226

# S T #

Konkurrenz- und S te lien-Ausschreibungen, sowie

Inserate und literarische Anzeigen.

Konkurrenz-Ausschreibung, Die Erdarbeiten für das Gebäude des mechanisch-technischen Laboratorium» der eidg. Schulanstalten in Zürich werden hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben.

Pläne, Vorausmaße und Angebotformulare sind im Bureau des eidg.

Bauführers in Zürich, Klausiusstraße 6, zur Einsicht aufgelegt.

Angebote sind schriftlich und verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot für mechanisch-technisches Laboratorium in Zürich" bis und mit dem 9. Mal nächsthin der unterzeichneten Verwaltung einzusenden.

B e r n , den 29. April 1897.

Direktion der eidg. Bauten.

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Sämtliche Arbeiten zu einem Zollhause in Klammern werden hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben. Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind beim Nebenzollamt Mammern, sowie im Bureau des eidg. Bauführers in Zürich, Clausiusstraße 6, von welch letzterem auch allfällig gewünschte weitere Auskunft erteilt wird, zur Einsicht aufgelegt.

Übernahmsofferten sind der unterzeichneten Verwaltung verschlossen, unter der Aufschrift : ,,Angebot für Zollgebände Mammern" bis und mit dem 10. Mai nächsthin franko einzureichen.

B e r n , den 24. April 1897.

Direktion der eidg. Bauten.

227

Stelle-Ausschreibung.

Die Stelle eines Kanzlers der schweizerischen Gesandtschaft in Rom wird hiermit zur Besetzung ausgeschrieben. Bewerber baben ihre Anmeldungen nebst Studienzeugnissen an das politische Departement zu richten. Neben einer guten allgemeinen Bildung ist die Kenntnis der drei Nationalsprachen erforderlich.

Die Besoldung wird bei der Wahl festgesetzt werden.

Die Anmeldungsfrist läuft mit dem 22. Mai 1897 ab.

B e r n , den 4. Mai 1897.

Politisches Departement.

Stelle-Ausschreibung.

Die Controleurstelle beim Schweiz. Hauptzollamt auf dem Bahnhofe in Waldshut ist neu zu besetzen. Anmeldungen von Bewerbern, welche im Zolldienste erfahren sind, werden bis 8. Mai nächsthin von der Zolldirektion in Schaffhausen entgegengenommen.

B e r n , den 24. April 1897.

Schweiz. Oberzolldirektion.

Ausschreibung von erledigten Stellen.

Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und p o r t o f r e i zn geschehen haben, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, daß sie ihren N a m e n , und außer dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angeben.

Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.

1) Postablagehalter und Briefträger in Turtmann (Wallis). Anmeldung bis zum 18. Mai 1897 bei der Kreispostdirektion in Lausanne.

2) Postcommis in Bern. Anmeldung bis zum 18. Mai 1897 bei der Kreispostdirektion in Bern.

3) Posthalter in Peseux · (Neuenburg). Anmeldung bis zum 11. Mai 1897 bei der Kreispostdirektion in Neueuburg.

228 4) Postcommis in Neuenburg.

5) Postbote in Cormoret (Bern).

6) Postcommis in Basel.

7) Briefträger in Binningen (Baselland).

8) Zwei Dienstchefs heim Hauptpostbnreau Luzern.

9) Posthalter in Weggis (Lnzern).

10) Zwei Postcommis in Luzern.

11) Postcommis in Zürich.

12) Briefträger in Goßau (Zürich).

13) 14) 15) 16) 17) 18) 19) 20) 21) 22) 23)

24) 25) 26)

Anmeldung his zum 18. Mai 1897 hei der Kreispostdirektion in Nenenburff.

Anmeldung bis zum 18. Mai 1897 bei der Kreispostdirektion in Basel.

Anmeldung bis zum 18. Mai 1897 bei der Kreispostdirektion in Luzern.

Anmeldung bis zum 18. Mai 1897 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

Zwei Postcommis in St. Gallen.

