492

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes # S T #

Änderungen im diplomatischen Korps vom 16. bis 29. Juli 1958 Ceylon. Eröffnung der Ceylonesischen Gesandtschaft in der Schweiz mit Sitz in Paris.

Japan. Herr Jiro K a t o , Attaché, ist in der Schweiz eingetroffen und hat sein Amt übernommen.

Türkei. Herr Savlet A k t u g , Zweiter Botschaftssekretär, wurde dieser Mission zugeteilt.

Ungarn. Herr Vendei Susan, Dritter Gesandtschaftssekretär, wurde einem andern Posten zugeteilt.

3972

Eidgenössische Technische Hochschule Die Eidgenössische Technische Hochschule hat im ersten Halbjahr 1958 den nachstehend genannten, in alphabetischer Reihenfolge aufgeführten Studierenden auf Grund der abgelegten Prüfungen das Diplom erteilt : Architekten Barben, Dieter, von und in Spiez. -- Dreier, Rolf, von Trüb, in Solothurn. -- Famos, Nicola, von Ramosch, in Reggio Emilia (Italien). - Grützner, Peter, von Wynigen, in Bern. - Gugolz, Frl. Klara, von Männedorf, in Klosters. - Juillard, Dominique, von Vernier, in Coppet. - Kasper, Max, von Klosters, in Chur. - Rohner, Walter, von Rehetobel, in St. Gallen. - Scherer, Hans Ulrich, von Untersiggenthal, in Brugg. -- Schweizer, Markus, von Steffisburg, in Thun. -- Sommer, Ernst, von Basel, in Binningen. - Wälchli, Roland, von Brittnau, in Ölten. - Wenger, Heinz, von Längenbühl, in Bern.

Bauingenieure Ackermann, Romano,, von Mels, in Flums. - Deplazes, Thomas, von Somvix, in Surrhein-Reits. - Furrer, Hansjörg, von Winterthur, in Basel. - Grüebler, Hermann, von Wil, in St. Gallen. -- Martin, Jacques, französischer Staatsangehöriger, in Paris. - Meuli, Christian, von Nufenen, in Thusis. - Schmid, Arnold, von Glarus, in Bern. - Visser, Geert Jan, niederländischer Staatsangehöriger, in Papendrecht (Holland). - Zobrist, Leo, von Rupperswil, in Zürich. - Zufferey, Antoine, von St-Luc, in Siders.

Maschineningenieure Blöchlinger, Oskar, von Goldingen, in Neuhaus. -- Eber, Nikolaus, ungarischer Staatsangehöriger, in Schaffhausen. - Eisenring, Hans, von Jonschwil, in

493 Rorschach. - Guyer, René, von Uster, in Mûri bei Bern. - Hegglin, Bruno, von Menzingen, in Eschenbach (SG). - Hergovits, Gyula, ungarischer Staatsangehöriger, in Regensdorf. - Huber, Kurt, von Zürich und Bubikon, in Bubikon. - Janett, Reto, von Tschlin, in Adliswil. - Lanz, Samuel, von Rohrbach, in Huttwil. - Marti, Hans, von Mülchi, in Bern. - Mattli, Hans-Peter, von Chur und Andeer, in Langnau im Emmental. - Münch, Marcel, von und in Basel. - Muri, Hans-Uli, von Schinznach Dorf, in Brugg. - Pflüger, Paul, von und in Zürich. - Richter, Hjalmar, norwegischer Staatsangehöriger, in Apalveien (Norwegen). - Schmid, Rainer, von und in Mörel. Zucker, Nicolas, von Wettswil, in Zürich.

