550

# S T #

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen,

Die unterzeichnete Verwaltung hat ein neues Sammelbändchen der Bestimmungen, über die

Bundesrechtspflege (Organisatdonsgesetz, Bundeszivilprozess, Bundesstrafprozess)

herausgegeben.

Das Bändchen (174 Seiten in 8°) enthält: 1. Das Bundesgesetz vom 16. Dezember 1943 über die Organisation der Bundesrechtspflege.

2. Das Bundesgesetz vom 22. November 1850 über das Verfahren bei dem Bundesgerichte in bürgerlichen Rechtsstreitigkeiten.

8. Das Bundesgesetz vom 15. Juni 1934 über die Bundesrechtspflege mit den durch das schweizerische Strafrecht und das Bundesgesetz über die Organisation der Bundesrechtspflege getroffenen Abänderungen.

4. Reglement für das schweizerische Bundesgericht.

Preis des steif broschierten Sammelbändchens Fr. 2.50 (nebst Porto und Nachnahmespesen). Porto für l Exemplar: 15 Rappen.

Postscheckkonto III520 576S

Drucksachenbureau der Bundeskanzlei.

Stellenausschreibungen.

Die nachgenannten Besoldungen entsprechen den im Bundesratsbeschluss vom 30. Mai 1941 über die vorläufige Neuordnung der Bezüge und der Versicherungen des Bundespersonals vorgesehenen Grundbesoldungen. Sie umfassen die gesetzlichen Zulagen nicht.

Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

Präsident des Außerordentliche Hochschulstudium, als Schweizerischen Professur für Photo- Chemiker oder NaturSchulrates graphie wissenschafter chemischZürich ETH

.1

physikalischer Richtung, mit Erfahrung auf photographischem und kinematographischem Gebiet

Besoldung Fr.

Anmeldungstermin

nach Übereinkunft

31. Mai 1945

(1.)

551 Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

Besoldung Fr.

Anmeldungstermin

Personaldienst der Polizeiabteilung

Volkswirtschaftlicher oder juristischer Beamter II. Kl.

Abgeschlossene volkswirtschaftliche juristische oder mathematische StudienPraktische Betätigung auf statistischem Gebiet mit theoretischer Vorbildung hiezu. Kenntnis der deutschen und französischen Sprache

6124

22. Mai

bis 9436

1945

Eidg.

2 Elektroingenieure, 4 wissenschaftliche Ami f ü r geistiges Experten für die 1 Maschinen-Ingenieur Eigentum 1 Physiker; abgeschlossene Prüfung von In Bern

(2..)

6124.

bis 9436

12. Mai 11)45

Erfind ungepatent- Hochschulbildung; Muttersprache Deutsch; gute gesuchen Kenntnisse der französischen Sprache erwünscht Die Anstellung erfolgt zunächst provisorisch.

Gute allgemeine und kaufmännische Bildung; mehrjährige Praxis in der Verwaltung; Sprachenkenntnisse Die Ste [en sind provisorisch besetzt.

Kriegstechnischen Abteilung in Bern

Zwei Buchhalter II. Kl.

(2..)

4928 bis 8240

15. Mai

1945 (1.)

17. Mai 1945

4928 Offizier. Praxis im Dienste der Verwaltung, bis 8240 Kenntnis des Kriegsmaterials und des Zeughausdienstes erwünscht.

Sprachkenntnisse : Deutach und Französisc Die Stelle wird voraussichtlich durch Beförderung besetzt.

Armeekommando, Sekretär II. Kl. der KriegsmaterialKriegsmaterialverwaltung, verwaltung Feldpost

(1-)

17. M'ai 3640 Offizier. Gute allgemeine 1945 und kaufmännische Bilbis 6952 dung. Erfahrung im Dienste der Verwaltung.

Sprachkenntnisse : Deutsch . und Französisch i (1-) Im Falle der Beförderung wird gleichzeitig die Stelle eines Kanzleigehilfen I. Kl, zur Besetzung ausgeschrieben. Erfordernisse : Offizier. Gute allgemeine und kaufmännische Bildung. Sprachkenntnisse: Deutsch und Französisch.

Besoldung Fr. 3364 bis Fr. 6124.

Armeekommando Kriegsmaterial Verwaltung, Feldpost

Kanzlist der Kriegsmaterialverwaltung

Kommando i Instruktionsoffizier FAX i der FliegerabwehrFeldpost truppe 1 1

4928 Subalternoffeier der bis Fliegerabwehrtruppe.

Dienst als Instruktions-- ; 8240 aspirant der Flieger- i abwehrtruppe

i 15. Mai ! 1945 !

i

(1.)

552 Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

Sekretär I. Klasse Offizier. UmfassendeKennt nisse des Verwaltungsdienstes, selbständiges Arbeiten, organisatorische Erfahrungen, . techn. Einfühlungsvermögen. Muttersprache deutsch, Beherrschung der französischen und italienischen Sprache Die Stelle ist provisorisch besetzt.

Direktion der Militärflugplätze.

DUbendorf

Direktion der Militärflugplätze, DUbendorf .

Techniker II. Kl.

Zollkreisdirektion In Schaffhausen

Kontrollbeamter L Klasse beim Hauptzollamt Zürich-Post/Eilgut

Besoldung

Fr.

5664 bis

(1.)

4560 bis 7872

Gute allgemeine und kauf- 4928 männische Bildung. Erbis 8240 fahrung im Verwaltungsdienst. Deutsch und französisch Die Stelle wird voraussichtlich durch Beförderung besetzt.

Für diesen Fall wird folgende Stelle ausgeschrieben:

Eidg. Amt fUr Mass und Gewicht

Eidg. Amt für Mass und Gewicht

Abteilung für Landwirtschaft

Sekretär II. Kl.

Gute allgemeine und kaufmännische Bildung, Deutsch und französisch. Befähigung zu Übersetzungen

3640 bis 6952

Wissenschaftlicher Abgeschlossene Hochschulbildung, Eignung für.

Assistent an der eidgenössischen Arbeiten auf dem Gebiete landwirtschaftlichen der botanischen Futtermitteluntersuchung Versuchsanstalt

4928 bis 8240

Kanalist

Zürich-Oerlikon

Die Anstellung erfolgt zunächst provisorisch.

31. Mai 1945

8976

Absolvent einer Hoch3916 bis schule oder eines Technik au u -- ,..7228 Werkstättepraxis Die Stelle ist provisorisch besetzt.

Die Bewerber müssen mindestens den Grad eines Kontrollbeamten II. Kl.

der Zollverwaltung bekleiden

Anmeldungstermln

31. Mai 1945 (1.)

27: Mai 1945

(1-) 26. Mai 1945 (1-)

26. Mai 1945

(1-) 81. Mai 1945

(2.).

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1945

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

10

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

09.05.1945

Date Data Seite

550-552

Page Pagina Ref. No

10 035 292

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.