Gesuche um Erteilung von Arbeitszeitbewilligungen
Bewilligung für Nachtarbeit (Art. 17 ArG) 06-9321 / 103961 Seetal Elco AG, 5200 Brugg AG Herstellung von Briefumschlägen und Direktmarketing dringendes Bedürfnis 140 M, 110 F, 10 J 01.01.200731.12.2008 (Änderung) 06-9322 / 103961 Seetal Elco AG, 5200 Brugg AG Herstellung von Briefumschlägen und Direktmarketing wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 90 M 01.01.200731.12.2008 (Änderung) 06-9348 / 104707 Offsetdruck Götz AG, 8954 Geroldswil Druckerei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 9 M, 3 F 01.03.200728.02.2010 (Erneuerung) 06-9356 / 107097 Polyplex Kunststoffwerk AG, Neunkirch, 8213 Neunkirch Pressen wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 9M 01.03.200728.02.2010 (Neuerteilung) 06-9357 / 110858 arvato logistics services ag, 4133 Pratteln Produktion und Lager wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 51 M, 17 F 01.01.200731.12.2008 (Neuerteilung) 06-9360 / 105534 Pawi Verpackungen, 8411 Winterthur Beutelherstellung und Kartonage wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 48 M 16.02.200715.02.2010 (Erneuerung)
386
2007-0002
06-9362 / 103650 Woertz AG, 4132 Muttenz Kunststoffspritzerei, Schalttellerautomaten, Stanzautomaten, Klemmenverarbeitung, Montageroboter wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 30 M, 6 F 01.02.200731.01.2010 (Neuerteilung) 06-9364 / 109357 transGourmet Schweiz AG, 6010 Kriens Frischprodukte-Abteilung besonderes Konsumbedürfnis 4 M, 2 F 02.01.200731.12.2009 (Erneuerung/Änderung) 06-9365 / 106731 transGourmet Schweiz AG, 8600 Dübendorf Frischprodukte-Abteilung besonderes Konsumbedürfnis 6M 02.01.200731.12.2009 (Erneuerung) 06-9366 / 109389 transGourmet Schweiz AG, 4133 Pratteln Frischprodukte-Abteilung besonderes Konsumbedürfnis 12 M, 2 F 02.01.200131.12.2009 (Erneuerung/Änderung) 06-9367 / 109387 transGourmet Schweiz AG, 8953 Dietikon Frischprodukte-Abteilung besonderes Konsumbedürfnis 6M 02.01.200731.12.2009 (Erneuerung) 06-9368 / 109390 transGourmet Schweiz AG, 4623 Neuendorf Frischprodukte-Abteilung besonderes Konsumbedürfnis 4 M, 2 F 02.01.200731.12.2009 (Erneuerung/Änderung) 06-9369 / 109391 transGourmet Schweiz AG, 6343 Rotkreuz Frischprodukte-Abteilung besonderes Konsumbedürfnis 4 M, 2 F 02.01.200731.12.2009 (Erneuerung/Änderung)
387
06-9370 / 109393 transGourmet Schweiz AG, 4153 Reinach BL Frischprodukte-Abteilung besonderes Konsumbedürfnis 5 M, 1 F 02.01.200731.12.2009 (Erneuerung/Änderung) 06-9371 / 109395 transGourmet Schweiz AG, 5102 Rupperswil Frischprodukte-Abteilung besonderes Konsumbedürfnis 6 M, 6 F 02.01.200731.12.2009 (Erneuerung/Änderung) 06-9373 / 109396 transGourmet Schweiz AG, 8803 Rüschlikon Frischprodukte-Abteilung besonderes Konsumbedürfnis 4M 02.01.200731.12.2009 (Erneuerung/Änderung) 06-9374 / 109397 transGourmet Schweiz AG, 4512 Bellach Frischprodukte-Abteilung besonderes Konsumbedürfnis 6 M, 6 F 02.01.200731.12.2009 (Erneuerung/Änderung) 06-9377 / 102777 Kentaur AG, 3432 Lützelflüh-Goldbach Mischerei, Packerei, Spedition wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 18 M, 6 F 01.02.200731.01.2010 (Erneuerung) 06-9378 / 109392 transGourmet Schweiz AG, 7000 Chur Frischprodukte-Abteilung besonderes Konsumbedürfnis 4 M, 2 F 01.01.200731.12.2009 (Neuerteilung) 06-9379 / 104514 transGourmet Schweiz AG, 3302 Moosseedorf Frischprodukte-Abteilung besonderes Konsumbedürfnis 4 M, 2 F 02.01.200731.12.2009 (Erneuerung)
