Gesuche um Erteilung von Arbeitszeitbewilligungen
Bewilligung für Nachtarbeit (Art. 17 ArG) 07-10970 / 104619 J. Dürsteler & Co Aktiengesellschaft, 8620 Wetzikon ZH Färberei technisch unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.01.200831.12.2008 (Erneuerung) 07-10978 / 102420 Emmi Frischprodukte AG, 3072 Ostermundigen Quark-/Yoghurt-Aufbereitung, Abfüllen von Frischprodukten-Dauermilchwaren, Lagerbewirtschaftung, QS Labor wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 20 M 01.01.200831.12.2010 (Erneuerung/Änderung) 07-10980 / 107117 Metoxit AG, 8240 Thayngen Schleiferei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 15 M 10.10.200731.10.2010 (Erneuerung) 07-10983 / 107117 Metoxit AG, 8240 Thayngen Brennerei technisch unentbehrliche Betriebsweise 1M 10.10.200731.10.2011 (Erneuerung) 07-10988 / 103120 Nexans Schweiz AG, 4226 Breitenbach Fabrikation kunststoffisolierter Drähte und Leiter (Kabelfabrikation) wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 135 M, 15 F 01.01.200831.12.2008 (Änderung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG 07-10989 / 110161 Merkur Zeitungsdruck AG, 4900 Langenthal Zeitungsrotation, Ausrüsterei, Zeitungsspedition wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 5 M, 8 F 01.01.200831.12.2010 (Erneuerung)
8512
2007-2914
07-10990 / 102591 Moser-Ingold AG, 3367 Thörigen Fabrikation wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.01.200831.12.2010 (Erneuerung) 07-10995 / 108154 PASTA PREMIUM AG, 8500 Frauenfeld Fabrikation Teigwaren wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 6 M, 16 F 09.01.200830.01.2011 (Erneuerung) 07-11001 / 107694 Schlegel AG, 9403 Goldach Maschinengruppe CNC, Laserschweissen wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 18 M, 2 J 30.01.200831.01.2011 (Erneuerung/Änderung) 07-11002 / 108093 Tubenfabrik Bischofszell AG, 9220 Bischofszell Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 10 M, 14 F 01.01.200831.12.2010 (Neuerteilung) 07-11007 / 107364 Ortlinghaus GmbH Gams, 9473 Gams Dreherei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 9M 01.01.200831.12.2010 (Erneuerung) 07-11010 / 107902 Grischa-Plast Kunststofftechnik AG, 7304 Maienfeld Kunststoffspritzerei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 3M 01.01.200831.12.2010 (Erneuerung) 07-11011 / 102526 Spreda, Zweigniederlassung der Obipektin AG, 3401 Burgdorf Universaltrocknungsanlage (Aufbereitung und Fabrikation) wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 24 M 09.01.200808.11.2011 (Erneuerung)
8513
Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) 07-10884 / 103142 Michel Präzisionstechnik AG, 2540 Grenchen Metallberabeitung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 210 M, 30 F 01.01.200831.12.2010 (Erneuerung/Änderung) 07-10972 / 106148 Bio-Familia AG, 6072 Sachseln Bäckerei, Extruder, Apfeltrocknerei, Mischerei, Verpackerei wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 47 M, 27 F 03.01.200831.12.2010 (Erneuerung/Änderung) 07-10975 / 109782 Kantine Gotthard Nord AG, 6474 Amsteg Küche, Kiosk, Allround besonderes Konsumbedürfnis 1 M, 11 F 01.01.200831.12.2010 (Erneuerung) 07-10977 / 102420 Emmi Frischprodukte AG, 3072 Ostermundigen Quark-/Yoghurt-Aufbereitung, Abfüllen von Frischprodukten-Dauermilchwaren, QS-Labor, Lagerbewirtschaftung, Instandhaltung, Leergebinde wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 90 M, 90 F 01.01.200831.12.2010 (Erneuerung/Änderung) 07-10984 / 102420 Emmi Frischprodukte AG, 3072 Ostermundigen Glace-Mischerei und -Produktion, Lagerbewirtschaftung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 128 M, 158 F 01.01.200831.12.2010 (Erneuerung) 07-10987 / 106869 Migros-Genossenschafts-Bund Logistik Transport, 8031 Zürich Disposition Ungekühlt besonderes Konsumbedürfnis 20 M, 10 F 01.01.200831.12.2010 (Neuerteilung)