Postcommis in Korschach.

Anmeldung bis zum 18. Mai Postcommis in Rheineck.

1897 bei der Kreispostdirektion in Zwei Postcommis in Buchs-Bahnhof. St. Gallen.

Bureandiener heim Hanptpostbnreau St. Gallen.

Postcommis in Chiasso. Anmeldung bis zum 18. Mai 1897 bei der Kreispostdirektion in Bellinzona.

Telegraphist in Aigle. Jahresgehalt gemäß Bnndesgesetz vom 2. August 1873. Anmeldung bis zum 15. Mai Iö97 bei der Telegrapheninspektion in Lausanne.

Telegraphist in Genf. Jahresgehalt gemäß Bundesgesetz vom 2. August 1873. Anmeldung his zum 15. Mai 1897 bei der Telegrapheninspektion in Lausanne.

Zwei Telegraphisten in Bern. Jahresgehalt gemäß Bundesgesetz vom 2. August 1873. Anmeldung bis zum 15. Mai 1897 bei der Telegrapheninspektion in Bern.

Telegraphist in Kirchberg (Bern). Jahresgehalt Fr. 200, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 15. Mai 1897 bei der TelegraphenInspektion in Bern.

Telegraphist und Telephonist in Rheinfelden. Jahresgehalt Fr. 400, nebst Depescheuprovision für den Telegraphendienst und Fr. 900 für den Telephondienst. Anmeldung bis zum 15. Mai 1897 bei der Telegrapheninspektion in Ölten.

Telegraphist in Winterthur. Jahresgehalt gemäß Bnndesgesetz vom 2. August 1873. Anmeldung bis znm 15. Mai 1897 bei der Telegrapheninspeßtion in Zürich.

Drei Telegraphisten in Zürich. Jahresgehalt gemäß Bnndesgesetz vom 2. Angust 1873. Anmeldung bis zum 15. Mai 1897 bei der Telegrapheninspektion in Zürich.

Telegraphist in Batzenheid (St. Gallen). Jahresgehalt Fr. 200, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis znm 15. Mai 1897 hei der Telegrapheninspektion in St. Gallen.

229 27) Telegraphist in Dangio (Tessin). Jahresgehalt Fr. 200, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 15. Mai 1897 bei der Telegraphen» Inspektion in Chur.

1) Einnehmer beim Nebenzollamt in Pino, am Lago Maggiore. Anmeldung bis und mit 8. Mai 1897 bei der Zolldirektion in Lugano.

2) Dienstchef beim Hanptpostbureau Genf. Anmeldung bis zum 11. Mai 1897 bei der Kreispostdirektion in Genf.

3) Briefträger in Lausanne.

4) Briefträger in Sépey (Waadt).

Anmeldung bis zum 11. Mai 5) Postablagehalter, Briefträger und 1897 bei der Kreispostdirektion in Bote in Morrens (Waadt).

Lausanne.

6) Briefträger in Leuk-Bad (Wallis).

7) Postablagehalter und Briefträger in ßeverolle (Waadt).

8) Briefträger in Gstaad b. S. (Bern).

Anmeldung bis zum 11. Mai 9) Posthalter und Bote in Kirchberg 1897 bei der Kreispostdirektion in (Bern).

Bern.

10) Postcommis in Bern.

11) Post commis in Delsberg.

Anmeldung bis zum 11. Mai 12) Briefträger in Biel.

1897 bei der Kreispostdirektion in 13) Bureandiener beim Postbureau Biel. Neuenbnrg.

14) Mandatträger beim Postbureau Biel.

15) Briefträger, Bureaudiener nnd Packer in Laufen.

Anmeldung bis zum 11. Mai 16) Vier Briefträger, ßnreaudiener und 1897 bei der Kreispostdirektion in Packer in Ölten.

Basel.

17) Paketträger beim Hauptpostbnreau Basel.

18) Postcommis in Zürich.

