13
K 19
Bundesblatt "74. Jahrgang.
Bern, den 10. Mai 1922.
Band IL
Erscheint wöchentlich. Preis HO Franken im Jahr, 10 Franken im Halbjahr zuzüglich ,,Nachnahme- und Postbestellungsgebühr.
Einrückungsgebühr: 50 ßappen die Petitzelle oder deren Kaum. -- Inserate franko an die Buchdruckerei Stämpfli & Cie. in Bern.
# S T #
z u
1 2 2 9
Bericht des
Bundesrates au die Bundesversammlung zu den Rechnung und Bilanzen der kriegswirtschaftlichen Dienstzweige des eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartements aus den Jahren 1919 und 1920.
(Vom 10. März 1922.)
Hiermit beehren wir uns, Ihnen die Rechnungsstellung über Einnahmen und Ausgaben der kriegswirtschaftlichen Dienstzweige des Volkswirtschaftsdepartements aus den Jahren 1919 und 1920 zu unterbreiten, als Fortsetzung zu unserem Bericht vom 19. April 1921 betreffend die Rechnungen und Bilanzen aus den Jahren 1915--1918.
Die Rechnungsstellung zerfällt in folgende Hauptabschnitte : A. Detaillierter Auszug aus der eidgenössischen Staatsrechnung auf Ende 1920, B. Abschlusszahlen der Rechnungen des Volkswirtschaftsdepartements der Jahre 1919 und 1920, unter Gegenüberstellung der Resultate der eidgenössischen Staatsrechnung auf Ende 1920, . Übersicht der Rechnungsresultate der Jahre 1915--1920, D. Details der Rechnungen der Jahre 1919 und 1920, Auszüge aus den Einnahmen- und Ausgabenrechnungen, mit dem bezüglichen Rechnungsmaterial.
Dieser Rechnungsstellung vorgängig, bringen wir nachstehend «ine kurze Darstellung der Gesamtergebnisse nebst begleitenden Ausführungen über Entwicklung bzw. Abbau der in Betracht fallenden Dienstzweige während der Rechnungsperiode.
Bundesblatt. 74. Jahrg. Bd. II.
2
14 A.
Gesamtübersicht der Rechnungsesultate 1915 --1920.
I. Gebühren betreffend Ein- und Ausfuhrbewilligungen.
Einnahmen an Gebühren Fr. 75,424,545. 38 Ausgaben (inkl. Subventionen) ,, 34,455,329.09 Mehreinnahmen Fr. 40,969.216.29
II. Ein- und Verkauforganisationen Einnahmen . . . . Fr. 20,043,834. 33 Ausgaben ,, 20,621,449.23 Mehrausgaben . . . ~ '. '. '. . . ,,
*)577,614. 90
Fr. 40,391,601.39 zuzüglich : Nettogewinn der Ein- und Verkaufsorganisationen gemäss detaillierten Gewinn- und Verlustrechnungen, Seite 34 der nachfolgenden Rechnungstabellen _,, 608,630. 57 Total Mehreinnahmen (I und II) . . Fr. 41,000,231. 96
III. (Pro memoria) Eidgenössisches Amt für Arbeitslosenfürsorge.
Mehreinnahmen
Fr.**)67,931,967.82
*) Den Mehrausgaben von Fr. 577,614. 90 stehen die Aktiven (Warenbestände und Guthaben für "Warenverkäufe) in der Höhe des gleichen Betrages gegenüber.
**) Hier handelt es sich nicht um eigentliche Einnahmen, sondern zur Hauptsache um Zuschüsse aus der Kriegsgewinnsteuer gemäss Bundesratsbeschluss vom 24. März 1917.
Der Posten setzt sich wie folgt zusammen: Einnahmen . . Fr. 95,864,762. 67 Ausgaben . . . ,, 27,932,794. 85 Fr. 67,931,967. 82
15
B.
Zergliederung der Gesamtergebnisse an Mehreinnahmen.
I. Nach
Abteilungen.
1. Generalsekretariat.
Gebühren: 1919 1920
Einnahmen Fr.
23,485. 10 3,679. 01 27,164. 11
Ausgaben Fr.
417,282. 74 421,320. 56 838,603. 30
1,529,769. 10 9,714,034. 40 6,496,566. 02 231,405. 93 36,454. 55 18,008,230. --
194,512. 45 600,963. 91 749,744. 64 345,996. 12 344,068. 15 2,235,285. 27
15,772,944. 73
. 1,764,332.10 .
56,939.-- . 1,043,357.20 .
133,401.20 2,998,029. 50
1,812,332. 10 8,939. -- 693,156. 50 2,320.80 2,516,748. 40
481,281. 10
62,596. 85 47,905. 25 597,922. 90 1,379,807. 03 232,022. 45 17,614. 40 49,705. 97 40,152. 53 54,595. 13 7,476. 32 2,489,798. 83
66,289. 15 167,672. 15 1,956,848. 27 117,233. 83 12,211.08 7,096. 55 34,900. 77 28,815. 91 41,964. 55 18,054. 79 2,451,087. 05
38,711. 78
. .
. .
Mehreinnahmen Fr.
811,439. 19
2. Handelsabteilung.
Gebühren: 1915 1916 1917 1918 1919
. .
. .
. .
.
.
3. Dienst für Kompensationen.
Waren:
1915/16 1917. .
Gebühren: 1915/16 1917. .
4. Gesundheitsamt.
Waren:
1915 1916 1917 1918 1919 1920 Gebühren: 1915 1916 1917 1918 1919
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
5. Abteilung für Landwirtschaft.
Gebühren: 1919 1920
. .
. .
563,280.65 49,834.80 613,315.45
457,461. 37 186,100. 62 643,561. 99
1
30,446. 64
16
6. Veterinäramt.
Einnahmen Fr.
Ausgaben Fr.
Mehreinnahmen Fr.
765. 10
78,600. 80 92,254. 60
765. 10
170.855. 40
170,090. 30
a. Abteilungsrechnung, Gebühren: 1917 . 4,904,409. 41 1918 . 17,600,570. 17 1919 . 10,842,818. 62 1920 . 1,102,977. 19
440,966. 79 3,823,570. 33 3,810,505. 33 1,620,909. 56
4,463,442. 62 13,776,999. 84 7,032,313. 29 517,932. 37
34,450,775. 39
9,695,952. 01
24,754,823. 38
754. 65 6,804. 45
22,495. 35 6,804. 45
12,958,749. 30 2,895,204. 63
386,480. 63 371,501. 93 67,576. 20
68,985. 70 1,492,875. 60 1,245,264. 40 146,927. 90
58,985. 70 1,378,456. 10 355,434. 40 309,572. 10
Gebühren: 1918 . .
1919 . .
7. Abteilung für industrielle Kriegswirtschaft.
b. Studienkommission, Sektion Chemie: 1917 !
23,250. -- 1919 .
e. Verbilligung der Hausbrandkohle : 1918 . 13,345,229. 93 1919 . 2,523,702. 70 1920. .
67,576. 20 d. Separatkonti : 1917 .
10,000. -- 1918 .
114,419. 50 989,830. -- 1919 .
1920 .
456,500. -- e. Waren, Chemie: 1917 .
513,107. 67 1918 . 3,123,637. 70 1919 . 5,005,511. 70 1920 . 3,185,218. -- Leder: 1918 .
19,888. 20 144,248. 50 1919 .
906,807. 80 1920 .
43,780. 50 Metalle: 1918 .
1919 . 2,302,016. 88 1920 .
658,091. 80 67,883,592. 47
1,168,434. 43 5,380,757. 87 5,256,717. 54 480,624. 78 946,375. 20 137,412. 95 53,389. 35 2,085,179. 59 765,664. 59 205,367. 35
655,326. 76 3,257,120. 17 251,205. 84 2,704,593. 22 926.487. -- 6,835. 55 853,418. 45 2,041,399.09 1,536,352. 29 452,724. 45
44,991,442. 29
22,892,150. 18
8. Sektion Lederindustrie.
Gebühren: 1920 . .
230,150. 20
79,539. 20
150,611. --
17
9. Sektion für Ausfuhr.
Einnahmen Fr.
Ausgaben Fr.
Mehreinnahmen Fr.
1,780,128.83 1,437,405.22
401,692. -- 747,963. 42
1,378,436. 83 689,441. 80
3,217,534. 05
1,149,655. 42
2,067,878. 63
Fonds für Arbeitslosenfürsorge: 1919 . . 53,298,084.60 1920 . . 42,506,031.87
6,276,754. 14 17,554,340. 01
47,021,330. 46 24,951,691. 86
95,804,116. 47
23,831,094. 15
71,973,022. 32
Grundpfanddarlehen zur Förderung der Hochbautätigkeit (aus allgemeinen Bundesmitteln): 1919 . .
-- 1920 . .
6,975.75
132,335. -- 3,924,717. 55
132,335. -- 3,917,741. 80
Konto : ,,Weihnachtsgaben für Auslandschweizerkinder" (Privatfonds) : 1919 . .
50,322.65 1920 . .
3,347.80
40,699. 15 3,949. --
9,623. 50 601. 20
95,864,762. 67
27,932.794. 85
67,931,967. 82
27,164. 11 18,008,230. --
838,603. 30 2,235,285. 27
811,439. 19 15,772,944. 73
2,998 029. 50 2,489,798. 83
2,516,748. 40 2,451,087. 05
481,281. 10 38,711. 78
613,115.45 765. 10
643,561. 99 170,855. 40
30,446. 54 170,090. 30
67,883,592. 47 230,150.20 3,217,534. 05
44,991,442. 29 79,539. 20 1,149,655. 42
22,892,150. 18 150,611. -- 2,067,878. 63
95,468.379.71
55,076,778. 32
40,391,601. 39
95,864,762. 67
27,932,794. 85
67,931,967. 82
Gebühren: 1919 1920
. .
. .
10. Eidg. Amt für Arbeitslosenfürsorge.
:
Zusammenzug .
1. Generalsekretariat .
2. Handelsabteilung . .
3. Dienst für Kompensationen .
. . .
4. Gesundheitsamt . .
5. Abteilung für Landwirtschaft . . . .
6. Veterinäramt . . .
7. Abteilung für industrielle Kriegs Wirtschaft 8. Sektion Lederindustrie 9. Sektion für Ausfuhr .
Total Waren und Gebühren . . . .
10. Eidg. Amt für Arbeitslosenfürsorge . . .
18
II. Nach Jahren.
1915.
Handelsabteilung, Gebühren . .
Gesundheitsamt, Gebühren . . .
Einnahmen Fr.
1,529,769. 10 17,614. 40 1,547,383. 50
1916.
Handelsabteilung, Gebühren . . 9,714,034. 40 Dienst für Kompensationen, Waren 1,764,332. 10 Gebühren 1,043,357, 20 Gesundheitsamt, Waren . . . .
62,596. 85 Gebühren 49,705 97 12,634,026.
52 191V.
Handelaabteilung, Gebühren . .
Dienst für Kompensationen, Waren Gebühren Gesundheitsamt, Waren . . . .
Gebühren . . . .
Abteilung für industrielle Kriegswirtschaft, Gebühren : ...
Studienkommissioii .
Separatkonti Waren, Chemie
Ausgaben Fr.
194,512. 45 7,096. 55 201,609. -- 600,963. 91 1,812,332. 10 693,156 50 66,289. 15 34 900 77 3,207,642. 43
6,496,566. 02 56,939. -- 133,401.20 47,905. 25 40,152 53
749,744. 64 8,939. -- 2,320. 80 167,672. 15 28,815. 9l
4,904,409. 41 23,250. -- 10,000. -- 513,107. 67 12,225,731. 08
440,966. 79 754. 65 68,985. 70 1,168,434. 43 2,636,634. 07
Handelsabteilung, Gebühren . .
231,405. 93 Gesundheitsamt, Waren . . . .
597,922. 90 Gebühren .
54 595 13 Veterinäramt, Gebühren . . .
765. 10 Abteilung für industrielle Kriegswirtschaft, Gebühren . . . . 17,600,570. 17 Verbilligung d. Hausbrandkohle 13,345,229. 93 Separatkonti . .
. .
114419 50 Waren : Chemie 3,123,637. 70 Leder 19 888 20 Metalle 43 780 50 35,132,215. 06 1919.
Generalsekretariat, Gebühren . .
23,485. 10 Handelsabteilung, Gebühren . .
36,454. 55 Gesundheitsamt, Waren . . . . 1,379,807. 03 Gebühren 7,476. 32 Abteilung für Landwirtschaft, Gebühren . . .
563 280. 65 Veterinäramt, Gebühren. . . .
Abteilung für industrielle Kriegswirtschaft, Gebühren . . . . 10,842,818. 62 Studienkommission .
Verbilligung d. Hausbrandkohle 2,523,702. 70 Separatkonti 989,830. -- Übertrag 16,366,854. 97
345,996. 12 1,956,848. 27 41 964. 55 78,600. 80
1918.
3,823,570. 33 12,958,749. 30 1,492,875. 60 5,380,757. 87 946 375 20 2 085,179. 59 29,110,917. 63 417,282. 74 344,068. 15 117,233.83 18,054. 79 457,461. 37 92,254. 60 3,810,505. 33 6,804. 45 2,895,204. 63 1,245,264. 40 9,404,134. 29
Mehreinnahmen Fr.
1,345,774. 50
9,426,384. 09
9,589,097. 01
· 6,021 ,297. 43
19
5,005,511. 70 144,248. 50 2,302,016. 88 1,780,128. 83 25,598,760. 88
Ausgaben Fr.
9,404,134. 29 5,256,717. 54 137,412 95 765,664. 59 401,692 -- 15,965,621. 37
53,298,084. 60
6,276,754. 14
Einnahmen Fr.
Übertrag 16,366,854. 97 Waren : Chemie Leder .
Metalle Sektion für Ausfuhr, Gebühren .
Waren und Gebühren Eidg.Amt für Arbeitslosenfürsorge : Fonds für Arbeitslosenfürsorge Grundpfanddarlehen zur FörderungderHochbautätigkeit(aus allgemeinen Bundesmitteln) .
Konto: ,,Weihnachtsgaben für Auslandschweizerkinder" (Privatfonds) .
. . . .
19äO.
Generalsekretariat, Gebühren . .
Gesundheitsamt, Waren . . . .
Abteilung für Landwirtschaft, Gebühren . . . .
Abteilung für industrielle Kriegswirtschaft, Gebühren . . . .
Verbilligung d. Hausbrandkohle Separatkonti Waren : Chemie . . . . . . .
Leder Metalle Sektion Lederindustrie, Gebühren Sektion für Ausfuhr, Gebühren .
Mehreinnahmen Fr.
9,633,139.51
132,335. -- 50 322. 65 53,348,407. 25
3,679. 01 232,022. 45
40,699. 15 6,449,788. 29 421,320. 56 12,211.08
49 834 80
186 100. 62
1,102,977. 19 67,576. 20 456,500. -- 3,185,218. -- 906,807. 80 658091 80 230,150. 20 1,437,405. 22 8,330,262. 67
1,620,909. 56
Fonds für Arbeitslosenfürsorge 42,506,031. 87 Grundpfanddarlehen zur Förderung der Hochbautätigkeit(aus allgemeinen Bundesmitteln) .
6,975. 75 Konto : ,,Weihnachtsgaben für Auslandschweizerkinder" (Priyatfonds) .
3,347. 80 42,516,355. 42
146,927. 90 480,624. 78 53,389. 36 205,367. 35 79,539. 20 747,963. 42 3,954,353. 82
46,898,618. 96
4,375,908. 85
17,554,340. 01 3,924,717. 55 3;949. -- 21,483,006. 56
21,033,348. 86
Zusammenzug.
1915 1916 1917 1918 1919 1920
. . .
. . . .
1 547,383. 50 12,634,026. 52 12,225,731. 08 35,132,215. 06 . .
25 598 760 88 8 330,262 67 Total Waren und Gebühren 95,468,379.71 Eidg.Amtfür Arbeitslosenfürsorge: 1919 53,348,407 25 1920 . . . .
42 516 355 42 95,864,762. 67
201 609. -- 1 345 774 50 3 207 642 43 9 426 384 09 2 636 634 07 9 589 097 01 29,110,917 63 6 021 297 43 15 965 621 37 9 633 139 51 3 954 353 82 4 375 908 85 55,076,778. 32 40,391,601. 39 6 449 788 29 21 483 006 56 27,932,794. 85
46 898 618 96 21 033 348 86 67,931,967. 82
20
C.
Stand der kriegswirtschaftlichen
Dienstzweige.
I. Kurz nach Abschluss des Waffenstillstandes und sobald die ersten Anzeichen für eine Besserung unserer VersorgungsVerhältnisse sichtbar wurden, begann das Volkswirtschaftsdepartement mit dem schrittweisen Abbau seiner kriegswirtschaftlichen Dienstzweige. Dem Fortschreiten dieses Abbaues entsprechend konnte denn auch in der Berichtsperiode der Grossteil der Rechnungen geschlossen werden. So sind in den Jahren 1919 und 1920 die Rechnungen folgender Abteilungen nnd Dienstzweige nach und nach zum Abschluss gelangt: Gesundheitsamt, Gebühren (Juni 1919) Handelsabteilung, Gebühren (Ende 1919) Veterinäramt, Serumbeschaffung (Ende 1919) Gesundheitsamt, Bureau für Beschaffung von Arzneiwareu (Juli 1920) Abteilung für Landwirtschaft, Gebühren . . . (Okt. 1920) Abteilung für industrielle Kriegswirtschaft: Rohproduktenkontrolle Basel (Mai 1919) Baumwollzentrale Zürich (Juli 1919) Zentralbureau für Garnvermittlung St. Gallen (Juli 1919) Farbstoffkontrolle Basel (Ende 1919) Stickereiausfuhrzentrale S t . Gallen . . . . (Febr. 1920) Schweizerische Baumwollkommission Zürich. (Mai 1920) Schweizerisches Papierschiedsgericht . . . (Juli 1920) Sektion Lederindustrie, Inlandabgaben (Rind- und Kalbbox) (Ende 1920) Schweizerische Treuhandstelle für Überwachung des Warenverkehrs, Geschäftsstelle Bern . . (Januar 1919) Die Abschlussrechnungen der liquidierten Abteilungen und Dienstzweige sind in den an diesen Bericht anschliessenden Rechnungstabellen enthalten.
Die endgültige Liquidation der Abteilung für industrielle Kriegswirtschaft sowie der Abschluss der Rechnungen betreffend die Warengeschäfte der Sektionen Metalle und Maschinen und Lederindustrie fallen in das Jahr 1921. Die Rechnung der Sektion Chemie, Warengeschäfte, wird vor 1922 nicht abgeschlossen werden können.