8514
Bewilligung für Nacht- (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) 07-10994 / 104202 Fredy's Backwaren AG, 5400 Baden Bäckerei, Konditorei, Spedition wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 8 M, 2 F 01.02.200831.01.2011 (Erneuerung) 07-10999 / 105958 Estée Lauder AG, 8853 Lachen SZ Distribution Center wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 44 M, 16 F 01.01.200831.12.2010 (Erneuerung/Änderung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Pikettdienst) (Art. 14 und 15 ArGV 1) 07-10986 / 106869 Migros-Genossenschafts-Bund Logistik Transport, 8031 Zürich Disposition Ungekühlt und Gekühlt besonderes Konsumbedürfnis 4 M, 4 F 01.01.200831.12.2010 (Neuerteilung) 07-10992 / 108137 Schmid AG, Holzfeuerungen, 8360 Eschlikon TG Kundendienst (Standorte Eschlikon, Oensingen, Moudon) wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 4M 24.11.200730.11.2010 (Neuerteilung) 07-10993 / 110162 PIDAS Aktiengesellschaft, 4053 Basel Überwachung, Support und Pikettdienst an Informatiksystemen in der ganzen Schweiz besonderes Konsumbedürfnis 25 M, 5 F 01.02.200831.01.2011 (Erneuerung)
8515
Bewilligung für Sonntagsarbeit (Art. 19 ArG) 07-11009 / 107902 Grischa-Plast Kunststofftechnik AG, 7304 Maienfeld Kunststoffspritzerei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 2M 01.01.200831.12.2010 (Erneuerung) Bewilligung für Sonn- und Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) 07-10982 / 102420 Emmi Frischprodukte AG, 3072 Ostermundigen QS-Labor wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 2 M, 2 F 01.01.200831.12.2010 (Erneuerung) 07-11000 / 105958 Estée Lauder AG, 8853 Lachen SZ Plant wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 8 M, 42 F 01.01.200831.12.2010 (Erneuerung/Änderung) 07-11013 / 111155 MyCar AG, 8008 Zürich Tiefenbrunnen Autowaschanlage wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 2M 01.01.200831.12.2010 (Neuerteilung) Bewilligung für Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) 07-10971 / 111150 GAM (Schweiz) AG, 8034 Zürich Operations, Portfoliomanagement besonderes Konsumbedürfnis 7 M, 3 F 01.11.200731.10.2010 (Neuerteilung)
8516
Bewilligung für ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG, Art. 3638 ArGV 1) 07-10976 / 104563 aprentas, 4002 Basel Lernende Chemie- und Pharmatechnologen in den Betrieben gemäss Punkt 1.3 Ermöglichung einer umfassenden Berufsausbildung 140 J 01.01.200831.12.2010 (Erneuerung) (M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Wer durch die Erteilung einer Arbeitszeitbewilligung in seinen Rechten oder Pflichten berührt ist und wer berechtigt ist, dagegen Beschwerde zu führen, kann innert zehn Tagen seit Publikation des Gesuches beim Staatssekretariat für Wirtschaft SECO, Arbeitsbedingungen, Arbeitnehmerschutz (ABAS), Effingerstrasse 31, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 48) Einsicht in die Gesuchsunterlagen nehmen.
