Referendum gegen das Bundesgesetz vom 28. September 2012 über die Bekämpfung übertragbarer Krankheiten des Menschen (Epidemiengesetz, EpG) Zustandekommen Die Schweizerische Bundeskanzlei, gestützt auf die Artikel 59, 64 und 66 des Bundesgesetzes vom 17. Dezember 19761 über die politischen Rechte sowie auf den Bericht der Sektion Politische Rechte der Bundeskanzlei über die Prüfung der Unterschriftenlisten für das Referendum gegen das Bundesgesetz vom 28. September 20122 über die Bekämpfung übertragbarer Krankheiten des Menschen (Epidemiengesetz, EpG), verfügt: 1.

Das Referendum gegen das Bundesgesetz vom 28. September 2012 über die Bekämpfung übertragbarer Krankheiten des Menschen (Epidemiengesetz, EpG) ist zustandegekommen, da es die nach Artikel 141 Absatz 1 der Bundesverfassung verlangten 50 000 gültigen Unterschriften aufweist.

2.

Von insgesamt 78 068 eingereichten Unterschriften sind 77 360 gültig.

3.

Veröffentlichung im Bundesblatt und Mitteilung an die Referendumskomitees: ­ Referendum EPG, Postfach, 9470 Buchs; ­ Verein Bürger für Bürger, Postfach 266, 8044 Zürich; ­ EDU-Zentralsekretariat, Postfach 2144, 3601 Thun; ­ Referendum EPG-LEP, Komitee «Wahre Demokratie», Alte Strasse 2, 4243 Dittingen BL.

19. Februar 2013

Schweizerische Bundeskanzlei Die Bundeskanzlerin: Corina Casanova

1 2

SR 161.1 BBl 2012 8157

2013-0493

1701

Referendum gegen das Bundesgesetz vom 28. September 2012 über die Bekämpfung übertragbarer Krankheiten des Menschen (Epidemiengesetz, EpG) Unterschriften nach Kantonen Kantone

Unterschriften gültige

ungültige

Zürich Bern Luzern Uri Schwyz Obwalden Nidwalden Glarus Zug Freiburg Solothurn Basel-Stadt Basel-Landschaft Schaffhausen Appenzell A.-Rh.

Appenzell I.-Rh.

St. Gallen Graubünden Aargau Thurgau Tessin Waadt Wallis Neuenburg Genf Jura

12 823 10 474 4 887 472 4 473 386 483 685 1 665 939 2 621 1 054 1 828 1 644 1 544 300 11 627 3 487 6 953 4 003 2 356 609 950 474 352 271

192 132 11 7 33 0 0 4 81 3 17 4 19 3 2 6 70 36 24 21 16 2 12 0 12 1

Schweiz

77 360

708

1702