Entscheid im Widerspruchsverfahren Nr. 8864 Widersprechende Manpower Inc., 5301 North Ironwood Road, US-Milwaukee (WI 53201), CH-Marke Nr. 543 154 «Manpower» (fig.) gegen Widerspruchsgegnerin MP-Vermittlungs-Ges. m.b.H., Wehlistrasse 174/1, A-1010 Wien, IR-Marke Nr. 906 483 «Manpower» (fig.)

Das Eidgenössische Institut für Geistiges Eigentum hat am 8. November 2007 Folgendes verfügt: 1.

Der Widerspruch Nr. 8864 wird gutgeheissen.

2.

Der internationalen Registrierung Nr. 906 483 «Manpower» (fig.) wird der Schutz in der Schweiz für folgende Dienstleistungen definitiv verweigert: Kl. 35: Publicité; services de gestion des affaires; administration commerciale; travaux de bureau; consultations en matière d'organisation et de gestion d'entreprises; services d'agences d'emploi de personnel, mise à disposition de personnel et de travailleurs temporaires (termes jugés trop vagues de l'avis du Bureau international ­ règle 13(2)(b) du Règlement d'exécution commun); recrutement de personnel; embauchage de personnel (termes jugés incorrects d'un point de vue linguistique par le Bureau international ­ règle 13(2)(b) du Règlement d'exécution commun); services de bureaux de placement; location de travailleurs temporaires (termes jugés trop vagues de l'avis du Bureau international ­ règle 13(2)(b) du Règlement d'exécution commun); mise à disposition de personnel dans le cadre d'un centre d'appel (termes jugés trop vagues de l'avis du Bureau international ­ règle 13(2)(b) du Règlement d'exécution commun); conseils en matière de gestion du personnel.

Kl. 41: Éducation; formation, notamment en matière de consultations du personnel, formation informatique, formation de personnel, notamment personnel et équipe technique, de bureau, commercial, divertissement, cours relatifs aux affaires; représentation de spectacles, notamment pour récompenser les employés.

Kl. 42: Service de consultants et programmation informatique en matière de tests professionnels et orientation du personnel, tests de personnalité et orientation professionnelle.

Sobald der vorliegende Entscheid in Rechtskraft erwachsen ist, erlässt das Institut eine entsprechende «Déclaration de refus partiel».

3.

Die Widerspruchsgebühr von 800 Franken verbleibt dem Institut.

4.

Die Widerspruchsgegnerin hat der Widersprechenden eine Parteientschädigung von 1800 Franken (inkl. Ersatz der Widerspruchsgebühr) zu bezahlen.

5.

Diese Verfügung wird der Widersprechenden schriftlich der Widerspruchsgegnerin durch Publikation im Bundesblatt eröffnet.

2007-2791

7895

Rechtsmittel Gegen diesen Entscheid kann innert 30 Tagen nach seiner Eröffnung beim Bundesverwaltungsgericht, 3000 Bern 14, schriftlich Beschwerde geführt werden. Die Beschwerde ist mit Kopie des vorliegenden Entscheides einzureichen.

8. November 2007

Eidgenössisches Institut für Geistiges Eigentum: Markenabteilung

7896