19) Postcommis in Zürich 6 (Anßersihl).

20) Zwei Briefträger in Zürich 6 (AußerAnmeldung bis zum 11. Mai sihl).

1897 bei der Kreispostdirektion in 21) Paketträger in Zürich 6 (Anßersihl). Zürich.

22) Briefträger in Zürich 12 (Neumünster).

23) Briefträger in Langnau a/A. (Zürich).

24) Telegraphist in Cernier (Neuenbnrg). Jahresgehalt Fr. 200, nebst.

Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 8. Mai 1897 bei der Telegrapheninspektion in Bern.

230 25) Telegraphist und Telephonist in St-Blaise (Nauenburg). Jahresgehalt Er. 300, nehst Depeschenprovision für den Telegraphendienst nnd Fr. 340 für den Telephondienst. Anmeldung bis zum 8. Mai 1897 hei der Telegrapheninspektion in Bern.

Anzeige.

Bei der Unterzeichneten ist erschienen und kann gegen Nachnahme oder Frankoeinsendung des Betrages in d e u t s c h e r oder f r a n z ö s i s c h e r Ausgabe bezogen werden:

Handbuch für die schweizerischen Ciyilstandsbeamten.

Herausgegeben vom Schweiz. Departement des Innern.

Preis broschiert: Fr. 4. -- Solid gebunden: Fr. 5.

Dieses unter Mitwirkung von M i t g l i e d e r n des B u n d e s g e r i c h t s ausgearbeitete Werk, welches auf 385 Oktavseiten die auf das Civilstandswesen bezüglichen gesetzgeberischen Erlasse, die zur Verwendung kommenden Formulare samt einer erschöpfenden Beispielsammlung, eine sorgfältige, die Gesetzgebung aller Kantone mitberücksichtigende Anleitung für die Führung der Civilstandsregister nnd endlich ein genaues alphabetisches Sachregister enthält, kommt einem längst gefühlten Bedürfnis entgegen und darf als vorzüglicher B a t g e b e r nicht nur den Civilstandsbeamten, sondern allen kantonalen Amtsstellen, den Advokatur- und Geschäfts-Bureaux aufs beste empfohlen werden.

Buchdruckerei Stämpfli & Cie. in Bern.

Publikationsorgan für das

Transport- und Tarifwesen der

Eisenbahnen und Dampfschiff-Unternehmungen auf dem

Gebiete der Schweiz. Eidgenossenschaft.

Herausgegeben vom Schweiz. Eisenbahndepartement.

Beilage zum Schweiz. Bundesblatt. -- Preis bei Separatabonnement Fr. 1.

N° 18.

Bern, den 5. Mai 1897.

II. Reglemente und Tarif Vorschriften.

D. Verkehr ausländischer Bahnen auf Schweizergebiet.

341. ( 18 /97) Teil I des deutschen Eisenbahngütertarif es. Nachtrag VI.

Am 1. Mai 1897 tritt zum. deutschen Eisenbahngütertarif Teil I, der Nachtrag VI in Kraft, welcher Änderungen der Tarifierung von Melasse und Melassefutter, sowie einige Berichtigungen enthält, durch welche lediglich Frachtermäßigungen herbeigeführt werden.

Der Nachtrag kann von diesseitigem Gütertarifbureau unentgeltlich bezogen werden.

Karlsruhe, den 30. April 1897.

Generaldirektion der grossherzoglich badischen Staatseisenbahnen.

III, Personen- und Gepäckverkehr.

A. Schweizerischer Verkehr.

342. ( I8 /97) Personen- und Gepäcktarif VSB -- STB, vom i. Juli 1892. Kündigung.

Der oben bezeichnete Tarif wird hiermit auf 31. Juli 1897 gekündet.

Über dessen Ersatz wird besondere Publikation erfolgen.

St. Gallen, den 27. April 1897.

Direktion der Vereinigten Schweizerbahnen.

