317
# S T #
Wettbewerb- undStellen-Ausschreibungen, sowie Anzeigen.
Das schweizerische Volkswirtschaftsdepartement, Abteilung für Landwirtschaft, eröffnet die Konkurrenz über den Druck der nachbezeichneten Formulare : 70,000 Belegscheine mit Talon für Braunvieh, deutsch und mit schwarzem Druck, Talons und, Scheine fortlaufend numeriert, 65,001 bis 100,000 (Serie III) und l bis 35,000 (Serie IV), perforiert; 20,000 Belegscheine mit Talon fUr Braunvieh, deutsch und mit rotem Druck, Talons und Scheine fortlaufend numeriert 30,001 bis 50,000, perforiert; 15,000 Belegscheine mit Talon fUr Fleckvieh, deutsch und mit schwarzem Druck, Talons und Scheine fortlaufend numeriert 85,001 bis 100,000, perforiert ; 10,000 Belegscheine mit Talon fUr Fleckvieh, deutsch und mit rotem Druck, Talons und Scheine fortlaufend numeriert 21,001 bis 30,000, perforiert; 20,000 Belegscheine mit Talon fUr Fleckvieh, französisch und mit schwarzem Druck, Talons und Scheine fortlaufend numeriert 50,001 bis 70,000, perforiert ; 7000 Belegscheine mit Talon fUr Fleckvieh, französisch und mit rotem Druck, Talons und Scheine fortlaufend numeriert 8001 bis 15,000, perforiert; 25,000 Belegseheine mit Talon fUr Zuchthengste, deutsch, perforiert, unnumeriert, in Heften zu je 50 Stück mit bedrucktem Umschlag (500 Hefte); 30,000 Belegscheine mit Talon für Zuchthengste, französisch, perforiert, unnumeriert, in Heften zu je 50 Stück mit bedrucktem Umschlag (600 Hefte).
Das Numerieren kann nach Belieben durch die Presse gleichzeitig mit dem Druck oder mit besonderm Numerierapparat erfolgen.
Die Scheine für das Kindvieh sind zu je 100 aufeinander folgenden Nummern unter Kreuzband zu legen und in Pakete von je 1000 Stück zu verpacken.
Das Papier mit Wasserzeichen in Bogen für je vier Belegscheine wird vom Volkswirtschaftsdepartement geliefert, dagegen ist das Papier für die, Umschläge der Belegscheinhefte für die Zuchthengste yon der Druckerei zu liefern.
Musterformulare können von der Kanzlei der Abteilung für Landwirtschaft des schweizerischen Volkswirtschaftsdepartements bezogen werden.
Angebote mit Angabe des Preises per 1000 Stück Belegscheine für Rindvieh und per 100 Stück Belegscheinhefte für Zuchthengste und der benötigten Lieferungszeit sind bis zum 15. Mai 1915 an das schweizerische Volkswirtschaftsdepartement, Abteilung für Landwirtschaft, in Bern zu richten.
(2..)
Schweizerisches Volkswirtschaftsdepartement
318
Lieferung von UniformtUchern.
Die Zollverwaltung ist im Falle, über die Lieferung nachfolgend bezeichneter Tücher für Grenzwächter- und Zollaufseheruniformen Konkurrenz zu eröffnen: Breite Minimal- Festgesetzter innert den gewicht Preis Leisten per Meter per Meter cm g Fr.
Bedarf m
1000 Manteltuch, dunkelblaumeliert. . . 140 760 13. 30 2000 Waffenrocktuch, dunkel-dunkelblaumeliert 140 760 13. 75 2900 Hosentuch, Diagonal, dunkelblaumeliert 140 830 15. 50 900 Sommerstoff (Loden), dunkel - dunkelblaumeliert, für Sommerblusen . . 140 450 7. 20 Waffenrock- und Manteltuch mit Strich.
Die abzuliefernden Tücher unterliegen der vorschriftsgemässen Kontrolle.
Stoffmuster, sowie gedruckte Lieferungsbedingungen können bei der Oberzolldirektion in Bern bezogen werden.
Schweizerische Fabrikanten, die an dieser Konkurrenz sich beteiligen wollen, haben ihren Offerten Musterstücke von zirka 20 m beizufügen.
Die Offerten müssen verschlossen und mit der Aufschrift: ,,Angebot für Grenzwächter- und Zollaufsehertücher" versehen, an die Oberzolldirektion eingereicht werden.
Eingabetermin: 25. Juni 1915.
B e r n , den 6. Mai 1915.
(3.)..
Schweiz. Oberzolldirektion.
Ausschreibung von Bauarbeiten.