388
06-9380 / 109388 transGourmet Schweiz AG, 3627 Heimberg Frischprodukte-Abteilung besonderes Konsumbedürfnis 4 M, 2 F 02.01.200731.12.2009 (Erneuerung) 06-9382 / 109398 transGourmet Schweiz AG, 4900 Langenthal Frischprodukte-Abteilung besonderes Konsumbedürfnis 4 M, 2 F 02.01.200731.12.2009 (Erneuerung) 06-9383 / 109399 transGourmet Schweiz AG, 3543 Emmenmatt Frischprodukte-Abteilung besonderes Konsumbedürfnis 4 M, 3 F 02.01.200731.12.2009 (Erneuerung) 06-9384 / 109394 transGourmet Schweiz AG, 2504 Biel/Bienne Frischprodukte-Abteilung besonderes Konsumbedürfnis 3M 02.01.200731.12.2009 (Erneuerung) 06-9385 / 109400 transGourmet Schweiz AG, 3812 Wilderswil Frischprodukte-Abteilung besonderes Konsumbedürfnis 5 M, 2 F 02.01.200731.12.2009 (Erneuerung) 06-9386 / 110864 transGourmet Schweiz AG, 3027 Bern Frischprodukte-Abteilung besonderes Konsumbedürfnis 4 M, 2 F 02.01.200731.12.2009 (Neuerteilung) 06-9388 / 108957 IBM Schweiz, 8400 Winterthur IBM Campus Winterthur besonderes Konsumbedürfnis 57 M 01.03.200728.02.2010 (Erneuerung/Änderung)
389
06-9398 / 103209 maxit AG Werk Boningen, 4618 Boningen Produktion dringendes Bedürfnis 6M 01.02.200731.01.2010 (Erneuerung) 06-9404 / 108383 Voigt AG, 8590 Romanshorn Notfallkommission und Spedition inkl. Bestellungseingang besonderes Konsumbedürfnis 5M 08.01.200707.01.2010 (Erneuerung) 06-9405 / 108383 Voigt AG, 8590 Romanshorn Rüstlager / Spedition besonderes Konsumbedürfnis 5 M, 35 F 08.01.200707.01.2010 (Erneuerung) Bewilligung für Nachtarbeit (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) (Art. 17 ArG) 06-9225 / 105913 Bell AG SEG-Poulets, 6144 Zell LU Reinigung besonderes Konsumbedürfnis 25 M 01.01.200731.12.2009 (Änderung) 06-9227 / 105913 Bell AG SEG-Poulets, 6144 Zell LU Schlachten besonderes Konsumbedürfnis 1M 01.01.200731.12.2009 (Erneuerung/Änderung) 06-9361 / 107154 Bäumlin AG, 9426 Lutzenberg Spulerei, Fachterei, Zwirnerei und Sengerei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 5 M, 19 F, 2 J 01.01.200731.12.2009 (Erneuerung/Änderung)
390
Bewilligung für Nacht- und Feiertagsarbeit (Art. 17, 19 und 20a ArG) 06-9233 / 105913 Bell AG SEG-Poulets, 6144 Zell LU Zerlegerei, Verpackung und Lager besonderes Konsumbedürfnis 200 M, 100 F 01.01.200731.12.2009 (Neuerteilung) 06-9352 / 107675 SWISS CAPS AG, 9533 Kirchberg SG Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 20 M, 20 F 01.01.200731.12.2009 (Erneuerung/Änderung) 06-9353 / 105942 Dätwyler Rubber, 6467 Schattdorf Gummifabrik wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 150 M 02.02.200731.01.2010 (Erneuerung) 06-9354 / 105939 Dätwyler Cables, 6460 Altdorf UR Kabelfabrik: Gebäude-Nr. 4, 5, 7 und 12 wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 180 M 02.02.200731.01.2010 (Erneuerung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) 06-9226 / 105913 Bell AG SEG-Poulets, 6144 Zell LU Wartung/Unterhalt/Technik besonderes Konsumbedürfnis 2M 01.01.200731.12.2009 (Erneuerung/Änderung) 06-9231 / 105913 Bell AG SEG-Poulets, 6144 Zell LU Gebinde besonderes Konsumbedürfnis 15 M 01.01.200731.12.2009 (Erneuerung)
391