II. Eine unwesentliche Erweiterung erfuhren die ausserordentlichen Funktionen des Volks wirtschaftsdepartementes während
21
der Periode 1919--1920 auf wirtschaftlichem Gebiet nur noch durch die vom Bundesrat am 6. Dezember 1919 angeordnete Beschränkung der Einfuhr von Erzeugnissen der Möbelindustrie.
Auf sozialem Gebiet machten Arbeitslosigkeit und Wohnungsnot eine Ausdehnung der ausserordentlichen Verrichtungen des Volkswirtschaftsdepartementes erforderlich.
Für die Rechnungsstellung sind in der Berichtsperiode neu hinzugekommen die Abteilung für Landwirtschaft, das Generalsekretariat, die ehemalige Sektion für Ausfuhr und das ehemalige Amt für Arbeitslqsenfürsorge.
1. Die A b t e i l u n g für L a n d w i r t s c h a f t hatte sich schon vor dem Jahre 1919 mit kriegswirtschaftlichen Geschäften zu befassen. Hierüber legt das Ernährungsamt Rechnung ab. In der Berichtsperiode lag der Abteilung nur noch die Behandlung von Ausfuhrgesuchen für Holz und Holzwaren ob.
Für die Ausfuhrbewilligungen wurden, gleich wie bei der ehemaligen Abteilung für industrielle Kriegswirtschaft, Gebühren erhoben nach Tarifen, welche, der wechselnden Verhältnisse wegen, verschiedene Abänderungen erfuhren und von Fall zu Fall vom DepartementsVorsteher genehmigt waren.
Die Einnahmen an Gebühren für diese Ausfuhrbewilligungen fanden Verwendung zur Deckung besonderer Kredite, welche der Bundesrat oder das Volkswirtschaftsdepartement zum Zweck der Vermehrung der landwirtschaftlichen Produktion bewilligten.
Die Gesamtrechnung der Abteilung für Landwirtschaft für die Zeitdauer vom 1. Januar 1919 bis Ende Oktober 1920 verzeigt : Einnahmen Fr. 613,115.45 Ausgaben ,, 643,561.99 Die Mehrausgaben von Fr. 30,446. 54 wurden dem Konto ,,Massnahmen betreffend Ein- und Ausfuhrbewilligungen" belastet.
Die Rechnung für die Jahre 1919 und 1920 weist nebst den Verwaltungskosten unter anderem folgende Hauptposten auf: Einnahmen.
Gebühren für Holzexport (nach Abzug der Rückvergütungen) : 1919 Fr. 529,392.10 1920 ,, 40,550.02 Fr. 569,942. 12
22 Ausgaben.
Separatkonti (nach Abzug der RückYergütungen} : 1919 1920
Fr. 371,842.18 ,, 172,416.79 Fr. 544,258. 97 Ausgaben Fr,
Kredite
Fr.
Beschafl'ung von Pflanzland und Saatgut (B. R. B. v. 16.11.1917) x 150,000 Beiträge für Pflanzland und Saatgut an Bedürftige sowie landwirtschaftliche Maschinen (B. R B. T. 24. VI. 1918) . . x 500,000
1919
65,962.90
1920
27,627.12
1919 1920
270,500.48 134,916.99
Fütterungsversuche mit Stroh : Verfügung des Volkswirtschaftsdepartements vom 17. V. 1918 . . . Fr. 300 13. IX. 1918. . .
,, 5,000 30. V. 1919 . . .
,, 7,000 x
12,300
1919 1920
8,947. 85 1,019. 49
Motorpflugproben Frauenfeld, Belp, Yverdon : Verfügung des Volks wirtschaftsdepartements vom 1. V. 1919. . . Fr. 8,000 27. VI. 1919 . . . ,, 2,500 27. IV. 1920. . . ,, 9,000
19,500
1919 1920
7,006.20 10,926.77
Vertilgung der Kohlweisslinge : Verfügung des Volkswirt Schaftsdepartements vom 18. VI. 1918
--
1919
Total
Fr.
93,590.02
405,417. 47
9,967. 34
17,932. 97
21,438. 90 548,346. 70
NB. Auf die mit x bezeichneten Kredite erfolgten Anweisungen durch das Ernilhrungsarnt in den Jahren 1917 und 1918.
abzüglich : Rückvergütungen
4,087. 73
Netto 544,258. 97
2. Wie bereits in unserem Bericht vom 19. April 1921, Seite VI, bemerkt, wurden die Ausgaben des G e n e r a l s e k r e t a r i a t s bis Ende 1918 zu Lasten der Warenabteilung verbucht, womit das Ernährungsamt die Rechnungsstellung zu übernehmen hatte. Die vorliegenden Rechnungen des Generalsekretariats für die Jahre 1919 und 1920, welche mit einem Ausgabenüberschuss von Fr. 811,439.19 abschliessèn, enthalten für den Zeitraum vom Juli 1919 bis Februar 1920 auch die Aus-
23
gaben der Sektion Lederindustrie, welche mit Beginn der Liquidation der Abteilung für industrielle Kriegswirtschaft von genannter Abteilung losgelöst und bis zur eigenen Liquidation dem Generalsekretariat angegliedert wurde.
Der Sektion Lederindustrie fiel auch die Rechnungsstellung über den Separatkonto : Lederinlandabgaben (Rind- und Kalbbox), umfassend die Zeit vom Februar bis Dezember 1920, zu.
Gestützt auf den Bundesratsbeschluss vom 22. Mai 1918 hat das Volkswirtschaftsdepartement am 5. Februar 1920 verfügt, dass die Sektion von denjenigen Lederfabriken, welche farbige Boxcalfleder herstellten, eine Abgabe von 40 Rp. pro Quadratfuss verkauften farbigen Boxcalfs zu erheben sei, wobei der Ertrag dieser Abgabe bestimmt war für die Durchführung der Verbilligungsaktion, in erster Linie zu Vergütungen an diejenigen Gerbereien, welche Ross- und Rindboxleder für die Herstellung von verbilligten Schuhen lieferten.
Der Separatkonto schliesst ab mit Einnahmen . . . . . . F r . 230,150.20 Ausgaben ,, 79,539.20 Mehreinnahmen Fr. 150,611. -- 3. Die S e k t i o n für A u s f u h r beim Generalsekretariat wurde, gestützt auf den Bundesratsbeschluss vom 17. Juli 1917 betreffend die Organisation des Volkswirtschaftsdepartements, errichtet durch Verfügung des genannten Departements vom 27. Juni 1919. Diese Sektion begann ihre Tätigkeit am 1. Juli 1919 und hatte von der in Liquidation getretenen Abteilung für industrielle Kriegswirtschaft den gesamten Ausfuhrdienst zu übernehmen. Es handelte sich hier also keineswegs um eine Amtsstelle mit neugeschaffenen Funktionen. Bis im Dezember 1919 umfasste die Sektion für Ausfuhr folgende Gruppen : Chemie und Baumaterialien, Metalle und Maschinen, Textil- und Luxusindustrie, Leder und Papier.
Als der Bundesrat, wie bereits erwähnt, am 6. Dezember 1919, zwecks Vermeidung von Arbeitseinstellungen infolge übermässiger Einfuhr ausländischer Fabrikate, die Einfuhr von hölzernen Möbeln beschränkte, übernahm die Sektion die Behandlung der Einfuhrgesuche.
Die Rechnung der Sektion für Ausfuhr verzeigt für den Zeitraum 1. Juli 1919 bis Ende 1920 folgendes Resultat :
24
Einnahmen . . . . F r . 3,217,534. 0 5 Ausgaben . . . .
,, 1,149,655. 42 Mehreinnahmen . . . ;~ '. ! T Fr. 2,067,878.63 zugunsten des Kontos ,,Massnahmen für Ein- und Ausfuhrbewilligungen".
Dieser Einnahmenüberschuss rührt zur Hauptsache her vom Bezug der Gebühren für Ausfuhrbewilligungen, zu welchem ab 15. Dezember 1919 noch die Gebühren für Einfuhr von Möbeln kommen. Alle Gebühreneinnahmen für die Rechnungsperiode 1919 (ab Juli) bis Ende 1920 betrugen netto Fr. 2,767,806. 40. Der Bezug dieser Gebühren, die den Charakter von Kanzleitaxen hatten, beruhte auf besonderen Verfügungen des Volkswirtschaftsdepartements.
Am Anfang wurde l °/oo des Fakturawertes erhoben, im Minimum Fr. 1.--, im Maximum Fr. 10.-- pro Bewilligung.
Ab Februar 1920 wurde dieses Maximum erhöht auf Fr. 50.--.
Vom 1. August 1920 an wurde die Kanzleitaxe auf 2 °/oo des Fakturawertes der "Ware festgesetzt und das Maximum pro Bewilligung auf Fr. 100.--.
Für die Möbeleinfuhr betrug die Gebühr zunächst l °/o vom Warenwert, ab 20. Juni 1920 5°/o, im Minimum Fr. 2.-- pro Bewilligung.
Die Sektion für Ausfuhr verzeigt in ihrer Rechnung auch die Einnahmen und Ausgaben des Sodafonds.
Die Einnahmen des Sodafonds bestehen aus Gebühren für die Einfuhr von Soda, welche von den Zollämtern erhoben und vierteljährlich zugunsten der Sektion für Ausfuhr abgeliefert werden. Die Gebühren betrugen in der Berichtsperiode Fr. 3.-- per 100 kg. Die Ausgaben erfolgten zur Vervollkommnung der schweizerischen Sodaproduktion, ferner als Entschädigungen an die Mitglieder der eidgenössischen Sodakommission, für Taggelder und Reisespesen, endlich als Gebührenrückerstattungen.
Der Sodafonds weist auf Ende 1920 folgenden Stand auf: Einnahmen Fr. 342,939. 38 Ausgaben ,, 202,202.90 M e h r e i n n a h m e n . . . . " '. '. '. '. . Fr. 140,736.48 4. Das e i d g e n ö s s i s c h e Amt für A r b e i t s l o s e n f ü r s o r g e wurde als ausserordentliche Abteilung zur Durchführung der dem Bunde in den verschiedenen Gebieten der Arbeitslosenfürsorge obliegenden Aufgaben errichtet durch Bundesratsbeschluss
25
vom 21. März 1919. Jene Funktionen hatte bis dahin die Abteilung für Industrie und Gewerbe nebenher besorgt. Mit dem Anwachsen der einschlägigen Aufgaben ergab sich indessen das Bedürfnis, eine sich speziell mit ihnen abgebende ausserordentliche Dienststelle zu schaffen.
«. Die Mittel zur Deckung der Ausgaben dieses Amtes wurden dem ,,Fonds für Arbeitslosenfürsorge" entnommen, der mit Bundesratsbeschluss vom 24. März 1917 durch Zuwendungen aus der Kriegsgewinnsteuer geäuffnet wurde., Zu Beginn des Jahres 1919 betrug der ,,Fonds für Arbeitsosenfürsorge", infolge der Zuwendungen aus der Kriegsgewinnsteuer . . Fr. 33,000,000. -- Vor Schaffung des Amtes für Arbeitslosenfürsorge erfolgten bereits am Anfang des Jahres 1919 Anweisungen zu Lasten des genannten Fonds, betreffend die Jahre 1917 und 1918, und zwar durch die innerpolitische Abteilung, für Subventionen an Auslandschweizer . F r . 200,000. -- die Abteilung Industie und Gewerbe, für Subventionen an Arbeitslosenkrisenkassen . . ,, 125,926.63 für Subventionen an Arbeiter . . . . . . ,, 193,483. 37 Total Fr. 519,410. -- welche, als Übertragsposten, in der ersten Monatsrechnung des Amtes für Arbeitslosenfürsorge pro März-April 1919 figurieren.
Die Gesamtrechnung des genannten Amtes für den Zeitraum März 1919 bis Ende 1920 für den ,,Fonds für Arbeitslosenfürsorge" ergibt folgendes Resultat: Einnahmen.
Zuschüsse aus der Kriegsgewinnsteuer . . . . F r . 95,163,000. -- Rückvergütungen auf Subventionen ,, 626,600. 82 Übrige Einnahmen. . . ,, 14,515.65
Fr
A usgaben.
Verwaltungs- und Rekurskosten und Unterstützungen Fr. 1,216,211.86 Subventionen . . . . ,, 22,614,882.29
Fr 23,831,094.15
95 8Q4 116.47
Restanz Ende 1920 Fr. 71,973,022. 32
26
Der Ausgabeposten für Subventionen, im Betrage von Fr. 22,614,882. 29, bezieht sich zum Teil auf allgemeine Bundesratsbeschlüsse, ohne besondere Kreditausscheidung, zum Teil lagen den gewährten Subventionen spezielle Kreditbewilligungen des Bundesrates zugrunde. Die einzelnen Beschlüsse sind aus nachstehender Tabelle ersichtlich : Zweckbestimmung der Kredite Arbeitslosenkassen
B. R. B.
.
Kreditbeträge Fr.
. 14. 1. 1919 V -- 1919 24. II. 1920/ -- 1920 . 15. IV. 1919) 29. X. 1919J
-- --
1919 1920
Auslandschweizer . . . 31. III. 19191 29. X. 1919 /
-- --
1919 1920
Arbeiter
. 5. VIII. 1918) 29. X. 1919J
-- --
1919 1920
14. III 19191 29. X. 1919J
-- --
1919 1920
. 5. IV. 1919^ 29. X. 1919|
--
1919 1920
BundesperBonal
. .
Angestellte .
Übrige Arbeitslose
.
Ausglaben Fr.
Fr.
472,923. 63 511,975. 83 984,899. 4& 990,062. 47 500,076. 90 1,490,139. 37 977,256. 19 824,242. 92 1,801,499.11 2,560,520.96 766,986. 71 3,327,507. 67 18,518. 75 7,385. 18 25,903. 93 77,658. 26 1,216,000.09 1 9.Q3 Ruß SK
Alle Arbeitslosen . . . 29. X. 1919 821,070. 66 1920 -- Gelehrte Berufe . . . 16. XII. 1919 1,500,000 1920 208,457. 25 Hotelpersonal in Frank5,212. 90 reich 23. XII. 1919 30,000 1920 13,158. 94 Schweizer im Ausland . 30. XII. 1919 40,000 1920 50,000.
Innenkolonisation . . . 26. IV 1920 50,000 1920 50,000.
Wohnungsbau . . . . 26. IV. 1920 50,000 1920 Diverse Kredite (Schwei1,000,000.
zer im Auslande) . . 4. X. 1920 1,000,000 1920 Verschiedene Arbeiten . 23. V. 1919 10,000,000 1919 231,046. 25 1920 3,152,644. 35 3,383,690. 60 Förderung der Hochbautätigkeit . . .
15. VII. 1919 10,000,000] 1919 469,016. 70 Milderung der Wohnungsnot 11. V. 1920 10,000,OOOJ 1920 7,690,667. 35 R l 59 fifU. 01 22,614,882. 29
b. Das eidgenössische Amt für Arbeitslosenfürsorge hatte im weitern auch Rechnung abzulegen über die Verwendung eines Kredites von Fr. 12,000,000, der bewilligt wurde mit Bundesbeschluss vom 27. Juni 1919, betreffend Massnahmen zur Behe-
27
bung der Arbeitslosigkeit, resp. mit den Bundesratsbeschlüssen vom 23. Mai und 15. Juli 1919, betreffend Förderung der Hochbautätigkeit. Der Zweck dieser Kreditbewilligung ist die Gewährung von D a r l e h e n , die durch G r u n d p f a n d gesichert sind. Solche Darlehen sind aus allgemeinen Bundesmitleln zu bezahlen. Diese Rechnung verzeigt für die Zeit vom Dezember 1919 bis Ende 1920: Einnahmen . . . . F r .
6,975. 7 5 Ausgaben . . . . ,, 4,057,052.55 Mehrausgaben Fr. 4,050,076. 80 c. Endlich lag dem genannten Amt die Rechnungsablage ob über den Konto ,,Weihnachtsgaben für A u s l a n d s c h w e i z e r k i n d e r * . In der Zeit vom November 1919 bis Februar 1920 war durch eine Sammlung bei Gesehäftsfirmen, Banken, Fabrikanten und Privaten in den Kantonen Zürich, Bern, Basel, Aargau, Solothurn, Freiburg, St. Gallen etc. ein Fonds zusammengebracht worden im Betrage von Fr. 53,670. 45 Diese privaten Gelder wurden im Zeitraum vom Dezember 1919 bis April 1920 verwendet zu Ankäufen für eine Weihnachtsbeseheerung, namentlich für Kleidungsstücke und Lebensmittel, und nachher im Laufe des Jahres 1920 zu ausserordentlichen Unterstützungen ,, 44,648.15 Die Restanz auf Ende 1920 von.
.
.
. Fr. 9,022. 30
wurde auf neue Rechnung vorgetragen.
D.
Stand der Revisionsarbeiten.
Am Ende des Jahres 1921 ist der Stand der Revisionsarbeiten folgender: Vollständig revidiert sind alle Rechnungen der Jahre 1917 bis 1920. Die Revision der umfangreichen Gebührenrechnungen der Handelsabteilung des Politischen Departements aus den Jahren 1915 und 1916 ist im Gange und wird voraussichtlich im Sommer 1922 abgeschlossen werden können, womit alsdann alle rückständigen Revisionsarbeiten erledigt sein werden. Dieses Rechnungsmaterial der Jahre 1915 und 1916 wird Ihnen jetzt schon, gleichzeitig mit demjenigen der Jahre 1917, 1919 und
28
·
1920, zur Verfügung gehalten. Bis ungefähr im Mai 1922 werden der Bundesversammlung auch die Abrechnungen und Belege des Jahres 1921 vorgelegt werden können.
Das Rechnungsmaterial des Jahres 1918 hatten wir Ihren Kommissionen bereits mit dem Bericht vom 19. April 1921 unterbreitet. Das Ihnen nun zur Verfügung stehende Rechnungsmaterial über die Jahre 1915--1917, 1919 und 1920 umfasst folgende Aktenbände : 1915--1916 1917 1919 1920 Rechnungs- und Belegbände . .
3 12 34 23 Gebührenkontrollen 20 47 95 69 Einnahmenbelege, Bände . . . 800 434 311 101 (rund)
Total 823 493 440 193 über welche detaillierte Verzeichnisse vorliegen.
In bezug auf das Rechnungsmaterial der Jahre 1915--1917 gestatten wir uns auf die Rechnungsresultate in unserem Bericht vom 19. April 1921 hinzuweisen.
Wir b e a n t r a g e n , es seien die vorliegenden Rechnungen und Bilanzen der kriegswirtschaftlichen Dienstzweige des eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartements aus den Jahren 1919 und 1920 durch die Bundesversammlung zu genehmigen.
