823

# S T #

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate.

Schweigerische Bundesbahnen.

Konkurrenzeröffnung.

Die Generaldirektion der schweizerischen Bundesbahnen in Bern eröffnet Konkurrenz über den Drupk von Frachtbriefen.

E z

1

2

3 4

Bezeichnung der Frachtbriefe

Jahresauflagen ohne mit Firmadruck Firrnadruck

Format in cm

Ausrüstung

schweizerische, für Eilfracht . . . 850,000 400,000 32X34 \ Verschneiden, abzählen, pei 1 100 durch farbige Papierschweizerische, für ( streifen abgrenzen, per gew. Fracht . . 2,800,000 1,600,000 32X34 1 500 nnter Band legen.

internationale, für Eilfracht . . .

100,000 15,000 32x68 1 Verschneiden, per Stück l falzen, abzahlen, per 100 internationale, für gew. Fracht . .

250,000 50,000 32x68 1 unter Band legen.

In der Lieferung ist Inbegriffen : der Satz, der Druck, die Ausrüstung, die sorgfältige solide Verpackung und die Übergabe an die nächste Station der schweizerischen Bundesbahnen, zur Spedition an die vorgeschriebenen Adressen. Das Verpackungsmaterial wie Kisten usw. geht franko an die Versandstation zurück.

In der Lieferung ist nicht Inbegriffen : das Papier (für Eilfracht mit rotem Rand) und die Clichés für den Kontrollstempel, welche beide vom Besteller der Druckerei franko Geschäftsdomizil geliefert werden.

Der Satz ist m i t einer Kupfer- oder Nickelschicht v o n einem Cliché gemacht werden.

Der Zuschlag erfolgt vertraglich für drei Jahre, in folgenden Posten : die schweizerischen Frachtbriefe ohne Firmadruck in Posten von zirka l Million per Jahr,

824 die schweizerischen Frachtbriefe mit Firmadruck zusammen, d. h. zirka 2 Millionen per Jahr, die internationalen Frachtbriefe ohne und mit Firmadruck zusammen, d. h.

zirka 415,000 per Jahr.

In der Offerte ist anzugeben, ob das Papier im Format 64/68 cm oder 68/96 cm zu beschaffen ist.

Es werden folgende Lieferfristen festgesetzt: für schweizerische Frachtbriefe, ohne Firmadruck, bis auf 100,000 Exemplare 14 Tage, für schweizerische Frachtbriefe, ohne Firmadruck, bis auf 200,000 Exemplare 20 Tage, für schweizerische Frachtbriefe, mit Firmadruck, jeder Auflage 4 Tage, für internationale Frachtbriefe, ohne Firmadruck, bis auf 20,000 Exemplare 10 Tage, für internationale Frachtbriefe, ohne Firmadruck, bis auf 50,000 Exemplare 14 Tage, für internationale Frachtbriefe, mit Firmadruck, jeder Auflage 4 Tage, vom Tage des Empfangs des Papiers und der Bestellung an gerechnet.

Die Arbeit muss in der eigenen Offizin der Lieferanten erstellt werden.

Die Lieferanten verpflichten sich, bei Konventionalstrafe, für Dritte keine Frachtbriefe zu drucken oder zu verkaufen.

Frachtbriefmuster und Auskunft sind hei der Drucksachenverwaltung der schweizerischen Bundesbahnen, Mittelstrasse 43, Bern, erhältlich.

Angebote mit der Aufschrift ,,Eingabe betreffend Druck von Frachtbriefen" sind der unterzeichneten Generaldirektion bis spätestens 30. April 1910 verschlossen einzureichen.

Die Angebote bleiben bis 31. Mai 1910 verbindlich.

B e r n , den 30. März 1910.

Generaldirektion der Schweiz. Bundesbahnen.