06-9258 / 109000 FIDES Information Services, 8004 Zürich Systemprogrammierung Operating, Überwachung und Betreuung der Anlagen wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 3M 03.02.200731.10.2009 (Erneuerung/Änderung) 06-9259 / 110846 FIDES Treasury Services AG, 8004 Zürich Systemprogrammierung Operating, Überwachung und Betreuung der Anlagen wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 3M 01.11.200631.10.2009 (Erneuerung/Änderung) 06-9308 / 106841 Jowa AG Bäckerei Volketswil, 8604 Volketswil Hausleitzentrale technisch unentbehrliche Betriebsweise 6M 01.01.200731.12.2009 (Erneuerung) 06-9323 / 106793 Siemens Schweiz AG Transportation Systems, 8304 Wallisellen SBB Unterhaltsanlage Oberwinterthur: Service-, Wartungs- und Reparaturarbeiten an den neuen S-Bahn-Zügen während betriebsarmen Zeiten wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 12 M 10.12.200615.05.2008 (Neuerteilung) 06-9363 / 104237 Traitafina AG, 5704 Egliswil Frischprodukte-Auslieferung besonderes Konsumbedürfnis 9 M, 6 F 01.01.200731.12.2009 (Erneuerung/Änderung) 06-9387 / 108957 IBM Schweiz, 8400 Winterthur IBM Campus Winterthur besonderes Konsumbedürfnis 37 M 01.03.200728.02.2010 (Erneuerung) 06-9389 / 108906 GE Money Bank, 8048 Zürich IT: GENPACT Infrastructure Support besonderes Konsumbedürfnis 4M 01.01.200731.12.2008 (Neuerteilung)
392
06-9392 / 103769 Mifa AG Frenkendorf, 4402 Frenkendorf Food und Near Food wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 270 M, 90 F 01.01.200731.12.2009 (Erneuerung/Änderung) Bewilligung für Nacht- (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) 06-9228 / 105913 Bell AG SEG-Poulets, 6144 Zell LU Kommissionieren/Zusammenführen/Lager/Spedi besonderes Konsumbedürfnis 20 M 01.01.200731.12.2009 (Erneuerung/Änderung) 06-9301 / 107651 JOWA AG, 9201 Gossau SG Packerei, Teigaufbereitung, Konfektionierung, Backen, Logistik wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 150 M, 150 F, 6 J 01.01.200731.12.2009 (Erneuerung/Änderung) 06-9303 / 103497 Jowa AG, 4127 Birsfelden Packerei, Teigaufbereitung, Konfektionierung, Backen, Logistik wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 165 M, 165 F 01.01.200731.12.2009 (Erneuerung/Änderung) 06-9305 / 104336 Jowa AG Bäckerei Aargau, 5722 Gränichen Packerei, Teigaufbereitung, Konfektionierung, Backen, Logistik wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 195 M, 195 F 01.01.200731.12.2009 (Erneuerung/Änderung) 06-9310 / 104783 Jowa AG Bäckerei Volketswil, 8050 Zürich Packerei, Teigaufbereitung, Konfektionierung, Backen, Logistik wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 6M 01.01.200731.12.2009 (Erneuerung) 06-9312 / 104784 Jowa AG Bäckerei Volketswil, 8000 Zürich Packerei, Teigaufbereitung, Konfektionierung, Backen, Logistik wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 7M 01.01.200731.12.2009 (Erneuerung) 393
06-9314 / 104786 Jowa AG Bäckerei Volketswil, 8005 Zürich Packerei, Teigaufbereitung, Konfektionierung, Backen, Logistik wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 13 M 01.01.200731.12.2009 (Erneuerung) 06-9316 / 104788 Jowa AG Bäckerei Volketswil, 8134 Adliswil Packerei, Teigaufbereitung, Konfektionierung, Backen, Logistik wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.01.200731.12.2009 (Erneuerung) 06-9318 / 105150 Jowa AG Bäckerei Volketswil, 8604 Volketswil Packerei, Teigaufbereitung, Konfektionierung, Backen, Logistik wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 99 M, 33 F 01.01.200731.12.2009 (Erneuerung) 06-9320 / 105151 Jowa AG Bäckerei Volketswil, 8610 Uster Packerei, Teigaufbereitung, Konfektionierung, Backen, Logistik wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 9M 01.01.200731.12.2009 (Erneuerung) 06-9349 / 104475 Valora AG, 4132 Muttenz Aarburg, Bedano, Buchrain, Crissier, Muttenz, Schlieren, St. Gallen, Zizers, Zollikofen: Bereitstellung und Auslieferung von Zeitungen, Zeitschriften und Warensendungen besonderes Konsumbedürfnis 112 M, 3 F 01.01.200731.12.2009 (Erneuerung) 06-9351 / 104475 Valora AG, 4132 Muttenz Buchrain: Bereitstellung und Auslieferung von Zeitungen, Zeitschriften und Warensendungen besonderes Konsumbedürfnis 1 M, 1 F 01.01.200731.12.2009 (Erneuerung)
