734

# S T #

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate.

Arbeiten und Lieferungen in Eisen.

Es werden hiermit nachfolgende Arbeiten und Lieferungen zu den Befestigungsbauten am Gotthard zur Konkurrenz ausgeschrieben : a. die Lieferung von zirka 69 Tonnen eisernen Trägern; 6. die Lieferung von zirka 17 Tonnen bearbeiteten Konstruktionseisens Die Pläne, Bedingungen und Vorausmasse können von schweizerischen Unternehmern vom 6. bis 15. April 1910 in Bern, Bundeshans Ostbau III. Stock, Zimmer Nr. 174, eingesehen werden, woselbst auch die Angebotformulare bezogen werden können.

Die Offerten sind in verschlossenem, mit der Aufschrift : ,,Angebot für Arbeiten und Lieferungen zu Befestigungsbauten", versehenem Couvert und frankiert bis 20. April 1910 der unterfertigten Amtsstelle in Bern einzusenden.

B e r n , den 2. April 1910.

(a..)

Schweiz. Militär département.

Abteilung Genie.

Bnreau fUr Befestigungsbauten.

Schweizerische Postverwaltung.

Lieferung von Wagen und Gewichten.

Die schweizerische Postverwaltung bringt die Lieferung der hiernach bezeichneten Wagen und Gewichte zur öffentlichen Ausschreibung: 1. 100 Dezimalwagen von Eichenholz von 150 kg Tragkraft; 2. 100 Tafelwagen, System Bérenger, Tragkraft 3 kg, mit Gestell aus Weichguss ; 3. 20 Tafelwagen, System Bérenger, Tragkraft 10 kg;

735 4. den noch nicht festgesetzten Jahresbedarf an folgenden Sorten vonGewichten : Messing: l g, 2 g, 5 g, 10 g, 15 g, 20 g; Eisen: 50 g, 100 g, 200 g, 500 g, l kg, 2 kg.

Die Preise für die Gewichte sind für jede Gewichtsgrösse getrennt und für Lieferungen von wenigstens 100 Stück einer Gattung zu berechnen.

Sämtliche Wagen sind geeicht zu liefern und haben in bezug auf Grosse, Bau und Haltbarkeit der Bestandteile den von der Postverwaltung aufgestellten Mustern zu entsprechen. Diese Muster können beim Materialbureau der Oberpostdirektion in Augenschein genommen werden.

In den Eingaben ist zu erwähnen, ob einheimisches oder ausländisches Fabrikat verstanden ist. Bei annähernd gleichen Preisen wird dem erstem der Vorzug gegeben.

In bezug auf die Empfindlichkeit gelten für die Dezimalwagen die gesetzlichen Vorschriften (Vollziehungsverordnung zum Bundesgesetz über Mass und Gewicht vom 24. November 1899). Für die Komptoirwagen wird das Zweifache der gesetzlich vorgeschriebenen Genauigkeit verlangt.

Für jede Sorte von Wagen ist ein für die spätere Lieferung massgebendes Muster einzureichen. Die Oberpostdirektion behält sich vor, die Lieferung ganz oder geteilt zu vergeben. Die Lieferfristen werden bei der Bestellung festgesetzt. Die Eingaben sind an die Oberpostdirektion, die Musterwagen an ihr Materialbureau zu senden. In den Eingaben sind die Fristen anzugeben, innert welchen die angebotenen Wagen und Gewichte geliefert werden könnten. Sämtliche Preise sind franko Fracht und Packung Bern zu berechnen. Grössere Kisten würden auf Verlangen. unfrankiert zurückgesandt.

B e r n , den 29. März 1910.

.

(2..)

Die Oberpostdirektion.

Lieferung von Brot, Fleisch und Fourage.

Für die Militärschulen und Kurse auf dem Waffenplatze Genf werden hiermit die Lieferungen von Brot, Fleisch, Hafer, Heu und Stroh pro 1910 ausgeschrieben.

Vereinigungen von mehr als zwei Bewerbern für eine Lieferung sind unzulässig.

Die Lieferungsvorschriften können bei unterzeichneter Amtsstelle bezogen werden.

Die Angebote sind versiegelt und mit der Aufschrift : ,,Angebot für Brot, Fleisch oder Fourage" bis zum 18. April 1910 franko einzureichen an das Eidg. Oberkriegskommissarint.

B e r n , den 7. April 1910.

(1.)

736

Steilen-Ausschreibungen.