Wir benützen den Anlass, Sie unserer vorzüglichen Hochachtung zu versichern.
B e r n , den 10. März 1922.
Im Namen des Schweiz. Bundesrates, Der Bundespräsident: Dr. Haab.
Der Bundeskanzler: Steiger.
Beilage: Rechnungsstellung.
29
A. Detaillierter Auszug aus der eidgenössischen Staatsrechnung auf Ende 1920.
Die Einnahmen und Ausgaben der ausserordentlichen Abteilungen des Volkswirtschaftsdepartements für die Jahre 1915--1920 sind enthalten in folgenden Posten der eidgenössischen Staatsrechnung : Mo. Seite 1
263
2
265
3 4
283
5
285
'£ 7
301
Abschnitt
Stand 31. Dezember 1920 Fr.
. . . . 375,436,495.16
IV. Verzinsliche Betriebskapitalien: 6. Ein- und Verkaufsorganisationen X. Zu tilgende Aufwendungen : c, Betriebsverluste der Ein- und Verkaufsorganisationen 220,742,738.36 d. Verbilligung der Lebenshaltung (Milch, Brot etc.) nach Verrechnung der Nettogebühreneinnahmen für Ein- und Ausfuhrbewilligungen 55,182,401. 37 Debitoren. 32. Grundpfanddarlehen zur Förderung der Hochbautätigkeit 4,050,076. 80 Kreditoren. 7. Weihnachtsgaben für Auslandschweizerkinder 9,022.30 14. Generalsekretariat Volkswirtschaftsdepartement, SpezialKonto Leder, Inlandabgaben 150,611. -- Spezialfonds. Fonds für Arbeitslosenfürsorge . . 71,973,022.32
Die Posten No. l--3, die auch Einnahmen und Ausgaben anderer Departemente und des Ernährungsamtes enthalten, setzen sich aus folgenden Beträgen zusammen: Zu Nr. 1. IV. b. Bin- und Verkaufsorganisationen.
Abteilungen.
Volkswirtschaftsdepartement.
Industrielle Kriegswirtschaft: .Sektion Chemie ,, Lederindustrie ,, Metalle und Maschinen
Stand der Konti Ende 1920 Ausgaben Einnahmen Saldi 459,059.55 66,233.-- 52,322.35 577,614. 90
·Schweizerische Transportzentrale ,,Fero" . . .
2,402,224.03 Ernährungsamt 377,261,104. 29 377,838,719. 19 2,402,224. 03 Saldo Ende 1920 375,436,495.16 377,838,719. 19 377,838,719. 19 Sundesblatt. 74. Jahrg. Bd. II.
3
30 Zu Nr. 2. X.C. Betriebsverluste der Ein- und Verkaufsorganisationen.
Abteilungen
Verlust
Gewinn
Fr.
Volkswirtschaftsdepartement.
Gesundheitsamt, Beschaffung von Arzneiwarenl916 bis 1920 . .
Dienst für Kompensationen 1916--1917 .
Industr. Kriegswirtschaft: SektionChemie 1917--1920 .
Sektion Lederindustrie!918 bis 1920 . .
SektionMetalle u. Maschinen 1918--1920 .
Transportzentrale ,,Fero" Ernährungsamt
Fr.
368,290. 88
Fr.
146,261. 09
--
884,563. 90
--
456,268. 37
219,276. 30 339,556. 60 --
Per Ende 1920 Netto Verlust Gewinn
--
Fr.
222,029. 79 884,563. 90
456,268. 37 219,276. 30
48,660. 99
290,895. 61 732,201. 70
125,156. 15
1,340,832. 27 125,156. 15
275,893,565. 21 54,417,040. 13 221,476,525. 08 222,208,726. 78 1,465,988. 42 .
220,742,738. 36 Saldo Ende 1920 222,208,726. 78 222,208,726. 78
Zu Nr. 3. X. d. Gebüttrenrechnung betreffend Ein- und Ausfuhrbewilligungen.
Abteilungen Volkswirtschaftsdepartement.
Generalsekretariat .
Handelsabteilung. .
Kompensationsbur. .
Gesundheitsamt . .
Landwirtschaft . .
Veterinäramt . . .
Übertrag
Ausgaben
Einnahmen
Fr.
Fr.
841,697. 75 30,258. 56 2,218,788. 04 17,991,732 77 2,320. 80 483,601. 90 117,129. 45 155,841. 23 2,417,748. 52 26,991,256. 58 170,855. 40 765.10 5,768,539. 96 45,653,456.14
Saldi Ende 1920 Netto Ausgaben Einnahmen Fr.
Fr.
811,439.19 15,772,944. 73 481,281.10 38,711.78 24,573,508. 06 170,090. 30 981.529. 49 40,866,445. 67
31
Saldi Ende 1920
Abteilungen Ausgaben
Einnahmen
Ausgaben
Fr.
Fr.
Fr.
Übertrag 5,768,539. 96 45,653,456. 14 Industrielle Kriegswirtschaft : Abteilungsrechnung . 9,227,363. 15 32,727,539. 27 Sektion Lederindustrie 807,952. 55 2,062,599. 81 Sektion Chemie, Studienkommission . .
7,559. 10 23,250. -- Verbilligung der Kohle 16,721,886. -- 16,804,440.90 Hausbrandkohle, Händlergewinn . . . .
-- 746,124. 25 Separatkonti : Walliser Anthrazit .
58,836. 95 -- Entbenzolierungsanlagen 823,559. 35 17,741. 30 ErschliessungvonPy-- _ ritwerken . . .
97,301. 15 55,000.
Braunkohlen . . .
19,123. 95 Schieferkohlen . . 104,004. 80 44,419. 50 Talk- und Asbest . .
39,652. 05 -- Eisenerze . . . .
17,862. -- -- -- Manganerze . . .
18,476. 25 Andere Erze . . .
44,986. 55 25,000. -- Verhüttungsversuche 75,360. 05 28,526. 85 Elektr, Wärmespeicheröfen .
5,114. 35 -- Vorarbeiten Stauung des Wallensees . .
9,714. 30 Kohlenforschung in d.
-- Nordwestschweiz . 250,000. -- Studien«;esellschaft f.
Nutzbarmachung von Erzlagerstätten 60,000. -- 100,000. -- Untersuchung betr. Ab-- dichtung von Staubecken 20,000. -- Erdöle und Erdgase 10,000.
-- -- 2,919,495.
Sektion für Ausfuhr . 992,353. 02 17 id. Sodafonds . . . 202,202. 90 342,939. 38 Politisches Departement 3,156,857. 76 565,972. 54 Departement d. Innern 125,048. 39 3,382. 70 -- Übrige Dienstabteilungen .
4,803,594. 77 Eidg. Kommission für wirtschaftliche Straffälle 61,547.
Ernährungsamt . . . 129,439,362. 03 15,665,969. 20 172,968,258. 38 117,785,857. 01 Ausgabenüberschuss .
55,182,401. 37 72,968,268.38 172,968,268.38
Netto Einnahmen Fr.
981,529. 49 40,866,445. 67 23,500,176. 12 1,254,647. 26 15,690. 90 82,554. 90 746,124. 25 58,836. 95 805,818. 05 42,301. 15 19,123. 95 59,585. 30 39,652. 05 17,862. -- 18,476. 25 19,986. 55 46,833. 20 5,114. 35 9,714. 30 250,000. -- 40,000.
20,000. _ 10,000. -- 2,590,885. 22 121,665. 69 4,803,594. 77
--
1,927,142. 15 140,736.48
61,547.
121,511.386. 10 7,737,993. 27 131,493,912. 37 76,311,511. -- 55,182,401. 37 131,493,912.37131,493,912. 37
unter Gegenüberstellung der Resultate der eidgenössischen Staatsrechnung auf Ende
Ein- und Verkanfsorganisationen
1920.
MehrStand Laut Auszug, Einnahmen aus der eidg.
der Konti Ende Verkehr 1919 Verkehr 1920 resp. -Ausgaben Staatsrechnung 1918 (Netto) (Netto) bis Ende 1920 1920 (Netto) (Netto) (Netto)
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
a. Einnahmen- und Ausgabenrechnungen.
1. Gesundheitsamt: Bureau für Beschaffung von \ Einnahmen l^R-i.573. 20 219,811.37 1,482,384. 57 Arzneiwaren . . . . |Ausgaben Einnahmen 2. Dienst für Kompensationen ; Ausgaben 3. Abteilung für industrielle Kriegswirtschaft : 2,704,593. 22 Sektion Chemie . . . . |Einnahmen Ausgaben 2,912,446. 93 251,205. 84 6,835. 55 853,418. 45 Sektion Lederindustrie . . l Einnahmen Ausgaben 926,487. -- Sektion Metalle und Ma- \ Einnahmen 1,536,352. 29 452,724. 45 schinen \ Ausgaben 2,041,399.09 Einnahmen 2,805,761. 04 4,230,547. 49 Ausgaben 7,362,717. 59 251,205. 84 Einnahmen 3,554,555. 20 4,230,547. 49 Total j Ausgaben 7,362,717.59
Fr.
! ---
-- --
1 459,059. 55
459,059. 55
l
66,233. --
66,233. --
l
52,322. 35
52,322. 35
1 577,614. 90
577,614. 90 577,614. 90
l 577,614.90
i
32
B. Abschlusszahlen der Rechnungen des Volkswirtschaftsdepartements der Jahre 1919 und 1920,
Stand Gewinne Laut Auszug der Konti Ende Verkehr 1919 Verkehr 1920 resp. Verluste aus der eidg.
1918 bis Ende 1 920 Staatsrechnung (Netto) (Netto) 1920 (Netto) (Netto) (Netto)
Ein- und Verkaufsorganisationen
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
b. Gewinn- und Verlustrechnungen.
1. Gesundheitsamt: Bureau für Beschaffung von / Gewinn Arzneiwaren . . .
1 Verlust 2. Dienst für Kompensationen . . ·! Gewinn Verlust 3. Abteilung für industrielle Kriegswirtschaft : Gewinn Sektion Chemie . l Verlust Gewinn Sektion Lederindustrie . . . -j Verlust Gewinn Sektion Metalle und Maschinen |Verlust
143,127. 29 281 514 83
\ 222,029.79
222,029. 79
} 884,563.90
884,563. 90
} 456,268. 37
456,268. 37
136,641. 55 \ 219,276.30 22,151. 75 1 290,895:61
219,276. 30
83 642 25
· 884,563.90
450,619. 25
5,478. 57
18,670. 65 20,342. 44
63,964. 10
Gewinn Verlust
1,498,652. 88 18,670. 65
Gewinn Total | Verlust
1,479,982. 23
1 70. 55
290,895. 61
333,389. 80 5,478. 57 678,868. 73
22,322. 30 1,340,832. 27 1,340,832. 27 220,283. 80 732,201. 70 732,201.70
673,390. 16
197,961. 50
l 608,630. 57
608,630. 57
33
34
Gebühren betreffend Ein- und Ausfahr- · bewilligungen
Stand der Konti Ende 1918 (Netto)
1 !
i
Fr.
1. Generalsekretariat 2 Handelsabteilung 3 Dienst für Kompensationen 4 Gesundheitsamt
.
.
. . . .
6 Veterinäramt
.
. . . .
Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben
16,080,558. 3ä i 481,281. 10 ' 49,290. 25 '
Z
-1
77,835. 70
7. Abteilung für industrielle Kriegswirtschaft: a Abteilungsrechnuntf b. Studienkommission, Sektion Chemie . .
c. Verbilligung der Hausbrandkohle . . .
d. Hausbrandkohle, Händlergewinn . . .
e. Separatkonti (Detail s. nachstehend, 8,36/37) 8 Sektion Lederindustrie . .
Inlandabgaben (Bind- und Kalbbox) 9 Sektion fllr Ausfuhr (inkl. Sodafonds)
Total
Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen
18,240,442. 46 22,495. 35 386,480. 63
1,437,441.80 I
35,200,548. 12 1,515,277. 50 33,745,270. 62
Begründung der Abweichungen (letzte Kolonne).
Zu 5. Unzutreffende Gutschrift durch das eidgenössische Kassen- und Jahr 1920.
Zu 7 d. Der Betrag betrifft eine Ablieferung durch die schweizerische Kassen- und Rechnungswesen auf Konto ,,Hausbrandkohle, HändlerKriegswirtschaft in-Liq. erhielt von dieser Einzahlung erst später pro 1921 figurieren, womit dann Ausgleich. Die Konti Verbilligung NB. Zu 7 c. Siehe rektifizierte Jahresrechnungen 1919 (Band 18 a) und 1920
35
Verkehr 1919
Verkehr 1920
(Netto)
(Netto)
Stand der Konti Ende 1920 (Netto)
Fr.
Fr.
393,797. 64
417,641. 55
307,613. 60
--
z
10,578. 47 105,819. 28
136,265. 82 92,254. 60
--
7,032,313. 29 517,932. 37 6,804. 45 · 371,501. 93
255,434. 40
-- 1,378,436. 83
Fr.
Laut Auszug aus der eidg.
Staatsrechnung 1920 (Netto)
Fr.
Abweichungen (Begründung siehe unten)
Fr.
811,439. 19
--
{· 15,772,944. 73 15,772,944. 73
--
j-
481,281. 10
^ 481,281. 10
--
l
38,711. 78
38,711. 78
\
30,446. 54 24,573,508. 06
l
811,439. 19
-- 24,603,954. 60
170,090. 30
--
l 24,754,823. 38 24,754,823. 38
--
l
--
1
170,090. 30
15,690. 90
67,576.20 \ 82,554. 90 ' (siehe unten) l / 309,572. 10 i 1,383,304. 10
15,690. 90 82,554. 90 746,124. 25
746,124. 25
1,383,304. 10
--
150,611. --
150,611.--
--
689,441. 80 \ 2,067,878.63
2,067,878. 63
--
150,611. --
8,516,569. 40 1,437,985. 09
1,217,201. 10 1,071,839. 74
7,078,584. 31
145,361. 36
\
43,364,496. 42 68,684,128. 73 2,395,280. 13 2,364,833. 59 40,969,216.29 66,319,295. 14
25,350,078. 85 25,350,078. 85
Rechnungswesen; siehe Belegband Nr. 6, Jahr 1919, resp. Beleghand Nr. 2, Kohlengenossenschaft in Basel vom 6. März 1920, welche durch das eidgenössische gewinn", verbucht worden ist. Die Buchhaltung der Abteilung für industrielle Kenntnis. Der Posten wird in der Rechnung Verbilligung der Hausbrandkohle" der Hausbrandkohle" und ,,Hausbrandkohle, Händlergewinn" sind identisch.
(Band 4).
36
Gebühren betreffend Ein- und Ausfuhrbewilligungen
Stand der Konti Ende 1918 (Netto) Fr.
Detail zu 7, e. Separatkonti.
(Bundessubventionen, siehe Seite 34/35.)
Walliser Anthrazitlager Entbenzolierungsanlagen Erschliessung von Pyritwerken Braunkohlen Schieferkohlen
.
Talk und Asbest Eisenerze . . .
Manganerze .
Andere Erze
. . .
.
.
Verhüttungsversuche .
.
.
.
. . .
. . .
Elektrische Wärmespeicheröfen Einheitstuch Vorarbeiten Stauung d e s Wallensees . . . .
Kohlenbergwerk Senisales
. .
Kohlenforschung in der Nordwestschweiz
.
. .
Studiengesellschaft für Nutzbarmachung von Erzlagerstätten .
. .
Total
Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben
53,530. 80 620,082. 20 87,855. 90 13,097. 95 35,654. 40 27,291. 95 2,362. 70 10,476. 25 11,596. 35 20,582. 45 3,887. -- 158,774. 45 3,414. 30 300,000. -- 100,000. --
Einnahmen 20,000. -- Ausgaben Einnahmen 10,000. -- Ausgaben Einnahmen Ausgaben 20,582. 45 Einnahmen Ausgaben 1,458,024. 25 Einnahmen Ausgaben 1,437,441. 80
37
Verkehr 1919 (Netto)
Verkehr 1920 (Netto)
Stand der Konti Ende 1920 (Netto)
Laut Auszug aus der eidgenössischen Staatsrechnung 1920 (Netto)
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
3,155. 80
2,150. 35
175,739. 30
9,996. 55 48,884. 80
!·
58,836. 95
| 805,818. 05
3,330. 05
58,536. 95 805,818. 05
!·
42,301. 15
42,301. 15
i
19,123. 95
19,123. 95
i
59,585. 30
59,585. 30
4,015. 90
2,010. 10
20,348. 25
3,582. 65
7,114. 50
5,245. 60
l
39,652. 05
39,652. 05
2,499. 30
13,000. --
l
17,862. --
17,862. --
8,000. --
l
18,476. 25
18,476. 25
3,403. 05
4,987. 15
!·
19,986. 55
19,986. 55
7,275. 35
60,140. 30
\
46,833. 20
46,833. 20
l
5,114.35
5,114.35
11 l
9,714. 30
9,714. 30
1,227. 35 158,174. 45 6,100. --
-- 150,000. --
1
-- 200.-- 300,000. --
1
--
-
| 250,000. --
-- 250,000. --
--
80,000. -- 20,000. --
[
40,000. --
40,000. --
10,000. --
\
20,000. --
20,000. --
l
10,000. --
10,000. --
1,383,304. 10
1,383,304. 10
158,774. 45 414,208. 85
10,000. -- 428,884. 80 119,312.70 309,572. 10
1 / l
255,434. 40 \
38
Stand der Konti
Verkehr 1919
CinuG n Aa 1Q1Q lalo
(Netto)
Einnahmen
Ausgaben
Fr.
Fr.
Fr.
53,298,084. 60
6,276,754. 14
Eidgenössisches Amt für ArbeitslosenlUrsorge.
Fonds für Arbeitslosenfürsorge Grundpfanddarlehen zur Förderung der Hochbautätigkeit (A 11gemeine Bundesmittel)
--
Konto ,, Weihnachisgaben für Auslandschweizerkinder'' (Privatfonds) . . . .
