Sammelfrist bis 28. November 2014

Eidgenössische Volksinitiative «Ja zu vernünftigen Tempolimiten» Vorprüfung Die Schweizerische Bundeskanzlei, nach Prüfung der am 24. März 2013 eingereichten Unterschriftenliste zur eidgenössischen Volksinitiative «Ja zu vernünftigen Tempolimiten», gestützt auf die Artikel 68 und 69 des Bundesgesetzes vom 17. Dezember 19761 über die politischen Rechte, gestützt auf Artikel 23 der Verordnung vom 24. Mai 19782 über die politischen Rechte, verfügt:

1 2 3

1.

Die am 24. März 2013 eingereichte Unterschriftenliste zur eidgenössischen Volksinitiative «Ja zu vernünftigen Tempolimiten» entspricht den gesetzlichen Formen: Sie enthält eine Rubrik für Kanton und politische Gemeinde, in der die Unterzeichnerinnen und Unterzeichner stimmberechtigt sind, sowie für das Datum der Veröffentlichung des Initiativtextes im Bundesblatt, ferner Titel und Wortlaut der Initiative, eine Rückzugsklausel, den Hinweis, dass sich strafbar macht, wer bei der Unterschriftensammlung für eine eidgenössische Volksinitiative besticht oder sich bestechen lässt (Art. 281 StGB3) oder wer das Ergebnis einer Unterschriftensammlung für eine Volksinitiative fälscht (Art. 282 StGB), sowie Namen und Adressen von mindestens sieben und höchstens 27 Urheberinnen und Urhebern der Initiative. Die Gültigkeit der Initiative wird erst nach ihrem Zustandekommen durch die Bundesversammlung geprüft.

2.

Folgende Urheberinnen und Urheber sind ermächtigt, die Volksinitiative mit absoluter Mehrheit zurückzuziehen: 1. Scherrer Jürg, Kloosweg 87, 2502 Biel 2. Betschart Benno, Lerchenbühlstrasse 2, 6045 Meggen 3. Wegmann Heinrich, Kreuzlistrasse 13, 3852 Ringgenberg 4. Frommenwiler Willi, Dorfgasse 12, 4922 Thunstetten 5. Karli Frank, Fichtenstrasse 2, 4853 Murgenthal 6. Bernasconi Mario, Rebgasse 27, 4058 Basel 7. Büsser Franz, Spiezstrasse 56, 3645 Gwatt

SR 161.1 SR 161.11 SR 311.0

2013-1303

3337

Eidgenössische Volksinitiative

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15

Commarmot Margrith, Sonnrainweg 29, 5430 Wettingen Commarmot Peter, Sonnrainweg 29, 5430 Wettingen Fuchs Thomas, Niederbottigenweg 101, 3018 Bern Glarner Andreas, Bremgartenstrasse 21, 8966 Oberwil-Lieli Kämpf Andrea, Beatriceweg 12, 3600 Thun Ladner Andy, Püntenstrasse 15, 8104 Weiningen Pauli Werner, Sulgeneckstrasse 70, 3005 Bern Walther Ursula, Dorfgasse 12, 4922 Thunstetten

3.

Der Titel der eidgenössischen Volksinitiative «Ja zu vernünftigen Tempolimiten» entspricht den gesetzlichen Erfordernissen von Artikel 69 Absatz 2 des Bundesgesetzes vom 17. Dezember 1976 über die politischen Rechte.

4.

Mitteilung an das Initiativkomitee «Das 3er Paket», Postfach 184, 4922 Bützberg, und Veröffentlichung im Bundesblatt vom 28. Mai 2013.

14. Mai 2013

Schweizerische Bundeskanzlei Die Bundeskanzlerin: Corina Casanova

3338

Eidgenössische Volksinitiative

Eidgenössische Volksinitiative «Ja zu vernünftigen Tempolimiten» Die Volksinitiative lautet: Die Bundesverfassung4 wird wie folgt geändert: Art. 82 Abs. 4­6 (neu) Der Bund erlässt Vorschriften über die Höchstgeschwindigkeiten im Strassenverkehr.

4

Die Höchstgeschwindigkeit beträgt auf Autobahnen 130 km/h, auf Hauptstrassen ausserorts 100 km/h.

5

Auf Hauptstrassen innerorts beträgt die Höchstgeschwindigkeit 50 km/h. Bei günstigen Verhältnissen kann sie höher angesetzt werden.

6

4

SR 101

3339

Eidgenössische Volksinitiative

3340