Departement des Innern.

Schweizerische Lmidesbibliotheli.

Vakante Stelle: Erfordernisse:

Besoldung : Anmeldungstermin : Anmeldung an: Bemerkung :

Technischer Gehülfe.

Gute allgemeine Bildung ; Kenntnis der drei Landessprachen ; Gewandtheit in der italienischen Korrespondenz ; bibliographische Vorkenntnisse.

Fr. 3200 bis 4300.

25. April 1910.

(2.).

Direktion der Schweiz. Landesbibliothek, Kirchenfeld, Bern.

Amtsantritt sobald als möglich.

Schweis. Landesliydroyräpliie.

Vakante Stelle: Erfordernisse : Besoldung : Anmeldungstermin Anmeldung an: Bemerkung :

Vakante Stelle: Erfordernisse : Besoldung : Anmeldungstermin :

Techniker der Schweiz. Landeshydrographie.

Technikumsbildung : Gewandtheit in der Ausarbeitung von Aufnahmen. Beherrschung der deutschen und französischen Sprache.

Fr. 3700 bis 4800.

21. April 1910.

(2.).

Diensteintritt: 1. Mai.

Schweiz. Landeshydrographie.

Bewerber mit elektrotechnischen Kenntnissen erhalten den Vorzug.

Zeichner II. Klasse der Schweiz. Landeshydrographie.

Guter Zeichner und Rechner ; Kenntnis zweier Landessprachen.

Fr. 2200 bis 3800.

30. April 1910.

(3.)..

Diensteintritt: 1. Juni.

737

Anmeldung an: Bemerkungen:

Schweiz. Landeshydrographie.

Der Anmeldung sind Zeichnungsproben beizulegen. Je nach Eignung des in Betracht fallenden Bewerbers kann das Besoldungsminimum bis auf Fr. 2600 erhöht werden.

Militärdepartement.

Vakante Stelle: Erfordernisse: Besoldung : Anmeldungstermin : Anmeldung an:

Vakante Stelle: Erfordernisse : Besoldung : Anmeldungstermin: Anmeldung an:

Artilleriechef der Befestigungen von St. Maurice.

Stabsoffizier der Schweiz. Armee. Erfahrung im Instruktionsdienst der Festungstruppen und in der Verwaltung der Befestigungen.

Fr. 6200 bis 7500.

16. April 1910.

(2..)

Militärdepartem ent.

Verwalter des Zeughauses und des ArmeeVerpflegungsmagazins in Seewen-Schwyz.

Offizier der Schweiz. Armee. Allgemeine Bildung. Eignung für den Verwaltungsdienst.

Fr. 4200 bis 5300.

23. April 1910.

(2.).

Militärdepartement.

Finanz- und Zolldepartement.

Vakante Stelle: Erfordernisse : Besoldung : Anmeldungstermin:

Alkoholvenvaltung.

Kanzlist II. Klasse.

6-ute Schulbildung, deutsche und französische Sprache, Maschinenschreiben.

Fr. 2200 bis 3800.

24. April 1910.

(3..).

738

Anmeldung an: Bemerkung:

Eidg. Alkoholvervvaltung in Bern.

Für den Fall einer Beförderungswahl wird eine zweite gleiche Stelle ausgeschrieben.

Handels-, Industrie- und Landwirtschaftsdepartenient.

Abteihing Land/urirtschaft.

Vakante Stelle:

Schweizerischer Grenztierarzt bei den Zollämtern Brusata und Stabio, mit Domizil in Mendrisio.

Erfordernisse:

Schweizerisches tierärztliches Patent.

Besoldung: Fr. 2400.

Anmeldungstermin: 16. April 1910.

(2..)

Anmeldung an: Bemerkungen :

Schweiz. Landwirtschaftsdepartement.

Die betreffenden Zollämter sind wie folgt für den grenztierärztlichen Dienst geöffnet: Brusata: Jeden Mittwoch und Freitag von 3 bis 5 Uhr nachmittags.

Stabio: Jeden Montag und Donnerstag von 3 bis 5 Uhr nachmittags.

Post-, Telegraphen- und Telephonstellen.

Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und frank i e r t einzureichen sind, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, dass sie ihren Namen und ausser dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angeben.

Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.

Postverwaltung.

