Entscheid im Widerspruchsverfahren Nr. 12875 Widersprechende Hepart AG, Esslenstrasse 3, CH-8280 Kreuzlingen, CH-Marke Nr. 559 043 «SALUSCENTER» gegen Widerspruchsgegnerin SALUS Haus Dr.
med. Otto Greither Nachf. GmbH & Co. KG, Bahnhofstrasse 24, DE-83052 Bruckmühl, internationale Registrierung Nr. 1 134 881 «SALUS».
Das Eidgenössische Institut für Geistiges Eigentum hat am 11. September 2013 Folgendes verfügt: 1.
Die Widerspruchsgegnerin wird vom Verfahren ausgeschlossen.
2.
Der Widerspruch Nr. 12875 wird teilweise, nämlich hinsichtlich folgender Dienstleistungen, gutgeheissen: Klasse 41: Divertissements; activités sportives et culturelles; services de clubs de santé; Klasse 44: Services médicaux; services vétérinaires; soins de beauté et d'hygiène pour êtres humains ou animaux; services d'aromathérapie; conseil en pharmacie; services d'analyses médicales en matière de traitement de personnes fournis par des laboratoires médicaux; services dans le domaine pharmaceutique; services de pharmaciens; services de soins de santé; services d'évaluations médicales dans le secteur de la médecine et des soins de santé; services d'instituts de beauté; réalisation d'examens cliniques et médicaux; conduite de thérapies; massages; services de conseillers en nutrition; prestation de conseils en matière de santé, soins infirmiers; physiothérapie; assistance thérapeutique et soins médicaux; location d'équipements médicaux; location d'installations sanitaires; services de pharmaciens pour la préparation d'ordonnances; services de rééducation motrice; services médicaux, à savoir évaluation des performances et de l'état de santé; prestation de conseils en matière de beauté et de santé et services de conseillers en cosmétique pour êtres humains; services de psychologues, à savoir services de conseillers en matière de vie privée.
3.
Der Widerspruch wird bezüglich folgender Dienstleistungen abgewiesen: Klasse 41: Services de formation; divertissements; activités sportives et culturelles; informations en matière d'éducation; enseignement; organisation et animation de conférences; organisation et animation de congrès; organisation et animation de symposiums; formation; organisation et réalisation de séminaires; organisation et conduite de séminaires dans le domaine des soins d'hygiène et de beauté et services de conseillers en nutrition; mise à disposition de publications électroniques non téléchargeables.
4.
2013-2434
Der internationalen Registrierung Nr. 1 134 881 «SALUS» wird der Schutz in der Schweiz für sämtliche Dienstleistungen der Klassen 35, 36, 38, 39, 40, 43 sowie für Services de formation; informations en matière d'éducation; enseignement; organisation et animation de conférences; organisation et animation de congrès; organisation et animation de symposiums; formation; organisation et réalisation de séminaires; organisation et conduite de séminaires dans le domaine des soins d'hygiène et de beauté et services de conseillers en nutrition; mise à disposition de publications électroniques non 7239
téléchargeables (Klasse 41) gewährt (sog. Déclaration d'octroi de la protection faisant suite à un refus provisoire règle 18ter.2)i) du règlement d'exécution commun [sur motifs relatifs]).
5.
Die Widerspruchsgebühr von 800 Franken verbleibt dem Institut.
6.
Die Parteikosten werden wettgeschlagen. Die Widerspruchsgegnerin hat der Widersprechenden die Hälfte der Widerspruchsgebühr von 800 Franken, d.h.
400 Franken, zu erstatten.
7.
Dieser Entscheid wird der Widersprechenden schriftlich, der Widerspruchsgegnerin durch Publikation im Bundesblatt eröffnet.
Rechtsmittel Gegen diesen Entscheid kann innert 30 Tagen nach seiner Eröffnung beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, schriftlich Beschwerde geführt werden. Die Beschwerde ist mit Kopie des vorliegenden Entscheides einzureichen.
11. September 2013
Eidgenössisches Institut für Geistiges Eigentum: Markenabteilung
7240