Gesuche um Erteilung von Arbeitszeitbewilligungen
Bewilligung für Nachtarbeit (Art. 17 ArG) 07-10922 / 107723 Lista Degersheim AG, 9212 Arnegg Produktion dringendes Bedürfnis 30 M, 6 F 01.11.200731.10.2010 (Erneuerung/Änderung) 07-10923 / 107724 Lista Office AG, 9113 Degersheim Produktion dringendes Bedürfnis 30 M, 6 F 01.11.200731.10.2010 (Neuerteilung) 07-10927 / 107805 Streuli Pharma AG, 8730 Uznach Kommissionierung / Spedition besonderes Konsumbedürfnis 18 M, 12 F 29.01.200831.01.2010 (Erneuerung) 07-10928 / 105346 Huber+Suhner AG, 8330 Pfäffikon ZH Bereich Composites, Allmendstr. 15 in Fehraltorf wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 18 M 01.01.200831.12.2010 (Erneuerung/Änderung) 07-10931 / 103611 Ronda AG, 4415 Lausen Platinenfabrikation wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 54 M 01.01.200831.08.2010 (Erneuerung) 07-10933 / 109164 AMAG Automobil- und Motoren AG, 8107 Buchs ZH Informatik Betrieb technisch unentbehrliche Betriebsweise 1M 01.12.200730.11.2010 (Neuerteilung)
2007-2880
8429
07-10934 / 106730 Stahl-Contor AG, 8032 Zürich Lagerbetrieb Lochackerstr. 12, Embrach wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 23 M 09.01.200831.01.2011 (Erneuerung) 07-10935 / 105776 Perlen Converting AG, 6035 Perlen Beschichtungsanlage Explorer, Ausrüstung, Verpackung, Spedition und Transport wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 42 M, 6 F 19.12.200730.11.2008 (Erneuerung/Änderung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG 07-10938 / 108933 "Winterthur" Schweizerische Versicherungs- Gesellschaft, 8400 Winterthur Postdienste an der Gärtnerstr. 2 wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 16 M, 6 F 01.02.200831.01.2011 (Erneuerung) 07-10941 / 104820 Xerox AG, 8424 Embrach Herstellung von Dokumenten, Versand besonderes Konsumbedürfnis 4M 04.01.200831.12.2010 (Erneuerung) 07-10945 / 106228 OVD Kinegram AG, 6301 Zug Folien- und Matrizenproduktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 45 M, 15 F 09.01.200831.12.2010 (Erneuerung/Änderung) 07-10948 / 103577 Ringele AG, 4133 Pratteln Spenglerei, Vorfertigung, Umformtechnik, Wäscherei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 90 M 01.02.200831.01.2011 (Erneuerung/Änderung) 07-10951 / 106718 TRAVECO Transporte AG, 8404 Winterthur Transportdisposition: Verlad von Frischeprodukten zum Transport ab 5 Uhr besonderes Konsumbedürfnis 3M 09.01.200831.12.2010 (Erneuerung)
8430
07-10953 / 109187 RCT Hydraulic-Tooling AG, 4710 Klus Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 70 M 01.01.200831.12.2010 (Erneuerung/Änderung) 07-10962 / 108511 A. Iten Bäckerei-Konditorei, 8934 Knonau Bäckerei besonderes Konsumbedürfnis 4M 01.01.200831.12.2010 (Erneuerung/Änderung) 07-10965 / 105806 Emmi Frischprodukte AG, 6032 Emmen Erhitzer 9 wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.12.200730.06.2010 (Neuerteilung) Bewilligung für Nachtarbeit (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) (Art. 17 ArG) 07-10949 / 103577 Ringele AG, 4133 Pratteln Roboterschweissen wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 6M 01.02.200831.01.2011 (Erneuerung) 07-10950 / 106718 TRAVECO Transporte AG, 8404 Winterthur Transportdisposition: Verlad von Frischeprodukten zum Transport ab 4 Uhr besonderes Konsumbedürfnis 1M 09.01.200831.12.2010 (Erneuerung) 07-10954 / 109187 RCT Hydraulic-Tooling AG, 4710 Klus Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 10 M 01.01.200831.12.2010 (Neuerteilung)
8431
Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) 07-10943 / 104738 Elkuch Normex AG, 8625 Gossau ZH Werkstatt wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 8M 01.02.200831.01.2010 (Erneuerung) 07-10944 / 105870 Unidrink AG, 6210 Sursee Produktionsbetrieb mit Betriebsteilen in den Gemeinden Sursee und Oberkirch technisch unentbehrliche Betriebsweise 66 M 01.01.200831.12.2010 (Erneuerung) 07-10952 / 106234 Crypto AG, 6312 Steinhausen Bereiche B/BTTCustomer Training, BTS Customer Support, T/TPD Dispatch: Betreuung von internationalen Kunden besonderes Konsumbedürfnis 8M 01.12.200730.11.2010 (Neuerteilung) 07-10957 / 103942 Jowa AG, Teigwarenfabrik, 5033 Buchs AG Herstellen von Teigwaren (Fabrikations- und Trockenanlagen) wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 9 M, 3 F 23.10.200730.09.2010 (Erneuerung) 07-10968 / 110724 Thales Rail Signalling Solutions AG, 8055 Zürich Montage und Inbetriebnahme von Bahnsicherungsanlagen technisch unentbehrliche Betriebsweise 2M 01.12.200730.11.2010 (Neuerteilung) 07-10969 / 110770 IG FDK BüF, 3714 Frutigen Inbetriebsetzung des Lötschbergbasistunnels wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 16 M 01.01.200830.04.2008 (Erneuerung/Änderung)
8432
Bewilligung für Nacht- (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) 07-10967 / 105806 Emmi Frischprodukte AG, 6032 Emmen UF-Anlage, Quarkmischlinien wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 3 M, 3 F 01.12.200730.06.2010 (Neuerteilung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Pikettdienst) (Art. 14 und 15 ArGV 1) 07-10929 / 106736 Schweizerische Rückversicherungs-Gesellschaft, 8022 Zürich Team Fahrdienst besonderes Konsumbedürfnis 5M 01.01.200831.12.2010 (Erneuerung) 07-10932 / 110153 Nexus Telecom AG, 8048 Zürich Softwarewartung an Telekommunikationsanlagen wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 2M 01.02.200831.01.2011 (Erneuerung) 07-10940 / 111147 CTC Giersch AG, 8112 Otelfingen Servicebetrieb (technischer Unterhalt), Lager besonderes Konsumbedürfnis 4M 01.12.200730.11.2010 (Neuerteilung) 07-10955 / 109187 RCT Hydraulic-Tooling AG, 4710 Klus Unterhalt und Galvanik wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 6M 01.01.200831.12.2010 (Erneuerung/Änderung) Bewilligung für Sonntagsarbeit (Pikettdienst) (Art. 14 und 15 ArGV 1) 07-10902 / 102532 Heiniger AG, 3360 Herzogenbuchsee Bearbeitungscenter wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 1M 01.01.200831.12.2010 (Erneuerung)
8433
07-10947 / 103577 Ringele AG, 4133 Pratteln Vorfertigung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 1M 01.02.200831.01.2011 (Erneuerung) Bewilligung für Sonntagsarbeit (Art. 19 ArG) 07-10898 / 109689 Avaloq Evolution AG, 8041 Zürich Softwarerelaeses bei Kunden in der ganzen Schweiz wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 40 M, 10 F 01.12.200728.02.2010 (Neuerteilung) 07-10930 / 108966 Dresdner Bank (Schweiz) AG, 8008 Zürich IT Entwicklung und Rechenzentrum wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 4 M, 1 F 05.01.200831.01.2011 (Erneuerung) Bewilligung für Sonn- und Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) 07-10924 / 107287 Sigma-Aldrich Production GmbH, 9471 Buchs SG Fabrikation wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 22 M 01.01.200831.12.2010 (Erneuerung) 07-10937 / 102275 Favorit Geflügel AG, 3273 Kappelen Zerlegen/Verpacken/Spedition, Büro/Auftragswesen, Transport besonderes Konsumbedürfnis 23 M, 19 F 16.12.200730.11.2010 (Neuerteilung) 07-10939 / 108059 Arbonia AG, 9320 Frasnacht Farbgebung, Verpackerei, Betriebsunterhalt wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 10 M 16.01.200831.01.2011 (Erneuerung)
8434
07-10942 / 104820 Xerox AG, 8424 Embrach Herstellung von Dokumenten, Versand besonderes Konsumbedürfnis 6 M, 2 F 04.01.200831.12.2010 (Erneuerung) Bewilligung für ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG, Art. 3638 ArGV 1) 07-10925 / 107383 Ammeraal Beltech AG, 8645 Jona Airbag- und Rapplon-Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 48 M 08.01.200831.01.2011 (Erneuerung) 07-10936 / 105776 Perlen Converting AG, 6035 Perlen Beschichtungsanlage Explorer wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 32 M, 4 F 19.12.200730.11.2009 (Erneuerung/Änderung) 07-10946 / 106890 Telekurs Services AG, 8005 Zürich Informatik / TISC besonderes Konsumbedürfnis 28 M, 16 F 01.01.200831.12.2008 (Erneuerung) 07-10956 / 109187 RCT Hydraulic-Tooling AG, 4710 Klus Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 40 M 01.01.200831.12.2010 (Neuerteilung) (M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Wer durch die Erteilung einer Arbeitszeitbewilligung in seinen Rechten oder Pflichten berührt ist und wer berechtigt ist, dagegen Beschwerde zu führen, kann innert zehn Tagen seit Publikation des Gesuches beim Staatssekretariat für Wirtschaft SECO, Arbeitsbedingungen, Arbeitnehmerschutz (ABAS), Effingerstrasse 31, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 48) Einsicht in die Gesuchsunterlagen nehmen.
