Gesuche um Erteilung von Arbeitszeitbewilligungen
Bewilligung für Nachtarbeit (Art. 17 ArG) 07-9699 / 110907 Compounds AG, 8330 Pfäffikon ZH Produktion technisch unentbehrliche Betriebsweise 18 M 01.01.200731.12.2009 (Neuerteilung) 07-9704 / 104107 Karl Fischer AG, Meisterschwanden, 5616 Meisterschwanden Stanzerei / Schlosserei dringendes Bedürfnis 8M 01.05.200730.04.2010 (Erneuerung) 07-9705 / 103777 CARBOGEN AMCIS AG, 4416 Bubendorf Chemische Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 45 M 01.08.200731.03.2010 (Erneuerung/Änderung) 07-9707 / 105645 Rohm and Haas Electronic Materials Schweiz GmbH, 6014 Littau Produktion dringendes Bedürfnis 9M 12.04.200711.04.2010 (Erneuerung/Änderung) 07-9711 / 103357 Scintilla AG, 4528 Zuchwil alle Produktionsstätten inkl. Montage und Hilfsbetriebe wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 540 M, 60 F 01.05.200730.04.2010 (Erneuerung) 07-9712 / 109609 Optixx AG, 6010 Kriens Produktion Glasmolds wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 6 M, 3 F 02.04.200731.03.2010 (Erneuerung/Änderung)
1774
2007-0568
07-9714 / 109513 Ypsomed AG, 4500 Solothurn Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 260 M, 210 F 01.04.200730.11.2008 (Änderung) 07-9715 / 108399 Ypsomed AG, 3400 Burgdorf Produktion an den Standorten Brunnmattstr. 6, Lochbachstr. 22 und 26, Buchmattstr. 100 wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 190 M, 230 F 01.04.200730.06.2008 (Änderung) 07-9717 / 110908 SGK Schweizerische Gesellschaft für Korrosionsschutz, 8005 Zürich Felduntersuchungen technisch unentbehrliche Betriebsweise 6 M, 1 F 01.04.200731.03.2010 (Neuerteilung) 07-9719 / 104185 Tissa Glasweberei AG, 5727 Oberkulm Zettlerei, Weberei, Stanzerei, Ausrüsterei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 8 M, 2 F 01.05.200730.04.2010 (Erneuerung/Änderung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) 07-9502 / 110665 Emil Gisler AG, Maschinenbau und Hydraulik, 6462 Seedorf UR Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 40 M 02.03.200728.02.2008 (Neuerteilung) 07-9716 / 108399 Ypsomed AG, 3400 Burgdorf Clean-Room am Standort Buchmattstr. 6 wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 3 M, 3 F 01.04.200730.06.2008 (Neuerteilung)
1775
07-9718 / 109757 Winkler Veranstaltungstechnik AG, 5610 Wohlen AG Auf-/Abbau, Unterhalt und Bedienung von Musik- und Beleuchtungssystemen an Veranstaltungen aller Art in der ganzen Schweiz besonderes Konsumbedürfnis 50 M, 50 F 01.05.200730.04.2010 (Erneuerung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Pikettdienst) (Art. 14 und 15 ArGV1) 07-9683 / 110899 Institut Straumann AG, 4052 Basel IT-Abteilung: Störungsbehebung an EDV-Systemen wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 12 M 01.03.200728.02.2010 (Neuerteilung) 07-9710 / 103357 Scintilla AG, 4528 Zuchwil Produktion inkl. Nebenbetriebe wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 20 M 01.05.200730.04.2010 (Erneuerung/Änderung) 07-9713 / 109513 Ypsomed AG, 4500 Solothurn Prodiktion und Betiebsmittelunterhalt wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 20 M 01.03.200730.11.2008 (Neuerteilung) Bewilligung für Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) 07-9703 / 105262 Zentralschlachthof Hinwil AG, 8340 Hinwil Schlachtbetrieb, Zerlegerei, Spedition besonderes Konsumbedürfnis 50 M 01.04.200712.03.2008 (Neuerteilung) Bewilligung für ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG, Art. 3638 ArGV1) 07-9701 / 103128 Stahl Gerlafingen AG, 4563 Gerlafingen Bereich «Recken» in Mattenfabrik wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 30 M 01.04.200731.12.2007 (Neuerteilung) 1776