Elektroingenieure Bugnion, Pierre, von Belmont bei Lausanne, in Genf. - Dahinden, Kurt, von Weggia, in Altdorf (UR). - Dussex, Marcel, von und in Ayent. - Froelich, Peter, von Rolle imd Kilchberg (ZH), in Zürich. - Garatti, Umberto, von Ecoteaux, in Wettingen. - Gasser, Siegfried, von Rüderswil, in Bern. - Haas, Heinrich, von Kriens, in Zürich. - Jaecklin, André, von und in Baden. - Kurz, Bruno, von Uster, in Zürich. Mosimann, Marc, von Lauperswil, in Spiegel bei Bern. - de Perregaux, Roland, von Neuenburg, in Spiegel bei Bern. - Pongracz, Endre, ungarischer Staatsangehöriger, in Zürich. - Rabian, Laszlo, ungarischer Staatsangehöriger, in Zürich. - Reinhart, Franz Karl, von Oberdorf (SO), in Frauenfeld. - Scherrer, René, von und in Basel. Schwab, Fred, von Siselen, in Bogota (Kolumbien). - Siebenschein, Peter, von und in Zürich. - Vögele, Hans, von und in Leibstadt. - Weber, Fritz, von Unterentfelden, in Zürich. - Wernli, Hans, von Thalheim (AG), in Muri (AG).

Ingenieur-Chemiker Berg, Ronald, norwegischer Staatsangehöriger, in Oslo. - Bernhauser, Eduard, von und in Zürich. - Borg, Öistein Fredrik, norwegischer Staatsangehöriger, in Oslo. Häusler, Rudolf, von und in Thalwil an der Thur. - Hess, Hansdieter, von Basel, in Riehen. - Hess, Roland, von Dürrenroth, in Oberrieden. - Jost, Hans, von Wynigen, in Oberburg. - Jung, Jean, luxemburgischer Staatsangehöriger, in Luxemburg. - Kindlimann, Heinz, von Wald, in Sehwanden (GL). - Lienhard, Paul, von Vordemwald, in Langenthal. - Merlin, Hanno, von Zürich,, in Schaan (Fürstentum Liechtenstein). Nägeli, Peter, von Küsnacht (ZH), in Winterthur. - Osimitz, Franz, von und in Zürich.
-- Padmoyo, Moehamad, indonesischer Staatsangehöriger, in Bern. -- Peter, Heinrich, von Wettswil, in Hedingen. - Ryf, Hugo, von Attiswil, in Burgdorf. - Schott, Emilio, von und in Ascona. - Seidel, Jürg, von Lindau, in Winterberg bei Kemptthal. - Sommer, Paul, von Sumiswald, in Goldbach im Emmental. -- Szabo, Attila, ungarischer Staatsangehöriger, in Zürich. - Tjipto (ohne Vorname), indonesischer Staatsangehöriger, in Bern. - Urech, Peter, von und in Hallwil. - Vetsch, Werner, von Grabs und Zürich, in Zürich. - Wandeler, Rolf, von Luzern und Ruswil, in Luzern. - Will, Guido, von und in Hitzkirch.

Forstingenieure *) Kuonen, Viktor, von und in Termen. - *) Siegerist, Hermann, von Schaffhausen und Winterthur, in Winterthur.

*) Mit eidgenössischem Wählbärkeitszeugnis für eine höhere Forstbeamtung.

Ingenieur-Agronomen Heri, Walter, von und in Biberist. - Moser, Karl, von Biglen, in Freimettigen. Nüesch, Jakob, von und in Balgach! - Reusser, Hans Ulrich, von Aeschlen, in Steffisburg. - Ruchti, Jürg, von Rapperswil (BE), in Muri bei Bern. - Schumacher, Robert,

494 von Büsohegg, in Rüschegg Graben. - Schweizer, Edgar, von Steffisburg, in Thun. Spycher, Rudolf, von Köniz, in Niederwangen bei Bern.

Kulturingenieure Hassler, Hermann, von Luzern und Kriens, in Zürich. - Jeker, Edwin, von und in Büsserach.

Physiker Andres, Klaus, von Roggwil (BE), in Küsnacht (ZH). - Birrer, Walter, von Luzern, in Ölten. - Brauchli, Hans, von Bern, in Belp. - Brunner, Johannes Heinrich, von Horgen und Wald, in Horgen. - Conrad, Max, von Zülis-Reischen, in Churwalden. Cotti, Piero, von Cureggia, in Küsnacht (ZH). - Grüebler, Willi, von Wil und Zürich, in Zürich. - Kesselring, Paul, von Oberbussnang, in Brugg. - Natterer, Bernhard, von und in Kaiseraugst. - Zwahlen, Bruno, von Wahlern, in Winterthur.

Naturwissenschafter Billeter, Martin, von und in Zürich. - Birnstiel, Max, von Lichtensteig, in Zürich.

