206 60.

61.

62.

63.

64.

65.

66.

67.

68.

69.

70.

71.

Rey Emile, in Lausanne Rilling Fritz, in Basel Rötheli Paul, in Hägendorf Busch Werner G., in St-Blaise (Neuenburg) Sager Paul, in Zürich Scheidegger Ernst, in Bern Schlegel Josef, in Wil Schweizer Armin, in Uster Secchi Albert, in Zürich Stähelin Albert, in Zürich Steinmann Alphons, in Zug Streit Budolf, in Bern

72.

73.

74.

75.

76.

77.

78.

79.

80.

81.

82.

83.

84.

Stückelberger Fritz, in Basel Thévenaz Paul, in Lausanne Thummel Hans, in Basel Trachsel Max, in Langenthal Vuillemin Paul, in Lausanne Weiss Johann, in Zug Weissenberger Bruno, in Bern Wiget Hermann, in Aarburg Willener Alfred, in Basel Wirth Bruno, in Zürich Zörgiebel Karl, in Zürich Zumbühl Heinrich, in Bern Zwahlen Otto, in Faoug (Waadt)

Bern, den 19. Juni 1936.

Bundesami für Industrie, Gewerbe und Arbeit.

# S T #

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.

Neue Ausgabe der Bundesverfassung.

Die unterzeichnete Verwaltung hat eine neue Ausgabe der Bundesverfassung mit den bis zum 1.Februar 1936 erfolgten Abänderungen herausgegeben. Sie enthält überdies einen geschichtlichen Überblick über die Entwicklung des Verfassungsrechts seit dem Bundesvertrag sowie ein Sach-register.

Der Preis des Heftes beträgt Fr. 1. --, zuzüglich 10 Rappen Porto; bei Bezug gegen Nachnahme Fr. 1. 25.

Postcheckkonto III 233

Drucksachenverwaltung der Bundeskanzlei.

Ausschreibungen von Bauarbeiten.

Waffenplatz Thun.

Über die Erd-, Maurer- und Eisenbetonarbeiten für den Umbau des Zeughauses Nr. 5 in Thun wird Konkurrenz eröffnet.

Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind im eidg. Baubureau in Thun aufgelegt und können dort jeweilen vormittags eingesehen werden.

207 Die Offerten sind verschlossen mit der Aufschrift: ,,Angebot für Zeughaus Nr. 5, Thun" bis und mit dem 4. Juli 1936 franko einzureichen an die B e r n , den 20. Juli 1936.

Direktion der eidg. Bauten.

(2.).

Zollgebäude L'Auberson.

Über die Abbruch-, Erd-, Maurer-, Kanalisations-, Umgebungs-, Zimmer-, Spengler-, Bedachungs-. Schreiner- (samt Beschläge), Glaser-, Parkett-, Gipser- und Malerarbeiten, sowie über die sanitären Anlagen für den Umbau des Grenzwächterwohnhauses in L'Auberson wird Konkurrenz eröffnet. -- Pläne, Bedingungen und Angebotformulare können vom 26. Juni an täglich wahrend der Schalterstunden beim Zollamt in L'Auberson eingesehen werden.

Ein Beamter der eidg. Bauinspektion in Lausanne wird dort am 30. Juni 1936 von 11 bis 16 Uhr zur Auskunfterteilung anwesend sein.

Übernahmsofferten sind verschlossen mit der Aufschrift: ,,Angebot Zollgebäude L'Auberson" bis und mit dem 6. Juli 1936 franko einzureichen an die B e r n , den 20. Juni 1936.

Direktion der eidg-. Bauten.

(2.).

Telephongebäude in Genf.

Über die Schlosserarbeiten für den Umbau des Telephongebäudes in Genf wird Konkurrenz eröffnet. -- Plane, Bedingungen und Angebots formulare werden vom 25. Juni an beim Telephonamt, Kabeldienst, aufgelegt, woselbst sie täglich während der Bureaustunden eingesehen werden können.

Bin Beamter der eidg. Bauinspektion in Lausanne wird dort am 29. Juni 1936 von 10--12 und 14--16 Uhr zur Auskunfterteilung anwesend sein.

Übernahmsofferten sind verschlossen mit der Aufschrift: ..Angebot für Telephongebäude Gent" bis und mit dem 7. Juli 1936 franko einzureichen an die B e r n , den 20. Juni 1936.

Direktion der eidg. Banten.

(2.).

Unterirdische Magazine.

Über die Lieferung von Gestellen in Tannenholz für die unterirdischen Magazine in Emmenmatt und Interlaken wird Konkurrenz eröffnet.

Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind im Bureau der Bauleitung der unterirdischen Magazine in Emmenmatt und Interlaken (Ingenieurbureau Rothpletz & Lienhard) aufgelegt.

Die Offerten sind verschlossen mit der Aufschrift: ,,Angebot für unterirdische Magazine" bis und mit dem 29. Juni 1936 franko einzureichen an die B e r n , den 15. Juni 1936.

Direktion der eidg. Banten.

(2..)

208

Stellenausschreibungen.

Die nachgenannten Besoldungen entsprechen den gesetzlichen Grundbesoldungen ohne Rücksicht auf die von der Bundesversammlung am 81. Januar 1936 beschlossene Herabsetzung. Sie umfassen die gesetzlichen Zulagen nicht.

Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

Präsident des Schweiz. Schulrates, Eidg. Technische Hochschule, Zürich

Kanzleigehilfe I. Kl. Abgeschlossene kaufmänfür die Kasse der nische oder Bank-Lehrzeit; Eidg. Technischen längere praktische BetätiHochschule gung auf diesem Gebiete ; Sprachenkenntnis (französisch und deutsch, englisch erwünscht) Dienstantritt: 1.September 1936.

Präsident des Schweiz. Schulrates, Eidg. Technische Hochschule, Zürich

Kassier (Dienstchef) bei der Eidg. Technischen Hochschule

Besoldung Fr.

3500 bis 6500

An.

meldungstermln 11. Juli

1936

(2.).

7000 bis 10,600

11. Juli 1936

(1.)

Beförderung vorgesehen.

Kontrollbeamter Die Bewerber müssen beim Hauptzollamt mindestens den Grad eines Kreuzlingen Revisionsbeamten der Zollverwaltung bekleiden

8400

Eidg.

Bureauchef bei der

0berzolldirektion in Bern

6000

Eidg. Oberzoll-

Die Bewerber müssen mindestens den Grad eines Revisionsbeamten der Zollverwaltung bekleiden

Bureauchef II. Kl.

Die Bewerber müssen bei der Zollkreis- mindestens den Grad eines direktion, Basel Revisionsbeamten der Zollverwaltung bekleiden

5200

Zollkreisdirektion In Schaffhausen

direktion, Bern Zollkreisdirektion In Basel

Zollkreisdirektion In Basel

Kontrolleur Die Bewerber müssen beim Hauptzollamt mindestens den Grad eines Riehen Revisionsbeamten der Zollverwaltung bekleiden

4800

bis

bis

4. Juli 1936

(2.).

27. Juni 1936

9600

(2..)

bis

27. Juni 1936

8800

(2..)

4400

bis

27. Juni 1936

8000

(2..)

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1936

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

26

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

24.06.1936

Date Data Seite

206-208

Page Pagina Ref. No

10 032 998

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.