--
50,322. 65
--
46,898,618. 96
Total (Netto)
--
132,335.--
40,699. 15
--
39 Laut Auszug aus der eidgenössischen ' Staatsrechnung 1920 (Netto)
Einnahmen
Ausgaben
Stand der Konti Ende 1920 (Netto)
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
42,506,031. 87
17,554,340. 01
71,973,022. 32
71,973,022. 32
6,975. 75
3,924,717. 55
4,050,076. SO
4,050,076. 80
3,347. 80
3,949. --
9,022. 30
9,022. 30
67,931,967. 82
67,931,967. 82
Verkehr 1920
21,033,348. 86
--
40
C. Übersicht der RechnungsEin- nud VerkaufsOrganisationen a. Einnahmen- und Ausgabenrechnungen.
1. Gesundheitsamt: Bureau für Beschaffung von Arzneiwaren Einnahmen Ausgaben 2. Dienst für Kompensationen Einnahmen 3. Abteilung für industrielle Ausgaben Kriegswirtschaft : Sektion Chemie . . . . Einnahmen Ausgaben Sektion Lederindustrie . . Einnahmen Ausgaben Sektion Metalle u. Maschinen Einnahmen Ausgaben
1915
1916
1917
Fr.
Fr.
Fr.
62,596. 85 66,289. 15 1,764,332. 10 1,812,332. 10 -- -- -- -- -- --
-- -- -- --
513,107. 67 1,168,434. 43
-- --
-- --
-- --
Total (Netto) Einnahmen Ausgaben
--
51,692. 30
-- -- -- --
18,182. 97
Gewinn Verlust 2. Dienst für Kompensationen Gewinn 3. Abteilung für industrielle Verlust Kriegswirtschaft : Sektion Chemie . . . . Gewinn Verlust Sektion Lederindustrie . . Gewinn Verlust Sektion Metalle u. Maschinen Gewinn Verlust
Total (Netto)
-- -- -- -- -- --
Gewinn Verlust
-- --
Gewinn Verlust
-- --
-- --
1,826,928. 95 617,951. 92 1,878,621. 25 1,345,045. 58
Einnahmen Ausgaben
6. Gewinn- und Verlustrechnungen.
1. Gesundheitsamt: Bureau für Beschaffung von Arzneiwaren
47,905. 25 167,672. 15 56,939. -- 8,939. --
--
-- 877,052. 30 -- -- -- -- -- -- --
895,235. 27 --
895,235. 27 --
-- 727,093. 66
-- 2,793. 20 7,511. 60 --
408,054. 42
-- --
415,566. 02 2,793. 20 412,772- 82 --
41
Resultate der Jahre 1915--1920.
1918 Fr.
597,922. 90 1,956,848. 27
1919
1920
Fr.
Fr.
1,379,807. 03 117,233. 83
232,022. 45 12,211.08
Mehreinnahmen resp. Mehrausgaben bis Ende 1920 Fr.
Fr.
(netto)
2,320,254. 48 2,320,254. 48 1,821,271. 10 l 1,821,271. 10
Ì
_
--
--
3,123,637. 70 5,380,757. 87 19,888. 20 946,375. 20 43,780. 50 2,085,179. 59
5,005,511. 70 5,256,717. 54 144,248. 50 137,412. 95 2,302,016. 88 765,664. 59
= 3,185,218. -- 480,624. 78 906,807. 80 03,389. 35 658,091.80 205,367. 35
11,827,475. 07 1 459,059. 55 12,286,534. 62 1,070,944. 50 1,137,177. 50 \ 66,233.-- 3,003,889.18 3,056,211. 53 l 52,322.35
3,785,229. 30 10,369,160. 93
8,831,584. 11 6,277,028. 91
4,982,140. 05 751,592. 56
20,043,834. 33 20,621,449. 23
2,554,555. 20
4,230,547. 49
6,583,931. 63
1
577,614. 90 1 577,614. 90 Gewinne resp. Verluste bis Ende 1920 Fr.
127,737. 52 281,514. 83
83,642. 25
~ --
--.
42,564. 83
5,478. 57
170. 55
18,670. 65 20,342. 44
63,964. 10
136,641. 55 22,151. 75
333,389. 80 190,644. 79 18,670. 65
5,478. 57 678,868. 73
23,322. 30 220,283. 80
171,974. 14
456,268. 37
197,961. 50
\ 456,268. 37
219,276. 30 \ 219,276. 30 42,494. 19 333,389. 80 l 290,895. 61 1,529,246. 95 920,616. 38 ; 608,630, 57
673,390. 16
Fr.
(netto) 145,920. 49 | 222,029. 79 367,950. 28 884,563. 90 \ 884,563. 90
!
1 608,630. 57
42 Gebühren betr.
Ein- n ml Ausfuhrbewilligungen
1. Generalsekretariat Einnahmen Ausgaben
1915
1916
1917
Fr.
Fr.
Fr.
_ --
2. Handelsabteilung . Einnahmen 1,529,769. 10 194,512. 45 Ausgaben 3. Dienst für Kom-- pensationen . . Einnahmen Ausgaben -- 4. Gesundheitsamt . Einnahmen Ausgaben 5. Abteilung f. Landwirtschaft . . . Einnahmen Ausgaben 6. Veterinäramt . . Einnahmen Ausgaben 7. Abteil, für industr.
Kriegswirtschaft : a. Abteilungsrechnung . . . . Einnahmen Ausgaben b. Studienkomm., Sektion Chemie Einnahmen Ausgaben c. Verbilligung d.
Hausbrandkohle Einnahmen Ausgaben d. Separatkonti (Detail s. nachstehend, S. 44/45) Einnahmen Ausgaben 8. Sekt. Lederindustrie, Inlandabgaben (Rind- u. Kalbbox) Einnahmen Ausgaben 9. Sektion f. Ausfuhr (inkl. Sodafonds) . Einnahmen Ausgaben
17,614. 40 7,096. 55
_ --
--
9,714,034. 40 600,963. 91
6,496,566. 02 749,744. 64
1,043,357. 20 693,156. 50
133,401. 20 2,320. 80
49,705. 97 34,900. 77
40,152. 53 . 28,815. 91
-- -- --
-- -- --
-- --
-- --
-- --
4,904,409. 41 440,966. 79
-- -- -- --
-- -- -- --
23,250. -- 754. 65
-- --
-- --
10,000. -- 68,985. 70
-- -- -- --
-- -- -- --
-- --
-- -- -- --
Einnahmen 1,547,383. 50 10,807,097. 57 11,607,779. 16 Ausgaben 201,609. -- 1,329,021. 18 1,291,588. 49 Total (Netto) Einnahmen 1,345,774. 50
9,478,076. 39 10,316,190. 67
NB. Zu 7 c siehe rekti fizierte Jahres rechnungen 101 i (Band 18 a) und 1920 (Band 4).
43
1918
1919
1920
Mehreinnahmen resp. Mehrausgaben bis Ende 1920
Fr.
Fr.
Fr.
fr.
--
231,405. 93 345,996. 12
--
23,485. 10 417,282. 74
3,679. 01 421,320. 56
36,454. 55 344,068. 15
--
-- --
54,595. 13 41,964. 55
--
765. 10 78,600. 80
17,600,570. 17 3,823,570. 33
7,476. 32 18,054. 79 563,280. 65 457,461. 37
-- 49,834. 80 186,100. 62
92,254. 60
--
6,804. 45 13,346,229. 93 12,958,749. 30
2,523,702. 70 2,895,204. 63 (s. unten)
114,419. 50 1,492,875. 60
989,830. -- 1,245,264. 40
12,605,229. 06
811.439. 19
18,008,230. -- {.15,772,944. 73 2,235.285. 27 1,176,758. 40 \ 695,477. 30
481,281. 10
169,544. 35 \ 130,832. 57
38,711. 78
613,115. 45 1 643,561.99
30,446. 54
765. 10 | 170,090. 30 170,855. 40
--
23,250. -- 1 7,559. 10
15,690. 90
67,576. 20 15,936,508. 83 j15,853,953. 93
«2,554. 90
--
456,500. -- 146,927. 90
230,150. 20 79,539. 20
1,780,128. 83 1,437,405. 22 401,692. -- 747,963. 42 31,346,985. 76 18,741,756.70
27,164. 11 | 838,603. 30
10,842,818. 62 1,102,977. 19 34,450,775. 39 \24,754,823. 38 3,810,505. 33 1,620,909. 56 9,695,952. 01
~
--
Fr.
(Netto)
1,570,749. 50 l 1,383,304. 10 2,954,053. 60
230,150. 20 l 79,539. 20
3,217,534. 05 | 2,067,878. 63 1,149,655. 42
16,767,176. 77 3,348,122. 62 75,424,545. 38 9,688,592. 46 3,202,761. 26 34,455,329. 09 7,078,584. 31
150,611. --
145,361. 36 40,969,216. 29
} 40,969,216. 29
44
Gebühren betreffend Ein- und Ausfuhrbewilligungen
(BondessEbfcntioneD
Detail zu 7d, Separatkonti.
1915
1916
1917
Fr.
Fr.
Fr.
siahs Stile 42/43)
Kohlenbergwerk Rufi bei Schanis Walliser Anthrazitlager . . . .
Entbenzolierungsanlagen . . . .
Erschliessung von Pyritwerken
.
Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben
10,000. -- 24,265. 95 31,632. 15 9,490. 05 3,597. 55
Braunkohlen Schieferkohlen Talk und Asbest Eisenerze . . .
. . .
Manganerze Andere Erze .
Verhüttungsversuche Elektr. Wärmespeicheröfen . . .
Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
Eiüheitstuch Vorarbeiten Stauung des Wallensees Kohlenbergwerk Semsales
. . .
Kohlenforschung in der Nordwestschweiz . . .
. .
Studiengesellechaft für Nutzbarmachung von Erzlagerstätten .
Abdichtung von Staubecken
. .
Erdöle und Erdgase .
Total (Netto)
Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben
--
-- --
Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Ausgaben
--
-- -- --
--
--
--
10,000. -- 68,985. 70 58,985. 70
-- --
45 Mehreinnahmen 1918
1919
Fr.
fr.
20,000. -- 5,734. 05 ' -- 21,898. 65
.
--
Fr.
--
--
--
Fr.
(Netto)
Fr.
30,000. -- \ 30,000. --f l 58,836. 95 f
84,258. 85
3,330. 05
13,097. 95 44,419. 50 80,073. 90
.4,015.90
2,010. 10
20,348. 25
19,123. 95) 44,419. 50l 104,004. 80|
19,123: 95
-- 3,582. 65
27,291. 95
7,114.50
5,245. 60
39,652. 05
39,652. 05
2,499.30
13,000. --
17,862. -- i 18,476. 25| 25,000. -- \ 44,986. 55/ 28,526. 85\ 75,360. 05) i 5,114. 35j 970,061. Sòl 970,061.851
17,862.--
9,714. 301 300,000. -- ] 300,000. -- j
9,714. 30
610,592. 15
--
3,155. 80 16,241. 30 191,980. 60
·
2,150. 35 1,500. -- 11,496. 55 55,000. -- 6,115. 20
--
--
2,362. 70
--
--
:. --
10,476. 25 25,000. -- 36,596. 35 25,000. -- 4,417. 55 .
resp. Mehrausgaben bis Ende 1920
1920
-- . 3,887.-- --
--
8,000. --
-- --
3,403. 05 3,026. 85 10,802. 20
--
158,774. 45
1,227. 35 970,061. 85 811,287. 40
3,414. 30
6,100. --
-- 300,000; --
-- 100,000. --
--
-- --
--.
150,000. --
-- 20,000. --
10,000. --
10,000. --
114,419. 50 1,492,875.60 1,378,456 10
-- - 989,830. -- ; 1,245,264. 40 · 255,434. 40
.
Bundesblatt. 74. Jahrg.
4,987. 15
-- 30 60,140.
-- -- -- . --
200.-- 300,000. -- --
20,000. --
z
--
Bd. II.
17,741. 30\
58,836.95
823,559. 35/ 805,818.05 55,000. -- | 97,301. 15| 42,301. 15
.
59,585. 30
18,476. 25 19,986. 55 46,833. 20 5,114. 35
--
--
·· ·
l
--
100,000. -- 20,000. --
10,000. 456,500. -- 146,927. 90 309,672. 10
-- 1 250,000. -- 1 250,000. -- i 100,000. -- 1 40,000. -- 60,000. -- |
20,000. -- )
20,000.--
10,000. -- ) 1,570,749. 50\ 2,954,053. 60/ 1,383,304. 10
10,OOQ. --
1,383,304. 10
46
D. Details der Rechnungen der Jahre 1919 und 1920.
Auszüge aus den Einnahmen- und Ausgabenrechnungen.
I. Jahr 1919.
A, Ein- und Verkaufsorganisationen, Gesundheitsamt, Bureau für Beschaffung von Arzneiwaren.
a. Rechnung.
Fr.
Fr.
Einnahmen.
Poutcheckualdo Anfang 1919 4,766.70 Verkäufe: Konsumenten 1,019,488.52 Rückvergütungen v o n Lieferanten . . . .
30,581.08 Immobilien 43,000. -- Bussen .
400.-- Verwaltungsunkosteu 55.90 Deckung des Verlustes durch das Finanzdepartement 281,514.83 r '.
1,379,807. 03 Ausgaben.
Ankäufe : Handelswaren 2,347.65 Reservewaren 26,277. 45 Einkaufsunkosten 8,944. -- Verwaltungsunkosten 4,176.3l Immobilien 18,886.15 Zinsen 53,799.77 Postchecksaldo Ende 1919 2,802.50 ·
117)200. o*>
M e h r e i n n a h m e n im Jahre 1919 b. S t a n d des K o n t o s b e i m eidg.
Kassen- und Rechnungswesen.
Anfang 1919 Verkehr im Jahre 1919 . . .
Ende 1919
Einnahmen pr.
597,922.90 l ,379,807. 03 1,977,729.93
c. B i l a n z auf Ende 1919 (nach Deckung des Verlustes durch das Finanzdepartement).
Aktiven.
Lagervorräte, Reservewaren Konsumenten, Guthaben für Verkäufe . . .
Postcheckguthaben Immobilien Mobilien Ausstehende Bussen Passiven.
Eidg. Finanzdepartement, Betriebs* orschuss .
1,262,573720 Ausgaben Fr.
Mehrausgaben Fr.
2,080,307.47 1,482,384.67 117,233. 83 +1,262,673. 20 2,197,541.30 219,811.37
89,830. 62 91,638.35 2,802.50 25,635. -- 7,978.90 1,926.--
219,811.37 219,811.87
47 Soll Fr.
1,504. 37 214,073. 83 1,325.30 6,714.30 53,776.62 4,120.41
d. G e w i n n - u n d V e r l u s t r e c h n u n g .
Handelswaren Reservewaren Immobilien, Verkäufe Einkaufsunkosten Zinsen und Diskont Verwaltungsunkosten V e r l u s t pro 1919
281,514. 83
Haben Fr.
281,514. 83 281,514. 83
Abteilung für industrielle Kriegswirtschaft.
a. Sektion Chemie.
a. R e c h n u n g .
Fr.
Fr.
Einnahmen.
Verkauf von Waren 5,005,511. 70 Ausgaben.
~^ 5,005,511.70 Ankauf von Waren 5,011,612.-- Zinsen 239,626.97 Ablieferung des Gewinnes an das Finanzdepartement 5 478 57 ' ' 5,256,717.54 M e h r a u s g a b e n im Jahre 1919 251,205. 84 Einnahmen
Ausgaben
b. S t a n d d es K o n t o s b e i m eidg.
Fr.
Fr.
Kassen- und Rechnungswesen.
Anfang 1919 3,123,637.70 6,036,084.63 Verkehr im Jalire 1919 . . . 5,005.611.70 5,256,717.64 Ende 1919 8,129,149.40 11,292,802.17 c. B i l a n z auf Ende 1919 (nach Ablieferung des Gewinnes an das Finanzdepartement).
Aktiven.
Waren: Lagervorrat 2,135,121.55 Fabrikation : Fabrikationslager 747,989. 97 Debitoren : Guthaben 293,104. 50 Kassen- und Rechnungswesen, Konto ,,Studienkommission" 16,690.90 Passiven.
Kreditoren : Schuldet) 12,563. 25 Konto ,,Studienkommission", Saldo . . . .
15,690.90 Eidg. Finanzdepartement, Betriebsvorschuss . 3,163,652. 77 -- Soll
d. G e w i n n - und V e r l u s t r e c h n u n g .
Gewinn auf Waren Verlust auf Waren Zinsen (Netto) N e t t o g e w i n n pro 1919
Fr.
.
154,016. 65 236,363. 17 5,478. 57 395,858.39
Mehrausgaben
Fr.
2,912,446.93 251,205.84 3,163,652.77
3,191,906. 92
3,191,906. 92 Haben
Fr.
395,858. 39
395,858.39
48
b. Sektion Lederindustrie.
a. Rechnung.
Einnahmen.
Verkauf von Waren Deckung des Verlustes durch das Finanzdepartement
*"'·· 80,284. 40 63 964 10
'
Ausgaben.
Ankauf von Waren Reisespesen Lagerspesen Unkosten . . .
Zinsen . . . . . . :
-
68,249. 50 445.10 12,863.25 1,317.65 54,537.46
M e h r e i n n a h m e n im Jahre 1919 b. S t a n d des K o n t o s b e i m eidg.
Kassen- und Rechnungswesen.
Anfang 1919 Verkehr im Jahre 1919 Ende 1919
Fr
144,248.50
137 412 95
6,835.55
MehrEinnahmen Ausgaben ausgaben Fr.
Fr. .
Fr.
19,888.20 946,375.20 926,487.-- 144,248.50 137,412.96 + 6,835.55 164,136.70 1,083,788.16 919,651.46
c. B i l a n z auf Ende 1919 (nach Deckung des Verlustes durch das Finanzdepartement).
Aktiven.
Waren: Lagervorrat
920,922.20
920932 20
Passiven.
Kreditoren Eidg. Finanzdepartement, Betriebsvorschuss . .
1,270.75 919,651. 45
y^Q 922 20
d. G e w i n n - und V e r l u s t r e c h n u n g .
Gewinn auf Waren Lagerspesen Reisespesen Zinsen N e t t o v e r l u s t 1919 . . .
Soll Fr 12,779. 90 388.40.
53,981.30 67,149.60
c. Sektion Metalle and Maschinen.
Haben Fr 3,185. 50
63,964.10 67,149.60
a. R e c h n u n g .
Einnahmen.
Fr.
Fr.
Verkauf von Waren ; 1,968,627. 08 Deckung des Verlustes durch das Finanzdepartement 333 389 80 ' - 2,302,016. 88 Ausgaben.
Ankauf von Waren 068,111.89 Zinsen 97 552 70 ' " 765,664. 69 M e h r e i n n a h m e n im Jahre 1919 1,536,352. 29
49 b. S t a n d des K o n t o s b e i m eidg. K a s s e n - u n d R e c h nungswesen.
;
Einnahmen Fr.
Anfang 1919 43,780.50 Verkehr im Jahre 1919 . . . 2,302,016.88 Ende 1919 2,345,797. 38
;
Ausgaben
Mehrausgaben
Fr.
