565

# S T #

Bekanntmachungen von

menten il andern Verwaltungsstellen des Bite, Abgabe der Formulare fUr Zolldeklarationen.

Es wird hiermit zu öffentlicher Kenntnis gebracht, dass nur mit dem Stempel der Zollverwaltung versehene Zolldeklarationen von den Zollstellen angenommen werden dürfen.

Der Nachdruck der Deklarationen ist unter Androhung der gesetzlichen Folgen verboten. Es betrifft dies die nachstehend verzeichneten in drei Sprachen erstellten Zolldeklarationen : auf weissem Papier.

Nr 2. Einfuhr 7. Geleitscheinabfertigung gelbem D 11 12. Durchfuhr 11 n n hellblauem Direkte Durchfuhr im BahnV) 12a.

verkehr n hellblauem n ,, 12b. Kontrollgeleitschein n n gelbem ,, 13. Einlagerung n grauem n 19. Ausfuhr n hellrosarotem n 20. Ausfuhr per Post 11 hellrosarotem n 22. Provisorische Ausfuhr n geraniumrotem ,, 24. Freipassabfertigung 11 ziegelrotem n y.

O

·

L d

(Stickereiverkehr) n ,, 30. Freipasslöschung 11 30a. Freipass im Enklavenverkehr n A 5. Ausfuhr von Enzianwurzeln n Der Preis obiger Deklarationsgattungen 1915 an: per 1000 Stück ,, 100 ,, ,, 10 ,, ,, 5 ,, und weniger . .

ziegelrotem n grünem n hellgrünem n blauem 11 beträgt vom 1. April Fr. 10.-- 11 1.10 ,, --. 05

566

Für die nachstehend verzeichneten Spezialformulare : Nr. 26 c.

Freipassabfertigung im aktiven oder passiven Veredlungsverkehr, mitTalonauf gelbem Papier.

bosen D. E. Nr. 20. Für den Niederlagsverkehr, mit Ersatztalonbogen _ Chamois _ Nr. 48.

Deklaration zur Erwirkung der Zollbefreiung für Waren schweizerischer Herkunft, die wegen Annahmeverweigerung oder wegen Unverkäuflichkeit weissem zurückkehren --.

Bescheinigungen und Ursprungszeugnisse für Gewebe und Garne im pasweissem siven Veredlungsverkehr wird der Verkaufspreis wie folgt festgesetzt: per 100 Stück Fr. 2.-- ,, 5 ,, und weniger ,, --. 10 Für Formular A. 3, Deklaration für die Ausfuhr von Alkoholfabrikaten, auf graumeliertem Papier, beträgt der Verkaufspreis per 100 Stück Fr. 4. -- ,, 10 ,, ,, -.40 » 2 ,, ,, -- 10 Bestellungen nehmen entgegen : 1. die Oberzolldirektion in Bern für mindestens 5000 Stück, 2. die Zollkreisdirektionen, Basel, Schaffhausen, Chur, Lugano, Lausanne und Genf, für Quantitäten von mindestens 100 Stück, 3. sämtliche Zollämter.

Die Postbureaux liefern wie bis anhin die Deklarationen Nr. 20 Ausfuhr per Post, auf hellrosarotem Papier.

B'ern, den 31. März

1915.

Schweiz. Oberzolldirektion.

567 ISfaclitrag- zum. Verzeichnis der

Geldinstitute und Genossenschaften, die gemäss Artikel 885 des schweizerischen Zivilgesetzbuches und der Verordnung des Bundesrates vom 25. April 1911 betreffend die Viehverpfändung befugt sind, im ganzen Gebiete der Eidgenossenschaft als Pfandgläubiger Viehverschreibungsverträge abzuschliessen : *) Kanton Waadt.

Caisse de Crédit mutuel (Raiffeisen) de Ballens.

B e r n , den 31. März 1915.

Schweiz. Justiz- und Polizeidepartement.

*) Bundesblatt Nr. l von 1912, Seite 17.

Schweizerisches Strafgesetzbuch.