07-9702 / 105959 Delbrouck Plastic AG, 8840 Einsiedeln Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 20 M 02.04.200731.03.2010 (Erneuerung) 07-9706 / 103777 CARBOGEN AMCIS AG, 4416 Bubendorf Chemische Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 75 M 01.04.200731.03.2010 (Neuerteilung) 07-9720 / 104185 Tissa Glasweberei AG, 5727 Oberkulm Ausrüsterei, Weberei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 14 M, 6 F 01.05.200730.04.2010 (Erneuerung/Änderung) Ausnahmebewilligung für Bodenpersonal der Luftfahrt (Art. 28 ArG) 07-9700 / 106905 Unique (Flughafen Zürich AG), 8058 Zürich-Flughafen Bodenpersonal der Luftfahrt gemäss Artikel 47 Absatz 3 ArGV2 wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 100 M, 100 F 02.04.200731.03.2010 (Erneuerung/Änderung) 07-9708 / 105278 SR Technics Switzerland, 8302 Kloten Bodenpersonal der Luftfahrt gemäss Artikel 47 Absatz 3 ArGV 2 wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 50 M, 50 F 03.04.200731.03.2010 (Erneuerung/Änderung) (M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Wer durch die Erteilung einer Arbeitszeitbewilligung in seinen Rechten oder Pflichten berührt ist und wer berechtigt ist, dagegen Beschwerde zu führen, kann innert zehn Tagen seit Publikation des Gesuches beim Staatssekretariat für Wirtschaft, Direktion für Arbeit, Arbeitsbedingungen, Effingerstrasse 31, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 48) Einsicht in die Gesuchsunterlagen nehmen.
1777
Erteilte Arbeitszeitbewilligungen
Bewilligung für Nachtarbeit (Art. 17 ArG) 07-9567 / 107506 KOENIG FEINSTAHL AG, 9466 Sennwald Produktion Kombi und Tafelscheren inkl. Lager dringendes Bedürfnis 24 M 01.02.200731.01.2010 (Erneuerung/Änderung) 07-9568 / 108168 sia Abrasives Industries AG, 8501 Frauenfeld FAB 3, 4, N wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 54 M 01.02.200731.01.2010 (Neuerteilung) 07-9569 / 105105 F. Hunziker + Co AG, 8953 Dietikon Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 15 M, 24 F 25.02.200731.12.2007 (Neuerteilung) 07-9570 / 103922 CREABETON Produktions AG, 5201 Brugg AG Centub-Produktion dringendes Bedürfnis 12 M 01.04.200731.03.2010 (Erneuerung) 07-9571 / 103922 CREABETON Produktions AG, 5201 Brugg AG Ausraum-Produktion technisch unentbehrliche Betriebsweise 7M 01.04.200731.03.2010 (Erneuerung) 07-9572 / 104079 AREVA T&D AG, 5036 Oberentfelden CNC-Fertigung, Druck- und Dichtigkeitsprüfung, Antriebsmontage FK3-4 wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 33 M 01.02.200731.12.2008 (Änderung)
1778
07-9573 / 105021 PMA AG, 8610 Uster Kunststoffindustrie, Extrusion, Spritzgiesserei, Produktionspackerei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 26 M, 6 F 01.02.200731.01.2010 (Neuerteilung) 07-9579 / 103331 Druag Druckguss AG Oensingen, 4702 Oensingen Giesserei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 6M 12.02.200711.02.2008 (Neuerteilung) 07-9580 / 103542 Hupfer AG, 4123 Allschwil Betonherstellung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 1M 01.01.200731.12.2009 (Neuerteilung) 07-9585 / 106215 Abnox Produktions AG, 6330 Cham Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 16 M, 1 F 15.02.200714.02.2010 (Erneuerung) Bewilligung für Nacht- und Feiertagsarbeit (Art. 17, 19 und 20a ArG) 07-9582 / 107358 FLUMROC AG, 8890 Flums Steinwollefabrikation wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 105 M 01.03.200728.02.2010 (Erneuerung/Änderung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) 07-9535 / 103102 Vogt-Schild Druck AG, 4552 Derendingen Druckformenherstellung, Rollen-, Bogendruck, Weiterverarbeitung, Spedition wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 60 M, 18 F 01.02.200731.01.2010 (Erneuerung/Änderung)
1779
07-9574 / 109022 UBS SA, 1700 Fribourg User Service Center: weltweiter telefonischer Support bei Informatikproblemen besonderes Konsumbedürfnis 6 M, 6 F 01.04.200731.03.2010 (Erneuerung) 07-9575 / 109614 Burkhalter Technics AG, 8832 Wollerau Alle Installationsabteilungen für Arbeiten im Kanton Schwyz, die zwingend in betriebsarmen Zeiten in der Nacht oder an Sonntagen ausgeführt werden müssen.