Fr.
2,085,179.59 2,041,399.09 765,664.59 +1,536,352. 29 2,850,844.18 605,046.80
c. B i l a n z auf Ende 1919 (nach Deckung des Verlustes durch das Finanzdepartement). .
Aktiven.
Waren: Lagervorrat Debitoren : Konto-Korrent, Käufer
275,491-25 383,471. 25
65g 962
Passiven.
Kreditoren: Konto-Korrent, Lieferanten . . .
Eidg. Finanzdepartement, Betriebsvorschuss . .
158,915.70 505,046.80
g,g ggg 50
d. G e w i n n - und V e r l u s t r e c h n u n g . .
Java-Zinn, Verlust Sparmetalle im Veredlungsverkehr, Verlust.
Unkosten, Verlust Konto Zinn II, Gewinn Konstantandraht, Gewinn Fabrikation, Gewinn Zinsen N e t t o v e r l u s t p r o 1919
.
Soll Fr.
329,152.40 11,841.20 37.40
341,031.--
-0
Haben Fr-
3,830. 45 288.73 2,369.30 1,152. 72 333,389.80 341,031.--
B. Gebühren betreffend Ein- und Ausfuhrbewilligungen.
Generalsekretariat.
«. R e e h n u n g.
Einnahmen.
Bückvergiitungen auf Verwaltungskosten: Besoldungen Bureaukosten Reisespesen Verschiedenes Ausgaben.
Verwaltungskosten : Besoldungen Bureaukosten Reisespesen Mobiliaranschaffungen Verschiedenes M e h r a u s g a b e n im Jahre 1919
Fr.
517. -- 10,215.95 10,752.15 2,000. -- 287,039.35 64,276.24 60,041.25 475.80 5,450.10
Fr.
23,485. 10
417,282. 74 393,797. 64
50 6. S t a n d des K o n t o s beim eidg.
K a s s e n - u n d R e c h n u n g s w e s e n.
Aufang 1919 Verkehr im Jahre 1919 .
. .
Ende 1919
Einnahmen
Ausgaben
Mehrausgaben
Fr.
Fr.
Fr.
23,485.10 23,485.10
417,282.74 417,282.74
393,797.64 393,797.64
Fr.
143.78 36,310. 77
Fr,
36,454. 55
143,408. 85 106,525.75 23,243.60 70,889. 96
g^ Qgg ^
Handelsabteilung Bern.
a. R e c h n u n g .
Einnahmen.
Kassabestand Anfang 1919 Gebühren für Ein- und Ausfuhrbewilligungeu .
Ausgaben.
Besoldungen Bureaukoaten Reisekosten Diverse und Mobiliaranschaffungen M e h r a u s g a b e n im Jahre 1919 b. S t a n d des K o n t o s b e i m eidg. K a s s e n - und R e c h u u n g s w e s c n.
Einnahmen Fr.
Anfang 1919 17,955,741. 45 Verkehr im Jahre 1919 . .
36,454. 55 Ende 1919 17,992,196.--
307,613. 60
Ausgaben Fr,
Mehreinnahmen Fr.
1,875,183. 12 16,080,558. 33 344,068.15 -- 307,613.60 2,219,251.27 15,772,944.73
Handelsabteilung Bern.
Monat In den Bur B a u k o s t e n figurieren folgende Zahlungen an die Handelsabteilung der schweizerischen Gesandtschaft in Berlin:
Total
Mandat Beleg Betrag
Januar Februar
Fr.
Nr.
Nr.
4 14
19 1,500. -- l 1,500. --
Fr.
3,000. --
Bei Zahlungen mittels Checks figuriert der Gegenwert dieser Zahlungen mit einem Totalbetrag von Mk 5608. 55 in der Rechnung der Handelsabteilung Berlin.
Für die ganze Dauer des Bezuges von Gebühren durch die H a n d e l s a b t e i l u n g weist die A b s c h l u s s r e c h n u n g folgende Beträge auf: 1915 (ab Januar) Fr.
1916
1917
1918
Fr.
Fr.
Fr.
1919 (Ende) Fr.
Total
36,310.77
18,008,086.22
Fr.
Einnahmen.
Gebühren Ausgaben Besoldungen .
Bureaukosten Reisespesen Mobiliaranschaffungen und Diverse Rückvergütung von Gebühren
1,529,769.10 9,714,034.40 6,496,566.02 231,405.93 101,792. -- 71,575. 32 12,391. 38 8,753. 75 --
274,893. 50 248,084. 71 36,446. 55 25,539. 15 16,000. --
350,931. 70 123,952. 80 143,408. 85 343,904. 79 202,433. 98 106,525. 75 26,111. 10 4,084. 10 23,243. 60 2,812. 60 15,062. 01 70,889. 95 25,984. 45 319. 45 --
994,978. 85 972,524. 55 102,276. 73 123,057. 46 42,303. 90
194,512. 45
600,963. 91
749,744. 64 345,852. 34 344,068. 15
2,235,141. 49
Mehreinnahmen 1915--1919
15,772,944.73 51
52
Handelsabteilung der schweizerischen (Gesandtschaft; Berlin.
Einnahmen.
Kassabestand Anfang 1919 . . . .
Zuschüsse der Handelsabteilung Bern Gebühren und Diverse
Mk.
15.70 5,608. 55 295. 70
Mk.
5,919. 95 Ausgaben Verwaltungsausgaben 5,888. 40 Kassabestand Ende April 1919 31.55 NB. .Die Besoldungen des Kanzleipersonals wurden durch die Handelsabteilung: . in Bern direkt verrechnet. Die Rechnung umfasst Januar-April 1919. Ab 1. Mai gehört die Handelsabteilung Berlin zur schweizerischen Gesandtschaft in Berlin. Das Politische Departement (Abteilung Auswärtiges) hat daher den Kassasaldo auf Ende April 1919 übernommen.
Für die Dauer der Zugehörigkeit der Handelsabteilnng der schweizerischen G e s a n d t s c h a f t in Berlin zur Handeisabteilung in Bern ergibt sich folgende S c h l u s s r e c h n u n g : 1916 «Q17 1919 1Q1o Total IVI (ab März) '*"'· ° (bis April) Einnahmen.
Mk.
Mk.
Mk.
Mk.
Mk.
Zuschüsse der Handelsabteilung Bern . . 2,110.-- 9,491.90 8,781.65 5,608.55 25,992.10 295.70 25,500.96 Gebühren und Diverse 16,584.26 6,479.60 3,141.40 17,694.26 16,971. 60 11,923.05 6,904.25 51,493. 06 Ausgaben.
Bureaukosten . . . . 15,714. 86 14,395.45 13,562.80 5,888.40 49,561.51 Überweisungen an Han-- -- -- 1,900.-- delsabteilung Bern . 1,900. -- Ablieferung des Kassasaldos an Politisches Departement, Abteilung Auswärtiges.
31.55 31.55 17,614.86 14,395.45 13,562. 80 6,919. 95 61,493.06-
a. Rechnung.
Einnahmen.
Saldo Anfang Gebühren für ,, ,, Bureaukosten,
Gesundheitsamt.
1919 Einfuhr von Chemikalien . . . .
Gummisauger Verkauf von Drucksachen etc. . .
Ausgaben.
Besoldungen Bureaukosten Reisespesen Mobiliaranschaffungen und Diverses Rückerstattung von Gebühren
Fr 1,120. 63 2,311.20 1,762.70 2,281. 79
Fr.
7,476. 32
7,294. -- 4,307.23 76. 60 200. -- 6,176.96 18,064. 79 10,578. 47 M e h r a u s g a b e n bis Ende Juni 1919
53 , _ , , , , , .
, Einnahmen Ausgaben Mehreinnahmen 6. S t a n d des K o n t o s beim eidg. K a s s e n und R e c h n u n g s w e s e n .
Fr.
Fr.
Fr.
Anfang 1919 91,254. 80 41,964. 55 49,290. 25 Verkehr im Jahre 1919 7,476. 32 18,054. 79 --10,578. 47 Ende Juni 1919 96,731.12 60,019.34
38,711.78
Für die ganze Dauer des Bezuges von Gebühren durch das Gesundheitsamt weist die A b s c h l u s s r e c h n u n g folgende Beträge auf: (Ä) ·Einnahmen.
Fr.
1916
Fr.
1917
1918
Fr.
Fr.
Äi, Fr. '
TM<" Fr.
Gebühren . . . . 17,253.20 44,548.06 36,207.79 43,809.56 4,073.90 145,892.51 Rückvergütungen auf ßureaukosten,üruckaachenverkauf etc. .
361.20 5,157.91 3,944.74 9,190.99 2,281.79 20,936.63 17,614.40 49,705.97'40,152.53 53,000.55 6,355.69 166,829.14 Ausgaben.
Besoldungen. .
. 1,778.50 18,212.50 15,856.-- 19,287.80 Bureaukosten . , . 4,246.30. 14,003.99 7,877.08 14,055.95 Reisespesen. . . .
-- 508.50 342.80 1,313.-- Mobiliaranschaöüngen und Diverse . . .
755.^ -- 38.30 489.95 Rückvergütungen von Gebühren. . . .
316.75 2,175.78 3,107.15 5,697.22
7,294.-- 4,307.23 76.60
62,428.80 44,490.55 2,240.90
200.--
1,483.25
6,176.96
17,473.86
7,096.55 34,900.77 27,221.33 40,843.92 18,054.79
128,117.36
M e h r e i n n a h m e n 1915--1919
38,711.78
Abteilung für Landwirtschaft.
a. R e c h n u n g .
Einnahmen.
. .
Gebühren für Holzexport Bussen Rückvergütungen auf Separatkonti : Landwirtschaftliche Maschinen .
Motorpflüge
. . .
Fr.
561,352. 70 803.50
Fr.
1,810. -- 204.15
Noch nicht abgelieferte Einnahmen, Kassa-Saldo Übertrag
564,170. 35 889. 70
563,280.65 563,280.65
34 Übertra Ausgaben.
S *'' 563,280.65 Besoldungen 27,639.65 Bureaukosten 4,035.15 Reisespesen 181.-- Separatkonti : Saatgutbeschaffung 65,962.90 Fütterungsversuche mit Kraftstroh 8,947. 85 Vertilgung der Kohlweisslinge 21,438. 90 Landwirtschaftliche Maschinen und Geräte, Pflanzland und Saatgut an Bedürftige 270,500. 48!i!
Herstellung und Anschaffung von Motorpflügen 7,006. 20 ) Diverse Ausgaben 19,788. 64 Rückvergütungen von Gebühren 31,960.60 8 8 !
457,461.37 M e h r e i n n a h m e n im Jahre 1919 105,819.28
l». Stand des K o n t o s beim eidg. Einnahmen Ausgaben Mehreinnahmen K a s s e n - und R e c h n u n g s w e s e n .
Fr.
Fr.
Fr.
Anfang 1919 -- -- -- Verkehr im Jahre 1919 563,280.65 457,461. 37 105,819. 28 Ende 1919 563,280.65 457,461.37 105,819.28 Veterinäramt.
·a. R e c h n u n g .
IY.
Einnahmen --· Ausgaben.
Besoldungen, Reisespesen, Laboratoriumsbedarf, Entschädigungen für umgestandene Tiere etc 92,254.60 b. S t a n d des K o n t o s b e i m eidg. Einnahmen K a s s e n - und R e c h n u n g s w e s e n .
Fr.
Anfang 1919 765.10 Verkehr im Jahre 1919 -- Ende 1919 765.10
Ausgaben Mehrausgaben Fr.
Fr.
78,600.80 77,835.70 92,254.60 92,254. 60 170,855.40 170,090.30
Absohlussrechnung des Veterinäramtes.
1918 1919 Tola, (ab Jan.)
(bis Ende) E i n n a h, m e n .
j-r nr_ j-r.
Rückvergütungen 765.10 -- 765.10 Ausgaben.
Besoldungen, Reisespesen, Laboratoriumsbedarf, Entschädigungen für umgestandene Tiere etc 78,600.80 92,254. 60 170,855. 40 M e h r a u s g a b e n 1918--1919 170,090. 30 NB. Den erwähnten Mehrausgaben stehen folgende Kreditbewilligungen des Bundesrates gegenüber: 22. Dezember 1917 . . Fr. 50,000.-- 15. Juni 1918 . . ,, 40,000. -- 7. Januar 1919 . . ,, 100,000. -- Fj. igo 000 _ _,.
*) Die Ausgabe bezieht sich zur Hauptsache auf die Motorpflugführerkurse in Prauenfeld und Bern, über welche der Rechnungsband Nr. 8 die Abrechnungen und Belege enthält.
55 «.Rechnung.
Abteilung für industrielle Kriegswirtschaft.
a ' AbteilungsrechnuBg.
Einnahmen.
Kassenbestand Anfang 1919 Gebühren für Ein- und Ausfuhrbewilligungen Inlandabgaben Geböhren, Depotkonto Rückvergütungen auf Verwaltungsspesen .
Bussen Enteignungeu Barkautionen Rückerstattung v o n Vorschüssen . . . .
Diverse Konti Noch nicht abgelieferte Einnahmen, Kassenbestand Ende 1919 Ausgaben.
Verwaltungsausgaben : Besoldungen Bureaukosten Reisespesen Rückerstattung vou Gebühren ,, ab Depotkonto Mobiliarauschaffungen Rückerstattung von Bussen Enteignungskosten Rückerstattung v o n Barkautionen . . . .
Vorschüsse
Fr
-- 9,737,090. 84 669,201.05 25,256. 53 130,394. 33 119,724.80 42,330 -- -- 6,532.50 104,213. 90 10,834,743. 95
Fr 8,862.16
- 787. 49 ^^ 46 10,842,818.62 1,194,419.60 340,709.10 142,748 64 1,677,877. 34 1,924,779. 60 25,150.44 51,171.15 715.-- 78,467.05 15,610. -- 4,100. --
Diverse K nti
32 634 76 ° ' ' 3,810,506.33 M e h r e i n n a h m e n im Jahre 1919 7,032,313. 29 "b. S t a n d des K o n t o s b e i m eidg. Kassen- und R e c h Einnahmen Ausgaben Mehreinnahmen nungswesen.
Fr.
E1''Fr.
Anfang 1919 22,064,012.79 3,823,570.33 18,240,442.46 Verkehr im Jahre 1919 . . . 10,842,818.62 3,810,505.33 7,032,313.29 Ende 1919 32,906,831.41 7,634,075.66 25,272,755.75
Die hauptsächlichsten Einnahmen der Abteilungsrechnung, vom Bezug der Gebühren herrührend, verteilen sich wie folgt auf die einzelnen Sektionen, respektive Untersektionen : Gebühren für Ein- und Ausfuhrbewilligungen.
Fr.
Chemie 2,873,146.25 Metalle und Maschinen . . . .
809,703. 43 Textil 5,734,019.37 Papier 87,523.30 Leder 181,502.04 Baumaterialien 51,053.95 Eisenzentrale in Liquidation . .
142.50 9,737.090. 84
56 *'r40,994.40 294,108.20 44,939. 70 116,631.20 : 91,089. 9 5 1,990.-- 15,553. 40 42,339. 20 4,027. -- 17,528. -- 669,201. 06 Aus Band Nr. 45, ,,Vergleichung der Buchführung der Abteilungsbucbhaltung und der Sektionen", ergibt sich, dass die Buchungen gegenseitig übereinstimmen.
Ebenso stimmen die Abschlüsse der Gebührenkontrollen (Bände Nrn. 46--103) überein mit den in der Jahresrechnung verzeigten Beträgen.
Inlandabgaben.
Leder Papier.
Bergbau .
Altmetalle Neumetalle . . . . . . . .
Elektromotoren Alteisen Farbstoffkontrolle Elektrizitätsversorgung . . . .
Gasversorgung
b. Studieukommission, Sektion Chemie.
a. R e c h n u n g .
.
irr.
Einnahmen -- Ausgaben 6,804.45 &. Stand des K o n t o s beim eidg. K a s s e n Mehrund Rechnungswesen.
' Einnahmen Ausgaben einnahmen Fr.
Fr.
' Fr.
Anfang 1919 23,250. -- 754. 65 22,495. 35 Verkehr im Jahre 1919 -- 6,804.45 --6,804.45 Ende 1919 23,250. -- 7,659. 10 15,690.90
c. Verbilligung der Hausbrandkohle.
f l .R e c h n u n g .
Einnahmen.
Fv Vr Vergütungen der Kohlenzentrale A.-G. in Basel, Händlergewinn 2,002,657.55 Vergütungen der Kohlengenossenschaft Basel, Händlergewinn 500,000.-- Vergütungen diverser Debitoren 21,045. 15 · 2,523,702. 70 Ausgaben.
Zuweisung an die Kantone · 2,837,239. 25 2,837,239. 25 M e h r a u s g a b e n im Jahre 1919 .
313,536. 5g 6. S t a n d des K o n t o s b e i m eidg. Kassen- und RechEinnahmen Ausgaben Mehreinnahmen nungswesen.
Fr.
Fr.
Fr.
Anfang 1919 13,345,229. 93 12,958,749. 30 386,480. 63 Verkehr im Jahre 1919 . . . 2,523,702. 70 2,837,239. 25 -- 313,536. 55 Ende 1919 15,868,932.63 15,795,988.55 72,944.08 NB. Bezüglich der Rechnung und des Standes des Kontos, bei Gegenüberstellung mit dem Resultat der eidgenössischen Staatsrechnung, sei auf den Rechnungsband Nr. 18
à. Separatkonti (Bundessubventionen).
Konti
KreditBewilligung B. R. B. vom
Walliser Anthrazitlager
[27 VIII. 1917 l 5. III. 1918
Entbenzolierungsanlagen Erschliessung von Pyritwerken Braunkohlen . . . .
Schieferkohlen; . . .
Talk und Asbest . . .
Eisenerze Manganerze .
Andere Erze : ...
Verhüttungsversuche Elektr. Wärmespeicheröfen Einheitstuch . . . .
Vorarbeiten Stauung des Wallensees . . . .
Kohlenbergwerk Semsales , Kohlenforschung in der NordweBtschweiz . .
Studiengesellschaft für Nutzbarmachung von Erzlagerstätten . . .
Abdichtung von Staubecken . . . . .
{ | 1 | (
22. V. 1917
29. X. 1918 3. XII. 1919 10. XI. 1917 5 jjj^ 1918 5. III. 1918 5. III. 1918 Privat 5. III. 1918 R 11T 1. 1Q1 lyjLÖ 5 . 11
5 .T±11.
T Ï 1Q1Q 1U18
5. III. 1918 10. VI 1918 ( t 1 t ( t j \
1T , r t j o 29. VII.
l!)lo V. W. D. v.
