762 sehen Konsularagenten in Schaffhausen ernannte Herr Henri Montandon, Direktor der Aktiengesellschaft der Eisen- und Stahlwerke, vormals Georg Fischer, wird in dieser Eigenschaft anerkannt.
Dem Kanton Waadt wird an die Wiederaufforstungs- und Verbauungsarbeiten « Jaman-Merdasson», Gemeinde Les Planches-Montreux, ein Bundesbeitrag bewilligt.
(Vom 18. Juni 1945.)
Als Direktor der Zweiganstalt Luzern der Schweizerischen Nationalbank wird für den Rest der am 80. Juni 1949 ablaufenden Amtsdauer gewählt: Herr Dr. jur. Franz Jenny, von Entlehnen und Buchrain (Luzern), ordentlicher Professor für schweizerisches Privatrecht an der juristischen Fakultät der Universität Freiburg.
6848
Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.
# S T #
Einnahmen der Zollverwaltung in den Jahren 1944 und 1945, Monat Januar .
Februar März .
April .
Mai . .
Juni Juli .
August .
September Oktober November Dezember
5848
1944
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
, .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Total Mai
1945
Fr.
Fr.
8 277 04S. 32 3 970 368. 99 8149669.71 1 971 259. 06 8 B95 461. 96 2 625 100. 83 4334381.64 8 803 428. 52 5 847 375 46 11 229 822 02 8 051 663 33 6 479 104 65 6249731.-- 4 464 668. 34 4 787 519. 69 4451846.53 4568271.75 83 108 230. 82 45 055 425. 53 18.748985.98
1945 Mehreinnahmen Mindereinnahmen Fr.
ölohne Tabakzölle u und Biersteuer
Fr.
4 306 674. 33 6 178 410. 65 5970361. 13 4 468 546. 88 5 382 446 56
26 306 439 55
763
Eidgenössische Steuerverwaltung.
Im Monat Mal
1944
1945
1.Januar bis 31. Mai
1944
1945
Rohertrag der eidgenössische n Stempelabgabe n: vom 4. Oktobeir 1917/22, De zember 1927/ a. Abgaben auf Grund der vom E 1. Oktober 19 44.
24. Juni 1937 und des BundesgesetzeBundesratsbeschlussese Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
1 . Obligationen . . . . 3 776 344, 01 173 000. 34 7 583 841. 17 2 199 460. 44 148 700. 90 273 700. 10 831 633. 60 1337662.25 2 . Aktien . . . . . .
3. GmbH.-Anteile . , .
2 790, -- 6811.-- 19 872. -- 27 196. 61 4, Genossenschafts17 133. 90 38 933. 55 Anteile 9 095. 65 78 698, 80 5- Kommanditbeteiligun3 460. -- 54 769. -- 4 980. -- 59 229. 4 798. 20 6. Miteigentumszertifikate 3.60 5 027. 45 22 382. 60 7. Trustzertifikate . . .
6 389. 75 28 938. 80 20 103. 90 8. Ausland. Wertpapiere 25 489. 50 9. Umsatz inländ. Wert79 215. 25 57 574. 20 299 086. 87 310 176. 85 papiere 10. Umsatz ausländ. Wert21 418. 15 44 585, 90 152987.30 219 368. 60 1 1 . Wechsel . . . . 97111.40 105 139. 60 534 260. 95 457 239. 40 12. Prämienquittungen . .
557 068. -- 858 145. 70 2762937.05 3 665 257. 53 13. Frachturkunden . .
294 979. 59 317906,25 1 667 429. 09 1618514.94 Total 1--13 4 994 201. 40 1 865 366. 74 13 883 034. 28 9 917 226. 52 b. Abgaben auf Grund deir Bundesgesetz i 1921/22. De:zember 1927/ J u n19i 44.
c h l 24. Juni 1937 und des Bundesratsbes e vom 2 5 . 31. Oktober Coupons bzw. Ertrag von: 1 4 . Obligationen . . . . 1 638 872. 90 2 948 554. 53 8 442 328. 50 11539012.48 15. Aktien 2 586 893. 71 2 709 067. 83 8 916 945. 79 8377686.21 10 472. 88 16. GmbH.-Anteilen. . .
