387
# S T #
Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate.
Schweizerische Bundesbahnen, Konkurrenz-Eröffnung.
Die Generaldirektion der schweizerischen Bundesbahnen in Bern eröffnet Konkurrenz Über den Verkauf von Makulatur, bestehend in: 1. zirka 160,000 kg Tabellenmakulatur (Transportpapiere, Rapporte, Tarife, Register usw.); 2. zirka 80,000 kg Billetmakulatur (Personenbillette aus Karton und Papier).
Der Zuschlag erfolgt vertraglich an eine schweizerische Papier- oder Kartonfabrik, welche für die Vernichtung der Billetmakulatur, nach Vorschrift und unter Kontrolle der Verkäuferin, rationell eingerichtet ist.
Die Lieferung der Makulatur wird in verschiedenen Partien und in Wagenladungen von zirka 10,000 kg franko auf eine Station der schweizerischen Bundesbahnen innert 2 Jahren ausgeführt. Die Zahlung ist netto comptant per Lieferungspartie verstanden.
Muster dieser Makulatur können bei der Drucksachenverwaltung der schweizerischen Bandesbahnen in Bern, Mittelstrasse 48, eingesehen werden.
Die Eingaben, welche unter separater Angabe des Preises für Tabellenmakulatur und Billetmakulatur zu machen sind, müssen mit der Aufschrift ,,Angebot betreffend Kauf von Makulatur" spätestens bis 10. April 1910 der unterzeichneten Generaldirektion verschlossen eingereicht werden.
Die Angebote bleiben bis 10. Mai 1910 verbindlich.
B e r n , den 21. März 1910.
(2.).
Generaldirektion der Schweiz. Bandesbahnen.
Schweizerische Bundesbahnen.
Konkurrenz-Eröffnung.
Die Generaldirektion der schweizerischen Bundesbahnen in Bern eröffnet Konkurrenz über das Einbinden von nachstehend verzeichneten Büchern:
388
01)
Nr.
«
Beschreibung des Einbandes
Bezeichnung !
s rt D
0-
S
·S g g
·sS-g a ss 11 t»
£ «'S,
aa
£ *»
S --
0^*
&
l·
rt '
»4
ni/m
124 125 126 128 133 134 135
IWizbiiÉ 8° ,, S» n
...
...
a ta
J=!
N
»4
m/m
steif broschiert 5000 105X165 440x700 64 4 2 64 4 2 ohne Vorsatze, 25000 105X165 )) So (mit i tale schwarzer 64 4 2 1500 105X165 )1 ' \anil 8 Urna 64 4 4 . . . . SchieferOberzug 3500 105X340 »
Strazze Selireiblieît 1° Selirelbbaeh 4° 2°
. .
. .
. .
1 1
.grau Haibkarton Halbleinwand gebunden, mit Vorsätzen, 138 Befristen alpbabetisdies schwarzer " }mil Itsthpipl» 139 ·,, > darthiehosscn SchieferOberzug
32 80 215X340 80 24 215X340 )) 245x360 500X740 44
3000 170x210
500 400 100 80
170x210
JÎ JÎ
A
-S
"3 s*g lg w H §> OS £"" s ·» §53 S Ï * -- rt cd 1-3
1-- rt 5 O 5 4 3 4 6 4
&·
?
75 60 75 75 60 75 75 75 75
M
g
950 500 950 1450 500 1450 1450 1450 1900
Das Papier zu obigen Büchern wird liniert und ungefalzt von den schweizerischen Bundesbahnen geliefert; ebenso das Löschpapier zu den Registern Nr. 138 und 139. Die Sendungen gehen franko Domizil des Submittenten. Alles übrige Material ist vom Übernehmer zu liefern.
Die Formatangabe der Nummern 134--139 ist für das Papier, nicht für den Einband, der auf 3 Seiten um zirka 5 mm vorstehen soll, verstanden.
Bei Maschinenheftung kann an Stelle der Heftbänder Gaze verwendet werden ; bei der Eingabe ist anzugeben, ob Faden- oder Drahtheftung vorgesehen ist.
Die Bücher müssen den Mustern und Vorschriften der schweizerischen Bundesbahnen genau entsprechen und in der eigenen Werkstätte der Submittenten erstellt werden.