394
Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Pikettdienst) (Art. 14 und 15 ArGV1) 06-9230 / 105913 Bell AG SEG-Poulets, 6144 Zell LU Informatik und Technik besonderes Konsumbedürfnis 2M 01.01.200713.12.2009 (Erneuerung) 06-9296 / 107814 ELCOTHERM AG, 7324 Vilters Service (Störungsbehebung) besonderes Konsumbedürfnis 350 M 30.01.200729.01.2010 (Erneuerung) 06-9299 / 105294 Midor AG, 8706 Meilen Mechaniker/Elektriker und Produktion/Technik wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 2M 01.01.200731.12.2008 (Erneuerung) 06-9300 / 107651 JOWA AG, 9201 Gossau SG Anlage- und Unterhaltstechnik wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 2M 01.01.200731.12.2009 (Erneuerung) 06-9302 / 103497 Jowa AG, 4127 Birsfelden Anlage- und Unterhaltstechnik wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 8M 01.01.200731.12.2009 (Erneuerung) 06-9304 / 104336 Jowa AG Bäckerei Aargau, 5722 Gränichen Anlage- und Unterhaltstechnik wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 2M 01.01.200731.12.2009 (Erneuerung) 06-9309 / 104783 Jowa AG Bäckerei Volketswil, 8050 Zürich Anlage- und Unterhaltstechnik wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 2M 01.01.200731.12.2009 (Erneuerung)
395
06-9311 / 104784 Jowa AG Bäckerei Volketswil, 8000 Zürich Anlage- und Unterhaltstechnik wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 2M 01.01.200731.12.2009 (Erneuerung) 06-9313 / 104786 Jowa AG Bäckerei Volketswil, 8005 Zürich Anlage- und Unterhaltstechnik wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 2M 01.01.200731.12.2009 (Erneuerung) 06-9315 / 104788 Jowa AG Bäckerei Volketswil, 8134 Adliswil Anlage- und Unterhaltstechnik wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 2M 01.01.200731.12.2009 (Erneuerung) 06-9317 / 105150 Jowa AG Bäckerei Volketswil, 8604 Volketswil Anlage- und Unterhaltstechnik wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.01.200731.12.2009 (Erneuerung) 06-9319 / 105151 Jowa AG Bäckerei Volketswil, 8610 Uster Anlage- und Unterhaltstechnik wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.01.200731.12.2009 (Erneuerung) 06-9332 / 105089 Schweizerische Rückversicherungs-Gesellschaft, 8134 Adliswil Global Business Support (GBS): Stöhrungsbehebung an IT-Applikationen besonderes Konsumbedürfnis 6M 01.11.200631.12.2007 (Neuerteilung) 06-9347 / 105613 Schindler Aufzüge AG, 6030 Ebikon Servicemonteure: Störungsbehebung an Aufzugsanlagen in der ganzen Schweiz technisch unentbehrliche Betriebsweise 90 M 01.01.200731.03.2009 (Neuerteilung)
396