12. IX. 1918 V. W. D. v.
12. IX. 1918 B. R. B. v.
1. XI. 1918 B. R. B. v.
17. IX. 1918
1 V. W. D. v.
t 18. XI. 1918( 1 B R B. v.
l I.'XI. 1918
Einnahmen Ausgaben Mehraus- Stand der Konti Stand der Konti gaben 1919 Ende 1918 1919 1919 Ende 1919 Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
40,000. -- l 3,155.80 -- 3,155.
80 53,530.
80 56,686.
60 20,000. -- 600,000. -- Ì 200,000. -- \ 191,980.60 16,241. 30 175,739. 30 620,082. 20 795,821. 50 7,000. -- ) 60,000. -- 1 3,330. 05 -- 3,330. 05 87,855. 90 91,185. 95 40,000. -- 4,015. 90 4,015.
90 20,000.-- ' 13,097.95 17,113.85 -- 60,000. -- l 20,348. 25 20,348.
25 35,654.
40 -- 56,002. 65 25,000. -- -- 7,114. 50 7,114. 50 40,000. -- 27,291. 95 34,406.45 ' 2,499. 30 2,499. 30 20,000. -- 2,362. 70 4,862. -- 20,000. -- 10,476. 25 10,476. 25 -- 3,403. 05 20,000. -- 3,403. 05 11,596.35 14,999. 40 50,000. -- 10,802. 20 3,526. 85 7,275. 35 E 20,582.45 E 13,307.10 Kredit
10,000. -- 200,000. --
' 1,227. 35 1,227. 35 811,287. 40 970,061. 85 E 158,174.45
20,000. -- 300,000. --
6,100. -- --
400,000. --
150,000, --
(Übertragung) (100,000. -- )
20,000. --
-- -- -- _"
6,100. -- -- 150,000. --
20,000. --
3,887. -- 158,774. 45
5,114. 35
3,414. 30 300,000. --
9,514. 30 300,000. --
100,000. --
250,000. --
20,000. --
40,000. --
-- 10,000.-- 20,000. -- · 10,000. -- 10,000. -- 20,000.-- 2,172,000. -- 1,245,264. 40 989,830. -- 255,434. 40 1,437,441. 80 1,692,876. 20
58 Auszüge aus den Rechnungen der Untersektionen.
In der Rechnung der Abteilung für industrielle Kriegswirtschaft figuriert auch der finanzielle Verkehr mit den Untersektionen, das heisst den auswartigen Bureaux: a. Stickereiausfuhrzentrale St. Gallen . (bis Februar 1920), b. Baumwollzentrale Zürich . . . (bis Ende Juli 1919), c. Schweizerische Baumwollkommission Zürich (ab August 1919 bis Mai 1920), d. Zentralbureau für Garnvermittlung St. Gallen (bis Ende Juli 1919), e. Farbstoffkontrolle Basel . . . . (bis Ende 1919), f. Rohproduktenkontrolle Basel . . (bis Ende Mai 1919), und zwar in den Einnahmen die Ablieferungen der Einnahmenüberschüsse der Untersektionen und in den Ausgaben die Zahlungen an die Untersektipnen, zur Deckung der Mehrausgaben.
Die Rechnungsbände enthalten die weiteren Details über diesen Geldverkehr, ebenso über die Verwendung der Gelder. Die Einnahmen für Gebühren sind ersichtlich aus den Gebührenkontrollen.
Da beim Zentralbureau für Garnvermittlung und bei der Rohproduktenkontrolle die Buchführung für die Rechnungsperiode 1916 bis 1919 durchgehend, also nicht nach Jahren ausgeschieden, geschah, wird das Rechnungsmaterial für die ganze Rechnungsperiode den Rechnungen des Jahres 1919 beigegeben.
Nachstehend folgen die Auszüge aus den Jahresrechnungen dieser Untersektionen.
Rechnung.
Einnahmen.
a. Stickereiausfuhrzentral St. Gallen.
Fr.
Saldo Anfang 1919 Aus-, Durchfuhr- und Kanzleigebühren . . .
Vermiedenes Ausgaben Besoldungen Bureaukoste Reisespesen Mobiliaranschaffungen Rückerstattung von Gebühren Ablieferungen an die E. S. S etc Ablieferungen an die Abteilung für industrielle Kriegswirtschaft (netto) S a l d o Ende 1919
Fr.
1,509. 50 2,244,249. -- 7.379.20 2.253.137.70 71,529.10 23,960.71 860.75 3,100. 05 45,283. 21 440,474. 45 1,661,341.90
2 216 550 17 6,687. 53
5» NB. Die Stickereiausfuhrzentrale hat pro 1919 von der Abteilung für industrielle Kriegswirtschaft an Vorschüssen bezogen . .
dagegen an genannte Abteilung abgeliefert M e h r e i n n a h m e n 1919 ,, , b Baumwollzentral Zürich.
Rechnung.
Einnahmen.
Saldo Anfang 1919 Zahlungen der Abteilung für industrielle Kriegswirtschaft Gebühren aus der Gewebekonzessionierung, Verkauf Ton Formularen etc Ausgaben.
Besoldungen Bureaukosten Reisespesen Mobiliaranschaffungen · . .
Ablieferungen an die Abteilung für industrielle Kriegswirtschaft Enteignungen und Verschiedenes Saldo Ende Juli 1919, Übertrag auf Rechnung der schweizerischen Baumwollkommission . . . .
Fr.
2,596.41
Fr.
60,416. 70 1,721,758.60 1,661,341. 90 Fr.
161,436.85 13,557. 31
. __ 590 57 '
90,563.15 50,463.33 16,519. 20 12,732.60 5,462.15 1,702. 35 147.79
177590 57
Für die ganze Dauer des Bestehens der Baumwollzentrale Zürich weist die A b s c h l u s s r e c h n u n g folgende Beträge auf: Einnahmen.
1916 \ 1917 1918 1919 1 Total Zuschüsse d e s Zentral- (abNov.)
F r b i sFrJuli ^ Fr Fr Fr Fr bureaus für Garnver ' ' ' mittlung St. Gallen . 1,431.3028,861.70 92,259.45 -- 122,552.45 Zuschüsse der Abteilung für industrielle Kriegswirtschaft . . . .
-- -- 22,032.85 161,436.85 183,469.70 Eigene Einnahmen . .
-- -- 8,397.81 13,557. 31 21,955. 12 1,431. 30 28,861. 70 122,690.11 174,994. 16 327,977. 27 Ausgaben.
Besoldungen . . . .
485. -- 12,959. -- 59,814. 25 90,563.15 163,821. 40 Bureaukosten . . . .
754. 30 6,923.30 36,602. 10 50,463. 33 94,743.03 Reisespesen . . . . .
-- 6,475.95 5,959.20 16,519.20 28,954.35 Mobiliaranschaffungen .
192.-- 1,977.45 15,440.75 12,732.60 30,342.80 Diverse -- 526. -- 2,277.40 1,702.35 4,505.75 Ablieferungen an die Abteilung für industrielle Kriegswirtschaft . .
-- -- -- 5,462. 15 5,462.15 Saldo an schweizerische Baumwollkommission.
-- ---- 147. 79 147. 79 1,431. 30 28,861. 70 120.093. 70 177,590. 57~327,977. 27 Die Zuschüsse des Zentralbureaus für Garnvermittlung und der Abteilung für industrielle Kriegswirtschaft betrugen 306,022. 15 Die Ablieferungen an letztere Abteilung 5,462. 15 M e h r a u s g a b e n 1916--1919 300,560. --
so e. Schweizerische BanmwolLkornmissioii Zürich.
Rechnung.
Einnahmen.
*>· Saldo Anfang August, übernommen von Baumwollzentrale 147.79 Vorschuss der Baumwollzentrale durch das Zentral bureau für öarnvermittlung 500.-- Bückvergütung auf Verwaltungsausgaben 1,603.45 Ausgaben.
Bureaukosten Mobilien und Diverse
1,927.90 182.50 Saldo Ende 1919
Fr.
2,110.40 140.84
d. Zentralbnreau für ftarnrermittlung St. Gallen.
R e c h n u n g (Januar--Juli).
Einnahmen.
Fr.
Saldo Anfang 1919 251.40 Zuschüsse der Abteilung für industrielle Kriegswirtschaft 8,013.20 Ausfuhrgebühren 21,725.75 Diverse 782.10
Fr.
30,772.46
Ausgaben.
Besoldungen 6,200.-- Bureaukosten 2,273.75 Reisespesen 727. 60 Rückvergütungen von Gebühren 489. 50 Diverse 35.34 Ablieferung an die Abteilung für industrielle Kriegswirtschaft 21,046.26 30 772 45 -- ' Für die ganze Dauer des Bestehens des Zentralbureaus für Garnvermittlung in St. Gallen weist die A b s c h l u s s r e c h n u n g folgende Beträge auf: 1915 (ab Nov.)
Fr
.
1916
1917
1918
Fr
Fr
Fr
1919 (bis Juli) Fr
Total
Einnahmen.
' ^ Zuschüsse der Handelsabteil.
3,440 20,560.-- 25,240.-- -- -- 49,240.-- .Zuschüsse der Abteilung für ^industr. Kriegswirtschaft . .
-- -- 3,660.-- 99,924.25 8,013.20 111,597.45 Ausfuhrgebühren -- 199,900.90 31,157.80 13,667.60 21,725.75 266,452.05 Diverse . . . 212 -- 1,106.75 172.70 782.10 2,273.55 3,652 220,460.90 61,164.55 113,764.55 30,521.05 429,563.05
61 1915
(ab Nov.)
Fr.
19)6
1917
1918
1919 (bis Juli)
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
Ausgaben.
Besoldungen 2,715. -- 18,800.-- 22,840.-- 18,597.-- 6,200.-- Bureaukosten . 173. 95 1,399.90 2,478.75 4,917.10 1,773.75 Eeisespesen . . 171. 20 967.70 368.05 1,573.95 727.60 Zahlungen au die -- Banmwollzentr.
1,431.30 28,861.70 92,259.45 -- Baumwollkom-- -- -- 500.-- ' mission . . .
-- Ablieferungen : an die Handels -- 194,719.10 5,651.55 abteilung . .
-- -- Abteilung für industr.Kriegs-- -- -- -- 21,046.26 wirtschaft . .
524.84 Diverse . . .
211.70 29.60 -- --
Total Fr.
69,162.-- 10,743.45 3,808.50 122,552.45 500.-- 200,370.65 21,046.26 766.14
3,060. 15 217,529.70 60,229.65 117,347.50 30,772.45 428,939.45 Der Saldo zugunsten der Abteilung für industrielle Kriegswirtschaft Fr.
623. 60 wurde abgeliefert und figuriert als Einnahme in der Rechnung genannter Abteilung pro September 1919.
Die Zuschüsse der Handelsabteilung, resp. der Abteilung für industrielle Kriegswirtschaft, betrugen Fr. 160,837. 45 Die Zahlungen an die Baumwollzentrale und an die Baumwollkommission, sowie die Ablieferungen an die Handelsabteilung, resp. an die Abteilung für industrielle Kriegswirtschaft, betrugen ,, 344,469. 36 Mehreinnahmen 1915--1919 Fr. 183,631. 91 e. Farbstoffkontrolle Basel.
Wie bereits im Bericht betreffend die Rechnungen der Jahre 1915 bis 1918 erwähnt (Seite 47), hatte die Farbstoffkontrolle nicht eigene Rechnungsstellung, indem ihre Ausgaben von Fall zu Fall durch die Buchhaltung der Abteilung für industrielle Kriegswirtschaft in Bern bezahlt wurden und somit in der Abteilungsrechnung figurieren. Was die Einnahmen anbetrifft, so wurden die Gebühren für Ausfuhrbewilligungen durch die Sektion Chemie direkt erhoben. Dieselben betrugen im Zeitraum 1. Januar 1916 bis 30. Juni 1919 Fr. 6,029,249. 60.
Die Einnahmen für Verkäufe, resp. Bezüge von Farbstoffen (Inlandabgaben), wurden durch die Farbstoffkon trolle in runden Beträgen an die Sektion Chemie abgeliefert, wo sie ebenfalls im Gebührenkonto verbucht wurden.
Über ihren Betrieb vom September 1915 bis Ende 1919 hat die Farbstoffkontrolle folgende A b r e c h n u n g aufgestellt : Bundesblatt. 74. Jahrg. Bd. II.
5
62 ,,.
,
Einnahmen.
1915
1916
1917
1918
1919
Total
Fr.
PI-.
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
(ali Sept.)
Beitrag Verband Schweiz. Farbstoffkonsum. . 1,166.85 Beitrag Basler Farbwerke. . 1,166.85 Gebühren (Inlandabgaben) .
-- Diverse . . .
-- Total 2,333.70 Ausgaben.
Besoldungen.
Bureaukosten Keisespesea .
Mobiliaranschafiungen
2,444.-- 161.80 894.90 --
4,208.10
5,589.55
2,379.--
--
13,343.50
4,208.10
5,589.55
2,379.--
--
13,343.50
-- --
-- --
137,512.18 40,034.27 177,546.45 2,529.75 2,705.-- 5,234.75
8,416.20 11,179.10144,799.93 42,739.27209,468.20
8,234.25 10,743.50 19,115.-- 28,755.80 69,292.55 1,276.50 2,101.55 8,543.01 8,582.13 20,664.99 2,348. 15 2,808.95 4,668.45 6,300.90 17,021.35 . 765.20
1,114.35
4,640.80
943.15
7,463.50
Total 3,500. 70 12,624.10 16,768. 35 36,967.26 44,581. 98 114,442.39 Mehreinnahmen Mehrausgaben . 1,167. -- Netto Mehreinnahmen 1915/19
107,832.67 4,207.90
5,589.25
1,842.71 95,025.81
f. Rohprodnktenkoutrolle Basel.
llechnung (Januar--Mai).
Einnahmen.
Fr.
Saldo Anfang 1919 17,618. 24 Zuschüsse der Abteilung für industrielle Kriegswirtschaft 24,184.66 Gebühren 40,409.17 Übrige Einnahmen 1,944. 10 Ausgaben.
Besoldungen 17,836.-- Bureaukosteu 1,904.87 Reisespesen 4,079.70 Rückvergütungen undRetournachnahmen von Gebühren 1,241. 77 Ablieferungen an die Abteilung für industrielle Kriegswirtschaft 59,093.83
Fr.
84,156.17
84,156.17
63 Für die ganze Dauer des Bestehens der Rohproduktenkontrolle Basel weist die A b s c h l u s s r e c h n u n g folgende Beträge auf: 1915 (ab Nov.)
1916
1917
1918
Einnahmen.
Fr.
Zuschüsse der Handelsabteilung, respektive der Abteilung für industrielle Kriegs -· Wirtschaft . . . 1,328.70 Gebühren für Verkaufsbewilligungen .
-- Übrige Einnahmen -- 1,328.70 Ausgaben.
Besoldungen . . 765.-- Bureaukosten . . 251.45 Reisespesen. . . 312.25 Mobiliar . . . .
-- Ablieferungen an die Handelsabteilung, respektive an die Abteilung für industrielle Kriegswirtschaft . . .
-- Rückerstattung von Gebühren . .
1,328.70
Fr.
Fr.
Fr.
21,563.75 32,543.90
1919 (bis Mai)
Fr.
Total
.
SX-
65,172.40 24,184.66 .144,793.41
18,814.88 82,335.62 178,874.96 40,409.17 320,434.63 -- ' -- 619.20 1,944.10 2,563.30 40,378.63 114,879.62 244,666.56 66,537.93 467,791.34 14,220.-- 23,000.-- 40,292.60 17,836.-- 5,686.81 8,122.98 15,191.03 1,904.87 2,576.25 4,590.50 10,670.75 4,079.70 311.-- 135.40 4,422.55 --
11,000.--
96,113.60 31,157.14 22,229.45 4,868.95
79,000.-- 157,000.-- 59,093.83 306,093.83
538.40 3,038.25 2,509.95 1,241.77 7,328.37 34,332.46 117,887.13 230,086.88 84,156.17 467,791.34
Die Zuschüsse der Handelsabteilung, respektive der Abteilung für Frindustrielle Kriegswirtschaft, betrugen 144,793.41 Die Ablieferungen an die genannten Abteilungen 306,093, 83 M e h r e i n n a h m e n 1915--1919 161,300.42
Sektion für Ausfuhr.
«. R e c h n u n g .
Einnahmen.
Fr.
Gebühren für Ein- und Ausfuhrbewilligungen 1,753,510. 82 Gebührendepotkonto 9,194.01 Rückvergütungen auf Verwaltungsspesen . .
450.90 Sodafonds 19,041. 55 Diverse Konti 6.40
Fr.
1,782,203. 68 Noch nicht abgelieferte Einnahmen : Kassasaldo Ende 1919 -- 2,074.85 1,780,128.83 Übertrag 1,780,128.83
64 Fr.
Ausgaben.
Verwaltungsausgaben : Besoldungen Bureaukosten Reisespesen
Übertrag .
. . . .
Mobiliaranschaffungen . .
Rückerstattung v o n Gebühren . . . . .
Gebührendepotkonto .
Diverse Konti .
Fr.
1,780,128. 83
282,529. 30 37,416. -- 6,745.-- 326,690. 30 333. 90 65,469. 15 9,193. 65 5. -- A AI fiQO
M e h r e i n n a h m e n im Jahre 1919
1,378,436. 83
6. Stand des K o n t o s b e i m eidAusgaben g e n ö s s i s c h e n K a s s e n - und Einnahmen Rechnungswesen.
Fr.
Fr.
Verkehr ab 1. Juli 1919 . . . . 1,780,128. 83 401,692. --
Mehreinnahmen Fr.
1,378,436. 83
Ende 1919
1,378,436. 83
1,780,128.83 401,692. --
Die hauptsächlichsten Einnahmen, vom Bezug der Gebühren im Zeitraum vom 1. Juli bis 31. Dezember 1919 herrührend, verteilen sich wie folgt auf die einzelnen Gruppen: Fr.
Fr.
Chemie und Baumaterialien . . 532,348.65 Metalle und Maschinen . . . . 150,035.10 Textil- und Luxusindustrie. . . 937,244.10 Leder und Papier 128,876. 77 Möbeleinfuhr (ab 15. Dezember) .
5,006. 20 1,753,510.82 Aus Band Nr. 104, ,,Vergleichung der Buchführung der Sektion für Ausfuhr und der Gruppen", ergibt sich, dass die Buchungen gegenseitig übereinstimmen.
Ebenso stimmen die Abschlüsse der Gebührenkontrollen -- Bände Nrn. 105--209 -- überein mit den in der Jahresrechnung verzeigten Beträgen.
