296

# S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates

(Vom 27. April 1948) Dem Kanton Wallis wird an die Lawinenverbauung und Aufforstung «Faldum» ein Bundesbeitrag bewilligt.

Laut einer Mitteilung der Gesandtschaft von Rumänien sind die Konsulate dieses Landes in Freiburg, Basel und Lugano geschlossen worden.

Es werden als Delegierte bezeichnet: a. für den in Harrogate vom 24. bis 28. Mai 1948 stattfindenden internationalen Kongress für Hygiene : Herr Dr. Th; Müller, Vorsteher des Gesundheitsamtes der Stadt Basel; b. für die in Oslo vom 19. bis 30. August 1948 stattfindende VIII. Generalversammlung der Internationalen Union für Geodäsie und Geophysik: die Herren Prof. Dr. C. P. Baeschlin, ständiger Delegierter bei der Internationalen Vereinigung für Geodäsie und Geophysik, Vizepräsident der Internationalen Vereinigung für Geodäsie (Chef der Delegation) ; Prof. Dr. P. L. Mercanton, Vizepräsident der Internationalen Vereinigung für Seismologie ; Dr. E. Hoeck, Eidgenössische Versuchsanstalt für Wasserbau und Erdbau; Dr. E. Wanner, Schweizerische meteorologische Zentralanstalt ; Prof. F. Kobold, Zürich; c. für den in Paris vom 19. bis 24, Juli 1948 stattfindenden internationalen Kongress der Linguisten: Herrn Dr. Albert Debrunner, Professor an der Universität Bern.

(Vom 1. Mai 1948) Es werden folgenden Kantonen Bundesbeiträge bewilligt: 1. Freiburg: für die Erstellung einer berufsbäuerlichen Siedelung «La Châtelaine II», Gemeinde Progens; 2. St. Gallen: für die Erstellung von zwei berufsbäuerlichen Siedelungen im Meliorationsgebiet der Linthebene, Gemeinde Benken.

297 (Vom 3. Mai 1948) Es -werden folgenden Kantonen Bundesbeiträge bewilligt: 1. Zürich: für die Erstellung von berufsbäuerlichen Siedelungen «Beutethal», «Buchrüti» und « Stierenwald», Gemeinde Aesch bei Birmensdorf ; 2. Bern : für die Entwässerung und Aufforstung «Meierisligraben», Gemeinde Eüti bei Riggisberg; 3. Luzern: für die Aufforstung «Teufimatt», linke Talseite des Staates, Luzern, Gemeinde Giswil (Obwalden) ; 4. Zug: für die Aufforstung «Zugerberg und Sienthal», der Korporation Zug; 5. Freiburg: für die Verbauung und Aufforstung «Schattersschweinsberg» und «Hapfernschweinsberg», Gemeinde Plasselb.

(Vom 4. Mai 1948) ' Als Delegierte an die am 1. Juni 1948 in Genf beginnende zweite Generalversammlung der Internationalen Zivilluftfahrtorganisation werden bezeichnet : die Herren Prof. E.T.H. E. Amstutz, Delegierter für zivile Luftfahrt (Delegationschef); Fürsprech L. Clerc, Chef des eidgenössischen Luftamtes; E. Thiébaud, W. Bühr und P. Senn, Sektionschefs beim eidgenössischen Luftamt,* sowie Legationsrat J. Merminod, vom eidgenössischen Politischen Departement.

(Vom 5. Mai 1948) Als Delegierte au den in Paris vom 10. bis 15. Mai 1948 stattfindenden internationalen Kongress für Buchhaltung werden bezeichnet: die Herren Robert Baumann, Sektionschef bei der eidgenössischen Finanzverwaltung, und Dr. Maurice Heimann, Dienstchef bei der nämlichen Verwaltung.

(Vom 7. Mai 1948) Laut einer Mitteilung der schweizerischen Gesandtschaft in Nanking hat die chinesische Regierung dem zum schweizerischen Honorarkonsul in Tientsin ernannten Herrn Oscar Joerg das Exequatur erteilt.

Laut einer Mitteilung der Gesandtschaft von Bulgarien ist das Generalkonsulat dieses Landes in Genf infolge Abreise dos.bisherigen Postenchefs, Herrn Generalkonsul Lazare Tochkoff, geschlossen worden. Bis auf weiteres werden die Geschäfte der erwähnten Vertretung durch die Bulgarische Gesandtschaft in Bern geführt.

298 Dem zum französischen Konsul in Bern, mit Amtsbefugnis über die Kantone Bern (rechtes Ufer des Bielersees, der Zihl und der Aare), Obwalden, Nidwalden, Freiburg und Neuenburg ernannten Herrn Raoul Deshay, wird das Exequatur erteilt, an Stelle des an einen andern Posten berufenen Herrn Auguste Lecuyer.

(Vom

11, Mai 1948)-

Herr Charles von Jenner, von Bern, wird zum ausserordentlichen Gesandten und bevollmächtigten Minister der Schweizerischen Eidgenossenschaft in China ernannt.

Als II, Sektionschef beim Bundesamt für Sozialversicherung wird gewählt: Herr Fürsprech Fritz Beck, von Leuzigen (Bern), bisher juristischer Beamter I. Kl. dieses Amtes.

7971

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes # S T #

Einnahmen der Zollverwaltung in den Jahren 1947 und 1948 Monat

1947

1948

1948 Mehreinnahmen Mindereinnahmen

Januar

Februar .

März April , . .

Mai . . .

Juni . . .

Juli August . .

September Oktober .

November Dezember

. . .

, .

. .

. .

. . .

.

. . .

. . .

. . .

Total April . . . . .

7971

Fr.

Fr.

Fr.

25555276.40 35249S53.15 9694276.75 23670375.65 30084740.35 6414364.70 31031700.98 34115655.94 3083954.96 37085389.12 44986939.05 7901549.93 38391412.50 33449641.20 34095263.83 34886769.86 32125167.29 35926411.75 40414746.47 42041634.84 408673789.89 117342742.15 144436888.49 27094146.34 (ohne ' abak- und Bier zolle)

Fr,

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1948

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

19

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

13.05.1948

Date Data Seite

296-298

Page Pagina Ref. No

10 036 238

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.