924

teilung für Forstwirtschaft der Eidgenössischen Technischen Hochschule in Zürich abgelegten Schlussdiplomprüfung Herrn Maienfisch, Bruno, von Kaiserstuhl (Aargau) zur forstlich-praktischen Prüfung zugelassen.

B e r n , den 29. Oktober 1941.

Eidg. Departement des Innern.

2993

# S T #

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.

Verschollenerklärung.

Das Obergericht des Kantons Appenzell A.-Eh. hat auf Grund erfolglosen Aufrufes mit Beschluss vom 27. Oktober 1941 gemäss Art. 88 ZGB als verschollen erklärt : Hässig Stephan Otto, von Schanis, Kt. St. Gallen, geboren den 9. August 1868, von Stephan und Anna Barbara geb. Müller, vor zirka 40 Jahren nach Nordamerika ausgewandert und seither nachrichtenlos abwesend.

Trogen, den 4. November 1941.

Die Obergerichtskanzlei.

Das eidgenössische Justiz- und Polizeidepartement hat eine neue

Zusammenstellung der Interpretationskreisschreiben zum

Bundesgesetz vom 15. März 1932 über den Motorfahrzeug- und Fahrradverkehr und der Vollziehungsverordnung vom 25. November 1932 herausgegeben. Diese Zusammenstellung enthält neben den bis Ende 1940 ergangenen Kreisschreiben auch verschiedene vom Ausschuss der kantonalen amtlichen Automobilexperten in Verbindung mit dem Departement aufgestellte Normen über technische Fragen sowie Hinweise auf alle Durchführungserlasse zum Automobilgesetz.

Die Broschüre kann bei der unterzeichneten Verwaltung zum Preise von Fr. 1.50 (für Behörden Fr. 1.--), zuzüglich Porto- und Nachnahmespesen, bezogen werden.

Postcheckkonto III 233.

766

Drucksachenbureau der Bundeskanzlei.

925

Imprägnierte Holzstangen.

Unter den inländischen Imprägnieranstalten wird hiermit Konkurrent eröffnet über die Lieferung der nachstehend aufgeführten, mit Kupfervitriol imprägnierten Leitungsstangen für das Jahr 1942. Bei den Stangen mit stärkeren Dimensionen ist überdies in der gefährdeten Zone ein heisser Teerölanstrich anzubringen, der 50 cm über und 60 cm unter dem Einspannquerschnitt liegen soll. Die Entfernung dieses Querschnittes vom Fussende hat folgende Werte: Stangenlange in m

Distanz des Einspannquerschnittes vom Fassende in cm

8 9 10 11 12 14 16

150 165 180 200 220 240 280

.

Für den Kreis I, Lausanne.

1000 Stangen von 7 m Länge 2700 ,, ,, 8 m n

300 200

,,

,, 9 m ,, 10 m

10

,,

,, 13 m

Für den Kreis II, Bern.

1500 Stangen von 7 m 2900 ,, ,, 8 m 300 200 15 175

,, ,, ,,

,, ,, ,, ,,

9 m 10 m 13 m 8 m

Für den Kreis III, Ölten.

1000 Stangen von 7 m 2900 ,, ,, 8 m 200 200 15 175

,, ,, ,,

,, ,, ,, ,,

9 m 10 m 13 m 8 m

Für den Kreis IV, Zürich.

300 Stangen von 7 m 1000 200 150 5 100

,, ,, ,, ,,

,, ,, ,, ',, ,,

8 m , 9 m 10 m 13 m 8 m

,,

n n

Durchmesser in 2 m vom Fussende am Kopfende 15 16 17 18 21

cm ,, ,, ,, ,,

11 11 12 12 14

n

15 ,, 16 ,,

,,

1'

n »

18 ,, 21 ,, 19 ,,

11 11 12 12 14 13

n ,, ,,

15 16 IV 18 21 19

,, ,, » ,, ,, ,,

11 11 12 12 14 13

n ,, » » ,, n

15 16 17 18 21 19

,, ,, ,, ,, ,, ,,

11 11 12 12 14 13

n

,, ,, »

n

926 Durchmesser in 2 m vom

Für den Kreis V, St. Gallen.

