1162

# S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates

(Vom 12. August 1948) Es werden folgenden Kantonen Bundesbeiträge bewilligt: 1. Zürich für die Korrektion des Mattenbaches (2. und 3. Bauetappe), Gemeinde Winterthur ; 2. Nidwalden für die Entwässerung, Aufforstung und Wiederherstellung «Lauelen-Wald», der Genossenkorporation Hergiswil.

(Vom 13. August 1948) Dem Kanton Aargau wird an die Kosten der Erstellung einer berufsbäuerlichen Siedelung «Seckenberg», Gemeinde Frick, ein Bundesbeitrag bewilligt.

(Vom 17. August 1948) Der Bundesrat hat folgenden Kantonen Bundesbeiträge bewilligt: 1, Obwalden: für die Aufforstung «Stöcken», der Bürgergemeinde Alpnach ; 2. Thurgau: an die Kosten der Waldzusammenlegung « Nussbaumen », der Güter- und Waldzusammenlegungskorporation Nussbaumen.

Dem zum italienischen Generalkonsul in Lugano, mit Amtsbefugnis für den Kanton Tessin, ernannten Herrn Mario T o m m a s i n i wird das Exequatur erteilt, an Stelle des auf einen anderen Posten berufenen Herrn Baron Carlo de Malfatti di Montetretto.

8125

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1948

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

33

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

19.08.1948

Date Data Seite

1162-1162

Page Pagina Ref. No

10 036 341

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.