149

843. (18/97) Tarif für die Beförderung von Personen und Gepäck im internen Verkehr der Schweiz. Seetkalbahn, vom i. Oktober 4895. Nachtrag H.

Mit Gültigkeit vom 1. Juni 1897 an tritt zu obgenanntem Tarif ein Nachtrag II in Kraft, enthaltend Taxänderungeu.

Sochdorf, den 4. Mai 1897.

Direktion der Scaweiz. Seethalbahn.

B. Verkehr mit dem ^usîande.

1

344. ( ?/9T) Personen- und Gepäcictarif Oesterreich -- Schweiz, vom i. Februar 4897. Kündigung von Taxen.

Dia Taxen für den Verkehr mit Einsiedeln, welche in obigem Tarif enthalten sind, werden hiermit auf 1. August 1897 gekündet.

Zürich, den 29. April 1897.

Direktion der Schweiz. Nordostbahn,

IV, Güterverkehr, 3. Verkehr mit dem Auslande.

345. ( 18 /o7) Oesterreichisch-ungarisch-schweiserischer Güterverkehr.

Frachtsätze für Hanf und Werg Zombar -- Feuerthalen.

Mit 20. Mai 1897 treten für die Beförderung von Hanf und Werg in Ladungen von 10 000 kg. pro "Wagen und Frachtbrief von Zombor (Ungarn) nach Feuerthalen nachstehende Frachtsätze in Kraft: Von Für Zombor Hanf Werg nach Cts. pro 100 kg.

Feuerthalen 404 384 Zürich, den 30. April 1897.

Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

346. (18/97) Teil H der südwestdeutsch-schweizerischen Gütertarife.

Mit 20. Mai 1897 tritt zum Nachtrag I des südwestdentsch-schweizerischen Hefts II G, vom 1. August 1895, ein Ergänzungsblatt in Kraft. Gleichzeitig erlangt der zur Zeit nur für Mannheim und Ludwigshafen gültige Kachtrag volle Wirksamkeit.

Auf den gleichen Zeitpunkt gelangt zum Transittarif für Getreide und Baumwolle Mannheim etc. -- Ostschweiz, vom 1. Dezember 1895, ein Nachtrag II mit Ergänzungsblatt zur Ausgabe, enthaltend neue Taxen für Getreide ab Straßbnrg.

150

Der Nachtrag und die Ergäuzungsblätter können bei unseren Stationen unentgeltlich bezogen werden.

Zürich, den 3. Mai 1897.

Direktion der Schweiz. Nordostbaiin.

Rückvergütungen.

18

317. ( /97) Taxermäßigung für Stickereitransporte St. Gallen -- Basel transit (Havre).

Unter Bezugnahme auf unsere Publikation Nr. 855, vom 21. Dezember 1895, wird mitgeteilt, daß die in der Zusammenstellung der Rückvergütungen und Ausnahmei'rachtsätze der schweizerischen Eisenbahnen vom Januar 1895, auf Seite 12, unter Nr. 13, erwähnte Taxbegünstigung für Stickereien ab St. Gallen und rückliegende Stationen nach Basel transit per Havre anf solche Sendungen Anwendung findet, welche ab Havre mit direkten SchiffsJcursen oder mit Umschlag vn Southampton oder Liverpool nach überseeischen Ländern außerhalb Europas verfrachtet werden.

Der Nachweis über die Verschiffung nach außereuropäischen Ländern ist durch Vorlage abgestempelter, in Havre bezw. Southampton oder Liverpool ausgestellter Connessemente zu erbringen, für letztere Sendungen ist außerdem die Überfuhr Havre-Southampton bezw. Liverpool nachzuweisen.

Für den Transport bis Havre sind beizubringen : Der Originalfrachtbrief St. Gallen-Basel und der abgestempelte Duplikatfrachtbrief Basel-Havre.

St. Gallen, den 1. Mai 1897.

Direktion der Vereinigten Schweizerbahnen.