4 752. 58 5 333. 04 12 863. 96 17. GenossenschaftsAnteilen 54 838. 26 400 608. 50 355 930. 64 37 628. 61 18. Miteigentumszertifi21 966,28 katen 19. Trustzertifikaten . .
40 302. 20 168. 75 38 210. 65 20. ausländischen Wertpa2113.35 pieren 82 059. 30 2211.60 42651.96 Total 14--20 4 270 359. 40 5 720 075. 76 17914683.45 20 366 355. 89 Total 1--20 9 264 569. 80 7 585 442. 50 31 797 717. 73 30 283 682. 41 21. Bussen 2814,50 1 130. 75 9175.85 5 752. 65 6848 Total 1 --21 9 267 384. 30 7 586 573. 26 31 806 893. 58 30 289 336. 06
lusses
764
Vollzug des Berufsbildungsgesetzes.
Nachgenannten Personen sind auf Grund bestandener Prüfung folgende gesetzlich geschützte Titel gemäss den Bestimmungen der Art. 42--49 des Bundesgesetzes über die berufliche Ausbildung verliehen worden: a. Diplomierter Elektroinstallateur.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Alberti Mario, in Chiasso Ballisti Aldo, in Lugano Ballisti Amedeo, in Lugano Campi Mario, in Chiasso Dal Pozzo Feliciano, in Massagno Franzi Dante, in Lugano Grisoni Luigi, in Chiasso Morandi Achille, in Lugano Morandi Arnoldo, in Lugano-Besso
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
Murer Angelo, in Bellinzona Muscionico Bizieri, in Baierna Notali Eugenio, in Viganello Pallini Filippo, in Lugano Passera Ugo, in Cassina d'Agno Rezzonico Carlo, in Lugano Sargenti Angelo, in Magadino Tallone Terenzio, in Lugano Villa Roberto, in Bellinzona
b. Hafnermeister.
1.
2.
3.
4.
Ammann Ernst, in Roggwil Bohl Jakob, in Wallenstadt Christinger Konrad, in Zürich Denzler Hermann Albert, in ZürichHöngg
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
Achermann Josef, in Luzern Alioth Heinz, in Biel Bürge Josef, in Zürich Burkhard Ernst, in Basel Dupuis Paul, in Lausanne Ewig Heinrich, in Luzern Flück Ernst, in Thun Furrer Emil, in Oberrieden (Zürich) Gaillard Martial, in Basel Giambonini Federico, in Gandria Güntensperger Anton, in St. Gallen Hirt Albert, in Zürich Hulftegger Hans, in Zürich-Oerlikon Ilg Edwin, in Weinfelden Iten Karl, in Mellingen Kaspar Ernest, in Genf ~ Kern Hans, in St. Gallen Knus Bruno, in Winterthur Kuert Paul, in Langenthal Lehner Arnold, in St. Gallen
5.
6.
7.
8.
9.
Giger Arthur, in Beinwil am See Huwyler Hans, in Bischofszell Kissling Adolf, in Wolfwil Küng Alfred, in Kreuzungen Künzle Emil, in Wollhalden
c. Diplomierter Versicherungsbeamter.
21. Luginbühl Walter, in Spiez 22. MacGregor Heien, Fräulein, in Zürich 23. Matthey Gaston, in Lausanne 24. Merz Anton, in Luzern 25. Müller Fritz, in Winterthur 26. Müller Theodor, in Brugg 27. Nobile Marco Aurelio, in Lugano 28. Oesch Eduard, in St. Gallen 29. Reymond Alfred, in Lausanne 80. Butishauser Hugo, in Degersheim 31. Sattele Bobert, in Zürich 32. Schütz Arno, in Thalwil 33. Schwarz Henri, in Lausanne 34. Sommer Ernst, in Wohlen (Aargau) 35. Springmann Karl, in Baden 36. Stüssy Boli Albert, in Glarus 37. Suter Marcel, in Zürich 38. Würgler Kurt, in Effretikon 39. Ziegler Max, in Bern
Bern, den 14. Juni 1945.