Vom

Protokoll der zweiten Expertenkommission sind erschienen : Bail«! III, 430 Seiten, umfassend : die Vorlage 4er Redaktionskommission März 1913 (Art. 64 bis 117), die Beratungen der zweiten Lesung der Art. 64 bis 117 und der ersten Lesung der Art. 118 bis 159 des Vorentwurfes 1908, das Ergebnis der Beratungen April 1913 (Art. 118 bis 159), Inhaltsverzeichnis, deutsches und französisches Sachregister.

Band IT, 486 Seiten, umfassend : die Vorlage der Redaktionskommission September 1913 (Art. 118 bis 159), die Beratungen der zweiten Lesung der Art. 118 bis 159, der dritten Lesung der Art. 89, 98 bis 104 (Anhang zur Vorlage der Redaktionskommission) und der ersten Lesung der Art. 160 bis 199 und 205 des Vorentwurfes 1908, das Ergebnis der Beratungen Oktober/November 1913 (Art. 160 bis 199), Inhaltsverzeichnis, deutsches und französisches Sachregister.

568 Jeder Band ist dem Buchhandel in einer Auflage von 500 Exemplaren übergeben worden. Den Kommissionsverlag hat das Art. Institut Orell Füssli in Zürich. Der Preis jedes Bandes beträgt Fr. 5.

B e r n , den 23. März 1915.

(3..).

Schweiz. Justiz- und Polizeidepartement.

Aenderungen im

Bestände der Auswanderungsagenten und ihrer Unteragenten während des I. Quartals 1915.

Am 24. Februar 1915 ist Herrn H e i n r i c h J. e x l er als bevollmächtigtem Geschäftsführer des ,,Transit- und Auswanderungsbureau A. G." in Basel das Patent zum Betrieb einer Auswanderungsagentur erteilt worden, und am 22. März 1915 ist dieses Patent infolge Verzichtleistung des Herrn Jezler auf dasselbe erloschen.

Als Unteragenten sind ausgetreten: Von der Agentur Zwilchenbart in Basel: Cäsar Steudler in Meiringen Andreas Huber in Gadmen.

Bernhard Marti in Unter-Iberg.

Frl. Hedwig Stäger in Zürich.

Von der Agentur Rommel & Cie. in Basel : Robert François Henri Ruchonnet in Lausanne (gestorben).

Samuel Böniger in Montreux (gestorben).

Von der Agentur A. E. Knöry (Th. Cook & son) in Luzern : Georg Silver in Zürich (gestorben).

Von der Agentur Imobersten & Gie. in Basel : Henri Gilbert in Genf.

Louis Reinhardt in Zürich.

Adolf Studer in Interlaken.

569 Von der Agentur Kaiser & Cie. in Basel Karl Denzler in Zürich.

Gustave Capitaine in Pruntrut.

Konrad Marti in Matt.

Von der Agentur Eugen Bär in Luzern : Rudolf Dalbkermeyer in Spiez und Thun.

Als U n t e r a g e n t e n sind angestellt w o r d e n : Von der Agentur A. E. Knör (Th. Cook & son) in Luzern Adolf Robert Fritz in Zürich.

Von der Agentur Meis & Cie. in Zürich: Paul W. Thurnheer in Weinfelden.

Bernardin Annen in Schwyz.

Friedrich von Bergen in Biel.

Hans Gerber in Aarau.

Jacques Glarner in Glarus.

M. Lussi in Stans.

Emil Schmid in Winterthur.

Jos. Leonz Schumacher in Wangs.

Von der Agentur Imoberste & Cie. in Basel : James Edouard Véron in Genf.

Albert Joseph Vomstein in Zürich.

B e r n , den 31. März 1915.

Schweizerisches Auswanderungsamt.

# S T #

Wettbewerb- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Anzeigen.

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Über die Gipserarbeiten, sowie die elektrische Kraftverteilungsanlage und Beleuchtungseinrichtung zum Telephongebäude ZUrich-Selnau wird Konkurrenz eröffnet. Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind bei der eidg.

Bauinspektion in Zürich, Clausiusstrasse 37, aufgelegt.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1915

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

14

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

07.04.1915

Date Data Seite

565-569

Page Pagina Ref. No

10 025 698

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.