D. Verkehr ausländischer Bahnen auf Schweizergebiet.

348. ( /97~) Ausnahmetarif für Düngemittel und Rohmaterialien der Kitnstdüngc.rfabrikalion für den Binnenverkehr der großherzoglich badischen Staatseisenbahnen, sowie für den direJcten Verkehr mit ändern deutschen Eisenbahnen.

18

Am 1. Mai 1897 werden die Notstandstarife für Düngemittel vom 14. März 1895 für deu inneren badischen Verkehr und vom 15. Juni 1896 für den Verkehr der badischen Staatseisonbahnen mit den übrigen deutschen Bahnen aufgehoben. An deren Stelle wird ein neuer Ausnahmetarif für Düngemittel und Rohmaterialien der Kunstdüngerfabrikation in Wagenladungen, gültig vom 1. Mai 1897 bis 30. April 1902, ausgegeben. Derselbe gilt für den inneren badischen Verkehr der badischen Staatseisenbahnen, einschließlich der badischen Uferstationen des ßodensees unter sich und im direkten Verkehr mit den übrigen deutschen Bahnen, soweit solche im Tarife aufgeführt sind. Der neue Ausnahmetarif, welcher wie der bisherige 20 °/o Ermäßigung der bestehenden Frachtsätze gewährt, ist auf Rohmaterialien der Kunstdüngerfabrikation ausgedehnt worden und weist gegenüber den bisherigen Notstandstarifen insofern eine Erleichterung auf, als derselbe die sofortige Gewährung der Frachtermäßigung bei der Abfertigung für den Fall zuläßt, daß der Frachtbrief den Zusatz enthält: ,,Zur Verwendung als Düngemittel im In151

lande" oder ,,Zur Knnstdüngerfabrikation". Die Frist zur Einbringung des Antrags auf Frachterstattung für solche Sendungen, bei welchen dieser Zusatz fehlt, ist von 6 auf 3 Monate herabgesetzt worden. Die im bisherigen Notstandstarif für den Binnenverkehr der badischen Staatseisenbahnen aufgenommenen Artikel: Gaswasser (Abfallwasser der Leuchtgasfabrikation), Thonerde (phosphorsaure), Ricinnskuchenmehl und Ricinusknchen fehlen in dem allgemeinen neuen Ausnahmetarif für Düngemittel und genießen deshalb keine Ermäßigung mehr.

Nähere Auskunft erteilen die Güterstationen und das diesseitige Gütertarifbnreau.

Karlsruhe, den 23. April 1897.

Generaldirektion der grossherzoglich badischen Staatseisenbahnen.

3e9. ( I8 /97) Ausnahmetarif für Düngemittel und Rohmaterialien der Kunstdünger fabrication für den Binnenverkehr der Eisenbahnen in Elsaß-Lothringen, sowie für den direkten Verkehr mit ändern deutschen Eisenbahnen.

An die Stelle des Notstandstarifs für Düngemittel, vom 15. Juni 1896, tritt mit Gültigkeit vom 1. Mai 1897 ab bis 30. April 1902 der ,,Ausnahmetarif für Düngemittel und Rohmaterialien der Kunstdüngerfabrikation" mit wesentlichen Erleichterungen in den Anwendnngsbedingungen, Erweiterungen des Geltungsbereichs und Ergänzungen des Warenverzeichnisses. Abgabe durch unsere Drucksachenkontrolle kostenfrei.

Während der Geltungsdauer dieses Ausnahmetarifs finden die Anwendnngsbedingnngen der Ausnahmetarife für ,,Düngekalk" im Binnenverkehr und im Verkehr mit anderen deutschen Bahnen nur noch auf Sendungen nach dem ZollvereinsaMslande Anwendung.

Nähere Auskunft erteilen die Güterabfertigungsstellen mit Wagenladungsverkehr und unser Tarif bureau.

Straßburg, den 28. April 1897.

Genernldirektion der Eisenbahnen in Elsass-Lothringen.

350. (18/97) Heft 2 des südwestdeutschen Ergänzung.