1. Postcommis in Le Locle. Anmeldung bis zum 23. April 1910 bei der Kreispostdirektion in Neuenburg.

2. Postbureaudiener in Basel.

Ì Anmeldung bis zum 23. April 3. Poathalter und Briefträger in [ 191° bei der Kreispostdirektion Zeglingen (Baselland).

J m Basel-

739 4. Posthalter in Rigi-Kaltbad.

Ì Anmeldung bis zum 23. April ,, _ , , ,, t 1910 bei der Kreispostdirektion 5. Hauswart im Postgebäude Schwyz. J jn Luzern.

6.

7.

8.

9.

Postcommis in Zürich.

j ^ddniig bis zum 23. April Postcommis in Kilchberg (Zürich). > 1910 bei der Kreispostdirektion Posthalter in Wallisellen (Zürich). ) in ZürichPaketträger in St. Gallen.

l Anmeldung bis zum 23. April ,, > 1910 bei der Kreispostdirektion 10. Postcommis m Altstätten (St. Gallen). J ^ St. Gallen.

11. Postunterbureauchef in Chur. Anmeldung bis zum 23. April 1910 bei der Kreispostdirektion in Chur.

1. Briefkastenleerer in Lausanne.

2. Posthalter und Briefträger in Anmeldung bis zum 16. April Albeuve (Freiburg).

1910,,bei der Kreispostdirektion 8. Bureaudiener bei der schweizerischen in Lausanne.

Messagerieagentur in Domodossola (Italien).

4. Briefträger in Corgémont (Bern). Anmeldung bis zum 16. April 1910 bei der Kreispostdirektion in Neuenburg.

5. Postcommis in Basel.

l Anmeldung bis zum 16. April > 1910 bei der Kreispostdirektion 6: Oberbriefträger in Basel.

J in Basel.

7. Postablagehalter und Briefträger in ï Arni-Islisberg (Aargau).

Anmeldung bis zum 16. April J. 1910 bei der Kreispostdirektion 8. Postablagehalter und Briefträger in l }n Aarau.

Rottenschwil (Aargau).

J 9. Zwei Postcommis in Luzern. Anmeldung bis zum 16. April 1910 bei der Kreispostdirektion in Luzern.

10. Postdienstchef in St. Gallen.

Ì Anmeldung bis zum 16. April > 1910 bei der Kreispostdirektion 11. Briefträger in Glarus.

J in gt. Gallen.

12. Posteommis in Chur.

] Anmeldung bis zum 16. April > 1910 bei der Kreispostdirektion 13. Briefträger in Mühlen (Graubünden), l jn Chur.

Telegraphenverwaltung.

1. Telegraphist in Genf. Anmeldung bis zum 23. April 1910 bei der Kreistelegraphendirektion in Lausanne.

2. Ausläufer beim Telegraphenbureau in Biel. Anmeldung bis zum 23. April 1910 beim Chef des Telegraphenbureaus in Biel.

740

3. TelephoDgehülfe II. Klasse in Luzern. Anmeldung bis zum 23. April 1910 bei der Kreistelegraphendirektion in Ölten.

4. Elektrotechniker II. Klasse beim Telephonbureau in Schaffhausen.

Anmeldung bis zum 23. April 1910 bei der Kreistelegraphendirektion in Zürich.

5. Telegraphist und Telephonist in Wallisellen (Zürich). Anmeldung bis zum 23. April 1910 bei der Kreistelegraphendirektion in Zürich.

6. Telegraphist in Frauenfeld. Anmeldung bis zum 23. April 1910 bei der Kreistelegraphendirektion in St. Gallen.

7. Telegraphist in Chur. Anmeldung bis zum 23. April 1910 bei der Kreistelegraphendirektion in Chur.

8. Telegraphist in Bellinzona. Anmeldung bis zum 23. April 1910 bei der Kreistelegraphendirektion in Chur.

1. Elektrotechniker II. Klasse beim Telephonbureau in Montreux. Anmeldung bis zum 16. April 1910 bei der Kreistelegraphendirektiou in Lausanne.

2. Chef des Telegraphen- und Telephonbureaus in Aarau. Anmeldung bis zum 16. April 1910 bei der Kreistelegraphendirektion in Ölten.

Im unterzeichneten Verlag ist folgende Sammlung erschienen :

Schweizerische Gesetzgebung über die elektrischen Anlagen.

Herausgegeben vom eidg. Post- und Eisenbahndepartement.

