J. dem eidg. Militärdepartement einzureichen.

Bern, den 7.April 1873.

Das eidg. Militärdepartement

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des schweiz. Bundesrathes.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1873

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

15

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

12.04.1873

Date Data Seite

74-83

Page Pagina Ref. No

10 007 629

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.