Verbandsgütertarifes.

Vom 1. Mai 1897 ab wird die Station Mayen West des Direktionsbezirks St. Johann - Saarbrücken in den Ausnahmetarif Nr. 39 für Dachschiefer des Hefts 2 des südwestdeutschen Verbandsgütertarifs einbezogen.

Straßlurg, den 22. April 1897.

Generaldirektion der Eisenbahnen in Elsass-Lothringen.

152

351. (18/97Ì Transittarif für die Beförderung von besonders benannten Gütern ab Mannheim und Ludwigshafen mit Herkunft von belgischen und holländischen Seehäfen nach badischen Stationen. Ergänzung.

Die im Transittarif vom 20. Mai 189Ü für die Beförderung von besonders benannten Gütern, welche von einem belgischen oder holländischen Hafen zu Schiff nach Mannheim und Ludwigshafen a/Bh. und von da mit der Bahn weiter befördert werden, für rohe Baumwolle vorgesehenen Frachtsätze gelten mit Wirkung vom 15. Mai 1897 auch für Baumwollabfälle.

Karlsruhe, den 30. April 1897.

Generaldirektion der grossherzoglich badischen Staatseisenbahnen.

352. ( I8 /97) Teil II des Transittarifes für den süddeutschen Güterverkehr nach den untern Donauländern. Neuausgabe.

Mit Gültigkeit vom 1. Mai 1897 gelangt für den Verkehr von Stationen der badischen Bahnen und der süddeutschen Bahnen nach den deutschösterreichischen Übergangsstationen für Güter zur Ausfuhr nach den untern Donauländern (Rumänien, Serbien, Bulgarien) and darüber hinaus ein neuer Tarif zur Einführung, durch welchen der bisherige gleichnamige Tarif vom 1. Dezember 1893 nebst Nachtrag I aufgehoben und ersetzt wird. Der neue Tarif enthält u. a. ermäßigte Prachtsätze der allgemeinen Wagenladungsklasse A1, außerdem Frachtsätze für die neu einbezogenen Stationen Murg in Baden, St. Georgen im Schwarzwald und Villingen.

Weitere Auskunft erteilen die Verbandstationen und das Gütertarifbureau, bei welchen auch der Tarif zum Preis von 70 Pfennig für das Stück bezogen werden kann.

Karlsruhe, den 28. April 1897.

Generaldirektion der grossherzoglich badischen Staatseisenbahnen.

Mitteilungen des Eisenbahndepartements.

1. Genehmigung von Tarifen und Transportbedingungen.

Genehmigt am 30. April 1897: 1. Nachtrag III zum Tarif für den internen Güterverkehr der aarg.

Südbahn und der Linie Wohlen-Bremgarten, enthaltend in Hauptsache Distanzen und Taxen für die Station Immensee.

2. Entwurf II eines Nachtrages II znm Tarif für die Beförderung von Personen und Gepäck im internen Verkehr der Schweiz. Seethalbahn, enthaltend verschiedene Taxänderungen.

153

3. Heft l der Tarife für den direkten Güterverkehr der Stationen der Schweiz. Seethalbahn mit Stationen der übrigen schweizerischen Eisenbahnen (Verkehr mit der Schweiz. Nordostbahn [einschließlich der Bötzbergbahn], den Vereinigten Schweizerhahnen [einschließlich der Toggenbnrgerbann und der Wald-Rüti-Bahn], der Rorschach-Heiden-Bergbahn, der Tößthalbahn, der Sihlthalbahn und. der Schweiz. Südostbahn).

4. Neuansgabe des Verzeichnisses der kombinierbaren Rundreisebillete für die Strecken der schweizerischen Transportanstalten.

Genehmigt am 4. Mai 1897: 1. Heft 2, zweite Abteilung, des Teiles II der norddeutsch-schweizerischen Verbandsgütertarife, enthaltend Bestimmungen und Frachtsätze für die Beförderung von Steinkohlen etc. ah Stationen der Eisenbahndirektionsbezirke Cassel, Elberfeld, Essen, Frankfurt a/M. und Köln, sowie der Dortmund -Gronau-Enscheder Eisenbahn nach Stationen der Mittel- und Westschweiz, sowie der Gotthardbahn.

