600

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes, # S T #

Freiplätze im Lehrerasyl Melchenbühl.

(Berset-Müller-Stiftung.)

Im Lehrerasyl Melchenbühl-Muri (Bern) ist ein Platz frei. Zur Aufnahme berechtigt sind Lehrer und Lehrerinnen, Erzieher und Erzieherinnen, die das 55. Altersjahr zurückgelegt haben und während wenigstens 20 Jahren in der Schweiz im Lehramt tätig waren.

Das Reglement, welches über die Aufnahmebedingungen näheren Aufschluss gibt, kann bei der Vorsteherin des Asyls unentgeltlich bezogen werden.

Aufnahmegesuche sind bis 15. August nächsthin mit den laut Eeglement erforderlichen Beilagen an den Präsidenten der Verwaltungskommission, Herrn Gemeinderat Raaflaub, in Bern, zu richten.

Bern, den 18. Juli 1941.

Eidgenössisches Departement des Innern.

2776

Entscheid des eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartements in Zweifelsfällen nach Art. 9 des Bundesbeschlusses vom 21. September 1939 über Warenhäuser und Filialgeschäfte.

Das eidgenössische Volkswirtschaftsdepartement hat am 15. Juli 1941 folgenden Entscheid gefällt: «Das Schuhgeschäft ,,Au sabot d'argent" in Eolle ist dem Bundesbeschluss vom 21. September 1939 über Warenhäuser und Filialgeschäfte nicht unterstellt.»

Bern, den 15. Juli 1941.

2807

Eidgenössisches Volkswirtschaftsdepartement.

Entscheid des eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartements in Zweifelsfällen gemäss Art. 9 des Bundesbeschlusses vom 21. September 1939 über Warenhäuser und Filialgeschäfte.

Das eidgenössische Volkswirtschaftsdepartement hat am 23. Juli 1941 .folgenden Entscheid gefällt: 1. Das Möbelverkaufsgeschäft «Le Trait d'Union S. A.» in Lausanne ist dem Bundesbeschluss vom 21. September 1939 über Warenhäuser und Filialgeschäfte unterstellt.

601 2. Der vorliegende Entscheid findet auch Anwendung auf die Firma «Aux occasions réunies S. A.» in Lausanne, soweit diese Firma die gleichen Geschäfte wie die Firma «Le Trait d'Union S. A.» betreibt.

Bern, den 23. Juli 1941.

2807

.

Eidgenössisches Volkswirtschaftsdepartement.

Pos. 853 des Gebrauchszolltarifs: Aufteilung.

Die Zolltarif-Nr. 853 wird aus handelsstatistischen Gründen mit Wirkung ab 1. August 1941 wie folgt aufgeteilt : Tarif-Nr.

Zinn in Barren, Blöcken, Platten: -- rein 853a -- legiert 8536 Der Zollansatz für beide statistischen Nummern 853« und b beträgt wie bisher 50 Ep. pro 100 kg brutto.

Bern, den 23. Juli 1941.

Eidgenössische Oberzolldirektion.

2807

Gebrauchszolltarif; Deckblatt Nr. 3.

Die Oberzolldirektion hat das Deckblatt Nr. 3 zum Gebrauchstarif vom 8. Juni 1921 in deutscher, französischer und italienischer Sprache erstellt.

Bestellungen für diese Drucksachen werden entgegengenommen durch die Materialverwaltung der Oberzolldirektion in Bern, die Zollkreisdirektionen in Basel, Schaffhausen, Chur, Lugano, Lausanne und Genf, sowie die Hauptzollämter auf den Plätzen Zürich und St. Gallen. Abgabepreis : 20 Eappen pro Exemplar, zuzüglich Portospesen (5 Ep.).

Bern, den 29. Juli 1941.

Eidgenössische Oberzolldirektion.

2807

Register der schweizerischen Seeschiffe.

Der Einschraubendampfer der schweizerischen Eidgenossenschaft (eidgenössisches Volkswirtschaftsdepartement, Kriegs-Transport-Amt) Chasserai (ex Tegucigalpa, ex Ingeli) ist unter Nr. 6 in das Eegister der Seeschiffe aufgenommen worden.

Basel, den 17. Juli 1941.

Eidgenössisches Schiffsregisteramt.

2807

Bundesblatt. 93. Jahrg. Bd. I.

47

602

Vollzug des Berufsbildungsgesetzes.

Der Verband schweizerischer Gärtnermeister und die Association des horticulteurs de la Suisse romande beabsichtigen, gestützt auf Art. 42 bis 49 des Bundesgesetzes vom 26. Juni 1930 über die berufliche Ausbildung, im Gärtnerberufe die Meisterprüfungen einzuführen und haben zu diesem Zwecke den Entwurf eines Prüfungsreglementes eingereicht. Interessenten können diesen Entwurf bei der unterzeichneten Amtsstelle beziehen, an die auch allfällige Einsprachen bis zum 6. September 1941 zu richten sind.

Bern, den 25. Juli 1941.

2807

Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit.

Nachtrag zum Verzeichnis *) der

Geldinstitute und Genossenschaften, die gemäss Art. 885 ZGB und Verordnung vom 30. Oktober 1917 betreffend die Viehverpfandung befugt sind, im ganzen Gebiete der Eidgenossenschaft als Pfandgläubiger Viehverschreibungsverträge abzuschliessen : Kanton Bern.

Neue Ermächtigung: 51. Darlehenskasse Teuffenthal, Teuffenthal.

Bern, den 4. August 1941.

2807

Eidg. Justiz- und Polizeidepartement.

*) Siehe Bundesbl 1918, III, 494 ff.

Fleischlose Tage.

Auf Grund der Verfügung Nr. 17 des eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartements vom 9. Mai 1941 wird Freitag, 15. August 1941 (Maria Himmelfahrt), der Genuss von Fleisch allgemein, sowie die Verabreichung von Fleischgerichten in kollektiven Haushaltungen (Gastgewerbe etc.) gestattet.

Die übrigen Vorschriften genannter Verfügung bleiben jedoch auch für diesen Tag in vollem Umfange bestehen.

Bern, den 6. August 1941.

2807 Eidgenössisches Kriegs-Ernährungs-Amt.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1941

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

22

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

07.08.1941

Date Data Seite

600-602

Page Pagina Ref. No

10 034 565

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.