4

0

.

1

No

3

#ST#

9

Schweizerisches Bundesblatt mit schweizerischer Gesetzsammlung, 67. Jahrgang.

Bern, den 6. Oktober 1915.

Band III.

Erscheint wöchentlich. Preis 10 Franken im Jahr, 5 Franken im Halbjahr, anzüglich Nachnahme- und Postbestellungsgebühr".

Einrückungsgebühr : 15 Rappen die Zeile oder deren Raum. -- Anzeigen franko an die Buchdruckerei Stämpfli & Öle. in Bern.

# S T #

Bundesbeschluss betreffend

die eidgenössische Staatsrechnung für das Jahr

1914.

(Vom 28. September 1915.)

Die Bundesversammlung der schweizerischen Eidgenossenschaft, nach Einsicht eines Berichtes des Bundesrates vom 14. Juni

1915, beschliesst:

Dor Staatsrechnung für das Jahr 1914 mit einem Ausgabenüberschuss der Verwaltungsrechnung von Fr. 22,533,117. 61, einem Rückschlag der Kapitalrechnung von Fr. 1,436,036. 48 und einer daherigen Verminderung des Staatsvermögens um Fr. 23,969,154. 09 wird die Genehmigung erteilt.

Also beschlossen vom Ständerate, B e r n , den 22. S.eptember 1915.

Der Präsident: Geel.

Der Protokollführer: David.

Also beschlossen vom Nationalrate, B e r n , den 28. September 1915.

Der Präsident: Félix Bonjour.

Der Protokollführer: Schatzmann.

Bundesblatt. 67. Jahrg. Bd. III.

26

320 Der schweizerische Bundesrat beschliesst: Aufnahme des vorstehenden Bundesbeschlusses in das Bundesblatt.

B e r n , den 29. September

1915.

Im Auftrag des Schweiz. Bundesrates, Der Kanzler der Eidgenossenschaft :

Schatzmann.

# S T #

Schweizerische Bundesversammlung.

Die Fortsetzung der ordentlichen Sommertagung ist am 1. Oktober geschlossen worden, Die Übersicht der Verhandlungen wird in einigen Tagen als Beilage zum Bundesblatte erscheinen.

# S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

Wahlen.

(Vom 27. September 1915.)

Post- und Eisenbahndepartement.

Postverwaltung.

Kreispostkassier in Bern : Jenni, Emil, von Iffwil (Bern), zurzeit Bureauchef-Postverwalter in Bern.

Finanz- und Zolldepartement.

Abteilung Handelsstatistik.

Kanzlist II. Klasse: Horrisberger, Jules, von Auswil (Bern), bisher Zollgehülfe II. Klasse.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bundesbeschluss betreffend die eidgenössische Staatsrechnung für das Jahr 1914. (Vom 28.

September 1915.)

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1915

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

40

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

06.10.1915

Date Data Seite

319-320

Page Pagina Ref. No

10 025 859

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.