726 (einschliesslich der zum persönlichen Gebrauch der Reisenden dienenden Sportartikel), sowie von Umzugs-, Aussteuer- und Erbschaftsgut im Transit zur Zollabfertigung bei genannter Empfangsstation abgefertigt werden.

B e r n , den 20. Juni 1922.

(2.).

Eidgenössische Oberzolldirektion : Gassmann.

Diplomierung von Gold-, Silber- und Platinprobierern.

Auf Grund des Ergebnisses der an der Eidg. Technischen Hochschule in Zürich vom 12. bis 17. Juni 1922 abgehaltenen Prüfungen erteilt das unterzeichnete Departement das eidgenössische Diplom als beeidigter Gold-, Silber- und Platinprobierer (Essayeurjuré) den Herren: Marcel Argand in Genf.

Adolf Bühlmann in Biel.

Léon Chalet in La Chaux-de-Fonds.

Hermann Itten in Carouge (Genf).

Paul Messerli jun. in Schaffhausen.

B e r n , den 24. Juni 1922.

Eidg. Finanzdepartement, Amt für Gold- und Silberwaren.

# S T #

Wettbewerb- und Stellen-Ausschreibungen?

sowie Anzeigen.

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Über die Erd-, Maurer-, Kanalisations-, Zimmer-, Spengler- und Dachdeckerarbeiten für- die Kasernenstallung in Herisau wird Konkurrenz eröffnet. Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind auf dem Gemeindebauamt Herisau, Gemeindehaus, Zimmer Nr. 21/22, zur Einsicht aufgelegt.

Übernahmsofferten sind verschlossen und mit der Aufschrift ,,Offerte für Kasernenstallung Herisau" versehen bis und mit 10. Juli nächsthin franko einzureichen an die

B e r n , den 26. Juni 1922.

Direktion der eidg. Bauten.

727

Bauarbeiten für Kabellegungen.

Notstandsarbeiten.

Über die Erd-, Maurer- und Kanallegungsarbeiten für die Kabelrohranlage Liestal-Ölten, Teilstück Läufelfingen-Hauenstein-Trimbach, wird Konkurrenz eröffnet: Baulänge ca 4050 m Erdbewegungaarbeiten: Gräben und Schächte ca 4500 mss Felssprengung ca 2000 m3 Betonarbeiten ca 400 m Verputz ca 1200 m2 Rohrlegungen : Zement- und Gussröhren ca 4000 m An gut beschäftigte Firmen werden keine Aufträge erteilt. Pläne und Bedingungen liegen bei der Kreistelegraphendirektion III in Ölten, Zimmer Nr. l, zur Einsicht auf. Die Eingabeformulare können daselbst bezogen werden. Schachtpläne werden nur gegen Fr. 5 ausgehändigt, die bei unversehrter Rückgabe aller Unterlagen zurückerstattet werden. Trassebegehung mit den Interessenten, Dienstag, den-18. Juli, 14 Uhr, ab Postgebäude Ölten.

Übernahmsofferten sind verschlossen und mit der Aufschrift ,,Angebot für Grabarbeiten Läufelfingen-Trimbach" bis 22. Juli 1922 franko einzusenden an die .

(1.)

Kreistelegraphendirektion III, Ölten.

Stellenausschreibungen.

Dlenstabtellung und Anmeldestelle

Departement des Innern, Amt für Wasserwirtschaft

Vakante Stelle

Erlordernisse

Zeichner des Gewandtheit im tecbn.

eidg. Amtes für Zeichnen (Tiefbau) und im Rechnen Wasserwirtschaft

Besoldung

Anmeldungstermin

3200 10. Juli 1922 bis 4300, nebst Teuerungszulagen

(3...)

Zeugnisabschriften und Musterzeichnungen beilegen. Die gegenwärtigen Teuerungszulagen betragen ungefähr Fr. 2900 bis 3500. Persönliche Vorstellung nur auf Einladung hin.

·) Chemiker der Abgeschlossene HochSektion für schulbildung als Chemiker.

Kriegstechnische Munition in Thun Tüchtige Kenntnisse Abteilung und Praxis in der analytischen Chemie. Offizier der Schweiz. Armee bevorzugt. Deutsch und Französisch *) Wird bei Anstellung je nach Eignung festgesetzt.

Militärdepartement,

Militärdepartement, KriegsmaterialVerwaltung

30. Juni 1922

(2..)

ZeughausKenntnis des Kriegs- 3200 bis 8. Juli 1922 verwalter - materials. Erfahrung auf 4300, in Brig (Wallis) administrativem Gebiete. plus Beherrschung der deut- gesetzliche schen und französischen Teuerungszulagen Sprache (2-)-

728 Dlenstabtellung und Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

AnBesoldung meldungstermin

Die Bewerber müssen die Prüfung für Gehilfen I.KLmitErfolg bestanden haben oder bereits eine Kontrolleur- oder Einnehmerstelle versehen

4200

Finanz- und Kontrolleur Die Bewerber müssen Zolldepartement ani Hauptzollamt die Prüfung für Gehilfen (Zollverwaltung), Genf-Entrepôt I.Kl.mitErfolgbestanden haben oder bereits eine Cornavin Zollkreisdirektion VI In Kontrolleur- oder EinGenf nehmerstelle versehen

3700

Finanz- und Kontrolleur am Zolldepartement Hauptzollamt (Zollverwaltung), Romanshorn-Bhf.

Zollkreisdirektlon II In Schaffhausen

8. Juli 1922

bis 5300

(2.).

1. Juli 1922

bis 4800 (

(2..)

Post-, Telegraphen- und Telephonstellen.

Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und f r a n kiert einzureichen sind, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, dass sie ihren N a m e n und ausser dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angeben.

Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.

Postverwaltung.

Oberbriefträger iu Genf.

Posthalter in Versoix.

Anmeldung bis zum 8. Juli 1922 bei der Kreispostdirektion in Genf.

Briefträger in Neuenburg. Anmeldung bis zum 8. Juli 1922 bei der Kreispostdirektion in Neuenburg.

Hauswart in Frauenfeld. Anmeldung bis zum 8. Juli 1922 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

12 Briefträger in Genf. Anmeldung bis zum 1. Juli 1922 bei der Kreispostdirektion in Genf.

Posthalter in Mühleberg. Anmeldung bis zum 1. Juli 1922 bei der Kreispostdirektion in Bern.

:2 Paketträger in Biel. Anmeldung bis zum 1. Juli 1922 bei der Kreispostdirektion in Neuenburg.

.Dienstchef bei der Kreispostdirektion in .Zürich. Anmeldung bis zum 1. Juli ,_ 1922 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Wettbewerb- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Anzeigen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1922

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

26

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

28.06.1922

Date Data Seite

726-728

Page Pagina Ref. No

10 028 388

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.