8435
Erteilte Arbeitszeitbewilligungen
Bewilligung für Nachtarbeit (Art. 17 ArG) 07-10800 / 109435 ADT Sensormatic AG, 6312 Steinhausen Installieren von Sicherungsanlagen in der ganzen Schweiz besonderes Konsumbedürfnis 3M 01.01.200831.12.2008 (Erneuerung/Änderung) 07-10801 / 103682 Ricola AG, 4242 Laufen Fabrikation (Vorbereitungsarbeiten) wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 16 M 01.02.200831.01.2011 (Erneuerung) 07-10802 / 105245 Haba AG, 8330 Pfäffikon ZH Fräserei, Schleiferei, Schneiderei, Glüherei und Richterei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 60 M 01.11.200731.10.2010 (Erneuerung/Änderung) 07-10814 / 106765 Panlog AG, 6021 Emmenbrücke 1 Bahnwagendienst in Emmenbrücke, Littau und Reussbühl: Disposition wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.01.200830.04.2010 (Erneuerung) 07-10833 / 108299 Belimed Sauter AG, 8583 Sulgen Produktion dringendes Bedürfnis 80 M, 2 F 12.11.200730.11.2010 (Neuerteilung) 07-10836 / 103774 RERO AG, 4437 Waldenburg Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 45 M, 6 F 01.11.200731.10.2010 (Neuerteilung)
8436
07-10840 / 107405 Tipper Tie Alpina AG, 9230 Flawil Klipfabrikation wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 15 M 14.11.200730.11.2010 (Erneuerung) 07-10842 / 107405 Tipper Tie Alpina AG, 9230 Flawil Schlaufenfabrikation wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 4 M, 4 F 14.11.200730.11.2010 (Erneuerung) Bewilligung für Nachtarbeit (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) (Art. 17 ArG) 07-10808 / 103135 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse, 2540 Grenchen Produktionsbetriebe in Grenchen und Bettlach wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 40 M, 30 F 01.11.200731.10.2010 (Erneuerung/Änderung) 07-10834 / 107136 Sefar AG, 9410 Heiden Veredelung (Werk 1 Heiden) wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 18 M 01.11.200731.10.2010 (Erneuerung/Änderung) Bewilligung für Nacht- und Feiertagsarbeit (Art. 17, 19 und 20a ArG) 07-10805 / 104109 ABB Schweiz AG Semiconductors, 5600 Lenzburg Wafer-Produktion LB 3 wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 30 M, 18 F 01.11.200730.06.2008 (Änderung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) 07-10724 / 110981 Uster Technologies AG, 8610 Uster Montage, Assembly Quantum Clearer wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 2M 01.01.200831.12.2008 (Erneuerung)
8437
07-10798 / 109373 INGENIEURGEMEINSCHAFT GOTTHARD-BASISTUNNEL NORD, 6474 Amsteg örtliche Bauleitung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.01.200831.12.2009 (Erneuerung) 07-10799 / 110068 Konsortium Vermessung Gotthard Basistunnel c/o Grünenfelder und Partner AG, 7013 Domat/Ems Vermessungsarbeiten im Gotthard-Basistunnel wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 5 M, 2 J 01.12.200730.11.2010 (Erneuerung) 07-10804 / 105780 BACHMANN FORMING AG, 6280 Hochdorf Tiefziehabteilung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 19 M, 63 F 20.09.200731.08.2010 (Erneuerung) 07-10810 / 103317 forteq Derendingen AG, 4552 Derendingen Kunststoffspritzerei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 20 M, 20 F 01.01.200831.12.2010 (Erneuerung) 07-10812 / 106783 Pöyry Infra AG, 8037 Zürich Inspektionen, Aufnahmen, Bau- und Fachbauleitungen, Inbetriebnahmen und Testbetriebe, Vermessungsarbeiten und Lärmessungen auf National- und Hauptstrassen, Bahnverkehr, etc. während verkehrsarmen Zeiten in der ganzen Schweiz.