189 Seiten 8°. Solid in Leinen gebunden Preis Fr. 3. --.

Diese Sammlung ist u n e n t b e h r l i c h für einen jeden, der privat oder amtlich mit dem weiten Gebiet der Elektrizität in Berührung kommt, so besonders für die Verwaltungsbehörden in Staat und Gemeinde, sowie für Elektrizitätswerke, Ingenieure, Architekten, Installateure u. s. w.

Zu beziehen durch jede Buchhandlung, sowie durch den Verlag

Stampili & Oie. in Bern.

Beilage zu Nr. 15 des Bundesblattes, Jahrgang 1910.

Zusammenstellung der im Monat Januar 1910 auf den wichtigem schweizerischen Normalspurbahnen beförderten Züge und deren Verspätungen.

1

2

3

1

4

;

5

|

6

1

7

|

8

|

9

10

|

11

12

13

Total der beförderten

Bezeichnung der Eisenbahnen

Durchschnittliche Länge der im Betrieb befindlichen Linien

Davon doppelspurig

Kilometer

im Fahrplan vorgesehenen regelmäßigen

,,

Total der zurückgelegten

Fakultativ- und Extra-

1

i Güterzüge | Gttterzüge ; mit mit Personen- | Personen- reinen Personen- Personen- reinen züge Gttterzügt Züge befördebeförde- Güterzüg rung rung

Zugs-

Achs-

Kilometer

Auf die regelmässigen Personenzttge und Gitterzüge mit Personenbeförderung entfallen:

Von den mit 10 Achskilometern kommen auf! Kilometer Bahnlänge Anzahl

16

II

17

1S

!



19

20

1

j

i 2672

690

37 101

1

3966 i 13 684

1155

131

2 677 375 76 683 234

2 033 579

28 699

. . .

Totale und Durchschnittszahlen . . . .

43

434

38

2

1051

24

50

8

75

12

450

19

j

23 |

24 | 25 j 26

Auf der eigenen Linie Durch Veri DurchDurchdurch .

infolge : schuitt- Grossie schnitt- Grossi spätung infolge den yon der infolge VerVer· liehe liche von atmo- j^,,, Stationsvon ! Ver- spätung Anzahl Ver- spätung Anschluss und anstalten Unfällen sph&rischen ^.^ spätung spätung Einflüssen defekten Fahrdienst : Minuten Minuten

i

470 503 212 74

:

445

4

264 42 155

y 19 4 5 41

35

35 24 21 18 21

1294

24

445

21 156

274 062

18662

6374

33

19

67

2

26 446

347 870

23992

9154

48 .

26

103

1

50740

699 812

43 529

6085

109

18

99

44 51 34 30 36 51

23 23 1.9 23 23 22

181 237 113 45 19 595

3 11 3 1

220

Ì i

7

101 37 io

i i :

2 6 3

2 20

8

1

3

376 §

21

28 2

19

18

27

28

29

30

;

Prozente der gemäss ; Kolonnen · Anzahl Bezeichnung 23 und 24 im der verspäteten , gleichen der ' Total versäumten Züge im Monat im Anschlüsse Eisenbahnen' des gleiche» Verhältnis zur Vorjahres Monat des Gesamtzahl Vorjahres der Züge

Total

1 l

|

i i !

Ì

22

Ursache der Verspätungen

!

. . .

21 |

Güterz llge mit Personenbeförder ung mit 1 5 und meh Min Uten Verspätung

Personenzüge und mehr Minuten Verspätung

Zugskilometer

v

Bern-Neuenburg-Bahn

i

15

Au den Endpunkten der Fahrt trafen ein:

1. Hauptbahnen.

Schweiz. .Bundesbahnen : i Kreis ! . .

j U i) : III . · · 11 jj.» ·n iIrV

14

63 -r 161 -i-

72-;19 8

293 275 118 33 21

40 77 43 10 8f 178

0.8S

O.S8 * U ,23

323

740

5

5

7

1,15 0,1*

.

397 249 182 39 12 879

S. B. B. -.

Kreis I ,, v,

« HI

11

IV i

·,,

v i

Total

1,61

22

0,37


B. N.

J. N.

O.«s

3

T. 8. B.

32

16

--

2

18

4

77

1

2

29

32

17

2

1

3

2

6

3

0,50

0,20

8

S.T.B.

14

--

9

27

4

0,6ä

O.Î9

31

S.O.B.

:

; :

2. Nebenbahnen.

115 s

2 201

Seetalbahn )

. .

55

Südostbahn '

. . .