200 Stangen von 7 m Länge 500 ,, ,, 8 m , 100 ,, ,, 9 m ,, 150 ,, 10 m ,, 5 ,, ,, 13 m ,,

Fassende am Kopfende 15 cm 16 ,, 17 ,, 18 ,, 21 ,,

11 11 12 12 14

cm ,, ,, ,, ,,

Hinsichtlich Art und Qualität des Holzes, der Dimensionen, Zubereitung, Lagerung, Kontrolle, Lieferfrist, Transport und Bezahlung der Stangen gelten die Bestimmungen unserer ,,Vorschriften für imprägnierte Holzstangen", vom 1. Oktober 1928, die auf Verlangen von der unterzeichneten Stelle abgegeben werden.

Es wird ausdrücklich vorgeschrieben: 1. die Verwendung inländischen Rohholzes, 2. ältere als im Jahre 1941 imprägnierte Stangen dürfen nicht zur Abnahme vorgelegt werden.

3. vor dem Monat Mai 1942 finden nur in begründeten Fällen Stangenabnahmen statt.

Die Preise sind per Stück zu stellen, für Ware franko nächstgelegene NormalspurBahnstation geliefert. Ebenso soll die Offerte verbindliche Liefertermine enthalten.

Für die Zuteilung der Aufträge werden neben der örtlichen Verwendung der Leitungsstangen auch die Preise ausschlaggebend sein.

Offerten, klauselfrei, sind mit der Aufschrift ,,Holzstangenofferte" bis spätestens zum 26. November 1941 verschlossen zu adressieren an die

2993

Baumaterialverwaltung der Generaldirektion der Post- and Telegrapbenverwaltung in Bern.

Lieferung von Brot, Fleisch und Käse.

Es werden hiermit die Brot-, Fleisch- und Käselieferungen pro 1942 ausgeschrieben für die Militärschulen und -kurse auf den Waffenplätzen Genf, Bière, Lausanne, Sitten, Yverdon, Colombier, Payerne, Freiburg, Bern, Wangen a. A., Thun, Liestal, Basel, Aarau, Brugg, Zürich, Dübendorf, Kloten, BUlach, Winterthur, Frauenfeld, St. Gallen, Herlsau, Wallcnstadt, Luziensteig, Chur, Luzern, Emmen, Zug, Stans und Bellinzona; und Festungen Monte Ceneri (nur Brot und Fleisch) ; St-Maurice, Andermatt und Airolo (nur Fleisch). Die Zuteilung derselben erfolgt jedoch zunächst nur bis 31. März 1942.

Die Lieferungsvorschriften können bei unterzeichneter Amtsstelle bezogen werden.

Die Angebote sind mit der Aufschrift ,,Angebot für Brot, Fleisch oder Käse" bis zum 29. November 1941 franko einzureichen an (2.).

2993

Armeekommando : Rückwärtiger Dienst; Oberkriegskommissariat, Feldpost.

A r m e e - H a u p t q u a r t i e r , den 8. November 1941.

927

Stellenausschreibungen.

Die nachgenannten Besoldungen entsprechen den im Bundesratsbeschluss vom 30. Mai 1941 über die vorläufige Neuordnung der Bezüge und der Versicherungen des Bundespersonals vorgesehenen Grundbesoldungen. Sie umfassen die gesetzlichen Zulagen nicht.

Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

Präsident des Buchhalter der Kasse Perfekte Kenntnisse der Schweizerischen der E. T. H.

Buchhaltung und der Schulrates deutschen und französischen E. T. H., ZUrich

Besoldung ï'r.

