1036

# S T #

Bundesratsbeschluss betreffend

die Verschiebung der Volksabstimmung über ausserordentliche Instruktionsdienste für Territorialkompagnien und Ortswehren (Vom 27. Mai 1958)

Der Schweizerische Bundesrat, gestützt auf den Beschlüss der nationalrätlichen Geschäftsprüfungskommission, den Bückzug des Bundesbeschlusses über ausserordentliche Instruktionsdienste für Territorialkompagnien und Ortswehren zu beantragen, gestützt auf den Wunsch der Fraktionspräsidentenkonferenz des Nationalrates, der Bundesrat möge bis zur Beschlussfassung durch die eidgenössischen Bäte die Volksabstimmung über den genannten Gegenstand verschieben, beschliesst: 1

Der Bundesbeschluss vom 13.Dezember 1957 über ausserordentliche Instruktionsdienste für Territorialkompagnien und Ortswehren wird nicht Gegenstand der Volksabstimmung vom 6. Juli 1958 sein.

2 Dieser Beschlüss ist den Kantonen mitzuteilen und im Bundesblatt zu veröffentlichen.

Bern, den 27.Mai 1958.

Im Namen des Schweizerischen Bundesrates, Der Bundespräsident: Holenstein

3855

Der Bundeskanzler : Ch. Oser

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bundesratsbeschluss betreffend die Verschiebung der Volksabstimmung über ausserordentliche Instruktionsdienste für Territorialkompagnien und Ortswehren (Vom 27. Mai 1958)

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1958

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

22

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

05.06.1958

Date Data Seite

1036-1036

Page Pagina Ref. No

10 040 213

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.