06-9355 / 105939 Dätwyler Cables, 6460 Altdorf UR Zentrale Informatik technisch unentbehrliche Betriebsweise 2M 02.02.200731.01.2010 (Erneuerung) 06-9381 / 103650 Woertz AG, 4132 Muttenz Kunststoffspritzerei, Schalttellerautomaten, Stanzautomaten, Klemmenverarbeitung, Montageroboter wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.02.200731.01.2010 (Neuerteilung) 06-9390 / 108906 GE Money Bank, 8048 Zürich IT: Application und Infrastructure Support besonderes Konsumbedürfnis 2 M, 1 F 01.01.200731.12.2008 (Neuerteilung) 06-9391 / 103769 Mifa AG Frenkendorf, 4402 Frenkendorf Unterhalts- und Anlagetechniker, Logistikfachkräfte, Informatiker wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 6M 01.01.200731.12.2009 (Erneuerung) Bewilligung für Sonntagsarbeit (Pikettdienst) (Art. 14 und 15 ArGV1) 06-9375 / 110860 Actelion Pharmaceuticals Ltd, 4123 Allschwil IT-Helpdesk: Störungsbehebung an EDV-Systemen technisch unentbehrliche Betriebsweise 2M 01.01.200731.12.2009 (Neuerteilung) Bewilligung für Sonntagsarbeit (Art. 19 ArG) 06-9229 / 105913 Bell AG SEG-Poulets, 6144 Zell LU Personalrestaurant besonderes Konsumbedürfnis 2 M, 1 F 01.01.200731.12.2009 (Neuerteilung)
397
06-9232 / 105913 Bell AG SEG-Poulets, 6144 Zell LU Labor besonderes Konsumbedürfnis 1F 01.01.200731.12.2009 (Erneuerung) Bewilligung für Sonn- und Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) 06-9333 / 110857 Galexis AG, 8952 Schlieren Bereitstellung und Lieferung von Pharmaprodukten für die beiden Apotheken in Bern und Zürich (mit 24h-Öffnungszeiten) besonderes Konsumbedürfnis 2 M, 2 F 09.12.200603.09.2008 (Neuerteilung) 06-9350 / 104475 Valora AG, 4132 Muttenz Aarburg, Bedano, Buchrain, Muttenz, Schlieren, St. Gallen, Zizers, Zollikofen: Bereitstellung und Auslieferung von Zeitungen, Zeitschriften und Warensendungen besonderes Konsumbedürfnis 40 M, 10 F 01.01.200731.12.2009 (Erneuerung) Bewilligung für Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) 06-9403 / 108383 Voigt AG, 8590 Romanshorn Notfallkommission und Spedition inkl. Bestellungseingang besonderes Konsumbedürfnis 5 M, 5 F 08.01.200707.01.2010 (Erneuerung) Bewilligung für ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG, Art. 3638 ArGV1) 06-9176 / 107426 Rieter Automotive Heatshields AG, 9475 Sevelen Unterbodenbereich, Hitzeschilderbereich wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 172 M, 40 F 01.01.200731.12.2009 (Erneuerung/Änderung)
398
06-9359 / 103048 SWISSMETAL UMS Schweizerische Metallwerke AG, 4143 Dornach ganze Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 200 M 01.01.200731.12.2008 (Neuerteilung) 06-9372 / 107461 Roundtech AG, 8890 Flums Umformerei / Dreherei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 24 M 01.03.200728.02.2010 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG 06-9376 / 102777 Kentaur AG, 3432 Lützelflüh-Goldbach Herstellung und Verpackung von Frühstückscerealien wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 28 M 01.02.200731.01.2010 (Erneuerung) 06-9399 / 109499 ALSTOM (Schweiz) AG, 5401 Baden Power Service Schweiz, Abteilung CSA: Fachliche Unterstützung der weltweiten Aussendienstmitarbeiter besonderes Konsumbedürfnis 20 M 01.02.200731.01.2010 (Erneuerung) Bewilligung für zusammengesetzten ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG, Art. 39 ArGV1) 06-9393 / 103769 Mifa AG Frenkendorf, 4402 Frenkendorf Food und Near Food wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 450 M, 150 F 01.01.200731.12.2009 (Neuerteilung) (M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Wer durch die Erteilung einer Arbeitszeitbewilligung in seinen Rechten oder Pflichten berührt ist und wer berechtigt ist, dagegen Beschwerde zu führen, kann innert zehn Tagen seit Publikation des Gesuches beim Staatssekretariat für Wirtschaft, Direktion für Arbeit, Arbeitsbedingungen, Effingerstrasse 31, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 48) Einsicht in die Gesuchsunterlagen nehmen.
