N o

5

8

# S T #

9

Bundesblatt

83. Jahrgang.

Bern, den 4. Februar 1931.

Band I.

Erscheint wöchentlich Preis 20 Franken im Jahr, 10 franken im Halbjahr, zuzüglich Nachnahme and Postbestellungsgebühr Eirückungsgebühr : 60 Rappen die Petitzeile oder derea Baum. -- Inserate franko an Stämpfli & Cie in Bern.

# S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

(Vom 22. Januar 1931.)

Dem an Stelle des an einen andern Posten berufenen Herrn Italo Zappoliu zumBerufskonsull von Italien in Lausanne, mitAmtsbefugniss über den Kanton Waadt, ernannten Herrn GiacomoSilimbani wird das Exequatur erteilt.

(Vom 23. Januar 1931.)

Herrn Dr. A. Kienast, Privatdozent an der Eidg. Technischen Hochschule, wird in Anwendung von Art. 13 des Bundesgesetzes betreffend die Errichtung einer Eidg. Polytechnischen Schule, der Titel eines Professor verliehen.

Bekanntmachungen von Departementen and andern Verwaltungsstellen des Bundes.

# S T #

5 % VIII, Eidgenössische Mobilisationsanleih von 1917 von Fr. 150,000,000.

Kapitalrückzahlung auf 1. März 1931.

Der Bundesrat hat gemäss Artikel 3 der Bedingungen der VIII. Mobilisationsanleihe die ganze Anleihe mit sechsmonatlicher Voranzeige auf den 1. März 1931 zur Rückzahlung gekündigt.

Die Einlösung dieser Obligationen erfolgt mit Coupons per 31. Juli 1931 und folgende ab 1.März 1931 mit Fr. 1004. 30 für Fr. 1000 Kapital Bundesblatt 83. Jahrg. Bd. I.

8

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1931

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

05

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

04.02.1931

Date Data Seite

89-89

Page Pagina Ref. No

10 031 268

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.