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Die Arbeiten zu einem Zollhaus in Merishausen (Kanton Schaffhausen) und einem solchen an der Strasse Buch-Gottmadingen sollen auf dem Konkurrenzwege je an einen Unternehmer vergeben werden. Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind bei der eidg. Bauinspektion in Zürich, Clausiusstrasse 37, aufgelegt.

Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot ftir Zollgebäude" bis und mit dem 28. April nächsthin franko einzureichen an die Direktion der eidg. Bauten.

B e r n , den 15. April 1910.

(2.).

825

Stellen-Ausschreibungen.

Departement des Innern.

Schweizerische Landesbiblioihel:,.

Vakante Stelle: Erfordernisse:

Technischer Gehülfe.

Gute allgemeine Bildung ; Kenntnis der drei Landessprachen ; Gewandtheit in der italienischen Korrespondenz ; bibliographische Vorkenntnisse.

Besoldung : Fr. 2200 bis 3800 *).

(2..)

Anmeldungstermin : 25. April 1910.

Direktion der Schweiz. Landesbibliothek, Anmeldung an: Kirchenfeld, Bern.

Amtsantritt sobald als möglich.

Bemerkung : *) Berichtigte Zahlen.

Schweiz. Landesliydrographie.

Vakante Stelle: Erfordernisse : Besoldung : Anmeldungstermin Anmeldung an: Bemerkung :

Vakante Stelle: Erfordernisse : Besoldung : Anmeldungstermin :

Techniker der Schweiz. Landeshydrographie.

Technikumsbildung : Gewandtheit in der Ausarbeitung von Aufnahmen. Beherrschung der deutschen und französischen Sprache.

Fr. 3700 bis 4800.

21. April 1910.

(2..)

Diensteintritt: 1. Mai.

Schweiz. Landeshydrographie.

Bewerber mit elektrotechnischen Kenntnissen erhalten den Vorzug.

Zeichner II. Klasse der Schweiz. Landeshydrographie.

Guter Zeichner und Rechner ; Kenntnis zweier Landessprachen.

Fr. 2200 bis 3800.

30. April 1910.

(3..).

Diensteintritt: 1. Juni.

826 Anmeldung an: Bemerkungen:

Schweiz. Landeshydrographie.

Der Anmeldung sind Zeichnungsproben beizulegen. Je nach Eignung des in Betracht fallenden Bewerbers kann das Besoldungsminimum bis auf Fr. 2600 erhöht werden.

Militärdepartement.

Vakante Stelle: Erfordernisse : Besoldung : Anmeldungstermin: Anmeldung an:

Vakante Stelle: Erfordernisse :

Besoldung: Anmeldungstermin : Anmeldung an:

Verwalter des Zeughauses und des ArmeeVerpflegungsmagazins in Seewen-Schwyz.

Offizier der Schweiz. Armee. Allgemeine Bildung. Eignung für den Verwaltungsdienst.

Fr. 4200 bis 5300.

23. April 1910.

(2..)

Militärdepartement.

Generalstabsabteilung. Unteroffizier des Materiellen der Befestigungen von St. Maurice.

Unteroffiziersgrad. Kenntnis des Festungsartilleriematerials und seines Unterhaltes.

Befähigung zur Instruktion der Festungstruppen.

Fr. 2200 bis 3800.

30. April 1910.

(2.).

Militärdepartement.

Finanz- und Zolldepartement.

Alkoholverwaltung.

Vakante Stelle: Erfordernisse:

Kanzlist II. Klasse.

Gute Schulbildung, deutsche und französische Sprache, Maschinenschreiben.

827

Besoldung : Anmeldungstermin:

Fr. 2200 bis 3800.

24. April 1910.

Anmeldung an:

Eidg. Alkoholverwaltung in Bern.

Bemerkung:

Für den Fall einer Beförderungswahl wird eine zweite gleiche Stelle ausgeschrieben.

(3...)

Post-, Telegraphen- und Telephonstellen.

Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und frank i e r t einzureichen sind, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, dass sie ihren N a m e n und ausser dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angeben.

Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.

Postverwaltung.