399
Erteilte Arbeitszeitbewilligungen
Bewilligung für Nachtarbeit (Art. 17 ArG) 06-8882 / 104618 Hermann Bühler AG, 8482 Sennhof Vorwerke mit Putzerei und Flyerei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 18 M 01.01.200731.12.2009 (Erneuerung/Änderung) 06-9021 / 107118 Unilever Schweiz GmbH, 8240 Thayngen Qualitätskontrolle dringendes Bedürfnis 8M 15.12.200614.12.2009 (Erneuerung) 06-9023 / 107118 Unilever Schweiz GmbH, 8240 Thayngen Frischproduktion dringendes Bedürfnis 54 M, 6 F 15.12.200614.12.2009 (Erneuerung) 06-9132 / 104821 MAN TURBO AG Schweiz, 8005 Zürich Produktion und Prüfstand wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 90 M 19.01.200718.01.2010 (Erneuerung) 06-9159 / 103078 Stryker Trauma AG, 2545 Selzach Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 45 M, 15 F 01.01.200731.12.2009 (Erneuerung/Änderung) 06-9166 / 104346 Injecta Druckguss AG, 5723 Teufenthal AG Giessereien, Metallbearbeitung, Montage, Galvanik, Oberflächenbearbeitung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 150 M 01.01.200731.12.2009 (Erneuerung)
400
06-9177 / 107426 Rieter Automotive Heatshields AG, 9475 Sevelen Unterbodenbereich, Hitzeschilderbereich wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 171 M, 42 F 01.01.200731.12.2009 (Neuerteilung) 06-9185 / 110833 Haidorfer Transport AG, 8422 Pfungen Nachtverlad besonderes Konsumbedürfnis 6M 01.01.200731.12.2009 (Neuerteilung) 06-9188 / 107464 Weidmann Transformerboard Systems AG, 8640 Rapperswil SG Kombiringherstellung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 6M 01.02.200731.01.2010 (Erneuerung) 06-9189 / 105829 Pavag Folien AG, 6244 Nebikon Druckerei, Kaschier- und Konfektionsabteilung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 36 M 05.01.200704.01.2010 (Erneuerung/Änderung) 06-9190 / 107772 PWB AG Altstätten, 9450 Altstätten SG Präzisionswerkzeugbau / CNC-Fertigung dringendes Bedürfnis 40 M 20.01.200719.01.2010 (Erneuerung) 06-9191 / 108292 KESA Willi Keller AG Kunststoffwerk und Werkzeugbau, 8590 Salmsach Kunststoffspritzerei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 16 M, 2 F 11.01.200710.01.2010 (Erneuerung) 06-9195 / 107562 Alcan Airex AG, 9423 Altenrhein Produktion, Kunststoffverarbeitung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 24 M 01.01.200731.12.2009 (Neuerteilung)
401
06-9199 / 110836 BWB Betschart AG Filiale Schlieren, 8952 Schlieren Abteilung Oxidation wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.01.200731.12.2009 (Neuerteilung) Bewilligung für Nachtarbeit (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) (Art. 17 ArG) 06-9181 / 104515 Lineafresca Logistic AG, 4900 Langenthal Lebensmittelauslieferungen in der ganzen Schweiz von Langenthal, Bussigny und Winterthur aus besonderes Konsumbedürfnis 37 M, 9 F 01.01.200731.12.2009 (Erneuerung/Änderung) 06-9196 / 110834 IKEA AG, 3421 Lyssach Lager und Einrichtungshaus: EDV-Arbeiten und Vorbereitungsarbeiten für Wareneingang technisch unentbehrliche Betriebsweise 25 M, 11 F 01.01.200731.12.2009 (Neuerteilung) Bewilligung für Nacht- und Feiertagsarbeit (Art. 17, 19 und 20a ArG) 06-8814 / 107925 Heineken Switzerland AG, 7007 Chur Sudhaus, Gär- und Lagerkeller und Filtration technisch unentbehrliche Betriebsweise 9 M, 6 F 01.01.200731.12.2009 (Neuerteilung) 06-9184 / 108527 UBS AG, 8098 Zürich IS4S Client Pricing, Flurstrasse 65, Zürich wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 11 M, 4 F 01.01.200731.12.2008 (Neuerteilung) 06-9200 / 110837 ISS Facility Services AG, 3007 Bern Reinigung von Ventilationen in Restaurants, Hotels, Spitälern und anderen Betrieben in der ganzen Schweiz besonderes Konsumbedürfnis 12 M 01.01.200731.12.2009 (Neuerteilung)
