85

K 35

Bundesblatt

74. Jahrgang.

Bern, den 30. August 1922.

Band III.

Erscheint wöchentlich. Preis 20 Franken im Jahr, 10 Franken im Halbjahr, zuzüglich ,,Nachnahme- and Postbestellungsgebühr".

Einrückungsgebühr: 60 Rappen die Petitzeile oder deren Raum. -- Inserate franko an die Buchdruckerei Stampfli £ Cte. in Bern.

# S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

(Vom 28. August 1922.)

Oberstlt. Hartmann, Wilhelm, von St. Peterzell, in St. Gallen, wird entsprechend gestelltem Ansuchen und unter Verdankung der geleisteten Dienste vom Kommando des Infanterieregiments 31 entlassen und zu den zur Verfügung des Bundesrates stehenden Offizieren versetzt.

An seine Stelle wird zum Kommandanten ad int. des Infanterieregiments 31 ernannt: Major i. Gst. G uh l, Theodor, von Frauenfeld, in Bern, Generalstabsoffizier im Stabe der 6. Division, unter Belassung im Generalstabe.

"Wahlen.

(Vom 21. August 1922.)

Politisches Departement.

Abteilung für Auswärtiges.

Kanzlist bei der Gesandtschaft in Stockholm : Füeg, Ludwig, von St. Joseph (Solothurn), provisorischer Kanzlist bei der genannten Gesandtschaft.

Zolldepartement.

Zollverwaltung.

Gehilfe II. Klasse der Zollverwaltung : Friedli, Hektor, von Bannwil, bisher provisorisch angestellt.

Bundesblatt. 74. Jahrg. Bd. III.

7

86

(Vom 28. August 1922.)

Zentralamt für den internationalen Eisenbahntransport.

Sekretäre des genannten Amtes: Die Herren von R i t t e r , von Göttingen, Oberregierungsrat im Eisenbahnministerium in Berlin, und Gustave M a r c h a n d , von Freiburg, Sekretär-Adjunkt des Amtes.

Militärdepartement, Kriegstechnische Abteilung.

Buchhalter I. Klasse: Max S t u d e r , von Bern, Kanzleisekretär II. Klasse genannter Abteilung.

Kanzleisekretär II. Klasse: Hans Su te r, von Oberentfelden, Aushilfsbeamter der eidgenössischen Steuerverwaltung.

Finanz- und Zolldepartement.

Zollverwaltung.

Kontrollgehilfe beim Zollamt Basel B. B.-Eilgut: Herr Emil Fei b o r , von Biberist, Gehilfe I. Klasse am genannten Zollamte.

# S T #

Bekanntmachungen von

Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.

Übersieht der eidgenössischen Volksabstimmungen seit 1848.

Bei unterzeichneter Amtsstelle ist soeben eine Übersicht der eidgenössischen Volksabstimmungen seit 1848 erschienen mit folgenden Angaben : Datum und Gegenstand der Abstimmungen, die Zahl der Stimmberechtigten, die Zahlen der gültigen Referendums- oder Initiativunterschriften, die abgegebenen gültigen Stimmen, die Beteiligung in Prozenten, annehmende und verwerfende Standesstimmen, annehmende und verwerfende Einzelstimmen.

Verkaufspreis 80 Cts. plus Nachnahmespesen. Zu beziehen bei der Drucksachenverwaltung der Bundeskanzlei.

B e r n , Juli 1922.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1922

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

35

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

30.08.1922

Date Data Seite

85-86

Page Pagina Ref. No

10 028 441

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.