Über die Ausführung von Maurerarbeiten (exklusive Eisenbetondecken) zum Hauptgebäude der eidgenössischen technischen Hochschule in Zürich wird Konkurrenz eröffnet. Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind im Bureau des bauleitenden Architekten, Zimmer 20 6, im Erdgeschoss der technischen Hochschule, jeweilen von 2--5 Uhr nachmittags, zur Einsicht aufgelegt.
Übernahmsofferten sind verschlossen und mit der Aufschrift ,,Angebot für Bauarbeiten für die Technische Hochschule" bis und mit 25. Mai nächsthin franko einzureichen der Schweiz. Baudirektion.
B e r n , den 8.Mai 1915.
(2.).
319
Stellenausschreibungen.
Dienstabteilung und Anmeldestelle
Vakante Stelle
Erfordernisse
Schwelzerische Bundeskanzlei
Weibel
Kenntnis zweier Landessprachen
AnBesoldung meldungs termin-
2200 22. Mai bis 1915 3800 (2.).
Falls die Stelle durch Beförderung besetzt wird, gelangt hiermit zugleich die Stelle eines WeibelgeMlfen zur Ausschreibung. Erfordernisse wie oben. Besoldung bis auf Fr. 2800. Anmeldungen bis 22. Mai an die schweizerische Bundeskanzlei.
Justiz- und Technischer Abgeschlossene versiche- 5200 15. Mai Polizeidepart., Experte rungsmathematische bis 1915 VersicherungsBildung 7300 amt (2..)
Für den Fall der Beförderung wird die Stelle eines Mathematikers, der zugleich die Arbeiten eines technischen Übersetzers zu besorgen hätte, ausgeschrieben. Erfordernisse wie oben. Französische Muttersprache. Besoldung: Fr. 5200--6800.
: :,,_ : Finanz- und Zolldepartement, staiislisches Bureau
Zwei Gehülfen Gute allgemeine Bildung. 2200 15. Mai Gewandtheit im Rechnen bis II. Klasse 1915 und einige Vertrautheit 3800 mit statistischen Arbeiten. Kenntnis zweier Landessprachen (1-) Amtsantritt: 1. Juli 1915. Die Bewerber werden ersucht, ihre Anmeldungen mit allfälligen Zeugnissen schriftlich einzureichen und sich nur auf vorherige Einladung persönlich vorzustellen.
Die bisherigen provisorischen Gehülfen des statistischen Bureaus werden von vorneherein als angemeldet betrachtet.
Finanz- und Kontrolleur beim Die Bewerber müssen 3700 Zolldepartement Hauptzollamt die Prüfung für Gehülfen bis (Zollverwalt.), I. Kl. mit Erfolg bestan- 4500 Locamo Zollkreisdir.
den haben oder bereits eine Kontrolleur- od. EinLugano nehmerstelle versehen
15. Mai 1915
Finanz- und Einnehmer beim Zolldepartement Nebenzollamt (Zollverwalt.), Oberriet Zollkreisdir.
Chur
15. Mai 1915
Kenntnis des Zolldienstes
2200 bis 3300
(2..)
(2.-)
320
Post-, Telegraphen- und Telephonstellen.
Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche schriftlich und f r a n kiert einzureichen sind, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, dass sie ihren N a m e n und ausser dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angeben.
Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für di« Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.
Postverwaltung.
1. Postunterbureauchef in Langen thaï. Anmeldung bis zum 15. Mai 1915 bei der Kreispostdirektion in Bern.
2. Posthalter in Mettmenstetten. . Anmeldung bis zum 15. Mai 1915 bei der Ereispostdirektion in Zürich.
Telegraphenverwaltung.
1. Gehttlfe I. Klasse beim Telephonbureau Frauenfeld. Anmeldung bis zum 15. Mai 1915 bei der Kreistelegraphendirektion in St. Gallen.
Stätnpfli & Oie., Verlag, Bern.
Soeben ist erschienen :
Schweizerische Gesetzgebung über die elektrischen Anlagen.
Herausgegeben vom eidg. Post- und Eisenbahndepartement.
Ausgabe 1915.
Preis solid gebunden Fr. 2. 50.
Diese Neuausgabe der wichtigen und unentbehrlichen Gesetzessammlung enthält ausser den in Kraft gebliebenen Bestimmungen alle seit der letzten Ausgabe erschienenen Erlasse und Gesetze.
Zu beziehen durch jede Buchhandlung und durch den Verlag.
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Wettbewerb- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Anzeigen.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1915
Année Anno Band
2
Volume Volume Heft
19
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
12.05.1915
Date Data Seite
317-320
Page Pagina Ref. No
10 025 735
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.