26

# S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates

(Vom 25. Juni 1962) Folgenden Kantonen wurden Bundesbeiträge bewilligt : 1. Schwyz : an die Kosten der Erstellung der Gelbbergstrasse, in der Gemeinde Schübelbach.

2. Obwalden: an die Kosten der Verbauung des Blattibaches, in der Gemeinde Sarnen, der Lungerer Laui, in der Gemeinde Lungern, des Rufibaches, des Eütibacbes und des Steinibaches, in der Gemeinde Giswil.

(Vom 26. Juni 1962) Der Bundesrat hat beschlossen, in Douala (Kamerun) ein Konsulat zu eröffnen und Herrn André Simon, von Puidoux, gegenwärtig vorübergehend dem Schweizerischen Generalkonsulat in Lyon als Vizekonsul zugeteilt, mit der Leitung des neuen Postens zu betrauen. Herr Simon wird ermächtigt, bei der Ausübung seines Amtes den Titel eines Konsuls zu führen.

(Vom 27. Juni 1962) Der Bundesrat hat von der Eröffnung eines Konsulates von Island in Bern Kenntnis genommen und Herrn Edgar Brunner in der Eigenschaft eines Honorarkonsuls, mit Amtsbefugnis über den Kanton Bern, das Exequatur erteilt.

Der Tätigkeitsbereich des isländischen Konsulates in Genf umfasst fortan nur noch die Kantone Freiburg, Waadt, Wallis, Neuenburg und Genf.

(Vom 29. Juni 1962) Folgenden Kantonen wurden Bundesbeiträge bewilligt: 1. Bern: an die Kosten der Verbauung der Engstligen, des Allenbaches und des Geilsbaches, in der Gemeinde Adelboden; 2. Obwalden: an die Kosten der Verbauung des Eichbüelbaches, in der Gemeinde Giswil.

6025

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1962

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

27

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

06.07.1962

Date Data Seite

26-26

Page Pagina Ref. No

10 041 771

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.