0. Eidgenössisches Amt für Arbeitslosenfürsorge.
Fonds für Arbeitslosenfürsorge.
a. R e c h n u n g (ab März).
Einnahmen.
Zuschüsse aus der Kriegsgewinnsteuer . .
(Bundesratsbeschluss vom 24. März 1917) Rückvergütungen auf Subventionen . . .
,, ,, Verwaltungskosten .
Verkauf von Drucksachen
Fr.
53,000,000. --
Fr.
297,275. 05 475. 30 334. 25 53,298,084. 60 Übertrag 53,298,084.60
65 Fr.
53,298,084. 60
Fr.
Übertrag Ausgaben.
Besoldungen Reisespesen Bureaukosten Mobiliaranschaffungen . . . . . . . . .
Rekurskosten Unterstützungen Subventionen : Arbeitslosenkrisenkassen Arbeiter Angestellte.
Bundespersonal Arbeitslose Auslandschweizer Hochbautätigkeit Verschiedene Arbeiten
308,527. 65 17,588.75 104,166.68 20,038. -- 23,706. 30 5,723. 55 472,923.63 2,560,520.96 18,518.75 990,062.47 77,658. 26 977,256.19 469,016.70 231,046. 25 6,276,754. 14
Restanz Ende 1919
47,021,330. 46
b . Stand d e s Kontos beim eidg. Kassen- u n d R e A u s g a b e n Fr rr nungswesen.
Fr.
Anfang 1919 33,000,000.-- --. -- 33,000,000.-- Verkehr im Jahre 1919(ab März) 20,298,084.60 6,276,754.14 14,021,330.46 Ende 1919 53,298,084.60 6,276,754. 14 47,021,330.46 Grundpfanddarlehen zur Förderung der Hochbautätigkeit.
(Aus allgemeinen Bundesmitteln.)
Rechnung.
Ausgaben.
Auszahlungen im Dezember 1919, gemäss BundesratsFr.
beschluss vom 15. Juli 1919 132,335. --
Konto: ,,Weibnachtsgaben für Auslandschweizerkinder".
(Privatfonds) Rechnung (Dezember 1919).
Einnahmen.
Einzahlungen
Fr.
50,322.65
Ausgaben.
Ankäufe für die Weihnachtsbescheerun
40,699.15
Restanz Ende 1919 9,623. 50
*"--
66
D. Diverse Organisationen.
Schweizerische Treuhandstelle zur Überwachung des Warenverkehrs, Geschäftsstelle Bern.
Die Treuhandstelle Bern der schweizerischen Ausfuhrkommission II, bestand vom 1. Oktober 1916 bis 15. Juli 1918; die Rechnung wurde abgeschlossen im Januar 1919. Der Auszug aus den Büchern ergibt folgende S c h l u s s a b r e c h n u n g : Einnahmen..
1916 1919 1917 1918 Total (bis Jan.)
Zuschüsse des Politischen (ab Okt.)
Departements und der Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
Abteilung für industrielle Kriegswirtschaft . . . 4,700.-- 37,527.40 29,118.05 8,525.73 79,871.18 -- 11.70 6,706.25 -- 6,717.95 Sonstige Einnahmen. . .
4,700.-- 37,539.10 35,824.30 8,525.73 86,589.13 Ausgaben.
1,833. -- 17,075.
29,802. 07 8,962. 38 57,672. 45 Gehälter 1,620. 10 Vergütungen an Experten 3 , 3 8 8 .
5,008. 85 75 -- -- 3,627. 40 4,564. 35 8,191. 75 Bureau-Mete -- -- 7,259. 20 ,, -Mobiliar . . . . 2,834. 70 2,586. 70 1,837. 80 -- 5,387. 35 ,, -Material . . . .
396. 60 2,788. 40 2,202. 35 -- 3,069. 53 Allgemeine Geschäftskosten 500. -- 1,425. -- 1,144. 53 -- 5,564. 30 30,891. 25 41,171, 20 8,962. 38 86,589. 13
II. Jahr 1920.
A. Ein- und Verkaufsorganisationen.
Gesundheitsamt. Bureau für Beschaffung von Arzneiwaren.
a. Rechnung.
Einnahmen Fr.
Postchecksaldo Anfang 1920 2,802.50 Verkäufe : Konsumenten 145,224. 30 Bussen 300. -- Verwaltungsunkosten 53.40 Deckung desVerlustes durch das Fiuanzdepartement 83,642. 25 Ausgaben Verwaltungsunkosten Zinsen Verschiedenes. . .
Fr.
282,022. 45 5,784. 05 4,439.18 1,987. 85 12,211.08
M e h r e i n n a h m e n im Jahre 1920
219,811. 37
67 l. Stand des K o n t o s beim eidg.
Einnahmen Ausgaben Mehr Kassen- u. Rechnungswesen.
Fr.
Fr.
Fr.
Anfang 1920 1,977,729. 93 2,197,541. 30 -- 219,811. 37 Verkehr im Jahre 1920 . . .
232,022.45 12,211.08 + 219,811. 37 Ende Juli 1920 2,209,752.38 2,209,752. 38
c. Gewinn- und V e r l u s t r e c h n u n g .
Reservewaren, Verlust Immobilien, Abschreibung Mobiiien Ausstehende Bussen Verwaltungsunkosten, Verlust Zinsen V e r l u s t pro 1920
--
Soll
Haben
Fr.
41,049.92 25,635. -- 7,978.90 1,626. -- 5,730. 6B 1,621. 78
Fr.
83,642.25 83,642. 2B 83,642. 25
68
Fur die Warengeschäfte ergibt sich folgende A b s c h l u s s r e c h n u n g :
Einnahmen.
Warenverkäufe Bussen Rückvergütungen auf Verwaltungskosten Immobilien Deckung des Verlustes durch das Finanzdepartement
Ausgaben.
Warenankäufe . . .
.
Einkaufs- und Verwaltungskosten Immobilien Mobilien .
Verschiedenes .
. .
Ablieferung des Gewinnes an das Finanzdepartement . .
.
1916 (ab Mai) Fr ' 61,821. 85 775.--
1917 Fr.
31,641. 45 13,130. --
1818 Fr.
594,048. 90 3,874. -- _
3,133. 80
Fr.
Fr.
1,054,836. 30 400. --
148,026. 80 300.--
1,890,375. 30 18,479. --
55.90 43,000. --
53.40
109. 30 43,000. --
281,514. 83
88,642. 25
368,290. 88
282,022. 45
2,320,264. 48
___
1,987. 85
1,903,657. 44 190,408. 90 69,960. 30 7,978. 90 1,987. 85
12,211. 08
2,320,254. 48
62,596. 85
47,905.25
597,922. 90
1,379,807. 03
48,097. 18 9. -- -- -- --
117,276.26 758. 25 44,826. 10 4,470. 95
1,706,856. 41 112,498. 34 6,248. 05 3,507. 95
31,427. 60 66,920. 08 18,886. 16
18,182. 97
340. 60
127,737. 52
66,289. 15
167,672. 16
1,956,848. 27
1920 (bis Juli)
Total Fr.
1919
10,223. 23
_
146,261. 09 117,233. 83
69
Abteilung für industrielle Kriegswirtschaft.
a. Sektion Chemie.
«. R e c h n u n g .
Einnahmen.
Verkauf von Waren
Fr.
Fr.
3,186,218. --
Ausgaben.
Ankauf von Waren .- . 402,878.96 Zinsen 77,575.27 Ablieferung des Gewinnes an das Finanzdepartement iyo.55 :
M e h r e i n n a h m e n im Jahre 1920 b. S t a n d des K o n t o s beim eidg. Kassen- und Rechnungswesen.
Anfang 1920 Verkehr im Jahre 1920
. .
Ende 1920
480,624. 78 2,704,593.22
Einnahmen
Ausgaben
Mehrausgaben
Fr.
Fr.
Fr.
8,129,149. 40 11,292,802. 17 3,163,652. 77 3,185,218. -- 480,624. 78 +2,704,593. 22 11,314.367. 40 11,773,426.95
459,059. 55
c. B i l a n z auf Ende 1920 (nach Ablieferung des Gewinnes an das Finanzdepartement).
Aktiven.
Waren : Lagervorrat 459,881. 20 Kassen- und Rechnungswesen, Konto ,,Studienkommission'' .
15,690.90 475,572. 10 Passiven.
Kreditoren-Saldo 821.65 Konto ,,Studienkommission", Saldo 15,690. 90 Eidg. Finanzdepartement, Betriebsvorschuss . . 459,059.55
d. G e w i n n - und V e r l u s t r e c h n u n g .
Gewinn auf Waren Verlust auf Waren Zinsen, Saldo N e t t o g e w i n n pro 1920
475,572. 10
Soll
Haben
Fr.
Fr.
159,056. 53
92,307.86 66,578.12 170.55 159,056. 53
159,056. 53
70
b. Sektion Lederindustrie.
ct. R e c h n u n g .
Fr.
Einnahmen.
Fr.
Verkauf von Waren 770,166.25 Deckung des Betriebsverlustes durch das Finanzdepartement 136,641.55 906,807.80 Au sgaben.
Ankauf von Waren Lagerspesen Unkosten Zinsen
7,029.50 7,154. 55 1,171.30 38,034.-- 53,389.35
M e h r e i n n a h m e n im Jahre 1920 1). Stand des K o n t o s heim eidg.
Kassen- und R e c h n u n g s wesen
Einnahmen Fr.
853,418.45
Ausgaben Fr.
Mehrausgaben Fr.
Anfang 1920 164,136.70 1,083,788.15 919,651.45 Verkehr im Jahre 1920 . . .
906,807.80 53,389.35 +853,418.45 Ende 1920 1,070,944. 50 1,137,177. 50 66,233. -- c. B i l a n z auf Ende 1920 (nach Deckung des Betriebsverlustes durch das Finanzdepartement).
Aktiven.
Debitoren
66,233.--
Passiven.
Eidg. Finanzdepartement, Betriebsvorschuss
66,233. -- Soll
d. G e w i n n - u n d V e r l u s t r e c h n u n g .
Warengeschäfte, Verlust Lagerspesen, Verlust Unkosten und Zinsen, Verlust V e r l u s t pro 1920
Fr.
90,502.55 7,154.55 38,984. 45 136,641.55
Haben
Fr.
136,641. 56 136,641.55
71
c. Sektion Metalle und Maschinen.
«.Rechnung.
Einnahmen.
Fr.
Verkauf v o n Waren . . . . . . . . . .
Deckung des Verlustes pro II. Semester 1920 durch das Finanzdepartement
Fr.
651,925.-- 6,166. 80 658,091.80
Ausgaben.
Ankauf von Waren Zinsen Ablieferung des Gewinnes pro I. Semester 1920 an das Finanzdepartement . . . . . . :
162,763. 40 14,285. 40 28,318. 55 205,367.35
M e h r e i n n a h m e n im Jahre 1920 *. Stand des K o n t o s beim eidg.
K a s s e n - und R e c h n u n g s . w e s e n.
;
Einnahmen
, Ausgaben
Mehrausgaben
Fr.
Fr.
3fr.
'
<:.
Anfang 1920 Verkehr im Jahre 1920
452,724.45
2,345,797.38 2,850,844. 18 505,046.80 . . .
658,091.80 205,367.35+452,724.45
Ende 1920
3,003,889. 18 3,056,211,53
52,322. 35
c. B i l a n z auf Ende 1920 (nach Deckung des Verlustes durch das Finanzdepartement).
Aktiven.
Konto-Korrent, Käufer
' .·
52,322.35
Passiven.
Eidg. Finanzdepartement, Betriebsvorschuss
d. G e w i n n - und V e r l u s t r e c h n u n g .
Warenkonto, Gewinn I. Semester Warenkonto, Verlust II. Semester . . . . . . .
N e t t o g e w i n n pro 1920
52,322. 35 Soll
Haben
Fr,
Fr.
28,318. 55
6,166.80 22,151.75 28,318. 55
28,318. 55
72
B. Gebühren betreffend Ein- und Ausfuhrbewilligungen, Generalsekretariat.
a. R e c h n u n g .
Einnahmen.
Rückvergütungen auf Verwaltungskosten: Besoldungen Bureaukosten Reisespesen Verschiedenes
Fr.
64.86 1,099.75 1,465.90 1,048.51
Ausgaben.
Verwaltungskosten Besoldungen Bureaukosten Reisespesen Verschiedenes
314,935.05 54,267. 26 45,560.55 6,557.70
M e h r a u s g a b e n im Jahre 1920 6. Stand des Kontos beim e i dg.
K a s s e n - und R e c h n u n g s w e s e n .
Einnahmen
Ausgaben
Fr.
Anfang 1920 Verkehr im Jahre 1920
23,485.10 3,679.01 Ende 1920 27,164.11
Fr.
417,282.74 421,320. 56 838,603. 30
Abteilung für Landwirtschaft.
a. R e c h n u n g .
Einnahmen.
Kassasaldo Anfang 1920 Gebühren für Holzexport Rückvergütungen auf Bureaukosten Rückvergütungen auf Separatkonti : Saatgutbeschaffung Landwirtschaftliche Maschinen
Ausgaben.
Besoldungen Bureaukosten Diverses Separatkonti : Motorpflugproben Fütterungsversuche mit Kraftstroh . . . .
Landwirtschaftliche Maschinen und Geräte. .
Pflanzland und Saatgut an Bedürftige . . .
Saatgutbeschaffung Rückvergütungen von Gebühren M e h r a u s g a b e n bis Ende Oktober 1920
Fr.
Fr.
3,679.01
421>320. 56 417,641. 55 Mehrausgaben Fr.
393,797.64 417,641. 55 811,439.19
Fr.
889.70 46,857.87 13. 65 21. 20 2,052. 38
49,834. 80
2,597. 90 2,587. 30 117.20 10,926.77 1,019. 49 83,759. 47 51,157.52 27,627.12 6,307. 85 186,100.62 136,265.82
73
o. Stand des Koiitos beim eidg.
Kassen- und Rechnungswesen.
Anfang 1920
Verkehr im Jahre 1920 Ende Oktober 1920
MehrEinnahmen Ausgaben Ausgaben Fr.
Fr.
Fr.
563,280. 65 457,461.37+105,819.28 49,834.80 186,100. 62 136,265.82 .613,115. 45 643,661. 99 30,446.54
Die Rechnung d e r - A b t e i l u n g für L a n d w i r t s c h a f t , betreffend den Bezug von Ausfuhrgebühren und die Verwendung von separaten Krediten, schliesst wie folgt ab: ,919 192,, ToW · (bis Oktober) Einnahmen.
Fr.
Fr.
vr.
Gebühren für Holzexport 560,463. -- 47,747. 57 608.210. 57 -- Bussen 803. 50 803. 50 -- Rückvergütungen auf Bureaukosten 13.65 13.65 Rückvergütungen auf Separatkonti 2,014. 15 2,073. 58 4,087. 73 563,280. 65 49,834. 80 613,115.45 Ausgaben.
Besoldungen 27,639. 65 2,597. 90 30,237. 55 Bureaukosten 2,587. 30 6,622. 45 4,035. 15 Reisespesen 181.-- 181.-- Separatkonti : Saatgutbeschaffung .
65,962. 90 27,627. 12 93.590. 02 b ütterungsversuche mit Stroh . .
8,947. 85 1.019. 49 9^967. 34 Vertilgung der Kohlweisslinge . .
21,438. 90 21,438. 90 Landwirtschaftliche Maschinen und Geräte, Pflanzland und Saatgut an Bedürftige 270,500. 48 134,916. 99 405.417. 47 Motorpflugprobeu 7,006. 20 10,926. 77 17,932. 97 Verschiedenes.
117.20 19,905. 84 19,788. 64 Kackvergütung von Gebühren 31,960. 60 6,307. 85 38,268. 45 457,461. 37 186,100. 62 643,561. 99 M e h r a u s g a b e n 1919--1920 30,446. 54
Abteilung für industrielle Kriegswirtschaft.
a. Abteüungsrechnung.
a. Rechnung.
Einnahmen.
Kassenbestand Anfang 1920 Gebühren für Ein-und Ausfuhrbewilligungen Inlandabgaben Rückvergütungen auf Verwaltungsspesen . .
a ., Mobiliarkonto . . .
Bussen . . . . . ' Rückerstattung von Vorschüssen Konto : ,,Verbilligung der Hausbrandkohle " .
Übertrag
Fr.
Fr.
787. 49
16,919.80 73,735. 20 15,189. 45 6,295.45 62,134. 85 217. 50 927,697. 45 1,102,189.70 1,102,977. 19
74 Fr.
Ausgaben.
Verwaltungsausgaben : Besoldungen . . .
Bureaukosten . . .
Reisespesen . . .
Übertrag
Fr.
1,102,977. 19
55,248. 40 53,126. 46 83,882. 35 192,257. 21
Rückerstattung von Gebühren ,, ab Depotkonto Mobiliaranschaffungen Rückerstattung von Bussen ,, ,, Kautionen ,, ,, Vorschüssen Konto : ,,Verbilligung der Hausbrandkohle " .
41,934. 40 47.35 524. 75 67.10 310.-- 300.-- 1,385,468. 75 1,620,909. 5g 517,932. 37
M e h r a u s g a b e n im Jahre 1920
Stand des K o n t o s b e i m Ausgaben Einnahmen Mehreinnahmen eidg. K a s s e n - u n d RechFr.
Fr.
Fr.
nungswesen.
Anfang 1920 32,906,831. 41 7,634,075. 66 25,272,755. 37 Verkehr im Jahre 1920 . . . 1,102,977.19 1,620,909. 56 -- 517,932. 75 Ende 1920 34,009,808. 60 9,254,985. 22 24,754,823. 38 Die Einnahmen der Abteilungsrechnung, vom Bezug der Gebühren herrührend, verteilen sich auf die einzelnen Sektionen resp. TJntersektionen wie folgt: Gebühren für Ein- und Ausfuhrbewilligungen Fr.
Metalle und Maschinen Textil- und Luxusindustrie
12,425. -- 4,494. 80
Inlandabgaben Leder Bergbau Altmetalle Neumetalle Farbstoffkontrolle . . .
Elektrizitätsversorgung. .
Gasversorgung
Fr.
18,286.25 29,874. 4& 6,348.70 285. 35 12.15 1,450. -- 17,478.30 73,735.20
16,919. 80
Aus Band Nr. 24, ,,Vergleichung der Buchführung der Abteilungsbuchhaltung' und der Sektionen", ergibt sich, dass die Buchungen gegenseitig übereinstimmen.
Ebenso stimmen die Abschlüsse der Gebührenkoutrollen (Bände Nr. 25--32) überein mit den in der Jahresrechnung verzeigten Beträgen.
b. Studienkommission, Sektion Chemie.
