i 282 # S T #
Bundesversammlung
Die gesetzgebenden Bäte sind Montag, den 8. März 1948, um 18.15 Uhr zur 2. Tagung der 33. Legislaturperiode zusammengetreten.
Die vereinigte Bundesversammlung hat am 11. März 1948 Herrn André Panchaud, Dr. jur., Kantonsrichter, von Poliez-le-Grand, Grandson, Echallens, Moudon und Lausanne, zum Bundesrichter gewählt, an Stelle des verstorbenen Herrn Eobert Guex.
Die Frühjahrssession ist am 12. März 1948 geschlossen worden. Die Übersicht der Verhandlungsgegenstände wird nächstens dem Bundesblatt beigelegt.
7877
# S T #
Aus den Verhandlungen des Bundesrates \
(Vom 12. März 1948) Als Delegierter an der am 6. April 1948 in Washington stattfindenden Konferenz der Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisationen der Vereinigten Nationen (FAO) wird Herr Minister Karl Bruggmann, schweizerischer Gesandter in den Vereinigten Staaten, ernannt.
Als Delegierter an dem vom 15. bis 19. Mai 1948 in Montpellier stattfindenden XII. französischen Kongress für Gynäkologie wird Herr Dr. Fernand Chatillon, Professor für Gynäkologie an der medizinischen Fakultät der Universität Genf, ernannt.
Herr Henry de Torrente, von Sitten, zurzeit schweizerischer Gesandter in China, wird zum ausserordentlichen Gesandten und bevollmächtigten Minister an London ernannt.
Als Unterstabschef der Generalstabsabteilung des eidgenössischen MilitärDepartements wird gewählt : Oberst i. Gst. Franz Wey, von Rickenbach (Luzern), bisher I. Sektionschef und Instruktionsoffizier.
Dem Rücktrittsgesuch des Herrn Dr. Louis Kollros, o. Professor für darstellende Geometrie und Geometrie der Lage an der Eidgenössischen Technischen Hochschule, wird unter Verdankung der geleisteten Dienste entsprochen.
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bundesversammlung
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1948
Année Anno Band
1
Volume Volume Heft
11
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
18.03.1948
Date Data Seite
1282-1282
Page Pagina Ref. No
10 036 183
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.