Sachplan Übertragungsleitungen (SÜL) Anpassung 2008: Strategische Übertragungsleitungsnetze Information und Mitwirkung der Bevölkerung Die Bevölkerung wird hiermit über die öffentliche Auflage des Entwurfs zur Anpassung 2008 des Sachplans Übertragungsleitung (SÜL) informiert. Gegenstand dieser Anpassung ist die Integration der strategischen Übertragungsleitungsnetze 50 Hz (allgemeine Stromversorgung) und 16,7 Hz (Bahnstromversorgung) in den Sachplan.

Alle Bürgerinnen und Bürger (Privatpersonen) sowie alle Körperschaften des öffentlichen und des privaten Rechts können sich zum Entwurf dieser Anpassung des SÜL äussern.

Auflagezeit:

vom 15. Mai bis 13. Juni 2008 während den ortsüblichen Bürozeiten

Auflageorte:

­ an den von den Kantonen bezeichneten Stellen ­ Internet: www.bfe.admin.ch >Themen > Stromversorgung > Sachplan Übertragungsleitungen (SÜL)

Auskünfte:

­ kantonale Fachstelle für Raumplanung ­ Bundesamt für Energie, Tel.: 031 322 56 27; E-mail: werner.gander@bfe.admin.ch ­ Bundesamt für Raumentwicklung, Tel.: 031 325 57 53; E-mail: lena.poschet@are.admin.ch

Anregungen zum Entwurf der Anpassung 2008 des Sachplans Übertragungsleitungen sind bis am 13. Juni 2008 schriftlich einzureichen: ­

von Privatpersonen sowie lokalen, regionalen und kantonalen Körperschaften an die kantonale Raumplanungsfachstelle,

­

von nationalen Körperschaften an das Bundesamt für Energie (BFE), 3003 Bern.

6. Mai 2008

2008-1132

Bundesamt für Energie Bundesamt für Raumentwicklung

3205