2. Nachtrag II zum Ausnahmetarif für Stammholz, Brennholz, Eisenbahnschwellen etc., Heft l, Teil IV, der österreichisch..-ungarisch - schweizerischen Verbandsgütertarife, enthaltend verschiedene Änderungen und Ergäuzuugen.

3. Nachtrag II zu Heft l des Teiles IV, Ausnßhmetarif für Stammholz, Eisenbahnschwellen, Grubenholz, sowie Bau- und Nutzholz, der österreichischungarisch - französischen Verbandsgütertarife, enthaltend verschiedene Änderungen und Ergänzungen.

154

Beilage zu Nr. 18 des Buadesbluttes, Jahrg. 1897.

Zusammenstellung der im Monat März 1897 auf den schweizerischen Eisenbahnen beförderten Züge und deren Verspätungen.

1

1

2

4

3

1

1

5

6

l

7

8

9

10

11

12

13

Total der beförderten

Bezeichnung der Eisenbahnen

Durchschnittliche Davon Länge der doppelim Betrieb befindlichen spurig Linien

Kilometer

Total der zurückgelegten

i

15

16 J

17

[

18

19

20

1

An den Endpunkten der Fahrt trafen ein:

]

Im Fahrplan vorgesehenen regelmäßigen

14 1

Fakultativ- und Extra-

Güterzüge Güterzüge mit mit reinen PersonenPersonen- Personenreinen PersonenGfiterzfige zfige zfige befördebeforde- Gfiterzfige rung rnng

Zugs-

Achs-

Kilometer

22

2I

23

1

24

25

27

28

Prozente

Ursache der Verspätungen

Auf die regelmäßigen Personenzüge und Güterzüge mit Personenbeförderung entfallen:

26

Personenzllge GUterzüge mit PersonenVon den mit 10 und mehr Minuten beförderung mit 15 und Auf der eigenen Linie AchsVerspätung mehr Minuten Verspätung Durch kilometern Verkommen DurchDurchdurch infolge anfl Kiloinfolge schnitt- Größte schnitt- Größte spätung von den der liche Verliche Vermeter von StationsBahnlänge Anzahl Ver- spätung Anzahl Ver- spätung Anschlnß- 'Unfällen RollTotal spätung spätung nnd anstalten und atmos- materialphärischen Fahrdefekten Einflüssen Minuten Zagski lo meter dienst Minuten

der gemäß Kolonnen Anzahl 22 nnd 23 im · der Total verspäteten gleichen versäumten Züge im Monat Anschlüsse im gleichen Verhältnis des Monat zur des Gesamtzahl Vorjahres Vorjahres der Züge

1. Normalspurbahnen.

Ceutralbahn 8)

.

Südostbahn

Tößthalbahn Langeathal-Huttwil-Wolhusen Sihlthalbahn

985 766 394 310 267 50 50 43 40 40 40 15 4

105 118 129 9 122

6414 7608 4111 2382 1302 991 527 372 527 411 372 380 682

1323 1530 875 778 263

434 620

124

62 124 186 54 248

11 28 31 12 54 1

2376 2640

1976 384 996 108 162 135 108 108

1

1167 1065 705 195 286 60 45 91 42 44 39 45

16

2 4

106 52

594 633 502 200 285 676 170 280 241 574 17868 20153 13885 21085 16460 13301 6216 2863

15523384 12602443 8 983 035 4 253 884 7 209 901 168 323 186948 232 577 252 128 183 501 173 746 55684 5726

432 592 370 000 187 525 143292 138 942 14876 16 523 10660 17794 14105 12710 6022 2660