Die Lieferungen sind gut verpackt, franko auf die nächste Station der schweizerischen Bundesbahnen zu befördern, nach welcher das leere Verpackungsmaterial, sofern noch in gutem Zustande, franko zurückgesandt wird.
Der Zuschlag erfolgt vertraglich; hierbei werden auch die Lieferungstermine festgesetzt. Der vollständige Abruf wird innert zwei Jahren stattfinden.
Die Eingaben sind für die einzelnen Sorten zu machen. Muster liegen bei der Drucksachenverwaltung der. schweizerischen Bundesbahnen, Mittelstrasse Nr. 43 in Bern, zur Einsicht auf.
Eingaben mit der Aufschrift ,,Angebot für das Einbinden von Büchern" sind spätestens bis 24. April 1910 der unterzeichneten Generaldirektion verschlossen einzureichen.
Die Angebote bleiben bis zum 31. Mai 1910 verbindlich.
B e r n , den 21. März 1910.
(2.).
Generaldirektion der schweizerischen Bundesbahnen.
389 Schweizerische Bundesbahnen.
Konkurrenz-Eröffnung.
Die Generaldirektion der schweizerischen Bundesbahnen in Bern eröffnet Konkurrenz üher die Lieferung von nachstehend verzeichneten Koplerbllchern : Nr. 143 Format 22x27 cm mit Register, à 500 Blätter 2000 Stück.
,, 145 ,, 23x35 ,, ,, ,, ,, 500 ,, 2000 ,, ,, 146 ,, 25X37 ,, ,, ,, ,, 500 ,, 700 ,, ,, 148 ,, 26X39 ,, ,, ,, ,, 500 ,, 400 ,, ,, 149 ,, 26x39 ,, ohne ,, ,, 700 ,, 300 ,, Die Formatangabe ist für das Kopierpapier verstanden, also nicht über den Einband gemessen, der auf 3 Seiten um zirka 5 mm vorstehen soll.
Für den Einband wird vorgeschrieben : Rücken in grün Moleskin ; Überzug in schwarz Perkai moiriert. Die Submittenten haben in der Offerte anzugeben, ob sie für die Arbeit Draht- oder Fadenheftung vorgesehen haben.
Die Kopierbücher müssen sowohl für die Qualität der Papiere und Zutaten, wie für die Arbeit genau den Mustern der Bundesbahnen entsprechen und von den Submittenten durch Gegenmuster, die bei Eingang der Lieferung zur Kontrolle dienen, garantiert werden.
Die Sendungen sind franko an die nächste Station der schweizerischen Bundesbahnen zu machen, zur Spedition an die Drucksachenverwaltung in Bern oder an andere, dem Lieferanten bezeichnete Adressen. Die leere Verpackung geht franko an den Absender, resp. an die ihm zunächst gelegene Station der schweizerischen Bundesbahnen zurück.
Die unter Nr. 146, 148 und 149 genannten Sorten können je in zwei Sendungen geliefert werden; dagegen werden für die Nummern 143 und 145 mehrere Lieferungspartien vorgesehen, wobei verstanden ist, dass die ganze Bestellung längstens innert zwei Jahren abberufen wird.
Die Lieferungstermine werden durch die Lieferungsverträge festgesetzt ; für Überschreitung der Termine werden Konventionalstrafen vorgesehen.
Die Zahlung der Rechnungen erfolgt in der Regel innert 30 Tagen nach Prüfung der Lieferungen.
Papierqualitätsmuster können bei der Drucksachenverwaltung S. B. B., Mittelstrasse 43, in Bern, erhoben werden.
Die Angebote müssen verschlossen mit der Aufschrift ,,Eingabe betreffend Lieferung von Kopierbüchern S. B. B." der unterzeichneten Direktion spätestens bis 24. April 1910 eingereicht werden.
Die Submittenten bleiben bis 31. Mai 1910 an ihre Angebote gebunden.
B e r n , den 21. März 1910.
·
·
(2.).
Geiieraldirekllou der schwel/. Bundesbahnen. .
390
Ausschreibung von Bauarbeiten.