402
06-9201 / 102513 KUNZ KUNATH FORS AG, 3400 Burgdorf Mischfutterherstellung (Vermahlen, Mischen, Pressen) wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 6M 01.12.200630.11.2009 (Neuerteilung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) 06-9061 / 104078 Cardag, 5035 Unterentfelden Druck, Laminieren, Weiterverarbeitung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 17 M, 4 F 01.01.200731.07.2009 (Erneuerung/Änderung) 06-9162 / 106910 Coutts Bank von Ernst AG, 8022 Zürich Lerchenstrasse 18, Zürich: interne Druckerei besonderes Konsumbedürfnis 9M 13.01.200728.02.2009 (Erneuerung) 06-9171 / 108805 Merrill Lynch Capital Markets AG, 8002 Zürich Finance, Traiding, Wertschriften besonderes Konsumbedürfnis 25 M, 7 F 02.01.200731.12.2009 (Erneuerung) 06-9172 / 108806 Merrill Lynch Derivative Products AG, 8002 Zürich Börsenplatz besonderes Konsumbedürfnis 6 M, 2 F 02.01.200731.12.2009 (Erneuerung) 06-9193 / 110826 Syngenta Crop Protection AG, 4002 Basel Bereiche IS, Kommunikation, Lega&Taxes, HR, Verkauf, Finanz besonderes Konsumbedürfnis 40 M, 10 F 01.12.200630.11.2009 (Neuerteilung) Securitas AG, Regionaldirektion St. Gallen, 9001 St. Gallen WEF 2007-2009 in Davos besonderes Konsumbedürfnis 185 M oder F 20.01.200728.01.2007, 19.01.200827.01.2008, 17.01.200925.01.2009 (Erneuerung)
403
Bewilligung für Nacht- (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) 06-9203 / 106966 Daniel Jenny & Co., 8773 Haslen GL Weberei, Spulerei, Spinnereivorwerk wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 3 M, 1 F 01.01.200731.12.2009 (Erneuerung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Pikettdienst) (Art. 14 und 15 ArGV1) 06-9164 / 110826 Syngenta Crop Protection AG, 4002 Basel Bereich IS: Störungsbehebung an EDV-Systemen wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 40 M, 10 F 01.12.200630.11.2009 (Neuerteilung) 06-9183 / 103439 UBS AG, 4002 Basel IA4C/IX55 Authorization & Identity Management wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 1 M, 1 F 01.12.200631.07.2009 (Neuerteilung) 06-9186 / 105198 Zimmer Switzerland Manufacturing GmbH, 8404 Oberwinterthur IT Helpdesk: PC-Support wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 1M 02.01.200731.10.2008 (Erneuerung/Änderung) 06-9192 / 104226 Feldschlösschen Getränke AG, 4310 Rheinfelden Logistikstandorte in der ganzen Schweiz: Auslieferung von Getränken bei Grossanlässen in der ganzen Schweiz besonderes Konsumbedürfnis 16 M 01.01.200731.12.2009 (Erneuerung) 06-9198 / 108999 Etavis Installationen AG, 8058 Zürich Unterhaltsarbeiten bei Kunden in der Stadt und im Kanton Zürich wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 5M 06.01.200705.01.2010 (Erneuerung)
404