Anmeldungstermin

5664

1. Dez.

1941

bis

8976 Sprache Die Stelle wird voraussichtlich durch Beförderung besetzt.

Abteilung fUr Infanterie

Abteilung für Sanität

2 Subalternoffiziere Probedienst als Instruktionsim Instruktionskorps Aspirant der Infanterie Instruktionsoffizier der Sanitätstruppe

Subalternoffizier oder Hauptmann, Arzt, eidg.

Diplom. Eignung zum Instruktionsoffizier, ausgewiesen durch die bisherige militärische und berufliche Betätigung. Kenntnis der drei Amtssprachen *) Gemäss den geltenden Vorschriften.

Eldg.

I. Sektionschef bei

Gründliche Kenntnis des Zollwesens ; umfassende Eidg. OberzollErfahrung im Abfertigungsdirektion in Bern und Verwaltungsdienst; Praxis als Inspektor

Oberzolldirektion der I. Abteilung der in Bern

Eldg.

Bureauchef bei der Oberzolldirektion Eidg. Oberzoll(n Bern

direktion (Buchhaltung) in Bern

Zollkreisdirektion Stellvertreter des In Basel Grenzwachtkomman-

Kenntnis des Zollwesens und der kaufmännischen Buchhaltung

Zollkreisdirektion in Chur

bis

20. Nov.

1941

8240

(10

*)

1. Dez.

1941

(2.).

9712 bis 13024

22. Nov.

1941

dO 5664

bis

6. Dez.

1941

8976

(2.).

Grenzwacht-Offizier I. Kl.

danten des I. Zollkreises in Basel Zollkreisdirektion in Schaflhausen

4928

(10

6124

bis

6. Dez.

1941

9436

(2.).

Stellvertreter des GrenzwachtKommandanten des II. Zollkreises in Schaffhausen

Grenzwacht-Offizier I. Kl.

Stellvertreter des GrenzwachtKommandanten des III. Zollkreises in Chur

Grenzwacht-Offizier I. Kl.

6124

bis

6. Dez.

1941

9436

(206124

bis

6. Dez.

1941

9436

(2.).

928 Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

Besoldung Fr.

Anmeldungstermin

Zollkrelsdlrektlon in Lugano

Stellvertreter des GrenzwachtKoramandanten des IV. Zollkreises in Lugano

Grenzwacht-Offizier I. Kl.

6124

6. Dez.

1941

Zollkreisdirektion In Chur

Zollkrelsdirektlon In Genf

Zollinspektor beim Hauptzollamt St. Gallen

9436

(2.).

Umfassende Kenntnis des Zolldienstes

Kontrollbeamter Die Bewerber müssen I. Kl. beim Haupt- mindestens den Grad eines Kontrollbeamten II. Kl.

zollamt Genèveder Zollverwaltung begare G. V.

kleiden

Stellvertreter des Abgeschlossene juristische Abteilungsvorstandes Hochschulbildung, Anwaltsfür das Rechtswesen jatent, Erfahrung im Dienst der Verwaltung, Beherrbei der Generaldirektion der schung der deutschen, Schweiz. Bundes- "ranzösischen und womöglich der italienischen Sprache bahnen Dienstantritt sobald als möglich. Die Interessenten, die schreibungen in den Nummern 25 und 26 um den Posten gelten als angemeldet.

Generaldirektion der Schweiz.

Sundesbahnen In Bern

Telegraphenund Telephonabteilung der ieneraldirektion der Post-, elepraphen- und Telephonverwaltung

bis

Stellvertreter des Abgeschlossene elektrotechnische Ausbildung.

Chefs der Telegraphen- und Tele- Gründliche Kenntnisse und phonabteilung Erfahrungen in der Fernmeldetechnik

7044

bis

10356 4560

bis

22. Nov.

1941 ' (L) 6. Dez.

1941

7872

(2.).

9712 bis 13024

20. Nov.

1941

(10 sich auf die Ausbeworben haben,

11092 bis 14404

29. Nov.

1941

(2.).

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1941

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

29

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

13.11.1941

Date Data Seite

924-928

Page Pagina Ref. No

10 034 616

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.