Die Bauarbeiten zu einem Zollgebäude ,,au Reposoir" bei Vallorbe sollen insgesamt an einen Unternehmer vergeben werden. Pläne, Bedingungen und Modelle sind im Zollbureau Vallorbe-gare zur Einsicht aufgelegt, woselbst auch Angebotformulare erhoben werden können. Am 5. April wird ein Beamter der unterzeichneten Verwaltung im genannten Zollbureau allfällig weiter gewünschte Auskunft erteilen.
Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot ·für Zollgebäude Eeposoir" bis und mit dem 11. April 1910 franko einzureichen an die Direktion der eidg. Banten.
B e r n , den 26. März 1910.
(2.).
Stellen-Ausschreibungen.
Departement des Innern.
Abteûwny für Mass und Geivicht.
Vakante Stelle: Erfordernisse:
·Besoldung: Anmeldungstermin : .Anmeldung an:
Buchhalter und Korrespondent.
Beherrschung des Französischen als Muttersprache, Kenntnis der deutschen Sprache : bisherige Tätigkeit in analoger Stellung.
Bewerber mit technischer Bildung werden vorgezogen.
Fr. 3700 bis 4700.
bis 7. April 1910.
(2..)
Departement des Innern.
Militärdepartement.
Vakante Stellen: Erfordernisse : Besoldung : Anmeldungstermin : Anmeldung an:
Zwei Ingenieure I. Klasse der kriegstechniscben Abteilung.
Umfassende maschinentechnische Bildung ; praktische Erfahrungen.
Offizier der schweizerischen Armee.
Fr. 5200 bis 6800.
10. April 1910.
(2.). ^ Militärdepartement.
391
Besoldung: Anmeldungstermin : Anmeldung an:
Kanzleisekretär I. Klasse des Oberkriegskommissariates.
Gewandtheit in der Behandlung militärischer Geschäfte, Kenntnis der deutschen und der franaösischen Sprache.
Fr. 4200 bis 5800.
5. April 1910.
(2..)
Militärdepartement.
Vakante Stelle: Erfordernisse : Besoldung : Anmeldungstermin : Anmeldung an:
Pferdearzt des Kavallerie-Remontendepots.
Veterinäroffizier der Schweiz. Armee.
Fr. 4200 bis 5800.
2. April 1910.
(2..)
Militärd epartement.
Vakante Stelle: Erfordernisse :
Kanzleisekretär der Abteilung für Infanterie.
Offizier. Kenntnis der deutschen, französischen und womöglich auch der italienischen Sprache. Erfahrung im Bureaudienst.
Fr. 3700 bis 5800.
9. April 1910.
(2.).
Militärdepartement.
Vakante Stelle: Erfordernisse :
Besoldung: Anmeldungstermin : Anmeldung an:
Vakante Stellen: Erfordernisse : Besoldung: Anmeldungstermin : Anmeldung an:
Ein RevisionsgehDIfe und ein Buchhaltungsgehulfe des Oberkriegskommissariates.
Kenntnis des militärischen Rechnungswesens und der deutschen und französischen Sprache.
Fr. 3200 bis 4300.
5. April 1910.
(2..)
Militärdepartement.
Bundesblatt. 62. Jahrg. Bd. U.
26
392
Bemerkungen :
Erfordernisse :
Besoldung :
Vakante Stellen: Erfordernisse :
Besoldung : Anmeldungstermin: Anmeldung an:
Vakante Stelle: Erfordernisse : Besoldung : Anmeldungstermin: Anmeldung an:
Vakante Stelle: Erfordernisse :
Für den Fall von Beförderungen oder Versetzungen werden gleichzeitig die Stellen von zwei Kanzlisten L, eventuell II. Klasse zur Besetzung ausgesehrieben.
Gute Schulbildung, Kenntnis der deutschen und französischen Sprache. Kenntnis der italienischen Sprache und für eine Stelle Buchdrucker-Fachkenntnisse erwünscht.
Fr. 3200 bis Fr. 4300, bezw. Fr. 2200 bis Fr. 3800.
Mehrere Instruktionsoffiziere der Infanterie.
Subalternoffizier oder Hauptmann. Mittelschulbildung. Beherrschung von mindestens zwei Landessprachen. Vor der Anstellung muss die vorgeschriebene Prüfung bestanden werden.
Fr. 3700 bis 4800 für Subalternoffiziere, Fr. 4200 bis 5800 für Hauptleute.