Bewilligung für Sonntagsarbeit (Pikettdienst) (Art. 14 und 15 ArGV1) 06-9160 / 110825 Information Builders (Schweiz) AG, 8305 Dietlikon Abteilung technische Hotline besonderes Konsumbedürfnis 1M 01.01.200731.12.2007 (Neuerteilung) Bewilligung für Sonntagsarbeit (Art. 19 ArG) 06-9131 / 104821 MAN TURBO AG Schweiz, 8005 Zürich EDV-Abteilung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 10 M, 10 F 19.01.200718.01.2010 (Erneuerung) 06-9163 / 105711 Perlen Papier AG, 6035 Perlen Labor technisch unentbehrliche Betriebsweise 1M 01.12.200630.11.2009 (Neuerteilung) Bewilligung für Sonn- und Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) 06-9161 / 106910 Coutts Bank von Ernst AG, 8022 Zürich Lerchenstr: EDV-Produktion und Spedition, Buchhaltung, Wertschriften und Zahlungsverkehr, EDV-Unterhalt und Testläufe, Hauswart Stauffacherstr.: EDVUnterhalt und Testläufe, Hauswart besonderes Konsumbedürfnis 44 M 13.01.200728.02.2009 (Erneuerung) Bewilligung für ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG, Art. 3638 ArGV1) 06-8881 / 104618 Hermann Bühler AG, 8482 Sennhof Spinnerei 1, 2 und 3a, Spulerei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 32 M, 16 F 01.01.200731.12.2009 (Erneuerung/Änderung)
405
06-8921 / 107925 Heineken Switzerland AG, 7007 Chur Sudhaus, Gär- und Lagerkeller und Filtration wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 12 M, 8 F 01.01.200731.12.2009 (Neuerteilung) 06-8954 / 106117 Vetrocell AG, 6423 Seewen SZ Schaumglasproduktion wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 4M 09.10.200608.10.2009 (Erneuerung) 06-9165 / 104346 Injecta Druckguss AG, 5723 Teufenthal AG Giesserei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 8M 01.01.200731.12.2009 (Erneuerung) 06-9167 / 104346 Injecta Druckguss AG, 5723 Teufenthal AG Mechanische Bearbeitung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 32 M 01.01.200731.12.2009 (Erneuerung/Änderung) 06-9187 / 105829 Pavag Folien AG, 6244 Nebikon Extruderabteilung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 32 M 05.01.200704.01.2010 (Erneuerung/Änderung) 06-9194 / 103172 Swiss Quality Paper Horgen Balsthal AG, 4710 Balsthal Stoffaufbereitung, Papier-/Vliesmaschinen, Umroller, Kesselhaus wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 88 M 01.12.200631.03.2009 (Änderung) 06-9197 / 104275 Claviag AG, 5054 Moosleerau Polymerisation, Pulverherstellung und -Abfüllung, inkl. Betriebslaboratorien wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 9M 01.01.200731.03.2009 (Änderung)
406
06-9202 / 107217 Spoerry & Co. AG, 8890 Flums Putzerei, Kämmerei, Spinnerei, Spulerei, Packerei wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 34 M, 22 F 01.01.200731.12.2009 (Erneuerung/Änderung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG (M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Gegen diese Verfügung kann nach Massgabe von Artikel 55 ArG und Artikel 44 ff.
VwVG innert 30 Tagen seit der Publikation bei der Rekurskommission des Eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartementes, 3202 Frauenkappelen, Verwaltungsbeschwerde erhoben werden. Die Eingabe ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten.
Wer zur Beschwerde berechtigt ist, kann innerhalb der Beschwerdefrist beim Staatssekretariat für Wirtschaft, Direktion für Arbeit, Arbeitsbedingungen, Effingerstrasse 31, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 48) Einsicht in die Bewilligungen und deren Begründung nehmen.
16. Januar 2007
Staatssekretariat für Wirtschaft: Direktion für Arbeit
407