423 # S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

(Vom 17. März 1922.)

Laut Mitteilung des finnländischen Konsulats in Zürich ist der bisherige finnländische Konsul in Zürich, Herr Konrad Georg Fazer, nach Wien versetzt und Herr Vizekonsul Julius S choc h mit der Leitung des Konsulates in Zürich betraut worden.

Herr James P. Wilkinson -wird als Vizekonsul der Vereinigten Staaten von Amerika in Zürich anerkannt.

Herrn Albert Von w i l l e r , von St. Gallen, wird die nachgesuchte Entlassung als schweizerischer Honorarkonsul in Mailand unter Verdankung der geleisteten Dienste auf den 31. März 1922 erteilt.

Als provisorischer Verweser des schweizerischen Konsulates in Mailand ist Herr Berufsvizekonsul Achille Piccoli ernannt worden.

Herrn Otto G m ü r , von Amden, wird die auf 15. März 1922 nachgesuchte Entlassung als schweizerischer Honorarkonsul in Manila (Philippinen) unter Verdankung der geleisteten Dienste erteilt.

Als Verweser des genannten Konsulats ist Herr Albert Si dl er, Honorar vizekonsul in Manila, bezeichnet worden.

Es werden folgende Bundesbeiträge bewilligt: 1. dem Kanton B e r n zuhanden des ,,Syndicat de drainage de Cornol-Alle" an die zu Fr. 330,000 veranschlagten Kosten für die Entwässerung einer Fläche von 109,20 ha in den Gemeinden Cornol und Alle 20--25 %, im Maximum Fr. 80,525 ; 2. dem Kanton St. Gallen an die zu Fr. 27,000 veranschlagten Kosten für Entwässerung im Zuckenriet, Gemeinde Niederhelfenschwil, 25 %, im Maximum Fr. 6750; 3. dem Kanton N e u e n b u r g an die zu Fr. 80,000 veranschlagten Kosten für die Durchführung der Güterzusammenlegung in der Gemeinde Landeron, 30 °/o, im Maximum Fr. 24,000.

Emir A m a n u l l a h von Afghanistan hat dem Bundespräsidenten mitgeteilt, dass er an Stelle seines verstorbenen Vaters, Emir Habibullah Khan, den Thron bestiegen hat.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1922

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

12

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

22.03.1922

Date Data Seite

423-423

Page Pagina Ref. No

10 028 265

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.