Bundesversammlung

Die gesetzgebenden Räte sind am Montag, den 26. November 2012 zur Wintersession (6. Tagung der 49. Legislaturperiode) zusammengetreten, der Nationalrat um 14.30 Uhr und der Ständerat um 16.15 Uhr.

Wahlen Nationalrat 26. November 2012 Gregor Anton Rutz, von Zollikon (ZH) und Wildhaus (SG), lic. iur., Unternehmer, in Zollikon (an Stelle des zurückgetretenen Bruno Zuppiger) Daniel Stolz, von Basel, Geschäftsleiter, in Basel (an Stelle des verstorbenen Peter Malama) Der Nationalrat hat Frau Maya Graf, von Adelboden und Sissach, dipl. Sozialarbeiterin, in Sissach, bisher 1. Vizepräsidentin, zur Präsidentin, Herrn Ruedi Lustenberger, von Romoos (LU), eidg. dipl. Schreinermeister, Unternehmer, in Romoos, zum 1. Vizepräsidenten und Herr Stéphane Rossini, von Valcolla, Universitätsprofessor, in Haute-Nendaz, zum 2. Vizepräsidenten, gewählt Ständerat 26. November 2012 Der Ständerat hat Herrn Filippo Lombardi, von Airolo, Journalist, in Melide, bisher 1. Vizepräsident, zum Präsidenten, Herrn Hannes Germann, von Merishofen, dipl.

oek., Betriebsökonom, in Opfertshofen zum 1. Vizepräsidenten, und Herrn Claude Hêche, von Cornol, in Courroux, zum 2. Vizepräsidenten, gewählt Die Vereinigte Bundesversammlung hat am 5. Dezember folgende Wahlen getroffen: Bundesrat Bundespräsdient für 2013 Herr Ueli Maurer, Vizepräsident des Bundesrates Vizepräsident des Bundesrates für 2013 Herr Bundesrat Didier Burkhalter

2012-3164

237

Bundesversammlung

Die Vereinigte Bundesversammlung hat am 12. Dezember folgende Wahlen getroffen: Generalsekretär. Bestätigung der Wahl Herr Philippe Schwab Bundesgericht. Präsidium und Vizepräsidium Zum Präsidenten für 2013/2014: Herr Gilbert Kolly Zum Vizepräsidenten für 2013/2014: Herr Ulrich Meyer Wahl eines nebenamtlichen Richters (für den Rest der Amtsperiode 2009­2014) Herr Rolf Benz, von Schlatt (TG), Dr. iur., in Winterthur Aufsichtsbehörde über die Bundesanwaltschaft. Wahl von zwei Mitgliedern (für den Rest der Amtsperiode 2011­2014) Frau Isabelle Augsburger-Bucheli, Dr. iur., von Langnau i.E., in Biel und Herr Hanspeter Uster, Anwalt und Notar, von Baar (ZG), in Baar Die Wintersession ist Freitag, den 14. Dezember 2012, geschlossen worden.

238