- Meier, Dieter, von Würenlingen, in Lenzburg. - Schneeberger, Hans, von Vordemwald, in Zofingen.

Naturwissenschafter (Ingenieur-Geologen) Prey, Felix, von Zürich, in Affoltern am Albis. - Sharma, Ghanshyam Datta, indischer Staatsangehöriger, in New Delhi (Indien).

Naturwissenschafter (Ingenieur-Petrograph) Ekker, Evert, niederländischer Staatsangehöriger, in Den Haag (Holland).

Z ü r i c h , den 16. Juli 1958.

3972

Der Präsident des Schweizerischen Schulrates: Pallmann Elektrische Bahn Stansstad-Engelberg A.G. in Liq.

Nachlassverfahren Einladung zu den Versammlungen der Gläubiger und der Prioritätsaktionäre Gestützt auf Artikel 60ff. des Bundesgesetzes vom 25. September 1917 über Verpfändung und Zwangsliquidation von Eisenbahn- und Schiffahrtsunternehmungen werden zur Verhandlung über den Nachlassvertrags-Vorschlag auf Dienstag, den 9. September 1958, Hotel Wildenmann, Luzern eingeladen :

495 Gruppe l : Anleihensgläubiger (Obligationäre) des Hypothekaranleihens von 1927 Gruppe 2: Kurrentgläubiger Gruppe 8: Prioritätsaktionäre

14.15 Uhr, 16.00 Uhr, 17.00 Uhr.

Die Anleihensgläubiger und die Prioritätsaktionäre haben ihre Titel bis spätestens am S.September 1958 einer der folgenden Depositionsstellen einzureichen, von der sie Quittung und Stimmrechtsausweis erhalten werden : Volksbank Willisau AG, Pilatusstrasse 39, Luzern Bank Leu & Co. AG, Bahnhofstrasse 32, Zürich Kantonalbank Nidwaiden, Stans Kantonalbank Obwalden, Sarnen Kantonalbank Obwalden, Filiale Engelberg Die Kurrentgläubiger erhalten den Stimmrechtsausweis durch persönliche Zustellung. Teilnahmeberechtigt sind nur solche Kurrentgläubiger, deren Forderung im Zwangsliquidationsverfahren als begründet erklärt worden ist.

Wer sich durch einen andern vertreten lassen will, hat diesem eine Vollmacht auszustellen. Zu Zustimmungserklärungen im Namen des Vertretenen ist eine ausdrückliche Ermächtigung erforderlich.

Eine Gruppe wird als zustimmend betrachtet, wenn die Mehrheit der ihr Stimmrecht ausübenden Gläubiger dem die Gruppe betreffenden Teil des Nachlassverfahrens zustimmt und die Zustimmenden mehr als die Hälfte des gesamten Forderungsbetrages der Gruppe vertreten.

Zustimmungserklärungen können auch binnen 80 Tagen nach der Versammlung schriftlich abgegeben werden, jedoch von den Anleihensgläubigern und den Prioritätsaktionären auch erst nach vorheriger Deposition ihrer Titel bei einer der vorgenannten Depositionsstellen.

Wer eine Erklärung weder an der Gruppenversammlung noch binnen der Nachfrist abgibt, wird bei den Stimmen nicht mitgezählt, bei den Forderungen als ablehnend betrachtet.

Der Nachlassvertrag gilt als angenommen, wenn ihm alle Gruppen zugestimmt haben.

Der Text des Nachlassvertrages und das Gutachten des Masseverwalters darüber, das Schuldenverzeichnis, das Verzeichnis der stimmberechtigten Forderungen und Gläubiger, der Bericht der Schätzungsexperten, die Bilanz und das Gutachten darüber sowie die Beschlüsse der Aktionärversammlung betreffend Abschreibung des Stammkapitals und Herabsetzung des Prioritätskapitals liegen für die Gläubiger und die Prioritätsaktionäre vom 9. August an beim Unterzeichneten zur Einsicht auf.

L u z e r n , 4.August 1958.

Kapellplatz 10 3972

Der Masseverwalter: Dr. K. Sidler

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1958

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

31

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

07.08.1958

Date Data Seite

492-495

Page Pagina Ref. No

10 040 289

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.