50

1308

46

052

43

1 079

150

41

502

141

Tösstalbahn 4) Burgdorf-Thun-Bahn (elektrisch) .

930

02

1.50

Langenthal-Huttml-Wolhusen-Bahn

40

546

276

Freiburg-Murten-Ins (elektrisch) .

33

446

52

26

444

25

198

62

25

837

124

23

310

21

260

Saignelegier-Glovelier

. . . .

Ramsei-Sumiswald-Huttwil .

19

577

Bulle-Romont

18

260

50

Val-de-Travers .

14

1 131

86

! Ponfe-Brassus

14

248

Sensetalbalm

12

465

Sihltalbahn . . .

. . .

Pruntrut-Bonfol

11 ;i

Vevey-Puidoux

8

Nvon-Crassier

6

100

30

31 115

298 608

28 272

5429

S

17

38

100

78

63 722

202 420

21 245

29

19

73

154

1

25 056

254 591

22806

4048 5 535

9

14

25

30

.25 439

312012

22588

7256

42



48

7

23765

210884

19620

5144

22

19

48

4

25

1 2

434 !

3398

692

Im Monat Janaar 1909

3422

| 665

') Inkl. Basler Verbindungsbahn.

') ,, Spiez-Erleubach, Erleuhach -Zweisimmen, 3 ) ,, Beinwil-Münster.

·) ,, Wald-Rfiti.

52 028 '

15875

187 494

15483

1

15996

104 550

15948

9154

40002

9154

6576

37402

8773

25

1

50 144

1

4 142

52

2

6 :

_

62

i

j

304 ,

Totale und Durchschnittszahlen

2

4

31.0 j

i

1 1

97 50

i

~ Ì

4687 3168

15

10

35

23

20

46

7

18

21

6500

1538 1496

10

20

63

54736

8773

2189

3

12

14

10116

89296

7 440

3882

11

6660

44436

6510

2116

i

'

2

25 _

3

3

;

29

j

154

70 i

27

4

2

6

2

2

10

5

--

1

6

13

6

1

--

3

9

o,5S

4

9

!

-

5

14

0,6U

11

9

!

--

3

12

6

i

--

1

7

0.3,

--

8

Ue. B. B.

3

9

j

-

1

10

0,35

--

4

R. 8. G.

2

1

'

--

7

2

0,«4

--

4

S. M. B.

--

4686

5652

79355

5 580

4409

4

|

49

19

50

« 1

32

113

14

14

15

20 j1

17

3

1

29-;-

1

8014

7751

3224

1 787

4567

36 272

4557

3023

3410

21014

3410

6

3968

27053

3968

1910 3382

1824'

15 134

1 824

2522

10

21

1746

19

445 !'

58 '

30

154

857

;

24

474

28

421

947

19

569 i

12 Ì 25

. 115

364

ji l'

19

5

31

169

224

1394

3 059 824 80 242 803

2 343 900

23 615

3 074 937 .78 108 782

2 399 39!)

22 825

E.B.

18

B. T. B.

--

9

o.,,,, : --

15

1

'

576 Ì

20

6

19

;

26

H

18

8

5

4

1

1

!

i j

-

1

'3

S Überschweninmo gen am 19. und 20. Januar und ^cbo eestùrme ai l 23.; 24. und 25. Januar.

L. H. W. B.

F. M. I.

2

2 !

1

1

1

--

1

f Zum Teil im Zus,ämmenhang mit der se alechten W itteruog.

* Golthardbahn.

2

0,31!

(.1.61

1

2,3f

0,0«

B. R.

2

R. V. T.

·t

P. B.

!

Sense T. B.

9

~~ !

37

j i 1

4

-

4

27 L i

T. T. B.

B.S.B.

!

14

25 022

| 1353

11

SihlT. B.

108 508

4

5

0,09

R. S. H. B. '

4

9092

9

-

0,09

1

2

3224

85

3

0;.1(,

ii

9222

178

1

1

89036

53 406 ! 5017 ; 15 436 \ \ | !

1,10

36

25

23

3

10123

4964 · 15 362 j

Spiez- lYutigen, Gürbetalbahu.

17 : ~

--

2

0,04

0.04

1

0,:,.

--

--

0.7,

--

--

0,3,

--

;

:

R.P.B.

1

V. P.

1

X. C.

1025 460

·1

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1910

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

15

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

13.04.1910

Date Data Seite

734-740

Page Pagina Ref. No

10 023 724

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.