8517
Erteilte Arbeitszeitbewilligungen
Bewilligung für Nachtarbeit (Art. 17 ArG) 07-10854 / 104871 Tovenca AG, 8123 Ebmatingen Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 22 M, 12 F 12.12.200730.11.2010 (Erneuerung/Änderung) 07-10857 / 111132 Arbeitsgemeinschaft Hochwasserentlastungsstollen Thun, 3601 Thun Betrieb der Separierungs- und Schlammaufbereitungsanlage wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 6M 05.11.200730.06.2008 (Neuerteilung) Bewilligung für Nachtarbeit (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) (Art. 17 ArG) 07-10882 / 108186 Parmaco Metal Injection Molding AG, 8376 Fischingen Spritzgiesserei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 3 M, 6 F 12.11.200730.11.2010 (Neuerteilung) Bewilligung für Nacht- und Feiertagsarbeit (Art. 17, 19 und 20a ArG) 07-10852 / 103917 Georg Utz AG, 5620 Bremgarten AG Kunststoff-Spritzwerk, Thermoformen, Montage/Prägerei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 60 M, 15 F 01.01.200831.12.2010 (Erneuerung/Änderung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) 07-10858 / 106857 PricewaterhouseCoopers AG, 8050 Zürich Governance, Risk and Compilance/Information Technology (GRC/IT) der Geschäftsstellen in Aarau, Basel, Bern, Chur, Genf, Lausanne, Lugano, Luzern, Neuenburg, Sitten, St. Gallen, Thun, Winterthur, Zug und Zürich wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 10 M, 5 F 01.09.200731.01.2010 (Neuerteilung)
8518
07-10877 / 105276 Givaudan Schweiz AG, 8310 Kemptthal Flavours Blend (Temporäre Arbeitnehmer) wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 6M 01.01.200831.01.2010 (Neuerteilung) 07-10879 / 109325 Jaisli-Xamax AG, 8049 Zürich Elektro- und Schaltanlagenbau: Installationen von Elektro- und Schaltanlagen bei Kunden ausserhalb der Betriebszeiten besonderes Konsumbedürfnis 10 M 01.01.200831.12.2010 (Erneuerung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Pikettdienst) (Art. 14 und 15 ArGV 1) 07-10853 / 103917 Georg Utz AG, 5620 Bremgarten AG Kunststoff-Spritzwerk, Thermoformen, Montage/Prägerei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 4 M, 1 F 01.01.200831.12.2010 (Neuerteilung) 07-10880 / 109325 Jaisli-Xamax AG, 8049 Zürich Elektro- und Schaltanlagenbau: Störungsbehebung an Elektro- und Schaltanlagen bei Kunden ausserhalb der Betriebszeiten besonderes Konsumbedürfnis 10 M 01.01.200831.12.2010 (Erneuerung) Bewilligung für Sonntagsarbeit (Art. 19 ArG) 07-10859 / 111133 bc best connect ag, 4002 Basel Call-Center: Entgegennahme von Reklamationen und Verspätungsmeldungen der Sonntagszeitung sowie die Organisation deren Nachlieferung besonderes Konsumbedürfnis 1 M, 1 F 01.11.200731.10.2010 (Neuerteilung) 07-10872 / 108711 Wella Suisse GmbH, 4123 Allschwil Weiterbildungskurse und Seminare für Coiffeusen und Coiffeure besonderes Konsumbedürfnis 4F 01.01.200831.12.2010 (Erneuerung)
8519
07-10873 / 106749 Wella Suisse GmbH, 8005 Zürich Weiterbildungskurse und Seminare für Coiffeusen und Coiffeure besonderes Konsumbedürfnis 1 M, 4 F 01.01.200831.12.2010 (Erneuerung) Bewilligung für Sonn- und Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) 07-10851 / 106233 Bucher Hydraulics AG, 6345 Neuheim Fertigung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.01.200831.12.2008 (Erneuerung) Bewilligung für ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG, Art. 3638 ArGV 1) 07-10876 / 105276 Givaudan Schweiz AG, 8310 Kemptthal Flavours Blend wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 45 M 01.01.200831.01.2010 (Neuerteilung) 07-10881 / 110029 Fatzer AG Drahtseilfabrik, 8590 Romanshorn Netzproduktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 12 M 19.11.200718.11.2010 (Neuerteilung) (M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Gegen diese Verfügung kann gemäss Artikel 44 ff. VwVG innert 30 Tagen seit der Publikation beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 3000 Bern 14, Beschwerde erhoben werden. Die Eingabe ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten.
Wer zur Beschwerde berechtigt ist, kann innerhalb der Beschwerdefrist beim Staatssekretariat für Wirtschaft SECO, Arbeitsbedingungen, Arbeitnehmerschutz (ABAS), Effingerstrasse 31, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 48) Einsicht in die Bewilligungen und deren Begründung nehmen.
11. Dezember 2007
Staatssekretariat für Wirtschaft: Direktion für Arbeit
8520