15760 16453 22800 13723 27004 3367 3739 5409 6304 4588 4344 3713 1432

93 72 66 26 20 9 3 2 5 10 2

23 21 21 17 18 19 15 21 16 23 16

147 67 65 34 41 33 17 31 27 80 20

3

16

20

12 1

30 42 28

18 1

34

1

35

72 42 127 34

35

17 13 6

32 21 43 18 13 9 1 2 3 3 2

28 11 3

6

28 28 32 8

2

ï

2 5

2 8

53 16 14 7 19 1 1 2 14 4

3 1

3 2

3 3

1

2 4 1

2

2

1

73 52 41

8 8

0,72

0,76

0,48

0,14

0,70

0,25

0,25

0,19

0,64

1,02

0,18

34 33 18 22 1

0,10 0,84

0,22 0,40

0,88

1,03

2

1,89

3

2. Schmalspurbahnen.

Rhätische Bahn Brüni<*bahn (J -S ) .

Visp-Zermatt (J.-S.)

.

Bière-Apples-Morges und Apples-L'Isle (J.-S.) .

Appenzellerbahn (Winkeln-Appenzell) Yverdoü-Stö. Croix Berner Oberlandbahnen Lausanüe-Echallens-Bercher Frauenfeld-Wjl Ponts-Sagne-Chaux-de-Fonds (J.-NO . . . .

Waldenburgerbahn Appeozeller Straßenbahn (St. Gallen-Gaia) .

Birsigthalbahn Neuchâtel-Cortaillod-Boudry (J.-N.)

. . . .

Tramelao-Tavannes .

Brenets-Locle

92 48*

1

81

13 2

26855 13285

349 578 143012

26288 11408

3800 2980

2 4

23 19

30 27

3

5796 5316 9828 4050 3619 5718 5401 5270 4340 4228 9322 9 132 2943 2600

4164S 56614 114 984 26936 34814 69212 47782 26784 37708 48156 106124 81935 17532 12660

5766 5238 9828 4050 3100 5658 5360 5270 4340 4214 8950 9094 2790 2 580

1389 2097 4423 1078 1451 2884 2655 1576 2694 3440 8164 7449 1 948 2532

2 4 3

22 58 15

24 83 22

3838

2 023 805

51 046 759

1 481 G35

15010

3209

1914130

46 509 098

1 425 1 38

13909

1

20

20

1

2

0,40

1 ;

0,16

«£

30 .

27 26 25 24 24 18 17 14 14 13 11 9 5

372 132 690 162 241 256 310 310 248 301 864 1 416 310 516

62 62

3

--

2 4

26 6

62

--

!

-

1 44 4

4

17 4

Totale und Durchsdmittszahlen

3401

483

33261

5753

9232 l

223

16

Im Monat März Ì896

3344

405

31436

6426

8363

194

63

') Inkl. Bnlle-Romont, Régional Val-de-Travers, Thu aerseebahn u ad Bödelil ahn.

·) a Bötzbergbahn mit Koblenz-Stein.

3 ) ,, Aarg. Südbahn, Wohlen-Bremgarten und Bas er Verbindn ngsbahn.

*) B Wald-Rüti und Toggenburgerbahn.

t

* Die Strecke L ingern-Meir Ingen war licht im Betrieb, 9,GG5 km.

·· Die Linie Vis]-Zermatt w ar nicht im Betrieb, 36 km.

3

18

28

5

46

103

2 2

2

2

3

0,18

0,59

5 1 i

0,64

3

5

1,17

1,99

1

4

2

1,89

0,65

2

2

7

0,14

0,5S

53

113

215

156

0,48

0,29

31

79

156

3

1

1,08

4 1

4

:

12i

'

~ 2 1 3

24 12 19

34 12 25

340

22

147

34

223

24

148

16

1 3

I 29

127

159

21

30

83

49 !

46

i i

72

0,29 1 1

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate und literarische Anzeigen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1897

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

18

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

05.05.1897

Date Data Seite

226-230

Page Pagina Ref. No

10 017 860

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.