besonderes Konsumbedürfnis 14 M, 3 F 03.01.200731.12.2010 (Erneuerung/Änderung) 07-10815 / 106765 Panlog AG, 6021 Emmenbrücke 1 Bahnwagendienst in Emmenbrücke, Littau und Reussbühl: Lokführer, Rangierleiter und Rangierer wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 18 M 01.01.200830.04.2010 (Erneuerung/Änderung)
8438
07-10839 / 105089 Schweizerische Rückversicherungs-Gesellschaft, 8134 Adliswil Global IT, Financial Services IT, Asset Management, CCISAM: Wartungsarbeiten an IT-Systemen ausserhalb der Betriebszeiten technisch unentbehrliche Betriebsweise 3 M, 2 F 01.01.200831.12.2010 (Erneuerung/Änderung) Bewilligung für Nacht- (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) 07-10818 / 110623 Panetta SA, 5413 Birmenstorf AG Kommissionierung besonderes Konsumbedürfnis 14 M, 14 F 01.11.200731.10.2010 (Erneuerung/Änderung) 07-10825 / 104654 Panetta SA, 8954 Geroldswil FSW besonderes Konsumbedürfnis 25 M, 41 F 01.11.200731.10.2010 (Erneuerung/Änderung) 07-10826 / 104654 Panetta SA, 8954 Geroldswil Brotschneideabteilung besonderes Konsumbedürfnis 6M 01.11.200731.10.2010 (Neuerteilung) 07-10828 / 104654 Panetta SA, 8954 Geroldswil Slicer besonderes Konsumbedürfnis 2 M, 4 F 01.11.200731.10.2010 (Neuerteilung) 07-10831 / 104654 Panetta SA, 8954 Geroldswil Innendienst besonderes Konsumbedürfnis 9 M, 4 F 01.11.200731.10.2010 (Erneuerung/Änderung)
8439
Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Pikettdienst) (Art. 14 und 15 ArGV 1) 07-10803 / 105245 Haba AG, 8330 Pfäffikon ZH Fräserei, Schleiferei, Schneiderei, Glüherei und Richterei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 5M 01.11.200731.10.2010 (Neuerteilung) 07-10809 / 105741 Komax AG, 6036 Dierikon IT-Bereich und Entwicklung Services wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.11.200716.05.2010 (Erneuerung/Änderung) 07-10813 / 106783 Pöyry Infra AG, 8037 Zürich Inspektionen, Aufnahmen, Bau- und Fachbauleitungen, Inbetriebnahmen und Testbetriebe, Vermessungsarbeiten und Lärmessungen auf National- und Hauptstrassen, Bahnverkehr, etc. während verkehrsarmen Zeiten in der ganzen Schweiz.
