478 Als Kulturingenieur.

Ambühl, Dr. Ernst, von Sigriswil (Bern). -- Kleiner, Alfred, von Zürich. -- Waiser, Arthur, von Rehetohel (Appenzell A.-Rh.).

Als Mathematiker Prokop, Wilfried, von Zürich.

Als Physiker.

Zünti, Werner, von Luzern.

Als Naturwissenschafter.

Bessire, Henri, von Péry (Bern). -- Häfliger, Ernst, von Aarau (Aargau) und Beiden (Luzern). -- Köhler, Albert, von Rüthi (St. Gallen). -- Märki, Erwin, von Villigen (Aargau).

Zürich, 20. Mai 1941.

Der Präsident des Schweizerischen Schulrates:

Rohn.

2691

# S T #

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen, Ausschreibung von Bauarbeiten.

Postgebäude in Winterthur.

Über die Erd-, Maurer- und Eisenbetonarbeiten zu den Um- und Erweiterungsbauten am Postgebäude in Winterthur wird Konkurrenz eröffnet.

Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind bei Herrn Architekt J. Bühler, Thurgauerstrasse 3, in Winterthur, aufgelegt.

Offerten sind verschlossen mit der Aufschrift ,,Angebot Postumbau Winterthur" bis und mit dem 4. Juni 1941 franko einzureichen an die 2670 Direktion der eidg. Bauten.

Bern, den 10. Mai 1941.

(2..)

Stellenausschreibungen.

Die nachgenannten Besoldungen entsprechen den gesetzlichen .Grundbesoldungen ohne Rücksicht auf die von der Bundesversammlung am 22. Dezember 1938 beschlossene 2691 Herabsetzung. Sie umfassen die gesetzlichen Zulagen nicht.

Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

1 wissenschaftlicher Abgeschlossene HochschulExperte II. Kl. bildung als Chemiker, Beherrschung der deutschen Sprache; gute Kenntnisse der anderen Amtssprachen erwünscht Die Ar Stellung erfolgt zunä chst nur provisorisch.

Amt iur geistiges Eigentum

An-

Besoldung Fr.

meldungstormln

6500 bis 10100

21. Juni

1941

(2.).

479 Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

Besoldung Fr.

Chef des Dienst- Abgeschlossene Maschinen- 11900 kreises III techoische Bildung; langbis jährige Erfahrung auf dem 15500 (Munition) Gebiete der Munitions- und Sprengmittelfabrikation und im Gasschutz ; Organisationstalent im Beschaffungswesen ; Sprachenkenntnisse; Stabsoffizier Der provisorische Inhaber wird als angemeldet betrachtet.

Chef der Kriegstechnischen Abteilung In Bern

2 .Instruktionsoffiziere Subalternoffiziere. Dienst der Fliegertruppe als Instruktionsaspirant der Fliegertruppe Eldg. OberzollRevisor bei der Die Bewerber müssen direktion In Bern II. Abteilung der mindestens den Grad eines eidg. OberzollRevisionsbeamten der direktion (Sektion Zollverwaltung bekleiden.

Handelsstatistik) Muttersprache französisch in Bern

5200

Die Bewerber müssen Kontrollbeamter I. Kl. beim Haupt- mindestens den Grad eines zollamt Schaffhausen- Kontrollbeamten II. Kl. der Zollverwaltung bekleiden Bahnhof

4800

Kdo. Flieger- und Flab. -Truppen, Feldpost

Zollkreisdlrektlon In Schaffhausen

bis

8800 5200

bis

5. Juni 1941

(D 7. Juni 1941

(10 5. Juni 1941

8800

(2..)

bis

18. Juni 1941

8400

Die Bewerber müssen Kontrolleur 6000 bis beim Hauptzollamt mindestens den Grad eines 9600 Genève Gare G. V. Kontrollbeamten der Zollverwaltung bekleiden.

Zollkreisdlrektlon Kontrolleur beim 4300 Die Bewerber müssen In Genf bis Hauptzollamt mindestens den Grad eines Revisionsbeamten der Zoll- 7880 Perly verwaltung bekleiden Abteilung für 6500 Ingenieur-Agronom Absolvent der landwirtLandwirtschaft der eidgenössischen schaftlichen Abteilung der bis Eidgenössischen technischen 10100 agrikulturchemischen Anstalt Hochschule, Spezialkenntnisse im Pflanzenbau und Liebefeld Erfahrungen im landwirtschaftlichen Versuchswesen Die Stelle ist provisorisch besetzt.

Kreisdirektion III Stellvertreter des Gute allgemeine Bildung. 10400 der Schweiz. Betriebschefs für den Gründliche Kenntnisse des bis Stations- und Zug- gesamten Stations- und Zug- 14000 In ZUrich dienst in Zürich dienstes, Beherrschung der deutschen und Kenntnis der französischen und italienischen Sprache Dienstantritt 1. Juli 1941.

Zollkreisdlrektlon In Genf

Anmeldungstermln

(2.).

7. Juni 1941

(2..)

7. Juni 1941 (2..)

5. Juni 1941

(1.)

10. Juni 1941

(L)

480

Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

Krelsdlrekliqnll Abgeschlossene technische Sektionschef für der Schweiz.

Bundesbahnen Brückenbau bei der Hochschulbildung. MehrBauabteilung des jährige Praxis im Bau und In Luzern

Besoldung Fr.

9000

bis 12600

Unterhalt von Brücken, Kreises 11 der Schweiz. Bundes- möglichst auch in Brückenbahnen in Luzern bauwerkstätte. Beherrschung der deutschen und gute Kenntnisse der italienischen Sprache Dienstantritt sobald als möglich.

Generaldirektion Sektionschef bei der Vertrautheit mit dem Reder Schweiz.

Abteilung für den klamewesen und längere, Bundesbahnen erfolgreiche Tätigkeit auf Kommerziellen In Bern

diesem Gebiet; Kenntnisse des Eisenbahnverkehrswesens erwünscht. Eignung für initiative und erspriessliche Arbeit in leitender Stellung und Beherrschung mindestens dreier Sprachen Amtsantritt sobald als möglich.

Anmeldungstermin

14. Juni 1941

(1-)

10400 bis 14000

31. Mai 1941

Dienst (Leiter der Sektion Publizität)

Generaldirektor! 3 Anwärter für den Abgeschlossene juristische der Schweiz.

Eisenbahnoder volkswirtschaftliche Bundesbahnen verwaltungsdienst Hochschulbildung. (Bei In Bern

(2..)

7. Juni 1941

Juristen werden solche mit Staatsexamen bevorzugt.)

Alter nicht über 30 Jahre.

Muttersprache deutsch oder französisch. Kenntnis von zwei andern Landessprachen.

Eignung zur selbständigen Arbeit. Gewandtheit in der Redaktion (1.)

Die Anwärter haben nach einer Aufnahmeprüfung eine sechsmonatige Lehrzeit im Eisenbahnbetriebsdienst und eine achtzehnmonatige Praktikantenzeit bei einer Kreisdirektion und bei den Dienstabteilungen der Generaldirektion zu absolvieren.

Stellenantritt voraussichtlich 1. August 1941. Über das Anstellungs- und Besoldungsverhältais und weitere Fragen erteilt das Gerieralsekretariat nähern Aufschluss.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1941

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

17

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

29.05.1941

Date Data Seite

478-480

Page Pagina Ref. No

10 034 530

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.