111 Die Verurteilte wird darauf aufmerksam gemacht, dass sie innert 20 Tagen seit Veröffentlichung des Urteils die Entscheidung der strafrechtlichen Eekurskommission des eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartementes verlangen kann. Der Eekurs ist schriftlich und begründet in drei Doppeln dem Generalsekretariat des eidgenössischen Volkswirtschaf tsdepartementes einzureichen.
Bern, den 22. Januar 1941.
Der Einzelrichter der 4. strafrechtlichen Kommission des eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartementes : Türler.
2480
Der
# S T #
Protokollführer: Eggen.
Wettbewerb- und Stellenausschreibungen sowie Anzeigen.
Verwaltungsentscheide der Bundesbehörden.
Sachregister für die Hefte l bis 10.
Ein Sachregister für die Hefte l bis 10 (Jahrgänge 1927 bis 1936) der Verwaltungsentscheide der Bandesbehörden ist erschienen und kann beim Drucksachenbureau der Bundeskanzlei zum Preise von Fr. l. 10 nebst Portospesen bezogen werden.
Postcheckkonto III 233 1316
Drucksachenbureau der Bundeskanzlei.
Ausschreibung von Bauarbeiten.
TT.-Verwaltungsgebäude Bern.
Über die Spenglerarbeiten und Flachbedachungen zum Neubau T. T.-Verwaltungsgebäude in Bern wird Konkurrenz eröffnet.
Pläne und Bedingungen können vom 5. Februar 1941 im Zimmer Nr. 143 Bundeshaus-Westbau in Bern, II. Stock, eingesehen werden.
Übernahmsofferten sind verschlossen mit der Aufschrift : «Angebot für T. T.Verwaltungsgebäude Bern» bis und mit dem 25. Februar 1941 franko einzureichen an die 2415 Direktion der eidg. Bauten.
Bern, den 31. Januar 1941.
(2..)
112
Stellenausschreibungen.
Die nachgenannten Besoldungen entsprechen den gesetzlichen Grundbesoldungen ohne Rücksicht auf die von der Bundesversammlung am 22. Dezember 1938 beschlossene 2480 Herabsetzung. Sie umfassen die gesetzlichen Zulagen nicht.
Anmeldestelle
Vakante Stelle
Erfordernisse
Besoldung Fr.
Anmeldungstermin
24. Feb.
Kanzleigehilfe I. Kl. Offizier. Gute allgemeine 3500 des eidg. Zeughauses und kommerzielle Bildung.
bis 1941 Erfahrung im Zeughausin Bern 6500 dienat. Sprachkenntnisse : Deutsch und Französisch.
(1-) Die Stelle ist provisorisch besetzt. Die vorläufige Verwendung im Angestelltenverhältnis bleibt vorbehalten.
Kriegsmaterialverwaltung Bern
Zollkreisdirektionen Basel, Schaffhausen 'oder Chur
Eidg. Amt fUr Verkehr
Drei Grenzwacht- Offizier der schweizerischen offiziere II. Kl.
Armee (kombattante Truppen); die Bewerber müssen mindestens den Grad eines Zollbeamten I. Kl.
bekleiden Kontrollbeamter II. evtl. I. Kl.
Gute allgemeine Bildung, gründliche Kenntnis des Eisenbahnbetriebsdienstes.
Beherrschung der deutschen und französischen Sprache.
Kenntnisse im Italienischen
4800
bis
27. Feb.
1941
8400 bzw.
4700
bis
8280
(2.).
6000
17. Feb.
1941
bis
9600 .
evtl.
7500
bis
11 100
(2..)
*)
15. Feb.
1941
Dienstantritt sobald als möglich.
1 jüngerer Elektro- Abgeschlossene technische ingenieur bei der Hochschulbildung. AnfaugsBauabteilung II in praxis im Bau und UnterLuzern (Sektion für halt von Starkstromanlagen elektrische Anlagen) und elektromechanischen Einrichtungen. Erwünscht auch Kenntnisse in Schwachstromanlagen. Beherrschung der deutschen und gute Kenntnisse der italienischen Sprache *) Nach Vereinbarung.
Kreisdirektion II der Schweiz.
Bundesbahnen in Luzern
(2..)
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1941
Année Anno Band
1
Volume Volume Heft
06
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
13.02.1941
Date Data Seite
111-112
Page Pagina Ref. No
10 034 469
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.