1 4

4

N o

7

# S T #

1

Bundesblatt 110. Jahrgang

Bern, den 10. April 1958

Band I

Erscheint wöchentlich. Preis SO franken im Jahr, 16 Franken im Halbjahr zuzüglich Nachnahme- und Postbestellungsgebühr Einrückungsgebühr: 50 Rappen die Petitzeile oder deren Baum. -- Inserate franko an Stämpfli & Cie. in Bern

# S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates

(Vom 81. März 1958) Folgenden Kantonen wurden Bundesbeiträge bewilligt : 1. Graubünden: an die Kosten der Korrektion des Ferrerabaches in der Gemeinde Truns ; 2. Tessin: an die Kosten der Güterzusammenlegung in der Gemeinde Certara (Val Colla). ' (Vom I.April 1958) Beim Eidgenössischen Amt für Verkehr wurden folgende Beförderungen vorgenommen : Zu Unterabteilungschefs Die Herren Joseph Nell, diplomierter Elektroingenieur, von Göschenen, und Eduard Rüfenacht Bücherrevisor, von Dotzigen, beide zurzeit Sektionschefs I zu Sektionschefs I: die Herren Ferdinand Schorno, diplomierter Schiffbauingenieur, von Steinen, Eoger Charpié, diplomierter Elektroingenieur, von Bévilard, und Jean Gerber, diplomierter Bauingenieur, von Langnau im Emmental, alle zurzeit Sektionschefs II.

Dem Kanton Bern wurde an die Kosten der Korrektion der Oenz im Gebiet der Melioration Seeberg-Hermiswil in den Gemeinden Hermiswil, Seeberg, Wynigen und Steinhof (Solothurn) ein Bundesbeitrag bewilligt.

Bundesblatt. 110. Jahrg. Bd. I.

52

742 (Vom 2. April 1958.)

Der Bundesrat hat festgestellt, dass das Referendum gegen den Bundesbeschluss vom 13. Dezember 1957 über ausserordentliche Instruktionsdienste für Territorialkompagnien und Ortswehren zustandegekommen ist, indem von 83 471 rechtzeitig eingereichten Unterschriften 83 418 als gültig erklärt worden sind.

3767

# S T #

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen sowie Anzeigen,

Bei der unterzeichneten Verwaltung kann bezogen werden:

Schweizerisches

Zivilgesetzbuch

mit den bis 1.Januar 1954 erfolgten Änderungen.

Preis plus Zustellgebühr Fr. 2.50 (broschiert) Fr. 8.--(Halbleinen) Postcheckkonto III 520.

use Drucksachenbureau der Bundeskanzlei

Beim Bundesamt für Sozialversicherung ist erschienen :

AHV Bundesgesetz vorn 20. Dezember 1946 Vollzugsverordnung vom 31. Oktober 1947 Alphabetisches Sachregister in einem Band (Stand 1.September 1957) Die Broschüre kann in deutscher oder französischer Sprache zum Preise von Fr. 3.30 beim Drucksachenbüro der Bundeskanzlei, Bern 3, bezogen werden.

Bern, den 16. Januar 1958.

3651

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1958

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

14

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

10.04.1958

Date Data Seite

741-742

Page Pagina Ref. No

10 040 168

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.