N o
5
8
# S T #
9
Bundesblatt
83. Jahrgang.
Bern, den 4. Februar 1931.
Band I.
Erscheint wöchentlich Preis 20 Franken im Jahr, 10 franken im Halbjahr, zuzüglich Nachnahme and Postbestellungsgebühr Eirückungsgebühr : 60 Rappen die Petitzeile oder derea Baum. -- Inserate franko an Stämpfli & Cie in Bern.
# S T #
Aus den Verhandlungen des Bundesrates.
(Vom 22. Januar 1931.)
Dem an Stelle des an einen andern Posten berufenen Herrn Italo Zappoliu zumBerufskonsull von Italien in Lausanne, mitAmtsbefugniss über den Kanton Waadt, ernannten Herrn GiacomoSilimbani wird das Exequatur erteilt.
(Vom 23. Januar 1931.)
Herrn Dr. A. Kienast, Privatdozent an der Eidg. Technischen Hochschule, wird in Anwendung von Art. 13 des Bundesgesetzes betreffend die Errichtung einer Eidg. Polytechnischen Schule, der Titel eines Professor verliehen.
Bekanntmachungen von Departementen and andern Verwaltungsstellen des Bundes.
# S T #
5 % VIII, Eidgenössische Mobilisationsanleih von 1917 von Fr. 150,000,000.
Kapitalrückzahlung auf 1. März 1931.
Der Bundesrat hat gemäss Artikel 3 der Bedingungen der VIII. Mobilisationsanleihe die ganze Anleihe mit sechsmonatlicher Voranzeige auf den 1. März 1931 zur Rückzahlung gekündigt.
Die Einlösung dieser Obligationen erfolgt mit Coupons per 31. Juli 1931 und folgende ab 1.März 1931 mit Fr. 1004. 30 für Fr. 1000 Kapital Bundesblatt 83. Jahrg. Bd. I.
8
90
(Marchzins zu 5% für 31 Tage vom 31. Januar bis 1.März 1931 eingerechnet) bei den Kassen der Schweizerischen Nationalbank und den Kassen der Banken, welche dem Kartell schweizerischer Banken oder dem Verband schweizerischer Kantonalbanken angehören.
Nach dem 1. März 1931 werden diese zur Rückzahlung aufgerufenen Obligationen nicht mehr verzinst.
B e r n , den 31. Januar 1931.
Eidgenössisches Finanzdepartement : Musy.
# S T #
Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.
Amtliches Stenographisches Bulletin der Bundesversammlung, Abonnementseinladung.
Der Bezugspreis für das amtliche stenographische Bulletin betragt, die Postgebühr eingerechnet, in der Schweiz 12 Franken im Jahr. Im übrigen Postvereinsgebiet ist der Bezugspreis samt Postgebühr 16 Franken.
Das stenographische Bulletin enthält die Verhandlungsberichte über Bundesgesetze und allgemein verbindliche Bundesbeschlüsse sowie über andere Geschäfte, sofern einer der Räte die stenographische Aufnahme oder Drucklegung beschliesst.
Das stenographische Bulletin wird jeweilen kurz nach Sessionsschluss in Heften mit Umschlag, Inhaltsverzeichnis und Rednerliste geliefert.
Dem Dezemberheft wird überdies das Jahresinhaltsverzeichnis sowie die Jahresrednerliste beigegeben.
Abonnementsbestellungen sind ausschliesslich der Expedition ,,Buchdruckerei Fritz Pochon-Jent* in Bern einzureichen. Einzelne Sessionshefte sowie frühere Jahrgänge des stenographischen Bulletins können dagegen beim unterzeichneten Sekretariat bezogen werden.
Inhalt der Hefte der Wintersession 1930.
Nationalrat (Preis: 3 Fr,) Kurze Übersicht.
Motionen :
Grimm. Ausweisung Bassanesi.
Welti-Basel Ausweisungen.
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1931
Année Anno Band
1
Volume Volume Heft
05
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
04.02.1931
Date Data Seite
89-90
Page Pagina Ref. No
10 031 269
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.