5848
Bandesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit.
765
Entscheidseröffnung.
Werner Hasler, geboren 21. Mai 1908, von Lindau (Kanton Zürich), zur Zeit unbekannten Aufenthalts im Ausland, wird eröffnet, dass das eidgenössische Justiz- und Polizeidepartement am 11. Juni 1945 folgenden Entscheid getroffen hat: 1. Werner Hasler wird das Schweizerbürgerrecht in Anwendung von Art. l, Abs. l, des Bundesratsbeschlusses vom 18. Mai 1943 über Ausbürgerung, dessen Gültigkeitsdauer der Bundesrat am 4. Mai 1945 bis 18. Mai 1947 verlängert hat, entzogen.
2. Von dieser Massnahme wird seine Ehefrau Ella Pauline, geborene Marti, geboren 26. Juni 1903, nicht betroffen (Art. l, Abs. 2, des genannten Beschlusses).
8. Dieser Entscheid unterliegt der Beschwerde an den Bundesrat binnen 30 Tagen seit seiner Veröffentlichung; für das Verfahren gelten die Vorschriften der Art. 127 bis 131 des Bundesgesetzes vom 16. Dezember 1943 über die Organisation der Bundesrechtspflege (Art. 4 des genannten Bern, den 11. Juni 1945.
Eidgenössisches Justiz- und Polizeidepartement.
6848
Urteil.
Durch den Einzelrichter des 8. kriegswirtschaftlichen Strafgerichts wurde am 5. Juni 1945 in Sachen Hauser Alfred, von Trasadingen (Schaffhausen), geb. 13. Januar 1901, Hilfsarbeiter, zurzeit unbekannten Aufenthalts, erkannt : Die durch Urteil des Einzelrichters der 8. strafrechtlichen Kommission des eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartements vom 9. August 1943 dem Alfred Hauser auferlegte Geldbusse von Fr. 40 wird gemäss Art. 49 des Strafgesetzbuches, Art. 144, 124--126 des Bundesratsbeschlusses über das kriegswirtschaftliche Strafrecht und die kriegswirtschaftliche Strafrechtspflege vom 17, Oktober 1944 in contumaciam des Beurteilten umgewandelt in 4 Tage Haft.
Es wird verfügt : Das Urteil ist gemäss Art. 125 des Bundesratsbeschlusses über das kriegswirtschaftliche Strafrecht und die kriegswirtschaftliche Strafrechtspflego vom
766
17. Oktober 1944 im Bundesblatt zu veröffentlichen. Der Beurteilte kann binnen 20 Tagen, vom Tage an gerechnet, an dem er sichere Kenntnis von diesem Urteil erhalten hat, beim Einzelrichter des 8. kriegswirtschaftlichen Strafgerichts das Gesuch um Wiedereinsetzung stellen.
Basel, den 18. Juni 1945.
Der 'Einzelrichter des 8. kriegsmrtschaftlichen Strafgerichts:
5848
Dr. Walter Meyer.
Verfügung.