1. Postcommis in Genf. Anmeldung bis zum 30. April 1910 bei der Kreispostdirektion in Genf.

2. Posthalter in Baulmes (Waadt).

) Anmeldung bis zum 30. April 3. Mandatträger in Montreux.

V 1910 bei der Kreispostdirektion 4. Postbureauchef in Lausanne.

l in Lausanne.

5. Postbureauchef in Neuenburg.

l Anmeldung bis zum 30. April > 1910 bei der Kreispostdirektion 6. Briefträger in Fleurier.

J jn Neuenburg.

7. Paketträger in Ölten. Anmeldung bis zum 30. April 1910 bei der Kreispostdirektion in Basel.

8. Postcommis in Laufenburg.

l Anmeldung bis zum 30. April > 1910 bei der Kreispostdirektion 9. Postcommis in Schöftland.

J in Aarau.

10. Paketträger in Luzern. Anmeldung bis zum 30. April 1910 bei der Kreispostdirektion in Luzern.

11. Postpacker in Zürich. Anmeldung bis zum 30. April 1910 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

12. Postablagehalter und Briefträger in Schwarzenbach (St. Gallen). Anmeldung bis zum 30- April 1910 bei der Kreispostdirektion in St. Gallen.

13. Posthalter und Briefträger in Langwies (Graubünden). Anmeldung bis zum 30. April 1910 bei der Kreispostdirektion in Chur.

1. Postcommis in Le Locle. Anmeldung Kreispostdirektion in Neuenburg.

2. Postbureaudiener in Basel.

3. Posthalter und Briefträger in Zeglingen (Baselland).

4. Posthalter in Rigi-Kaltbad.

5. Hauswart im Postgebäude Schwyz.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

bis zum 23. April 1910 bei der Anmeldung bis zum 28. April, 1910 bei der Kreispostdirektion iu Basel.

Anmeldung bis zum 23. April 1910 bei der Kreispostdirektion, in Luzern.

Postcommis in Zürich.

Anmeldung bis zum 23. April Postcommis in Küchberg (Zürich).

1910 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

Posthalter in Wallisellen (Zürich).

Anmeldung bis zum 23. April Paketträger in St. Gallen.

1910 bei der Kreispostdirektion Postcommis in Altstätten (St. Gallen). in St. Gallen.

Postunterbureauchef in Chur. Anmeldung bis zum 23. April 1910 bei der Kreispostdirektion in Chur.

Telegraphenverwaltung.

1. Telegraphist und Telephonist iiiBaulmes. Anmeldung bis zum 80. April 1910 bei der Kreistelegraphendirektion in Lausanne.

2. Telegraphist in Langwies. Anmeldung bis zum 30. April 1910 bei der Kreistelegraphendirektiou in Chur.

1. Telegraphist in Genf. Anmeldung bis zum 23. April 1910 bei der Kreistelegraphendirektion in Lausanne.

2. Telephongehttlfe II. Klasse in Luzern. Anmeldung bis zum 23. April 1910 bei der Kreistelegraphendirektion in Ölten.

3. Elektrotechniker II. Klasse beim Telephonbureau in Schaft'hausen.

Anmeldung bis zum 23. April 1910 bei der Kreistelegraphendirektion in Zürich.

é. Télégraphiât und Telephonist in Wallisellen (Zürich). Anmeldung bis zum 23. April 1910 bei der Kreistelegraphendirektion in Zürich.

5. Telegraphist in Frauenfeld. Anmeldung bis zum 23. April 1910 bei der Kreistelegraphendirektion in St. Gallen.

6. Telegraphist in Chur. Anmeldung bis zum 23. April 1910 bei der Kreistelegraphendirektion in Chur.

7. Telegraphist in Bell inzona. Anmeldung bis zum 23. April 1910 bei der Kreistelegraphendirektion in Chur.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1910

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

16

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

20.04.1910

Date Data Seite

823-828

Page Pagina Ref. No

10 023 740

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.