besonderes Konsumbedürfnis 30 M 02.03.200728.02.2010 (Erneuerung) 07-9576 / 109615 Burkhalter Technics AG, Zweigniederlassung Wettingen, 5430 Wettingen Alle Installationsabteilungen für Arbeiten im Kanton Aargau, die zwingend in betriebsarmen Zeiten in der Nacht oder an Sonntagen ausgeführt werden müssen.
besonderes Konsumbedürfnis 20 M 02.03.200728.02.2010 (Erneuerung) 07-9581 / 110886 smARTec Veranstaltungstechnik GmbH, 5036 Oberentfelden Auf-/Abbau, Unterhalt und Bedienung von Musik- und Beleuchtungssystemen an Veranstaltungen aller Art in der ganzen Schweiz besonderes Konsumbedürfnis 40 M, 10 F 01.02.200731.01.2010 (Neuerteilung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Pikettdienst) (Art. 14 und 15 ArGV1) 07-9511 / 110875 Business Solution Group CB, 8048 Zürich Wartung und Systementwicklung von Informatikapplikationen wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 10 M, 2 F 01.01.200731.12.2009 (Neuerteilung) 07-9512 / 110876 Business Solution Group FB, 8048 Zürich Wartung und Systementwicklung von Informatikapplikationen wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 6 M, 2 F 01.01.200731.12.2009 (Neuerteilung)
1780
07-9513 / 110877 Business Solution Group TI, 8048 Zürich Wartung und Systementwicklung von Informatikapplikationen wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 12 M, 3 F 01.01.200731.12.2009 (Neuerteilung) 07-9589 / 109641 EMC Computer Systems AG, 8005 Zürich Customer Service besonderes Konsumbedürfnis 18 M 01.01.200731.12.2009 (Erneuerung) Bewilligung für Sonntagsarbeit (Art. 19 ArG) 07-9584 / 105024 UBS AG, 8048 Zürich GMU OPS Messaging Competence Center: Überwachung der Systemverfügbarkeit der UBS in Australien technisch unentbehrliche Betriebsweise 1M 12.02.200711.02.2009 (Neuerteilung) 07-9591 / 104376 ABB Turbo Systems AG, 5401 Baden Fertigungslinie Gehäuse wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 15 M 01.03.200729.07.2009 (Neuerteilung) Bewilligung für Sonn- und Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) 07-9526 / 101848 DT Swiss AG, 2504 Biel/Bienne Herstellung von Velospeichen und Nippelfertigung, Reduzierautomaten wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 1M 04.02.200703.02.2010 (Erneuerung) 07-9588 / 109654 Ganahl AG für Hohlkörpertechnik, 8604 Volketswil Flaschenproduktion wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 5M 02.04.200731.03.2010 (Erneuerung)
1781
Bewilligung für ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG, Art. 3638 ArGV1) 07-9578 / 103781 Polycompound AG, 4450 Sissach Kunststoff-Produktion (auf 2 von 4 Produktionsmaschinen) wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 8M 15.02.200731.08.2007 (Neuerteilung) Ausnahmebewilligung für Bodenpersonal der Luftfahrt (Art. 28 ArG) 07-9590 / 109210 CGS Customer Ground Service AG, 8058 Zürich Bodenpersonal der Luftfahrt gemäss Art. 47 Abs. 3 ArGV 2 wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 60 M, 60 F 02.04.200731.03.2010 (Erneuerung/Änderung) 07-9592 / 109183 Jet Aviation AG, Zweigniederlassung Zürich-Flughafen, 8302 Kloten Bodenpersonal der Luftfahrt gemäss Art. 47 Abs. 3 ArGV 2 wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 100 M 02.04.200731.03.2010 (Erneuerung) (M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Gegen diese Verfügung kann nach Massgabe von Artikel 55 ArG und Artikel 44 ff.
VwVG innert 30 Tagen seit der Publikation beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 3000 Bern 14, Verwaltungsbeschwerde erhoben werden. Die Eingabe ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten.
Wer zur Beschwerde berechtigt ist, kann innerhalb der Beschwerdefrist beim Staatssekretariat für Wirtschaft, Direktion für Arbeit, Arbeitsbedingungen, Effingerstrasse 31, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 48) Einsicht in die Bewilligungen und deren Begründung nehmen.
13. März 2007
Staatssekretariat für Wirtschaft: Direktion für Arbeit
1782