6. April 1910.
(2.).
Militärdepartement.
Kanzlist I. Klasse.
Offizier, Kenntnis der drei Landessprachen; Erfahrung in der Kontrollführung erwünscht.
Fr. 3200 bis 4300.
10. April 1910.
(2.).
Militärdepartement.
Kanzlist II. Klasse der Abteilung für Artillerie.
Muttersprache die französische. Kenntnis der deutschen und wenn möglich der italienischen Sprache. Schöne geläufige Handschrift, eventuell Maschinenschrift.
393 Besoldung : Anmeldungstermin: Anmeldung an:
Fr. 2200 bis 3800.
9. April 1910.
Militärdepartement.
Vakante Stelle: Erfordernisse :
Trompeterinstruktor der Kavallerie.
Befähigung zur Erteilung von musikalischem Unterricht und soldatische Eignung.
Fr. 2200 bis 3800.
2. April 1910.
(2..)
Militärdepartement.
Die Stelle ist provisorisch besetzt.
Besoldung: Anmeldungstermin : Anmeldung an: Bemerkung :
(2.).
Handels-, Industrie- und Landwirtschaftsdepartement.
Abteilung Vakante Stelle:
Erfordernisse : Besoldung : Anmeldungstermin : Anmeldung an:
Landwirtschaft.
Assistent III., eventuell II. Klasse der schweizerischen Versuchsanstalt für Obst-, Weinund Gartenbau Wädenswil.
Abgeschlossene Hochschulbildung als Chemiker.
Fr. 2200 bis 3800, eventuell Fr. 3200 bis 4300 für Assistent II. Klasse.
10. April 1910.
(2.).
Das Schweiz. Landwirtschaftsdepartement.
Post-, Telegraphen- und Telephonstellen.
Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und frank i e r t einzureichen sind, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, dass sie ihren N a m e n und ausser dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angeben.
Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.,
394
Postverwaltung.
1. Postcommis in Château-d'Oex.
Anmeldung bis zum 9. April 2. Briefträger in Palézieux -Village 1910 bei der Kreispostdirektion (Waadt).
in Lausanne.
3. Postcommis in Vevey.
4. Postcommis in Burgdorf. Anmeldung bis zum 9. April 1910 bei der Kreispostdirektion in Bern.
5. Briefträger in Basel. Anmeldung bis zum 9. April 1910 bei der Kreispostdirektion in Basel.
6. Oberbriefträger in Zürich. Anmeldung bis zum 9. April 1910 bei der Kreispostdirektion in Zürich.
1. Postbureaudiener in Versoix (Genf). Anmeldung bis zum 2. April 1910 bei der Kreispostdirektion in Genf.
2. Postbureaudiener in Lausanne.
Anmeldung bis zum 2. April 3. Briefträger in Leuk-Stadt (Wallis).
1910 bei der Kreispostdirektion 4. Briefträgerchef in Montreux.
in Lausanne.
5. Zwei Briefträger in Yverdon.
6. Postdienstchef in Neuenburg.
l Anmeldung bis zum 2. April 1910 bei der Kreispostdirektion 7. Briefträger in Le Noirmont (Bern). | in Neuenburg.
8. Vier Expressboten in Basel.
9. Posthalter und Briefträger in Sommerai! (Baselland).
10. Postunterbureauchef in Zürich.
11. Zwei Postcommis in Zürich.
Anmeldung bis zum 2. April bei der Kreispostdirektion
1910
l \
m Basel.
12. Expressbote in Zürich.
13. Postbureaudiener m Zürich.
Anmeldung bis zum 2. April > 1910 bei der Kreispostdirektion in Zürich.
J
14. Postcommis in St. Gallen.
15. Postbureaudiener in St. Gallen.
16. Postbureaudiener in Rheineck.
1 Anmeldung bis zum 2. April > 1910 bei der Kreispostdirektion l in St- Gallen-
Telegraphenverwaltung.
1. Telephongehülfe II. Klasse in Zürich. Anmeldung bis zum 2. April 1910 bei der Kreistelegraphendirektion in Zürich.
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1910
Année Anno Band
2
Volume Volume Heft
13
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
30.03.1910
Date Data Seite
387-394
Page Pagina Ref. No
10 023 705
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.