Das Generalsekretariat des eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartements hat gegen Fankhauser Ernst, Kaufmann, von Langnau i. E., geb. 28. Mai 1903 in Madretsch bei Biel, Sohn des Ernst und der Elisa geb. Grunder, zurzeit unbekannten Aufenthaltes, Anklage erhoben wegen Widerhandlung gegen Art. 7, Abs. 2, der Verfügung Nr. l des eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartements vom 20. Oktober 1939 betreffend die Sicherstellung der Landesversorgung mit Lebens- und Futtermitteln (Rationierung von Lebensrnitteln), begangen in Zürich a. im Jahre 1942 durch Kauf von 50 Mahlzeitencoupons zum Preise von Fr. 7.50; b. in der Zeit vom I.April 1941 bis Oktober 1943 durch Kauf von mindestens 1100 und höchstens 1500 Mahlzeitencoupons zu einem heute nicht mehr feststellbaren Preis.
Es wird beantragt, den Beschuldigten zu einer Busse von Fr. 150 und zur Tragung der Verfahrenskosten zu verurteilen.
Dem Beschuldigten wird hiedurch bekanntgegeben, dass die Akten während fünf Tagen seit Erscheinen dieser Bekanntmachung im Obergerichtsgebäude, Zürich l, Hirschengraben 15, Zimmer 3, zur Einsicht aufliegen.
Während der gleichen Frist ist der Beschuldigte berechtigt, beim Präsidenten des 2. kriegswirtschaftlichen Strafgerichtes das Begehren um mündliche Verhandlung zu stellen oder sich schriftlich zu verteidigen unter der Androhung, dass sonst Verzicht auf Verteidigung angenommen und auf Grund der Akten entschieden würde.
Zürich, den 13. Juni 1945.
5843
Der Präsident des 2. kriegsvrirtschaftlichen Strafgerichts: Dr. Heusser.
767
Strafmandat, An Herrn Weber Jakob, geb. 21. Juni 1909, von Hohenrain (Luzern), Hilfsarbeiter, zur Zeit im Ausland.
Das Generalsekretariat des eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartements hat beim unterzeichneten Einzelrichter den Antrag gestellt, Sie seien wegen Widerhandlung gegen Art. 2, Abs. 2, der Verfügung Nr. 11 des Kriegs-Industrieund -Arbeits-Amtes vom 25. Mai 1943 über die Landesversorgung mit festen Brennstoffen (Abgabe von festen Brennstoffen für Hausbrand und Gewerbe), begangen in Luzern im Dezember 1948 durch Übertragung einer auf Sie lautenden Bezugsbewilligung für 100 kg Briketts an Arnold Frei zu verurteilen: zu einer Busse von Fr, 10 und den Verfahrenskosten.
Der Richter eröffnet Ihnen nach Prüfung dieses Antrages und der Akten in Anwendung der Art. 96--100 des Bundesratsbeschlusses vom 17. Oktober 1944 über das kriegswirtschaftliche Strafrecht und die kriegswirtschaftliche Strafrechtspflege und der Verfügung des eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartements vom 11. November 1944 über die Kosten des kriegswirtschaftlichen Strafverfahrens folgendes Urteil: Sie werden verurteilt zu 1. einer Busse von 2. den Kosten bestehend aus a. Spruchgebühr fo. übrige Kosten
Fr. 10.-- » 8,-- » 8.75
Dieses Urteil wird rechtskräftig, wenn nicht innerhalb der Frist von 10 Tagen seit Zustellung beim unterzeichneten Richter dagegen Einspruch erhoben wird.
Stillschweigen gilt als Annahme des Urteils.
Ein allfälliger Einspruch ist schriftlich zu begründen, zu datieren und zu unterschreiben. Er ist als solcher zu bezeichnen. Es genügt nicht, wenn Sie in einem allfälligen Schreiben an den unterzeichneten Einzelrichter Gründe zu Ihrer Entlastung vorbringen, ohne gleichzeitig deutlich zu sagen: «Ich erhebe gegen das Strafmandat Einspruch.» Luzern, den 16. Juni 1945.
6848
8. kriegswirtschaftliches Strafgericht, Der Einzelriohter: H. Korner.
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1945
Année Anno Band
1
Volume Volume Heft
13
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
21.06.1945
Date Data Seite
762-767
Page Pagina Ref. No
10 035 321
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.