514 # S T #

Ans den Verhandlungen des Bundesrates.

(Tom 31. Oktober 1922.)

Es werden folgende Bundesbeiträge bewilligt:

1. dem Kanton B e r n : a. an die zu Fr. 185,000 veranschlagten Kosten für die Korrektion des Lyssbaches bei Lyss 33 1/3%i i m Maximum Fr. 61,667 ; b. an die zu Fr. 160,000 veranschlagten Kosten für die Entwässerung einer Fläche von ca. 50 ha in der Gemeinde Coeuve, AmtsbezirkPruntrut, 25 °/o, im'Maximum Fr. 40,000 ; 2. dem Kanton U n t e r w a i d e n ob dem Wald an die zu Fr. 45,000 veranschlagten Kosten der Erstellung eines Güterweges Kirchhofen-Güglen, Gemeinde Samen, 25 %, im Maximum Fr. 11,250; 3. dem Kanton St. Gallen an die zu Fr. 70,000 veranschlagten Kosten der Erstellung eines Güter- und Alpweges Säge-Goldach-Schwarzschwendi, Gemeinde Nesslau, 25 %, im Maximum Fr. 17,500; 4. dem Kanton Waadt an die zu Fr. 240,000 veranschlagten Kosten der Erstellung Ton Weganlagen im Hongrin-Tal, Gemeinden Château-d'Oex, Ormont-dessous und Leysin, 28 %, im Maximum Fr. 67,200.

(Vom 3. November 1922.)

Es werden folgende Bundesbeiträge bewilligt: 1. dem Kanton B e r n an die zu Fr. 57,000 veranschlagten Kosten der Anlage eines Waldweges ,,La Cendre", in den Gemeinden Châtillon und Rossemaison, 20%, im Maximum Fr. 11,400 5 2. an die zu Fr. 70,000 veranschlagten Kosten der Entwässerung einer Fläche von 43,78 ha im ,,Eichholzfeld ", Gemeinden Lengnau (Bern) und Grenchen (Solothurn) : a. dem Kanton B e r n 20 %, im Maximum Fr. 8900 ; b. dem Kanton S o l o t h u r n 15 %, im Maximum Fr. 3825 ; 3. dem Kanton Z ü r i c h : a, an die zu Fr. 26,000 veranschlagten Kosten der Erstellung zweier Flurwege in Neschwil, Gemeinde Weisslingen (Bezirk Pfäffikon), 25 %, im Maximum Fr. 6500 ;

515 o. an die zu Fr. 46,000 veranschlagten Kosten der Erstellung eines Flurweges von Blitterswil bis Ramsei, in der Gemeinde Bauma, 25 °/o, im Maximum Fr. 11,500 ; 4. dem Kanton W al li s an die zu Fr. 190,000 veranschlagten Kosten der Korrektion der Dranse in der Gemeinde Bagnes 40 °/o, im Maximum Fr. 76,000.

"Wahlen.

(Vom 31. Oktober 1922.)

Militärdepartement.

Kriegsmaterialverwaltung.

Kanzlist I. Klasse : Oberlieutenant Hänni, Karl, von Köniz, Kanzlist II. Klasse der genannten Verwaltung, in Bern; Kanzlist II. Klasse: Oberlieutenant Hämmerli, Paul, von Vinelz, Postkommis in Bern.

(Vom 3. November 1922.)

Zolldepartement.

Zollverwaltung.

Einnehmer am schweizerischen Postzollamt in Pontarlier : Pfister, Joh., von Klingnau, Gehilfe I. Klasse beim genannten Zollamt.

Post- und Eisenbahndepartement.

Telegraphenabteilung.

Chef der Sektion für Sekretariat und Personelles der Obertelegraphendirektion: Jakob, Franz, von Trüb (Bern), Sekretär I. Klasse der Sektion für Sekretariat und Personelles der Obertelegraphendirektion .

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1922

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

45

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

18.11.1922

Date Data Seite

514-515

Page Pagina Ref. No

10 028 515

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.