473

Bekanntmachungen von Departementen nnd andern Verwaltungsstellen des Bundes.

# S T #

Verpfändungsgesuch einer Eisenbahn.

Die A.-G. Drahtseilbahn Davos-Parsenn in Davos hat das Gesuch gestellt, es möchte ihr bewilligt werden, die Drahtseilbahn von Davos-Dorf nach der Wasserscheide im Parsenngebiet in einer Baulänge von zirka 4120 Metern, samt Zugehör, im Sinne von Art. 9 des Bundesgesetzes vom 25. September 1917 über Verpfändung und Zwangsliquidation von Eisenbahn- und Schiffahrtsunternehmungen im I. Bange zu verpfänden. Zweck : Sicherstellung eines Baukredites von Fr, 1,250,000.

Allfällige Einsprachen gegen dieses Verpfändungsgesuch sind dem eidgenössischen Eisenbahndepartement in Bern bis und mit dem 21. November 1931 schriftlich einzureichen.

B e r n , den 30. Oktober 1931.

(1.)

Sekretariat des eidg, Eisenbahndepartements.

# S T #

Wettbewerb- und Stellenaussehreibungen, sowie Anzeigen.

Amtliches Stenographisches Bulletin der Bundesversammlung, Abonnementseinladung.

Der Bezugspreis für das amtliche stenographische Bulletin beträgt, die Postgebühr eingerechnet, in der Schweiz 12 Franken im Jahr. Im übrigen Postvereinsgebiet ist der Bezugspreis samt Postgebühr 16 Franken.

Das stenographische Bulletin enthält die Verhandlungsberichte über Bundesgesetze und allgemein verbindliche Bundesbeschlüsse sowie über andere Geschäfte, sofern einer der Räte die stenographische Aufnahme oder Drucklegung beschliesst.

Das stenographische Bulletin wird je weilen kurz nach Sessionsschluss in Heften mit Umschlag, Inhaltsverzeichnis und Rednerliste geliefert.

Dem Dezemberheft wird überdies das Jahresinhaltsverzeichnis sowie die Jahresrednerliste beigegeben.

Abonnementsbestellungen sind ausschliesslich der Expedition ,,Buchdruckerei Fritz Pochon-Jenta in Bern einzureichen. Einzelne Sesaionshefte sowie frühere Jahrgänge des stenographischen Bulletins können dagegen beim unterzeichneten Sekretariat bezogen werden.

474

Inhalt der Hefte der Herbstsession 1931.

Nationalrat.

(Preis: 3 Fr.)

Kurze Übersicht.

Alkoholgesetz.

Internationale Agrarkreditbank. Abkommen.

Interpellationen : Gottret: Bundeshilfe für die Einleger der Banque de Genève.

Grimm : Neue Handelspolitik.

Nicole : Banque de Genève.

Pfister-St. Gallen : Neue Handelspolitik.

Schmid-Zürich: Bankenaufsicht.

Kleine Anfragen: Keller: Schutz der Waldwirtschaft.

Lusser: Holzeinfuhr.

Siegenthaler : Schutz der Waldwirtschaft.

Stuber : Grenzverkehr.

Mieterschutz. Änderung des ZGB und des OR (Differenzen).

Postulate : Graber : Richtlinien für die Bundeshilfe bei Bankschwierigkeiten.

Seiler (Ziffern l und 2): Bankenaufsicht.

Tschumi : Schutz der einheimischen Produktion.

Uhrenindustrie. Unterstützung.

Wöchentliche Ruhezeit. Bundesgesetz (Differenzen).

Ständerat.

(Preis: 3 Fr.)

Kurze Übersicht.

Internationale Agrarkreditbank, Abkommen.

Motorfahrzeug- und Fahrradverkehr. Bundesgesetz;.

Obligationenrecht. Revision der Titel XXIV bis XXXIII (Fortsetzung).

Schweizerisches Strafgesetzbuch (Fortsetzung).

Uhrenindustrie. Unterstützung, Wöchentliche Ruhezeit. Bundesgesetz (Differenzen).

Sekretariat der Bundesversammlung.

475

Schweizerisches Bundesrecht Staats- und verwaltungsrechtliche Praxis des Bundesrates und der Bundesversammlung seit 1903 Fortsetzung des Werkes von L. B. von Salis Im Auftrage des Schweizerischen Bundesrates herausgegeben von Prof. Dr. Walther Burckhardt Das Werk erscheint in fünf Bänden. Bisher erschienen: Band I: XVI und 830 Seiten. In Leinen Fr. 20. --.