besonderes Konsumbedürfnis 2 M, 1 F 01.01.200831.12.2010 (Neuerteilung) 07-10837 / 103725 SI Group-Switzerland GmbH, 4133 Pratteln Betriebschemiker wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 1M 01.11.200731.03.2009 (Neuerteilung) 07-10838 / 103725 SI Group-Switzerland GmbH, 4133 Pratteln Werkstatt, Elektriker, IT wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 3M 01.11.200731.03.2009 (Neuerteilung) 07-10844 / 105089 Schweizerische Rückversicherungs-Gesellschaft, 8134 Adliswil Global IT, Global Business Support (GBS): Stöhrungsbehebung an ITApplikationen technisch unentbehrliche Betriebsweise 4 M, 2 F 01.01.200831.12.2010 (Erneuerung/Änderung)
8440
07-10845 / 105089 Schweizerische Rückversicherungs-Gesellschaft, 8134 Adliswil Global IT, Departement Corporate Technology: Störungsbehebung und Rollout von Software technisch unentbehrliche Betriebsweise 3 M, 2 F 01.11.200731.12.2010 (Neuerteilung) Bewilligung für Sonntagsarbeit (Pikettdienst) (Art. 14 und 15 ArGV 1) 07-10843 / 105089 Schweizerische Rückversicherungs-Gesellschaft, 8134 Adliswil Global IT, Business Application Services: Stöhrungsbehebung an IT-Applikationen technisch unentbehrliche Betriebsweise 3 M, 2 F 01.01.200831.12.2010 (Erneuerung/Änderung) Bewilligung für Sonntagsarbeit (Art. 19 ArG) Universitätsspital Zürich (USZ) Ausnahmebewilligung, Erweiterung der Arbeitswoche auf 7 Tage (Art. 28 ArG) Assistenzärzte/innen 01.12.200731.07.2008 Bewilligung für Sonn- und Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) 07-10827 / 104654 Panetta SA, 8954 Geroldswil DSW / Canapé besonderes Konsumbedürfnis 5 M, 24 F 01.11.200731.10.2010 (Neuerteilung) 07-10830 / 104654 Panetta SA, 8954 Geroldswil Interne Logistik besonderes Konsumbedürfnis 16 M 01.11.200731.10.2010 (Erneuerung/Änderung) 07-10841 / 105089 Schweizerische Rückversicherungs-Gesellschaft, 8134 Adliswil Global IT, Business Application Services: Tests und Wartungen an IT-Applikationen technisch unentbehrliche Betriebsweise 3 M, 2 F 01.01.200831.12.2010 (Erneuerung/Änderung)
8441
07-10850 / 110950 MCE Industrietechnik Linz GmbH & Co Betriebsstätte Sion, 1950 Sion Montagen von Röhren und Hilfskonstruktionen für den Druckschacht Cleuson-Dixence wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 50 M 05.11.200730.06.2010 (Neuerteilung) Bewilligung für Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) 07-10829 / 104654 Panetta SA, 8954 Geroldswil Bäckerei besonderes Konsumbedürfnis 11 M, 6 F 01.11.200731.10.2010 (Neuerteilung) Bewilligung für ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG, Art. 3638 ArGV 1) 07-10806 / 104109 ABB Schweiz AG Semiconductors, 5600 Lenzburg LB 2 Produktion Bimos wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 28 M, 36 F 01.11.200730.06.2008 (Änderung) 07-10816 / 105034 Sika Schweiz AG, 8064 Zürich Werklogistik, Horitzontalmischer HM1, CBO wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 64 M, 12 F 01.01.200831.12.2009 (Erneuerung/Änderung) Bewilligung für zusammengesetzten ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG, Art. 39 ArGV 1) 07-10796 / 108399 Ypsomed AG, 3400 Burgdorf Clean-Room am Standort Buchmattstr. 6 wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 50 M, 25 F 01.12.200730.11.2010 (Erneuerung/Änderung) (M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche)
8442
Rechtsmittel Gegen diese Verfügung kann gemäss Artikel 44 ff. VwVG innert 30 Tagen seit der Publikation beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 3000 Bern 14, Beschwerde erhoben werden. Die Eingabe ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten.
Wer zur Beschwerde berechtigt ist, kann innerhalb der Beschwerdefrist beim Staatssekretariat für Wirtschaft SECO, Arbeitsbedingungen, Arbeitnehmerschutz (ABAS), Effingerstrasse 31, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 48) Einsicht in die Bewilligungen und deren Begründung nehmen.
4. Dezember 2007
Staatssekretariat für Wirtschaft: Direktion für Arbeit
8443