627 Laut einer Mitteilung der schweizerischen Gesandtschaft in Buenos Aires haben die chilenischen Behörden den vom Bundesrat am 7. März 1941 zu schweizerischen Vizekonsuln ernannten Herren Max Brünner in Traiguen und Walter Meyer in Osorno das Bxequatur erteilt.

2862

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes, # S T #

Eidgenössische Technische Hochschule.

Die Eidgenössische Technische Hochschule hat nachfolgenden, in alphabetischer Reihenfolge aufgeführten Studierenden auf Grund der abgelegten Prüfungen das Diplom erteilt: Als Architekt.

Bartholdi, Jakob, von Friltschen (Thurgau). -- Bitter, Walter, von Wallbach (Aargau). -- Bessert, Ernst, von Othmarsingen (Aargau). -- Joustra, Sjoerd, holländischer Staatsangehöriger. -- Poster, Hans, von Zürich. -- Sattler, Herbert, von Zürich. -- Steiner, Friedrich Rudolf, von Bern und Dürrenäsch (Aargau).

Als Bauingenieur.

Gallusser, Hans, von Berneck (St. Gallen). -- Humbel, Hans, von Boniswil (Aargau). -- Martelosio, Giuseppe, von Cremosano (Italien).

Als Maschineningenieur.

Chappuis, Jean Paul, von Presinges (Genf). -- Dietler, Hans, von Aarberg (Bern).

-- Egli, Hans, von Flawil (St. Gallen) .-- Felix, Jacobus Petrus, von Utrecht (Holland). -- Fouilloux, Albert, von Genf. -- Koch, Peter, von Zürich. -- Stäubli, Rudolf, von Zürich. -- Strommenger, Fernand, von Petingen (Luxemburg).

Als Elektroingenieur.

Berger, Francis, von Neuenburg und Oberlangenegg (Bern). -- Frisch, Paul, von Budapest (Ungarn). -- Hentsch, Léonard, von Genf. -- Morier, Henri, von Neuenburg und Château-d'Oex (Waadt).

Als Ingenieur-Chemiker.

Heusser, Hans, von Gossau (Zürich). -- Kläui, Heinrich, von Winterthur (Zürich).

-- Salamon, Ivan, von Budapest (Ungarn).

Als Forstingenieur.

Auer, Christian, von Fideris (Graubünden). -- Frölich, Martin, von Zollikon (Zürich). -- Grandi, Cino, von Breno (Tessin). -- Kuoch, Rolf, von Thusis (Graubünden).

Als Ingenieur-Agronom.

Geisendorf, André, von Chancy (Genf).

628 Als Kulturingenieur.

Bandle, Hans, von Frauenfeld (Thurgau). -- Joye, Paul, von Mannens (Freiburg).

Als Vermessungsingenieur.

Perret, Charles André, von La Sagne (Neuenburg). -- Staub, Edmond, von Hombreohtikon (Zürich).

Als Physiker.

Halter, Josef, von Solothurn und Esohenbaoh (Luzern).

Als Naturwissenschafter.

Abegg, Ernst, von Zürich. --· Häusermann, Frl. Elsa, von Seengen (Aargau).

Als Turn- und Sportlehrer für Mittel- und Hochschulen (eidgenössisches Turnlehrerdiplom II).

Schneider, Ernst, von Spiez (Bern).

Zürich, den 25. August 1941.

Der Präsident des Schweizerischen Schulrates: Rohn.

2862

Zahl der überseeischen Auswanderer aus der Schweiz.

Monat

Januar bis Ende Juni Juli Januar bis Ende Juli

1941

1940

751 191 942

687 40 727

Zu-oder Abnahme

+ 64 +151 +215

B e r n , den 23. August 1941.

Eidgenössisches Auswanderungsamt.

Kölnische Glas-Versicherungs-Aktien-Gesellschaft Köln.

Das eidgenössische Justiz- und Polizeidepartement hat am 25. August 1941 der Ernennung des Herrn Karl Bruhin, von Schübelbach (Kt. Schwyz), in Zürich, Domizil Bleicherweg 10, zum Generalbevollmächtigten für die Schweiz der «Kölnischen Glas-Versichemngs-Aktien-Gesellschaft», in Köln, die Zustimmung erteilt (Art. 47 der Verordnung vom 11. September 1931 über die Beaufsichtigung von privaten Versicherungsunternehmungen).

Die Vollmacht des frühern Generalbevollmächtigten Herrn H. Weil-Eismann in Zürich ist erloschen.

Bern, den 29. August 1941.

2862

Eidgenössisches Versicherungsamt.

629

Nijmeegsche Glas- en Algemeene Verzekering Maatschappij N. V.

Amsterdam.

Das eidgenössische Justiz- und Polizeidepartement hat am 27. August 1941 der Ernennung des Herrn Karl Bruhin, von Schübelbach (Schwyz), in Zürich, Bleicherweg 10, zum Generalbevollmächtigten für die Schweiz der «Nijmeegschen Glas- en Algemeenen Verzekering Maatschappij N. V.», in Amsterdam, die Zustimmung erteilt (Art. 47 der Verordnung vom 11. September 1981 über die Beaufsichtigung von privaten Versicherungsunternehmungen).

Die Vollmacht des frühern Generalbevollmächtigten Herrn H. Weil-Eismann in Zürich ist erloschen.

Bern, den 29. August 1941.

Eidgenössisches Versicherungsamt.

2862

# S T #

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.

Kriegswirtschaftsrecht des Bundes.

Im Verlage der Schweizerischen Bundeskanzlei ist eine von der Eidgenössischen Zentralstelle für Kriegswirtschaft ausgearbeitete Übersicht über das geltende Kriegswirtschaftsrecht des Bundes nach dem Stande vom 15. Juni 1941 erschienen. Sie enthält in systematischer Anordnung die Titel der in der eidgenössischen Gesetzsammlung veröffentlichten Erlasse kriegswirtschaftlicher Natur mit Einschluss der Bestimmungen über die Lohn- und Verdienstersatzordnung. Die Broschüre kann in deutscher oder französischer Sprache zum Preise von Fr. l zusätzlich Porto- und Nachnahmespesen bei der unterzeichneten Verwaltung bezogen werden.

Drucksachenbureau der Bundeskanzlei.

Eidgenössischer Staatskalender 1941.

Der eidgenössische Staatskalender, Ausgabe 1941, kann beim Drucksachenbureau der Bundeskanzlei zum Preise von Fr. 2.50 (broschiert), zuzüglich Porto und Nachnahmespesen, bezogen werden. Der eidgenössische Staatskalender enthält das Verzeichnis der Mitglieder der Bundesversammlung, des Bundesrates, der Gesandtschaften und Konsulate der Schweiz im Ausland und des Auslandes in der Schweiz, der höheren Beamten der Bundeszentralverwaltung sowie der Post- und Telegraphenverwaltung, der Behörden und höheren Beamten der Bundesbahnen, der Mitglieder und höheren Beamten

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1941

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

24

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

04.09.1941

Date Data Seite

627-629

Page Pagina Ref. No

10 034 574

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.