Band II: XVI und 1066 Seiten. In Leinen Fr. 25. --.

BandIII:: XVI und 1075 Seiten. In Leinen Fr. 25. --.

Band IV: XVI und 1103 Seiten. In Leinen Fr. 25. --.

Behörden und öffentliche Bibliotheken erhalten den Band mit 25 % Rabatt beim Bezug durch den

Verlag Huber & Co., Frauenfeld.

Schweizerisches Zivilgesetzbuch.

Bei der unterzeichneten Verwaltung kann das

Schweizerische Zivilgesetzbuch solid und hübsch gebunden zum sehr vorteilhaften Preise von Fr. 3. 20 per Exemplar (nach auswärts plus Porto und Nachnahmespesen) bezogen werden.

Lehranstalten erhalten bei Bezug von mehreren Exemplaren Rabatt.

Drucksachenverwaltung der Bundeskanzlei.

Ausschreibung von Bauarbeiten, Über die Gipser-, Maler-, Sehreiner-, Glaser- und Schlosserarbeiten für ein Werkstattund Wohngebäude beim Zeughaus in Tavannes wird Konkurrenz eröffnet. -- Pläne, Bedingungen und Angebotforaulare sind auf dem Bureau dea Zeughauses in Tavannes aufgelegt.

Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift : ,,Angebot für Zeughaus Tavannes" bis und mit dem 19. November 1931 franko einzureichen an die

Bern, den 2. November 1931.

Direktion der eidg. Banten.

(2.).

476

Stellenausschreibungen, In den hierunter angegebenen Besoldungsansätzen sind die gesetzlichen Zulagen nicht Inbegriffen.

Dienstabteilung und Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

Besoldung Fr.

Anmeldungstermln

Justiz- und Adjunkt des Abtei- Abgeschlossene juristische 10,400 20. Nov.

Polizeilungschefs (Leiter Bildung und praktische bis 1931 departement, des Amtes für den Tätigkeit; gründliche 14,000 Justizabteilung Zivilstandsdienst) Kenntnis des Zivilstandswesens ; Landessprachen (3.)..

Für den Fall einer Beförderung wird ferner folgende Stelle zur Wiederbesetzung ausgeschrieben :

Justiz- und Juristischer Beamter Abgeschlossene juristische 8000 bis 20. Nov.

Polizei1931 I. event II. Klasse Bildung, praktische Tätig- 11,600 departement.

keit; Kenntnis zweier event.

Landessprachen

Justizabteilung

Militär.

département,

Instruktionsoffizier der Artillerie

Dienst als Instruktion aspirant

Abteilung fUr Artillerie

6500 bis 10,100 6900 Ms 10,600 (Hauptmann im Instruktion!korps)

(SO21. Nov.

1931 (2.).

Militär.

Chef der Sektion für Offizier; abgeschlossene 9000 22. Nov.

1931 Munition in Thun Hochschulbildung als Chebis miker; besondere Kenntnisse 12,600 Kriegstechnische Abteilung im Munitions- und SprengIn Bern stoffwesen; deutsch und (2.).

französisch Im Falle der Besetzung dieser Stelle auf dem Wege der Beförderung wird folgende Stelle ausgeschrieben:

département,

Militär.

Adjunkt der Sektion Offizier; abgeschlossene département, für Munition in Thun Hochschulbildung entweder als Chemiker mit weitKriegsiechnische Abteilung gehender Kenntnis auf In Bern mechanisch-technischem Gebiet oder MaschinenIngenieur mit Praxis und weitgehender Kenntnis auf chemisch-technischem Gej jbiet ; deutsch und französisch Juristischer oder Abgeschlossene juristische Volkswirtschafts- volkswirtschaftlicher oder volkswirtschaftliche departement, Beamter II, Klasse Hochschulbildung.

Muttersprache deutsch.

Sekretariat Vollständige Beherrschung des Französischen.

Kenntnis des Englischen

Dienstantritt sobald als möglich.

8000

bis

23. Nov.

1931

11,600

(2.).

6500

bis

14. Nov.

1931

10,100

(2-).

'

i

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1931

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

44

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

04.11.1931

Date Data Seite

473-476

Page Pagina Ref. No

10 031 503

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.