Bundesbeschlüsse, die später veröffentlicht werden

Die Bundesversammlung hat in der Wintersession folgende Bundesbeschlüsse erlassen: ­

Bundesbeschluss vom 14. Dezember 2006 über das Abkommen mit Italien über die Erneuerung der Simplonkonzession sowie den Betrieb der Bahnstrecke zwischen Iselle und Domodossola (Erneuerung der Simplonkonzession) (BBl 2004 5103, 2006 3089);

­

Bundesbeschluss vom 14. Dezember 2006 über die Genehmigung eines Revisionsprotokolls zur Änderung des Doppelbesteuerungsabkommens mit Spanien (BBl 2006 7681).

Diese Beschlüsse werden zusammen mit den entsprechenden Staatsverträgen in der Amtlichen Sammlung des Bundesrechts veröffentlicht, sobald die Verträge für die Schweiz in Kraft treten.

9. Januar 2007

2006-3404

Bundeskanzlei

227

Bundesbeschlüsse, die später veröffentlicht werden

228