Einnahmen 1920 kein Verkehr.
Stand des Kontos Ende 1920
Fr.
15,690. 90
75
e. Verbilligung der Hausbrandkohle.
a. Rechnung.
Einnahmen.
yf,
Fr.
Von Schweiz. Kohlengenossenschaft Basel, direkte Überweisung des durch das Revisionsbureau zugunsten der Bundeskasse ermittelten Saldos 42,114.-- Einzahlungen von Händlerabgaben auf Kohlen, aus der Betreibung von Ausständen, im Oktober 1919 von der Kohlenzentrale A.-G. in Basel an die Abteilung für industrielle Kriegswirtschaft zum Inkasso übergeben . . . . 25,462. 20 Vergütung Deutschland auf Kohlenlieferungen von Mitte November 1918 bis Januar 1919 867,932.07 Diverse 1,800. -- 937,308. 27 Ausgaben.
Kursverlust auf Markvaluta (B. R. B. vom 23. April 1919)
1,385,468. 75
M e h r a u s g a b e n im Jahre 1920
448,160. 48
S t a n d des K o n t o s b e i m Einnahmen Ausgaben Mehrausgaben eidg. Kassen- und R e c h Fr.
Fr.
nungswesen.
Fr.
Anfang 1920 15,868,932.63 15,795,988. 55 +72,944. 08 Verkehr im Jahre 1920 . . .
937,308.27 1,385,468. 75 448,160. 48 Ende 1920
16,806,240. 90
17,181,457. 30 375.216. 40
NB. Bezüglich der Rechnung und des Standes des Kontos, bei Gegenüberstellung mit dem Resultat der eidgenössischen Staatsrechnung, sei auf den Rechnungsband Nr. 4 verwiesen. Der Abschluss der Rechnung ,,Verbilligung der Hausbrandkohle" fällt in das Jahr 1921.
Konti
B. R. B. vom Walliger Authrazitlager . ( 87. VIII. 1917 \ 5. III. 1918 f
22. V. 1917
Entbenzolierungsanlagen < 29. X. 1918 { 3. XII. 1919 Erschliessung von Pyrit- 1 10. XI. 1917 werken \ 5. III. 1918 Braunkohlen . . . .
5. III. 1918 Schieferkohlen . . . . ( 5. III. 1918 \ (Privat) Talk und Asbest . . .
5. III. 1918 Eisenerze 5. III. 1918 Manganerze 5. III. 1918 Andere Erze . . . .
5. III. 1918 Verhüttungsversuche 10. "VI. 1918 Elektrische Wärmespeicheröfen . 29. VII. 1918 W. D. v. \ Einheitstuch . . . . \[ V.
12. IX. 1918 ) Vorarbeiten Stauung des f V.W. D. v. 1 Wallensees . . . ; \ 12. IX. 1918 ) B. B. v. \ Kohlenbergwerk Semsales tf B.
1. XI. 1918 J Kohlenforschung in der f B. E. B. v. \ Nordwestschweiz . . l 17. IX. 1918 f
Studiengesellschaft für Nutzbarmachung von Erzlagerstätten . . .
Abdichtung von Staubecken
40,000. -- 20,000. -- 20,000. -- 20,000. -- 50,000. -- 10,000. -- 200,000. -- 20,000. --
B. B. B. v.
1. XI. 1918 B. B. B. v.
5. III. 1918
\ f 1 1
5,245. 60 13,000. -- 8,000. -- 4,987. 15 60,140. 30
-- --
200.--
300,000. --
--
400,000. --
--
f V. W. D. v. 1 (100,000. --) l 18. XI. 1918 l (Übertragung)
( 1 . l[
Erdöle und Erdgase.
Total
Fr.
Fr.
Fr.
Fv.
40,000. -- 2,150.
35 l 2,150. 35 -- 20,000. -- 600.000. -- 1 aoojooo. -- } 11,496. 55 1,500. -- 9,996. 55 7,000. -- 1 60,000. -- 1 6,115.20 55,000. -- E 48,884. 80 40,000. -- -- 2,010. 10 2,010. 10 20,000. -- 60,000. -- | 3,582.
65 -- 3,582. 65 25,000. --
20,000. -- 10,000. 2,182,000. --
Fr.
58,836. 95
795,821. 50
805,818. 05
91,185. 95 17,113. 85
42,301. 15
-- -- -- -- -- -- --
5,245. 60 13,000. -- 8,000. -- 4,987. 15 60,140. 30
--
200.--
9,514. 30
300,000. -- E 300,000.--
300,000. --
--
-- --
--
20,000. -- 100,000. -- E 80,000. --
Fr.
56,686. 60
56,002. 65 34,406. 45 4,862. -- 10,476. 25 14,999. 40 E 13,307. 10 5,114. 35
--
76
d. Separatkonti (Bundessubventionen).
KreditAusgaben Einnahmen Mehraus- Stand der Konti Stand der Konti Kredit Bewilligung 19ZO 1920 gaben 1920 Ende 1919 Ende 1920
19,123. 95 59,585. 30 39,652. 05 17,862. -- 18,476. 25 19,986. 55 46,833. 20 5,114. 35
-- 9,714. 30
--
250,000. --
250,000. --
40,000. --
E 40,000. --
20,000. -- 20,000. -- -- -- -- 10,000. -- 10,000. -- -- 10,000. -- -- 146,927. 90 456,500. -- E 309,572.10 1,692,876. 20 | 1,383,304. 10
1
77 Auszüge aus den Rechnungen der Untersektionen.
In der Rechnung der Abteilung für industrielle Kriegswirtschaft figuriert auch der finanzielle Verkehr mit der im Jahre 1920 noch verbleibenden U n t e r s e k t i o n Stickereiausfuhrzentrale St. Gallen (bis Februar 1920), unä zwar in den Einnahmen die Ablieferungen der Einnahmenüberschüsse der Untersektion und in den Ausgaben die Zahungen an die Untersektion zur Deckung der Mehrausgaben. Der Rechuungsband Nr. 6 enthält die weiteren Details über diesen Geldverkehr, ebenso über die Verwendung der Gelder. Die Einnahmen für Gebühren sind ersichtlich aus den Gebührenkontrollen.
Die schweizerische Baumwollkommission Zürich (bis Mai 1920) hat im Jahre 1919 die zur Deckung ihrer Ausgaben bis zum Mai 1920 nötigen Zuschüsse von der Baumwollzentrale, respektive vom Zentralbureau für Garnvermittlung, bezogen.
Nachstehend folgen die Auszüge aus den Abschlussrechnungen dieser Bureaux.
a. Stickereiausfuhrzentrale St. Gallen.
R e c h n u n g (Januar--Februar).
Einnahmen.
Fr.
Saldo Anfang 1920 6,587. 53 Ausfuhrgebühren 1,345.35 Zahlungen der Abteilung für industrielle Kriegswirtschaft 2,250. -- Mobiliarverkäufe 1,700. -- Verschiedenes 877. 40
Fr.
12,760. 28 Ausgaben.
Besoldungen 2,490. -- Bureaukosten 3,942.98 Ablieferungen an die Abteilung für industrielle Kriegswirtschaft 6,327.30 12,760.28 Für die ganze Dauer des Bestehens der Stickereiausfuhrzentrale weist die A b s c h l u s s r e c h n u n g folgende Beträge auf: 1917
1918
.1919
1920
Einnahmen.
(ab Juli) (bis Februar) Total Ausfuhr-, DurchfuhrFr.
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
u. Kanzleigebühren. 904,543.70 2,019,988.55 2,244,249.-- 1,345.35 5,170,126.60 Zuschüsse der Handelsabteilung, resp.
der Abteilung für industrielle Kriegswirtschaft . . . . 29,790.36 75,817.06 60,416.70 2,250.-- 168,274.12 Diverse -- 888.61 7,3?9.20 2,577.40 10,845.21 934,334.06 2,096,694.22 2,312,044.90 Bundesblatt.
74. Jahrg. Bd. II.
6,172.75 6,349,245.93 6
78 1917 (ab Juli)
1918
1919
1920 (bis Februar)
Total Ausgaben.
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
83,967.70 71,529.10 2,490.-- 175,272.10 Besoldungen . . . 17,286.30 56,991.63 Bureaukosten . . . .
22,768.53 23,960.71 3,942.98 6,319.41 3,079.90 Reisespesen . . .
1,954.50 860.75. -- 264.65 10,662.60 Mobiliaranschaffungen .
3,100.05 -- 4,921.-- 2,641.55 Ablieferungen an die Handelsabteilung, resp. an die Abteilung für industrielle 712,593.55 1,588,421.44 1,721,758.60 6,327.30 4,029,100.89 Kriegswirtschaft Ablieferungen an -- 1,014,983.-- E. S. S. und S. S. S. 178,238.25 396,270.30 440,474.45 Rückerstattung yon 160.70 45,283.21 -- 59,155.81 Gebühren . . . . 13,711.90 933,334.06 2,096,184.72 2,306,966.87 12,760.28 5,349,246.93 Die Zuschüsse der Handelsabteilung, respektive ab September 1917 der Abteilung für industrielle Kriegswirtschaft, betrugen somit .
168,274.12 Die Ablieferungen dagegen 4,029,100.89 M e h r e i n n a h m e n 1917--1920 3,860,826.77
b. Schweizerische Bannmollkommission Zürich.
R e c h n u n g (Januar--Mai).
Einnahmen.
Saldo Anfang 1920 Rückvergütung auf Bureaukosten etc
Fr.
140.84 56.11
Fr.
196 95
'
Ausgaben.
Bureaukosten
196.95
Für die ganze Dauer des Bestehens der schweizerischen Baumwollkomiaission weist die Abschlussrechnung folgende Beträge auf: 1919 1920 (ab Aug.) (bis Mai)
Total
Einnahmen.
Fr.
Fr.
Fr.
Saldo Baumwollzentrale Zürich 147.79 -- 147.79 Vorschuss der Baumwollzentrale, durch das Zentralbureau für Garnvermittlung 500. -- -- 500. -- Rückvergütungen auf Verwaltungsausgaben . . . 1,603.45 56.11 1,659.56 2,251. 24 56.11 2,307. 35 Ausgaben.
Bureaukosten 1,927.90 196.95 2,124.85 Mobiliar und Diverse .
182.50 -- 182.60 2,110.40 196.95 2,307.35
79 Schweizerisches Papierschiedsgericht.
K e c h n u n g (Juli 1918--Juli 1920).
Einnahmen.
Zuschuss der eidg. Staatskasse Urteilsgebühren Verschiedenes
Fr 1,500. -- 3,250.85 160. 20
Fr-
4,911.05 Ausgaben.
Bureaukosten Reisespesen Gratifikation an die 2 Sekretäre An die eidg. Staatskasse : Rückerstattung des Zuschusses Ablieferung des Saldos
128.36 2,220.40 600. -- 1,500. -- 462. 30 4,911.05
Sektion Lederindustrie.
Separatkonto Leder-Inlaiidabgaben (Rind- nnd Kalbbox).
a. R e c h n u n g (Februar--Dezember).
Einnahmen.
Fr.
Abgabe der Lederfabriken, für Verkauf von farbigem Kalbboxleder 230,150.20 Ausgaben.
Vergütung an die Gerbereien und Lederfabriken, zur Förderung der Produktion von Rindbox- und Rossboxleder, zur Herstellung von verbilligtem Schuhwerk 79,539.20 M e h r e i n n a h m e n im Jahre 1920 160,611. -- Mehr-
b. S t a n d des K o n t o s b e i m eidg.
Einnahmen Ausgaben einnahmen K a s s e n - und R e c h n u n g s w e s e n .
Fr.
Fr.
Fr.
Anfang Februar 1920 -- -- -- Verkehr im Jahre 1920 230,150. 20 79,539. 20 160,611. -- Ende 1920 (Schluss) 230,150.20 79,539.20 150,611.--
Sektion für Ausfuhr.
a. R e c h n u n g .
Einnahmen.
Fr.
Kassenbestand Anfang 1920. . . . . . . .
Gebühren für Ein- und Ausfuhrbewilligungen 1,097,108.83 Gebühren-Depotkonto 21.80 Rückvergütung auf Verwaltungsspesen . . .
2,646.44 Sodafonds 323,897. 83 Diverse Konti 12,664.20 1,436,339.10 Noch nicht abgelieferte Einnahmen: Kassenbestand Ende 1920 -- 1,008.73 Übertrag
Fr.
2,074.85
1,435,330.37 1,437,405.22
80 Fr.
Ausgaben.
Verwaltungsausgaben : Besoldungen Bureaukosten Reisespesen
·
Übertrag
Mobiliaranschaffuugen Rückerstattung von Gebühren Sodafonds Diverse Konti
Fr.
1,437,405.22 431,315. 65 53,693.32 6,318.80 491,327. 77 144. 30 17,344.10 202,202. 90 36,944. 35
M e h r e i n n a h m e n im Jahre 1920
747,963.42 689,441. 80
6. S t a n d des K o n t o s beim eidg. K a s s e n - und R e c h Einnahmen Ausgaben Mehreinnahmen nungswesen.
Fr.
Fr.
. Fr.
Anfang 1920 1,780,128. 83 401,692. -- 1,378,436. 83 Verkehr im Jahre 1920 . . . 1,437,405.22 747,963.42 689,441.80 Ende 1920 3,217,534. 05 1,149,655. 42 2,067,878. 63 Die hauptsächlichsten Einnahmen, vom Bezug der Gebühren herrührend, verteilen sich wie folgt auf die einzelnen Gruppen : Fr.
Fr.
Chemie und Baumaterialien 249,868.13 Metalle und Maschinen 112,749. 45 Textil- und Luxusindustrie 434,247. 45 Leder und Papier 110,429. 60 Möbeleinfuhr 189,814.20 1,097,108. 83 Aus Band Nr. 33, ,,Vergleichung der Buchführung der Sektion für Ausfuhr und der Gruppen", ergibt sich, dass die Buchungen gegenseitig übereinstimmen.
Ebenso stimmen die Abschlüsse der Gebührenkontrollen -- Bände Nr. 34--92 -- überein mit den in der Jahresrechnung verzeigten Beträgen.
0. Eidgenössisches Amt für Arbeitslosenfürsorge.
Fonds für Arbeitslosenfttrsorge.
a. R e c h n u n g .
.·> Einnahmen.
Fr.
Zuschüsse aus der Kriegsgewinnsteuer . . 42,163,000. -- (Bundesratsbeschluss vom 24. März 1917) Rückvergütung auf Verwaltungskosten : Besoldungen 217.55 Reisespesen .
29.20 Bureaukosten 11,601.70 Mobiliaranschaffungen . . . . . . .
964. 5 0 Rekurskosten 585. 80 Übertrag 42,176,398.75
Fr.
8l Fr.
Übertrag 42,176,398. 75
Rückvergütungen auf Unterstützungen . .
307. 35
Rückvergütungen auf Subventionen: Bundespersonal Auslandschweizer Arbeiter Alle Arbeitslosen Gelehrte Berufe Förderung der Hochbautötigkeit . . .
261,589.07 36,276.30 24,665. 60 2,132.70 45. 30 4,616. 80
Fr.
42,506,031.87 Ausgaben.
Besoldungen Reisespesen Bureaukosten Mobiliaranschaffungen Rekurskosten Unterstützungen Subventionen : Arbeitslosenkassen Bundespersonal Auslandschweizer Arbeiter Angestellte Übrige Arbeitslose Alle Arbeitslosen Belehrte Berufe Hotelpersonal i n Frankreich . . . .
Schweizer im Ausland Innenkolonisation Wohnungsbau Diverse Kredite Verschiedene Arbeiten Förderung der Hochbautätigkeit und Milderung der W o h n u n g s n o t . . . .
492,771.75 30,558.15 184,628. 78 6,313. 25 20,627.95 1,561. 05 511,975.83 500,076.90 824,242.92 766,986.71 7,385.18 1,216,000.09 821,070.66 208,457.25 5,212.90 13,158. 94 50,000.-- 50,000. -- 1,000,000.-- 3,152,644. 35 7,690,667. 35 17,554,340.01
M e h r e i n n a h m e n im Jahre 1920
24,951,691.86
Ì). Stand des K o n t o s beim Mehreinnahmen Einnahmen Ausgaben eidg. K a s s e n - und R e c h Fr.
Fr.
Fr.
nungswesen.
Anfang 1920 53,298,084. 60 6,276.754.14 47,021,330. 46 Verkehr im Jahre 1920 . . 42,506,031.87 17,554,340.01 24,951,691.86 Ende 1920 95,804,116.47 23,831,094.15 71,973,022.32
82
Grundpfanddarlehen zur Förderung der Hochbautätigkeit.
(Aus allgemeinen Bundesmitteln.)
a. R e c h n u n g .
Einnahmen.
Fr.
Rückvergütungen der Kantone 5,669. 40 Zinsen 1,306.35
Fr.
6,975.75
Ausgaben.
Auszahlungen an die Kantone nach den Bundesratsbeschlüssen vom 15. Juli 1919 und 11. Mai 1920 3,856,952.45 Zinsenbelastungen 67,765.10 3,924,717.55 M e h r a u s g a b e n im Jahre 1920
3,917,741.80
/>. S t a n d des K o n t o s b e i m eidg. Einnahmen Ausgaben Mehrausgaben Kassen-und Rechnungswesen.
Fr.
Fr.
Fr.
Anfang 1920 -- 132,335. -- 132,335. -- Verkehr im Jahre 1920 6,975.75 3,924,717.55 3,917,741.80 Ende 1920 6,975.75 4,057,052.55 4,050,076.80
Konto: ,,Weihnachtsgaben für Auslandschweizerkinder".
(Privatfonds.)
I.Jan.-15. April 16.April-31.Dez.
Rechnung.
Band Nr. 33
Band Nr. 22
Total
Einnahmen.
Einzahlungen
Fr.
1,752.70
Fr.
1,595.10
Fr.
3,347.80
Ausgaben
2,612.60
1,336.40
3,949.--
859. 90
+ 258. 70
601. 20
(1919)
Mehrausgaben 1920
(1920)
Restanz vom Jahre 1919
9,623. 50 Restanz Ende 1920
9,022.30
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bericht des Bundesrates au die Bundesversammlung zu den Rechnungen und Bilanzen der kriegswirtschaftlichen Dienstzweige des eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartements aus den Jahren 1919 und 1920. (Vom 10 März 1922)
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1922
Année Anno Band
2
Volume Volume Heft
19
Cahier Numero Geschäftsnummer
1229
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
10.05.1922
Date Data Seite
13-82
Page Pagina Ref. No
10 028 318
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.